Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 159: Quân tử cùng quỷ tài

Lời nói của Đào Thương khiến Bạch Nhiễu và Đào Cố vô cùng bẽ bàng.

Đào Thương đã thẳng thừng bóc trần sự thật, khiến quân Hắc Sơn không còn chút thể diện nào.

Bạch Nhiễu sa sầm mặt, tỏ rõ vẻ ấm ức.

Đào Cố thì lúng túng ho khan một tiếng, vội vàng lấy cớ đi vệ sinh để tránh mặt, rời khỏi lều.

Bữa ăn này e rằng còn chưa kịp bắt đầu thì đã bị những lời cằn nhằn làm cho mất hứng rồi...

Không khí bên trong quá nặng nề, Đào Cố cảm thấy xấu hổ đến mức không muốn ở lại lâu.

Công tử danh gia vọng tộc quả nhiên không dễ ở chung chút nào.

Đào Cố vừa lầm bầm chửi rủa, vừa đi vệ sinh thì thấy một quân tốt Hắc Sơn Quân từ doanh trại mình chạy tới, bẩm báo với hắn: "Khôi soái, thám tử của chúng ta vừa bắt được một thư sinh đi ngang qua trên quan đạo. Hắn có vẻ như lạc đường, vô tình đi nhầm vào con đường dẫn tới nơi đóng quân của chúng ta."

Đào Cố bất mãn nhìn quân tốt Hắc Sơn Quân, gắt gỏng: "Một thư sinh lạc đường thôi mà, cũng cần phải cố ý đến hỏi lão tử sao? Cứ chém thẳng tay là được!"

Tên quân tốt Hắc Sơn kia hạ giọng nói: "Thư sinh đó tự xưng có thân phận, nói rằng nếu tùy tiện giết hắn, gia tộc hắn nhất định sẽ dốc hết tài sản để báo mối thâm thù này... Tiểu nhân không dám tự ý làm chủ."

Đào Cố kéo quần lên, xoa xoa mũi rồi nói: "Dẫn ta đi xem!"

...

...

Quách Gia cảm thấy dạo này mình thật sự quá xui xẻo!

Đầu tiên là một mình lặn lội từ Dĩnh Xuyên đến Ký Châu, tưởng rằng có thể gặp được vị minh chủ lý tưởng trong lòng, thế nhưng không ngờ, Viên Thiệu chung quy vẫn không phá vỡ quy tắc phân chia sĩ tộc và hàn môn, chỉ giao cho hắn một chức vụ không thể phát huy tài năng của mình.

Chức vụ này tuy không thấp, nhưng nhìn chung không phù hợp với đánh giá của Quách Gia về tài năng của bản thân.

Quỷ tài thời loạn lạc sao có thể bị đối xử như một món đồ bỏ đi được?

Mang theo một trái tim có chút u hoài, Quách Gia rời khỏi Nghiệp Thành.

Thiên hạ rộng lớn như vậy, vị minh chủ danh tiếng phù hợp với tiêu chuẩn trong lòng mình rốt cuộc sẽ ở đâu?

Có lẽ, người như vậy căn bản không tồn tại.

Mang theo suy nghĩ đó, Quách Gia một mình, nản lòng thoái chí lên đường trở về Dĩnh Xuyên.

Tiền bạc mang theo không nhiều, nhưng Quách Gia dù sao vẫn có chút khí khái, không muốn nhận ân huệ từ đồng hương Quách Đồ và Tân Bình.

Tiền không nhiều, nhưng tiết kiệm chi tiêu, có lẽ vẫn đủ để kiên trì trở về cố hương Dương Địch, Dĩnh Xuyên.

Quách Gia đã ôm ý nghĩ như vậy.

Thế nhưng tính toán kỹ lưỡng đến mấy, dù đã tính toán cả hiệu suất sử dụng tiền bạc ��ến mức tận cùng, Quách Gia vẫn không lường trước được rằng mình lại gặp phải cường đạo Hắc Sơn ngay trước khi qua sông...

Chẳng lẽ, đây chính là số trời?

Nhìn những tên cường đạo Hắc Sơn tay cầm phác đao lóe lên hàn quang chắn đường, cùng từng khuôn mặt dữ tợn đó, tim Quách Gia như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Không! Không thể nào! Không được!

Quách mỗ còn chưa ghi danh sử sách, một thân tài hoa còn chưa kịp thể hiện chút nào trong thời loạn lạc u tối này... Sao có thể cứ thế bị đám chuột nhắt vô danh giết hại giữa đồng ruộng trên đường về quê?

Tuyệt đối không thể!

Ôm lấy ý niệm cầu sinh cuối cùng, Quách Gia dồn hết chút dũng khí còn sót lại, lớn tiếng hét vào mặt bọn cường đạo.

"Ta chính là con cháu danh gia vọng tộc. Các ngươi nếu dám hãm hại ta, gia tộc ta nhất định sẽ dốc hết tài sản để báo thù này!"

Vừa dứt lời, Quách Gia liền hoàn toàn kiệt sức, đây là hy vọng sống sót cuối cùng của hắn... Với những tên cường đạo này thì chẳng nói lý lẽ gì, nếu chiêu này cũng không hiệu quả, vậy thì thực sự hết cách rồi.

Ông trời vẫn còn phù hộ hắn, dù sao bọn cường đạo kia chẳng có gan lớn gì, nghe vậy, cả bọn đều có chút do dự.

Quách Gia cứ thế tạm thời bị giữ lại tại chỗ, cùng đám tặc tử chặn đường trừng mắt nhìn nhau.

Bọn cường đạo có lẽ chẳng nghĩ ngợi gì nhiều, chỉ tò mò canh chừng vị "danh môn" tự xưng này, nhưng trong đầu Quách Gia lại đã bắt đầu vận chuyển nhanh chóng.

Làm thế nào mới có thể thoát khỏi cảnh khốn cùng này? Tiếp theo nên dùng biện pháp gì đây!

Cũng chính vào lúc này, Đào Cố, được một đám cường đạo vây quanh, cưỡi ngựa đi đến trước mặt Quách Gia.

Nhìn lướt qua vị thanh niên hậu sinh diện mạo trắng trẻo gầy gò, có chút tuấn tú này, Đào Cố không khỏi thầm thì trong lòng.

Con cháu danh gia vọng tộc nhà ai mà lại ăn mặc keo kiệt đến vậy? Còn con ngựa gầy còm bên cạnh hắn nữa chứ, đúng là mất mặt quá... Nhìn ngang nhìn dọc chẳng giống danh môn chút nào cả?

Tên nhóc này ra vẻ ta đây đến vậy sao? Hay là giả vờ? Đào Cố thầm nghĩ, thúc ngựa đến bên cạnh Quách Gia, cẩn thận quan sát hắn một lúc rồi cất tiếng hỏi: "Chính ngươi sao? Xông vào địa bàn Hắc Sơn Quân ta, lại còn dám phát ngôn bừa bãi tự xưng con cháu danh gia vọng tộc? Ngươi là ai?"

Quách Gia nhìn tên thủ lĩnh Hắc Sơn Quân trông có vẻ quyền lực này, đại não vận chuyển nhanh chóng, tự hỏi cách thoát thân.

Quỷ tài chung quy vẫn là quỷ tài, trong nháy mắt, hắn đã nghĩ ra một kế sách "cáo mượn oai hùm", "man thiên quá hải" để thoát thân.

Chỉ thấy Quách Gia ưỡn thẳng lưng, ngẩng đầu nhìn thẳng vào khuôn mặt có chút hung ác của Đào Cố. Trên gương mặt gầy gò, có vẻ bệnh tật của hắn, vậy mà lại nở một nụ cười giễu cợt.

"Vị tướng quân này, ngài có biết ta là ai không?"

Mặt Đào Cố lập tức cứng đờ.

Hôm nay là chuyện gì thế này? Sao ai cũng đến hỏi lão tử mình là ai?

Ngươi là ai? Ngay cả chính ngươi còn không biết rõ, lão tử đây còn phải lần lượt ghi nhớ giúp các ngươi sao!?

Đào Cố trợn mắt, hung tợn gầm lên: "Ai là ai thì mặc kệ! Lão tử cứ quất ngươi hai roi rồi tính sau!"

Dứt lời, hắn liền giơ cao chiếc roi ngựa trong tay, làm bộ muốn quất xuống.

Chỉ thấy Quách Gia đưa tay lên, nghĩa chính ngôn từ quát mắng: "Ngươi dám! Đánh ta ư? Ngươi thử xem! Không ngại nói cho các ngươi biết, ta chính là Bột Hải Thái Thú, thay mặt Ký Châu mục Viên Thiệu... con nuôi!"

Đôi mắt Đào Cố lập tức trợn tròn, chiếc roi ngựa trong tay cũng dừng lại giữa không trung.

Nhìn vị thanh niên hậu sinh tự xưng là con nuôi Viên Thiệu trước mắt, Đào Cố không khỏi thấy hoang mang.

"Ngươi nói... ngươi là ai?"

Quách Gia thấy vẻ mặt kinh hãi của Đào Cố, thầm nghĩ chiêu "man thiên quá hải" dọa người này quả nhiên rất hữu dụng!

"Con nuôi Viên Thiệu!"

Đào Cố chậm rãi hạ chiếc roi ngựa trong tay xuống, sắc mặt thâm trầm như nước, nhìn thẳng Quách Gia với vẻ đăm chiêu.

Con nuôi Viên Thiệu, phô trương ghê nhỉ...

"Ngươi... họ Viên hay họ Đào?"

Lần này đến lượt Quách Gia có chút choáng váng.

Suy nghĩ của Hắc Sơn Quân quả thực kỳ lạ, thậm chí vượt ngoài sức tưởng tượng của một quỷ tài... Hỏi ta họ gì? Hỏi họ Viên thì còn hiểu được, chứ họ Đào là cái quỷ gì?

"Tại hạ họ Quách."

Đôi mắt Đào Cố lập tức trợn tròn, cắn răng giận dữ: "Lẽ nào lại như vậy! Con nuôi Viên Thiệu, sao lại mang họ Quách?"

Quách Gia kinh ngạc nhìn biểu hiện quái dị của Đào Cố... Tên Hán tử đó hành động điên rồ như vậy, hoặc là chính hắn có bệnh, hoặc là bên trong có ẩn tình gì đó.

"Con nuôi Viên Thiệu họ Quách... không được sao?" Quách Gia thăm dò hỏi.

Đào Cố lắc đầu, lười nghĩ ngợi thêm, đoạn vẫy tay về phía Quách Gia mà nói: "Ngươi đã tự xưng là nghĩa tử của Viên công, vậy thì theo lão tử đi, Bạch Soái nhà ta đang thiết yến chiêu đãi đệ đệ ngươi, hai ngươi vừa hay gặp nhau."

"Cái gì?"

Quách Gia lập tức thấy sống lưng lạnh toát, ẩm ướt.

"Ta, ta... đệ đệ ta ư?"

"Đúng vậy!" Đào Cố nghi hoặc nhìn Quách Gia, nói: "Một con nuôi khác của Viên công, họ Đào. Chẳng lẽ ngươi ngay cả nghĩa đệ của mình cũng không nhận ra sao?"

Nụ cười phóng đãng thường ngày của Quách Gia lúc này có vẻ hơi cứng ngắc.

"Đương, đương nhiên nhận biết... Mời tướng quân dẫn đường!"

Quách Gia từ sau lưng lấy ra hồ lô rượu uống một ngụm, cố gắng trấn tĩnh lại trái tim đang đập loạn xạ như nai con.

Lúc này hắn mới phát hiện, bộ y phục bó sát người mình đang mặc vừa rồi đã hoàn toàn thấm đẫm mồ hôi lạnh...

Con nuôi Viên Thiệu họ Đào? Không đúng, trước đây chưa từng nghe nói đến! Thu nhận từ lúc nào thế?

Vốn tưởng rằng giả trang người nhà họ Viên, mượn danh tiếng Viên thị để lừa gạt là một diệu kế!

Không ngờ rằng ông trời lại không có mắt đến thế... Tưởng rằng không khéo, ai dè lại thật sự gặp phải con nuôi Viên Thiệu.

Lát nữa mà chân tướng bị vạch trần, nếu con nuôi thật của Viên Thiệu đó lại bụng dạ hẹp hòi không giúp mình, thì đám Hắc Sơn Quân này sẽ dùng thủ đoạn gì với mình... Quách Gia trong lòng nghĩ cũng không dám nghĩ tới.

Uổng công mình tự hào là tính toán không sai sót, hôm nay lại để thuyền lật ở mương nhỏ!

Trong lòng bất an như đánh trống, nhưng ngoài mặt Quách Gia vẫn tỏ ra vô cùng bình tĩnh, cười nói: "Không ngờ cái... cái người huynh đệ khác họ của ta lại cũng ở đây, quả nhiên thế sự khó lường, ha ha ha, thật là thú vị! Xin phiền tướng quân dẫn đường, đưa Quách mỗ đi gặp hắn một lần, để huynh đệ ta hàn huyên chút chuyện cũ."

Đào Cố thấy Quách Gia biểu hiện thản nhiên như vậy, nghi hoặc trong lòng cũng vơi đi vài phần, lập tức vẫy tay về phía Quách Gia nói: "Vậy ngươi đi theo ta."

Dứt lời, hắn phái một tiểu tốt Hắc Sơn Quân dắt ngựa của Quách Gia, trông chừng Quách Gia đi về phía lều tiệc rượu nơi Đào Thương và những người khác đang ăn uống.

Lều tiệc rượu nằm giữa bãi đất của hai quân. Hai bên đã thống nhất chỉ cử ba mươi người. Hàn Hạo được giao nhiệm vụ lưu thủ, dẫn quân Thái Sơn đóng quân tại chỗ, luôn cảnh giác theo dõi động thái của Hắc Sơn Quân.

Đúng lúc này, đột nhiên thấy vài người từ doanh trại đối phương chạy về phía lều tiệc rượu. Tuy số người không nhiều, không đáng chuyện gì lớn, nhưng vì lý do cẩn trọng, Hàn Hạo vẫn không dám lơ là, vội phái một kỵ binh nhanh chóng tiến đến chặn Đào Cố và những người khác lại để hỏi rõ nguyên do.

Khi tên kỵ binh hỏi thăm mang tin tức về báo: Đào Cố đang dẫn theo một con nuôi khác của Viên Thiệu, cũng chính là "ca ca" của Đào Thương, đến lều tiệc rượu bái phỏng, Hàn Hạo lập tức đứng sững tại chỗ.

Bữa ăn này... thật lợi hại!

Chỉ riêng con nuôi Viên gia đã xuất hiện đến hai người!

Rốt cuộc là vở kịch gì đây? Công tử bên kia rốt cuộc có chống đỡ nổi không đây!

Lúc này, tim Hàn Hạo như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực... Hắn lặng lẽ nháy mắt ra hiệu cho một tên thân tín phía sau.

Tên thân tín kia hiểu ý, lập tức lẳng lặng đi chuẩn bị binh mã, sẵn sàng chiến đấu để tùy thời xông ra giữa sân!

Hàn Hạo xoa mồ hôi trên trán, ngẩng đầu nhìn về phía chiếc lều tiệc rượu dựng giữa hai quân.

Hàn Hạo có dự cảm, chỉ cần lơ là một chút, nơi đó chỉ sợ sẽ biến thành chốn máu tanh mưa gió!

...

...

So với Hàn Hạo, Quách Gia còn căng thẳng đến chết đi sống lại.

Chiếc lều tiệc rượu đã ở gần trong gang tấc, nhưng trong mắt vị lãng tử này, lúc này nó hoàn toàn chẳng khác gì pháp trường!

Nói không sợ thì là điều không thể, dưới gầm trời này trừ kẻ tinh thần có vấn đề ra, ai mà chẳng sợ chết? Quách Gia là lãng tử, nhưng không phải kẻ điên.

Quách Gia suy nghĩ miên man, cũng chẳng nghĩ ra được biện pháp nào hay ho để giải quyết chuyện này, trước mắt chỉ còn cách nước đến chân mới nhảy.

Tùy cơ ứng biến, đục nước béo cò vậy.

Đào Cố dẫn đầu, đi đến cửa lều tiệc rượu.

Trong lều, bầu không khí ngượng ngùng ban đầu của bữa tiệc đã tan biến, Bạch Nhiễu cùng Đào Thương và những người khác đang vừa uống rượu vừa trò chuyện vui vẻ, quan hệ giữa họ rõ ràng đã hòa hoãn và tốt đẹp hơn.

Đào Cố nhảy xuống ngựa, cất cao giọng bẩm báo vào trong: "Bạch Soái, thủ hạ mạt tướng vừa chặn được một thư sinh đi nhầm vào con đường nhỏ phía sau quân trại. Hắn ta tự xưng cũng là con nuôi Viên công, nói muốn đến ôn chuyện cùng Đào công tử."

Đào Thương lúc này vừa đưa ly rượu lên nhấp một ngụm, còn chưa kịp nuốt xuống, nghe vậy liền "phốc" một tiếng phun ra.

Ta mẹ nó!

Tên Đào Cố này, cố ý muốn trêu tức ta sao?

Không chỉ Đào Thương, tiếng gọi của Đào Cố lúc này chẳng khác nào một quả bom hạng nặng, đánh tan toàn bộ không khí vui vẻ, tiếng cười nói mới vừa có trong trướng.

Từ Hoảng trợn tròn mắt, quay đầu nhìn về phía Đào Thương, sắc mặt thâm trầm như nước. Cánh tay trái của hắn vô thức, lặng lẽ sờ về phía cán búa của chiếc đại phủ khai sơn đặt bên cạnh.

Đây là dấu hiệu sắp bại lộ rồi, yến tiệc rượu vui vẻ hòa thuận này, xem ra lập tức sẽ biến thành chiến trường Luyện Ngục!

Hành động của Từ Hoảng không thoát khỏi tầm mắt Đào Thương, nhưng Đào Thương lại không hề ngăn cản.

Sự việc xảy ra quá đột ngột, đến mức Đào Thương nhất thời không thể nghĩ ra cách nào để ứng phó.

Bạch Nhiễu uống hơi mơ màng, nghe tiếng gọi của Đào Cố, nhất thời dường như chưa kịp phản ứng, phải một lúc sau mới hiểu ra.

Hắn há hốc mồm, kinh ngạc chỉ vào Đào Thương mà nói: "Sao... sao lại có thêm một đứa con trai nữa?"

Mặt Đào Thương hơi tối sầm lại.

Tên khốn này, nhìn xem chút rượu đã khiến hắn lảm nhảm, lẩm bẩm những điều vô nghĩa.

"Là lại một con nuôi của Viên công." Đào Thương mở miệng sửa lại lỗi trong lời nói của Bạch Nhiễu.

Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free