Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Lập Chí Truyện - Chương 2: Xa lão tử, game online hại chết người!

Trong lòng Trần Chi ngổn ngang bao nỗi buồn vui khó tả. Buồn vì mình đã chết, mà cái chết lại do một tài xế taxi kém cỏi, cộng thêm một con chó ngốc, kết cục là mình phải bỏ mạng. Nhưng điều không ngờ tới là, cứ tưởng đã nhắm mắt xuôi tay, không còn hay biết chuyện thế gian, vậy mà mình lại vẫn còn sống.

Nhưng mình lại xuyên không, xuyên đến một thế giới khác, một thời đại mà ngọn lửa chiến tranh đang bùng cháy dữ dội. Người dân đang phải chịu đựng bao nỗi khổ cực do chiến tranh mang lại, các tập đoàn chính trị tranh giành quyền lực, đấu đá lẫn nhau, kinh tế xã hội chồng chất khủng hoảng. Mâu thuẫn giữa các giai cấp ngày càng gay gắt, dịch bệnh truyền nhiễm, bệnh ký sinh trùng, suy dinh dưỡng hoành hành trong cộng đồng dân chúng. Hệ thống y tế công cộng và vệ sinh chưa được thiết lập, không đủ sức giải quyết những vấn đề sức khỏe to lớn mà người dân đang đối mặt trong thời đại đó.

Nghĩ lại bản thân mình, một thanh niên khỏe mạnh, đầy nhiệt huyết, sống trong thế kỷ XXI, thời đại mà khoa học sự sống đang bùng nổ. Các làn sóng khoa học tiên tiến như y sinh học, nghiên cứu gen, kỹ thuật mô phả vào mặt. Lẽ ra một nhân viên y tế xuất sắc của thế kỷ XXI như mình phải nắm bắt cơ hội lịch sử, với lý tưởng cống hiến to lớn, giúp khoa học sự sống của Trung Quốc thực hiện "bước nhảy vọt lần thứ hai", để đảm bảo sự phát triển bền vững của đất nước, đáp ứng nhu cầu chăm sóc sức khỏe của nhân dân, không ngừng tìm kiếm bước đột phá tiếp theo. Noi gương tinh thần Bạch Cầu Ân, đang chuẩn bị cống hiến cả đời cho bốn sự nghiệp y học hiện đại... vậy mà lại xuyên không rồi, xuyên không rồi...

"Khốn kiếp, game online hại người quá..." Trần Chi không khỏi thở dài thườn thượt một tiếng. Đúng lúc này, vị vu y triệu hồi đại thần đang nhảy múa bỗng sải bước đến trước mặt Trần Chi, cầm một khúc xương đùi không biết của ngựa hay trâu, chỉ thẳng vào chóp mũi Trần Chi mà quát lớn: "Định thần!"

Trần Chi suýt chút nữa ngất xỉu lần nữa vì bị mùi tanh tưởi của miếng thịt thối dính trên khúc xương, vẫn còn vương vấn gân cơ, xông vào mũi.

--------------------

"Xong rồi! Hồn phách của tiểu chủ nhân nhà ngươi đã được ta thu lại." Vị vu y đại sư một tay giữ chặt chiếc thắt lưng đang tuột dần vì vừa nãy dùng sức quá độ, một mặt hùng hồn hất hất mái tóc vừa bị roi rồng đánh cho rối bù như tổ quạ, cất cao giọng nói.

"Tiểu chủ nhân, ngài còn nhận ra ta không?" Gã đại thúc miệng hôi hám liền xúm lại gần, vừa thấp thỏm vừa mong đợi. Trần Chi ra sức nghiêng người né tránh luồng hơi thở khó chịu ấy, vừa liều mình gật đầu: "Nhận ra, nhận ra, ngươi là Mạnh quản gia."

"Tiểu chủ nhân cuối cùng cũng nhận ra lão nô..." Gã đại thúc miệng hôi hám nước mắt giàn giụa, kích động suýt nữa muốn ôm Trần Chi hôn một cái, khiến Trần Chi vội vàng đưa chân ra đỡ ngực gã đại thúc hôi miệng. "Ngươi, ngươi muốn làm gì?"

"Ha ha, lão nô thấy ngài mừng quá, nhất thời kích động quá mức. Tiểu chủ nhân ngài có thể hồi phục như cũ, dù cho lão nô có chết ngay bây giờ cũng cam lòng." Gã đại thúc hôi miệng cuối cùng cũng bình tĩnh lại từ cơn kích động, ngượng ngùng cười hì hì với Trần Chi, để lộ chiếc răng cửa vàng ố khiến Trần Chi dựng hết cả tóc gáy. May mà gã không mang theo vỏ ớt hay thứ gì khác, Trần Chi chỉ cảm thấy dạ dày liên tục cồn cào, suýt chút nữa nôn ra mật xanh mật vàng, trong lòng thầm mừng rỡ.

Lúc này, ông lão y công đã kê đơn thuốc và sắc thuốc xong xuôi. Mạnh quản gia dường như không yên tâm, tự mình bước tới nhận lấy khay thuốc từ tay một gia đinh trẻ tuổi, đồng thời quát những người xung quanh: "Các ngươi đứng đây làm gì, sao không đi lấy chút nước mật đến đây? Chẳng lẽ không biết tiểu chủ nhân nhà ta từ nhỏ ghét nhất uống thuốc đắng sao..."

Nghe những lời này, Trần Chi không khỏi cảm thấy ấm lòng. Mạnh quản gia này tuy có tướng mạo hung thần ác sát, thêm vào tình trạng vệ sinh cá nhân cực kỳ tệ, nhưng lòng trung thành của ông ta đối với tiểu chủ nhân này quả thực khiến người ta không thể phủ nhận. Theo Trần Chi nhớ lại mấy trò chơi Tam Quốc mình từng chơi ở hậu thế, Mạnh quản gia này có lẽ cũng phải đạt 99 điểm trung thành.

Mạnh quản gia tự mình mang bát thuốc đen đặc đến trước mặt Trần Chi. Dưới ánh mắt chăm chú và đầy thiện ý của Mạnh quản gia cùng đám gia đinh, Trần Chi đánh giá bát thuốc. Đó là một bát sơn mài, loại sơn mài thời Hán. Nếu ở đời sau, bát này e rằng được coi là quốc bảo cấp một cũng không ngoa. Đáng tiếc, ở thời điểm hiện tại, Trần Chi có mang ra vỉa hè rao bán cũng chẳng đáng hai xu, ai bảo tất cả mọi người ở đây đều dùng đồ vật thời Hán cả.

Trần Chi vừa suy nghĩ miên man, vừa nhấp một ngụm nhỏ thuốc, tặc lưỡi. Cũng tạm được, y nếm ra trong bát thuốc này có vài vị, đại khái đều là thuốc an thần bổ não, giải nhiệt, tư âm. Nhưng một bát to như vậy thực sự khiến Trần Chi hơi khó xử, y vô thức ngẩng đầu nhìn đám người trước mặt.

Mạnh quản gia vội vàng nặn ra một nụ cười: "Tiểu chủ nhân, ngài mau uống đi, đã bị bệnh thì không uống thuốc sao mà khỏi được."

Còn lão y công bên cạnh Mạnh quản gia thì cứ trân trân nhìn Trần Chi, dường như nhất quyết phải thấy Trần Chi uống hết bát thuốc của mình mới chịu thôi. Thôi thì uống vậy, dù sao cũng chẳng hại gì nhiều, ít nhất cũng để những người này yên lòng. Trần Chi đành cam chịu, nhắm mắt lại, bưng bát thuốc đen đặc dốc thẳng vào miệng.

Mạnh quản gia đỡ lấy bát chỉ còn lại chút cặn thuốc, vội giục: "Mau đưa nước mật đến cho tiểu chủ nhân tráng miệng."

Sau một hồi vất vả, mọi người dường như đều nhận thấy tình hình thể chất lẫn tinh thần của Trần Chi đang dần hồi phục. Vì thế, cũng không cần cả đám người ở đây trấn giữ nữa. Lão y công kia kéo Mạnh quản gia dặn dò thêm lần nữa rồi cùng vị vu y đã thay bộ y phục bình thường, trở lại dáng vẻ cũ, cùng nhau cáo biệt Mạnh quản gia.

"Mạnh mỗ thay mặt chủ nhân cảm tạ hai vị. Người đâu, tiễn hai vị ra ngoài, ngoài ra hãy biếu hai vị đại nhân này một xấp lụa, loại lụa kê vàng mới dệt năm ngoái..." Mạnh quản gia ra vẻ rất oai phong ở trước cửa, cứ như trước mặt người ngoài, ông ta lại chuyển đổi thân phận, trở thành CEO của một tập đoàn công ty vậy.

--------------------

Sau khi tiễn khách, Mạnh quản gia quay vào trong, thấy Trần Chi hơi ngẩn người nhìn trần nhà, trong lòng hơi thấp thỏm, lẽ nào tiểu chủ nhân lại tái phát bệnh? "Tiểu chủ nhân, bệnh tình ngài chưa khỏi hẳn, vẫn nên nghỉ ngơi nhiều một chút."

"Không sao, Mạnh... Mạnh quản gia, ta có mấy việc muốn hỏi ngươi." Trần Chi vừa sống lại, đâu còn tâm trí mà nghỉ ngơi. Điều y cần nhất lúc này là phải biết rõ rốt cuộc mình đang ở đâu trong thời Tam Quốc.

"Tiểu chủ nhân ngài có gì cứ hỏi, phàm là điều lão nô biết, nhất định sẽ nói hết không giấu giếm." Một Mạnh quản gia to khỏe như người man rợ, tướng mạo dữ tợn, lại nho nhã thốt ra câu nói ấy, quả thực có chút hiệu ứng hài kịch.

Trần Chi cười khà khà, đặt bát thuốc lên bàn trà cạnh giường. Một nha hoàn bên cạnh tiến lên cẩn thận thu dọn đồ đạc trên bàn trà. Đám hạ nhân này tuy đều có vẻ không nói nên lời, hình như hơi sợ vị tiểu chủ nhân yếu ớt, tay không thể xách đồ này của mình. Điều này khiến Trần Chi hơi buồn bực, y nghĩ thầm ở đời sau, nhân duyên của mình cũng coi là rất tốt, ít nhất không ai dám tàn bạo vung gạch vào đầu mình, cũng không ai sợ mình như sợ cọp dữ.

Nhìn nha đầu nhỏ chừng mười ba mười bốn tuổi trước mắt, động tác thu dọn đồ đạc cùng thần thái của nàng lại run rẩy, sợ hãi, cứ như đang đứng trước miệng cọp hay đang nướng thịt hổ vậy. Lẽ nào chủ nhân cũ của thân thể này từng phạm phải tội nghiệt tày trời, khiến người và thần đều phẫn nộ, đối với nha đầu nhỏ đang ở tuổi dậy thì, chưa có đường cong gì cả này sao?

Đúng lúc Trần Chi đang chăm chú nhìn nha đầu nhỏ này, suy nghĩ miên man như vậy, Mạnh quản gia bên cạnh dường như cảm thấy ánh mắt tiểu chủ nhân mình không đúng, bèn nhỏ giọng ghé vào tai Trần Chi nói: "Tiểu chủ nhân, có phải con nha đầu này làm gì khiến ngài không vừa lòng không? Lát nữa lão nô sẽ thay ngài dạy dỗ nó một trận thật đau."

Nghe những lời này, nhìn thấy vẻ mặt phức tạp của Mạnh quản gia, còn nha đầu nhỏ bên cạnh dường như cũng bị Mạnh quản gia dọa sợ, tay run rẩy không giữ chặt được, khay nghiêng đi, chiếc bát sơn mài rơi xuống sàn. Nha đầu nhỏ ấy chân tay mềm nhũn, lập tức quỳ sụp xuống đất, run rẩy không ngừng, đôi mắt xinh đẹp chớp lên vẻ sợ hãi và kinh hoàng, trong khi đám gia đinh xung quanh cũng đều lộ vẻ sợ sệt nhìn vị tiểu chủ nhân Trần Chi này, khiến Trần Chi không khỏi phiền muộn vô cùng.

Những người này làm gì vậy? Rõ ràng mình không hề giống một con quỷ đói háo sắc xông lên sàm sỡ, cũng chẳng nói lời nào uy hiếp cô bé phải ngoan ngoãn. Thế mà trong mắt những người này, mình lại cứ như một Dạ Xoa Quỷ Vương mới từ địa ngục bò ra vậy. Trần Chi chợt hiểu ra, những người này đã hiểu lầm tâm hồn thuần khiết của mình rồi.

"Các ngươi làm gì vậy? Ta nói Mạnh quản gia, vừa nãy ta chỉ thấy con nha đầu này quá gầy, đang nghĩ không biết có phải lương thực phân phát cho đám hạ nhân nhà ta không đủ hay không. M��t chuyện nhỏ như vậy, cũng đâu đến nỗi khiến nó ra nông nỗi này." Trần Chi đành cười khổ giải thích với Mạnh quản gia trước mặt. Mình mới đến, chưa quen thuộc mọi thứ, cũng không muốn để lại ấn tượng xấu cho những người này. Ít nhất là tạo thiện cảm, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc khiến người ta sợ hãi mình.

Nghe lời Trần Chi nói, mọi người tại đó dường như đều thở phào nhẹ nhõm, ai nấy đều lộ vẻ may mắn. Điều này khiến Trần Chi càng lúc càng tò mò, chẳng lẽ chủ nhân cũ của thân thể nhỏ bé mà linh hồn mình đang trú ngụ này lại là một kẻ hung ác tàn bạo, giết người không gớm tay sao?

Truyen.free trân trọng giữ gìn bản quyền cho tác phẩm này, hy vọng bạn đọc sẽ đồng hành cùng chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free