Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 411: Phủ Di Trung Lang Tướng

Gia Cát Cẩn đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục.

Đào Thương đã dạy hắn một bài học làm người: có những kẻ từ khi sinh ra đã định sẵn sẽ bị người khác chèn ép. Đây không phải vấn đề thân phận, mà là sự chênh lệch về trí thông minh và tính cách.

"Vương hầu tương tướng, há có giống nòi?" Lời ấy quả không sai chút nào.

Nhưng giữa ngụy quân tử và kẻ thành thật, thì gần như phải dựa vào bản chất trời sinh mà xét, kẻ bình thường muốn học cũng không học được.

Đây chính là bản tính trời phú.

Sau khi nghiêm khắc phê bình Gia Cát Cẩn về chuyện hôn nhân một lần nữa, Đào Thương lập tức cáo từ rời đi.

Hoa Nhi nhìn Gia Cát Cẩn với vẻ mặt tiếc hận, vô cùng tiếc nuối vì không thể tác thành chuyện thông gia giữa hai nhà.

Thấy vẻ mặt như lang như hổ của Hoa Nhi, tim Gia Cát Cẩn đập thình thịch trong lồng ngực.

Lần này hắn hạ quyết tâm, bằng mọi giá phải cưới vợ cho nhanh!

Bị người đàn bà như hổ như sói này để mắt đến, nói không chừng sẽ xảy ra chuyện gì không hay.

Hắn tuyệt nhiên không muốn cưới em gái của người phụ nữ Hàn Việt kia, rồi sau đó cả đời không thể thoát thân, mỗi ngày phải nghe tiếng cười “A oa ha ha ha” quỷ quái của các nàng.

Ra khỏi phòng dịch quán, Đào Thương đột nhiên dừng lại, rồi nói với những người còn lại: "Ta có lời muốn nói riêng với nhị đệ, các ngươi cứ tạm chờ ngoài cửa một lát."

Mọi người lập tức vâng lời.

Đợi tất cả mọi người ra khỏi cửa, Đào Thương mới nói với Đào Ứng: "Nhị đệ, sau khi bình định Nam Xương lần này, ta sẽ gửi thư cho Vương Lãng ở quận Cối Kê. Vương Lãng vốn là người Từ Châu chúng ta, thuyết phục hắn cũng không quá khó. Như vậy, vùng đất hai quận này về cơ bản xem như đã được bình định... Vừa rồi ngươi cũng đã nghe, ta đã phái người đến Phạm Huyện, dâng tấu lên Thiên tử phong ngươi làm Phủ Di Trung Lang Tướng, để ngươi tổng đốc vùng đất rộng lớn hai quận Đông Nam này. Mặc dù chỉ có hai quận, nhưng xét về diện tích, hai quận này còn lớn hơn cả hai châu. Hơn nữa, càng về phía nam, khai thác càng ít, thế lực ảnh hưởng của Đại Hán ta càng yếu. Ở đây, ngươi nhất định phải vừa thi ân vừa dùng uy, trấn phủ Bách Việt, và cũng phải khai phá tốt vùng Đông Nam."

Đào Ứng khẽ gật đầu, nói: "Đại ca, đệ nhớ kỹ rồi. Đệ sẽ thông qua mối quan hệ của Hoa Nhi và cha nàng để giao hảo với các bộ tộc Bách Việt."

Đào Thương lắc đầu, nói: "Chỉ giao hảo thôi chưa đủ đâu. Ngươi còn phải nghĩ cách thể hiện thực lực của mình, khi cần thiết thì phải d��ng vũ lực để trấn áp họ. Bởi lẽ, cái gọi là 'vừa thi ân vừa dùng uy', 'dùng lợi ích dẫn dắt', là ngươi phải khiến họ không thể rời bỏ sự hỗ trợ của Đào thị chúng ta, trong lòng ỷ lại vào chúng ta, tương trợ lẫn nhau. Như vậy mới có thể khiến toàn bộ Đông Nam thái bình."

Đào Ứng nghe vậy trầm mặc một lát, cau mày không nói gì.

Không phải hắn không muốn nói, mà là ý tứ Đào Thương biểu đạt trong lời nói thực sự không phải sở trường của hắn.

Thấy Đào Ứng có vẻ tâm thần không tập trung, Đào Thương mỉm cười, từ tốn giải thích:

"Để thu phục lòng người Bách Việt, ngoài việc giao hảo với họ, rồi lại dùng binh lực áp chế khi cần thiết – quan trọng nhất vẫn là sự kiềm chế bằng lợi ích. Ngươi cũng biết, Kim Lăng thành chúng ta có ba món đồ có thể giúp ngươi giữ vị thế thượng phong khi kết giao với Bách Việt! Đó chính là muối, sắt, lương thực!"

Đào Ứng nghe vậy giật mình bừng tỉnh, lúc này mới hiểu ra ý của Đào Thương.

"Mỏ muối Hoài Phố và quặng sắt Kim Lăng có trữ lượng rất lớn, ta có thể cấp cho ngươi một phần hàng năm cho công việc trấn an Bách Việt. Nhưng Kim Lăng thành hiện tại không đủ người để luyện chế muối sắt cho ngươi. Đại ca chỉ có thể cung cấp cho ngươi muối thô và gang chưa gia công vừa mới khai thác... Nhưng điều này cũng chưa chắc đã là chuyện xấu."

Đào Ứng hiện tại cũng đã học được cách suy một ra ba.

"Ý của đại ca là muốn đệ chiêu mộ người Bách Việt, hiệp trợ luyện sắt và muối trong quận?"

Đào Thương cười gật đầu nói: "Không sai. Chế tạo ra thành phẩm, ngươi có thể chia một phần cho các bộ tộc Bách Việt tham gia. Một là thông qua hợp tác để tăng cường giao tiếp giữa các ngươi, hai là cũng để họ thấy được sự hùng mạnh về muối sắt của Đào thị chúng ta, để họ trong lòng cảm thấy bội phục. Hơn nữa, muối sắt này cũng là thứ họ cần, nhưng ngươi không thể cho họ ăn quá no bụng. Thay vào đó, hàng năm hãy nói với các bộ tộc Bách Việt rằng ngươi chỉ có một lượng muối và sắt nhất định, để các tộc đó đến chỗ ngươi mà tranh giành, để họ đến đây nịnh nọt, a dua ngươi, nâng ngươi lên cao! Đây là một kiểu marketing khan hiếm, cũng giống như làm ăn vậy, thương nhân càng lớn, càng kiểm soát được nguồn cung, thì càng có sức hiệu triệu đối với người hợp tác."

Đào Ứng nửa hiểu nửa không khẽ gật đầu.

Muối sắt là nhu yếu phẩm thiết yếu của mỗi người, đặc biệt là đối với các bộ tộc biên viễn phương Nam nh�� Bách Việt, lượng nhu cầu càng kinh người. Dùng điều này để nắm giữ huyết mạch của họ, dần dần thu phục, khiến họ không thể rời bỏ Đào thị Kim Lăng.

"Ý của đại ca, đệ đại khái đã hiểu... Thế còn lương thực thì sao?"

Đào Thương tiếp tục nói: "Giống lúa Giang Đông cấy dặm, cùng với những nông phu cấy dặm giỏi, trâu cày các loại, ta đều sẽ gửi đến cho ngươi một nhóm, để ngươi ở đây khai phá, đồn điền khai hoang, và dùng để chiêu mộ Bách Việt... Tuy nhiên, đối với vùng đất Đông Nam chưa được khai thác tốt như thế này, ta cảm thấy nếu hoàn toàn bắt chước cách làm của Kim Lăng và Hàng Châu thì không thích hợp... Nếu Hứa Tĩnh có thể từ Giao Chỉ tìm ra giống lúa Chiêm Thành, thì sau này mọi việc sẽ dễ làm hơn rất nhiều."

Đào Ứng khẽ vỗ ngực, bảo đảm với Đào Thương rằng: "Đệ nhất định sẽ quản lý tốt phương Nam, vì đại ca mà củng cố phương Nam."

Đào Thương vui vẻ cười một tiếng, đưa tay vỗ vỗ bờ vai hắn, nói: "Hi vọng ngươi quản lý tốt Nam Châu. Về sau nếu có cơ hội, cho ta điều động một ít thanh niên trai tráng Bách Việt làm nguồn mộ lính, thì coi như đó là ân tình lớn đối với đại ca."

Đào Ứng gật đầu mạnh mẽ.

Đào Thương xòe các ngón tay ra, đếm từng người một nói: "Lữ Đại, Vương Lãng, Gia Cát Huyền, Gia Cát Cẩn, Nghiêm Bạch Hổ, Nghiêm Dư, Lưu Do... cùng với Hạ Tề, Toàn Nhu, Hám Trạch và những người sắp được chiêu mộ khác, ta đều giữ lại cho ngươi làm cánh tay đắc lực. Ngươi phải đối đãi tốt với họ, không thể tùy tiện dùng bỏ... Đặc biệt là Lữ Đại! Có việc khó, hãy tìm hắn thương nghị."

"Đại ca cứ yên tâm!"

...

Mọi việc ở vùng Đông Nam đã được sắp xếp ổn thỏa, Đào Thương lại viết một phong thư cho Vương Lãng, mời hắn ở quận Cối Kê giúp đỡ Đào Ứng chủ trì phương Nam.

Sau khi mọi việc ở Nam Xương được sắp xếp ổn thỏa, Đào Thương lập tức tìm Bùi Tiền.

"Bùi Tịnh gần đây có tin tức gì không?" Đào Thương nhìn Bùi Tiền, từ tốn hỏi.

"Có chứ! Vẫn luôn không hề cắt đứt liên lạc! Chỉ là từ khi quân ta đánh vào địa phận Dự Chương, thì vẫn luôn giao chiến với Tôn Sách, Lữ Bố, Viên Thuật và những người khác, không rảnh bận tâm chuyện khác. Cho nên thuộc hạ vẫn luôn cẩn thận dặn dò Tứ đệ, bảo hắn phải bảo vệ an toàn cho Vương Tư Đồ, đừng gây chuyện gì là được."

Bùi Tiền, thân là một trong bốn hộ vệ thân cận của Đào Thương, thuộc Hổ Vệ Quân, năm rưỡi trước đã vâng lệnh dẫn một phần Hổ Sĩ, cải trang giả dạng, bên cạnh Vương Doãn, phụ trách bảo vệ an toàn cho ông ta.

Vừa nghĩ tới Vương Doãn, đầu Đào Thương lại hơi nhức.

Nếu không phải vì người cha đang bệnh nặng của mình, Đào Thương thật sự không muốn đi gặp lão già đó.

Hơn một năm không gặp, cũng không biết lão nhân này tu tiên đã đạt đến trình độ nào.

Cũng không biết hắn có xuyên qua được không?

"Vương Doãn đi theo vị sư phụ tu tiên kia, gọi là Vu Cát đúng không?"

Bùi Tiền cười cười, nói: "Đúng vậy, nghe nói là một vị lão đạo gần trăm tuổi, ở vùng Đông Nam rất có uy tín."

Đào Thương dùng ngón tay nhẹ nhàng gõ lên bàn, nói: "Họ hiện tại đang ở đâu? Ta muốn đi đón họ."

"Đạo quán của Vu Cát hiện đang ở Đông Hương thu��c Nam Thành."

Đào Thương vuốt cằm, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Đông Hương thuộc Nam Thành à? Được! Đợi khi mọi việc ở Nam Xương đã ổn thỏa, lập tức chuẩn bị quà cáp rồi xuôi nam, Đào mỗ ta sẽ tự mình đi đón."

Bùi Tiền nghi hoặc nhìn Đào Thương, nói: "Ngài muốn đi đón Vương Tư Đồ sao?"

"Ta muốn đi đón vị lão thần tiên kia... Còn Vương Doãn, ai thèm quan tâm hắn!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free