(Đã dịch) Tam Quốc Từ Cứu Tào Tháo Con Trai Trưởng Bắt Đầu - Chương 20: Hoài Nam cấp báo
Hạ Hầu Mậu và đám nhị đại thế hệ ấy nghe Tào Tháo nói xong, nhất thời đều ngây người, dường như không tin vào tai mình.
Ai nấy đều sững sờ tại chỗ, nửa ngày không thốt nên lời.
Cái gì vậy, Đinh Thần được phong Quan Nội Hầu ư?
Quan Nội Hầu tuy là tước Hầu thấp nhất, nhưng dù sao cũng là Hầu tước đấy!
Nhớ lại xa xưa, năm đó Phi Tướng quân Lý Quảng, cả đời chinh chiến với Hung Nô, lập vô số chiến công mà vẫn không được phong Hầu.
Ngay cả những công thần, túc tướng đã kề vai sát cánh với bá phụ nhiều năm như vậy, phần lớn cũng chưa được phong Hầu.
Đinh Thần dựa vào cái gì?
Chỉ bằng hắn dáng dấp đẹp trai?
Tất nhiên, bọn họ không hề hay biết rằng, công lao lớn nhất từ trước đến nay của Đinh Thần là đã luyện ra đồng, giải quyết triệt để tình trạng kinh tế khó khăn dưới sự cai trị của Tào Thị. Công tích này lớn hơn rất nhiều so với việc công phá một thành một đất.
Tuy nhiên, chuyện này thuộc về cơ mật cốt lõi của Tào Thị, chỉ có rất ít người biết, nên đám nhị đại như bọn họ đương nhiên không có tư cách để biết.
Lúc này, ý nghĩ duy nhất của bọn họ là... chắc chắn có điều mờ ám ở đây. Có vẻ Đinh Thần kia không phải kẻ tầm thường.
Ít nhất cũng chứng tỏ bá phụ cực kỳ trọng dụng hắn.
Còn về phần Hạ Hầu huynh đệ, trong lòng họ nghĩ rằng, trên con đường tranh đoạt Tào Tiết ban đầu chỉ có hai huynh đệ họ đấu đá lẫn nhau, giờ lại đ���t nhiên xuất hiện một đối thủ mạnh mẽ khác.
Mới nãy còn chê cười tiểu tử kia là cóc ghẻ, e rằng đến cuối cùng, chính mình lại thành anh em nhà cóc mất thôi.
Lúc này, Tào Tháo khẽ mỉm cười nói với Đinh Thần: "Tử Văn, con là người đầu tiên được phong tước trong thế hệ này. Sau này hãy không ngừng cố gắng, lập được nhiều công trạng lớn hơn nữa, làm gương mẫu cho thế hệ các con, đừng để ta thất vọng."
"Cháu nhất định không phụ kỳ vọng của dượng," Đinh Thần - người trong cuộc - cũng hơi choáng váng.
Hắn hiện tại mới biết được, nguyên lai cái gọi là ban thưởng, là Quan Nội Hầu.
Đương nhiên đây là một vinh dự vô cùng lớn lao, chỉ cần có thân phận Hầu tước này, đã được xem như quý tộc cao cấp rồi.
Thế nhưng, việc Tào Tháo công khai ban thưởng trước mặt đám hậu bối này... Đương nhiên, hành động này của Tào Tháo là để khích lệ đám hậu bối ấy.
Nhưng đối với Đinh Thần mà nói, điều này cũng tương đương với việc tự chuốc lấy một đợt thù ghét rồi.
Chí ít, hắn nhận ra được rằng, khi nhìn hắn tiếp nhận Ấn tín từ tay Tào Tháo, ánh mắt của Hạ Hầu Mậu và đám người khác đã tràn đầy sự ghen tị, đố kỵ.
Tào Tháo chính là muốn dựng nên một tấm gương cho đám tiểu bối ấy, để đám hậu bối vừa ngưỡng mộ vừa ghen ghét, từ đó sinh ra động lực lập công dựng nghiệp.
Hắn hài lòng vỗ vai Đinh Thần, rồi cất bước đi vào Thính Đường, cùng Đinh Phu Nhân uống rượu chúc thọ.
Trong thính đường, những quý phụ đều là vợ của các huynh đệ hắn, là người một nhà, không cần phải tránh hiềm nghi.
Đám nữ nhân kia thấy Đại Bá ban thưởng Đinh Thần tước Quan Nội Hầu, tuy không biết vì sao, nhưng ai nấy đều cực kỳ hâm mộ.
Các nàng tin rằng, được Đại Bá trọng dụng như vậy, tương lai của người này tất nhiên tiền đồ vô lượng.
Những gia đình có con gái đã bắt đầu động tâm, nghĩ bụng sẽ tìm Đinh phu nhân hỏi về ngày sinh tháng đẻ của hắn.
Tào Tháo vừa cùng Đinh Phu Nhân uống rượu chúc thọ xong, đang chuẩn bị nói đôi lời chúc thọ, bất thình lình bên ngoài có gia nhân vội vã chạy vào, cao giọng nói: "Bẩm Tư Không, Hoài Nam cấp báo!"
Tào Tháo nghe vậy biến sắc, bởi ông biết dưới trướng mình có Tuân Úc, Quách Gia, Trình Dục cùng nhiều mưu sĩ khác, họ biết hôm nay ông đến chúc thọ phu nhân, nếu không có chuyện khẩn yếu sẽ không đến quấy rầy ông.
Đinh Phu Nhân khéo hiểu lòng người, chặn lời nói: "Phu quân có việc thì đi mau đi, nơi này đã có thiếp thân lo liệu."
Tào Tháo gật đầu, phất tay áo một cái, cất bước ra Thính Đường. Tại cổng lớn, ông nháy mắt ra hiệu với Tào Ngang, rồi quay sang Đinh Thần nói: "Tử Văn cũng theo ta đến đó đi."
"Nặc!" Đinh Thần cúi người vâng lời.
Ba người cất bước rời đi.
Phía sau, đám nhị đại nhìn theo bóng lưng của họ, trong lòng càng thêm chán nản.
Bá phụ có chuyện quan trọng gọi Tào Ngang đến là chuyện bình thường, dù sao đó cũng là đại công tử của Tào Thị. Thế nhưng vì sao cũng phải gọi Đinh Thần đến? Chẳng phải đang bồi dưỡng trợ thủ đắc lực cho đại ca đó sao?
Xem ra chính mình đã lạc hậu không chỉ một bước.
...
Đinh Thần cất bước đi theo sau Tào Ngang, thầm nghĩ, nếu là Hoài Nam cấp báo, chắc chắn là có liên quan đến Viên Thuật.
Chẳng lẽ Viên Thuật xưng Đế?
Thế nhưng, Viên Thuật đã sớm có dã tâm xưng Đế, cho dù điều đó có thành sự thật, cũng không đến nỗi khẩn cấp đến mức phải gián đoạn cả tiệc rượu mừng sinh nhật cô mẫu mà dượng đang có mặt.
Không đúng, Viên Thuật sau khi xưng Đế, liền lập tức phát động chiến tranh Trần Quốc, chẳng lẽ là vì chuyện này?
Đây chính là cái hay của việc Đinh Thần thông hiểu lịch sử, có thể biết trước mọi sự việc sẽ xảy ra trong tương lai.
Ba người vội vã đi vào Dinh thự Tư Không.
Lần trước Đinh Thần được Tào Tháo triệu kiến là ở trong thư phòng, thế nhưng lần này lại tiến vào một kiến trúc dạng đại điện hoàng cung.
Tuy đại điện trang trí rất cổ kính, nhưng không gian lại vô cùng rộng lớn.
Khi bước vào, bên trong đã có mấy chục người đứng đợi, có người trẻ, có người già, chắc hẳn đây chính là các văn thần võ tướng của Tào Thị.
Chỉ tiếc Đinh Thần, ngoài Hạ Hầu Đôn, Trình Dục và Cổ Hủ ra, chẳng biết ai khác cả.
Chỉ thấy ở phía trước nhất có một người trông rất trẻ tuổi, ăn mặc tùy tiện, nhìn qua có vẻ phóng đãng không câu nệ. Đinh Thần phỏng đoán, đây có lẽ là Quách Gia.
Còn người tướng mạo trầm ổn, ăn mặc trang trọng kia, chắc hẳn là Tuân Úc.
Tào Tháo cất bước vào điện, đi thẳng từ lối đi giữa đến vị trí cao nhất, rồi xoay người ngồi xuống, ra hiệu cho mọi người.
Tất cả mọi người đều ngồi quỳ trên chiếu, Đinh Thần đi theo Tào Ngang tìm một chỗ ở cuối hàng.
Hai người họ là hai tiểu bối duy nhất ở đây, chỉ cần lắng tai nghe và quan sát học hỏi là được.
Thế hệ đi trước đang còn sung sức, sân khấu lớn của thiên hạ hôm nay, còn chưa đến lượt họ thể hiện tài năng.
Mọi người đã an tọa xong, Trình Dục liền lên tiếng đầu tiên: "Khởi bẩm chúa công, vừa mới nhận được cấp báo từ Hoài Nam, Viên Thuật đã xưng Đế tại Thọ Xuân, lập quốc hiệu là Trọng Thị."
Lời vừa nói ra, trong thính đường một mảnh xôn xao.
Tuy nhiên, việc Viên Thuật muốn xưng Đế đã không còn là bí mật gì, nhưng lúc này tin tức xác thực truyền đến, vẫn khiến mọi người không khỏi thổn thức.
Đinh Thần thầm nghĩ, xem ra mình đoán không sai, quả nhiên chính là chuyện của Viên Thuật này.
Viên Thuật thật đúng là một kẻ kỳ lạ, cứ thế mà tự mình hủy hoại bản thân, tự tay đánh nát một ván bài tốt đẹp ban đầu.
Hắn là trưởng tử của Viên Thị ở Nhữ Nam, thân phận còn trên cả Viên Thiệu. Vừa bước ch��n vào con đường quan trường đã được phong làm Hà Nam Doãn, Hổ Bí Trung Lang Tướng.
Khi thiên hạ đại loạn, hắn chiếm cứ sáu quận Dương Châu, Nhữ Nam Dự Châu, Bái Quốc cùng nhiều vùng khác, tổng cộng mười một quận. Thời kỳ đỉnh cao, hắn có mười bảy vạn quân, ngay cả Tôn Kiên, Tôn Sách cũng là chiến tướng dưới trướng hắn. Lúc bấy giờ, hắn là đại chư hầu lớn nhất thiên hạ, không ai sánh bằng.
Đáng chú ý là, lúc bấy giờ Tào Tháo vẫn còn là kẻ dưới trướng của Viên Thiệu.
Về sau, những người sáng lập thực sự của Ngụy và Ngô lại đều từng là những kẻ dưới trướng của huynh đệ họ. Chỉ tiếc đôi huynh đệ Viên Thị này, đến cuối cùng lại đều thành phù du sớm tàn.
Mà nguyên nhân chủ yếu nhất dẫn đến sự thất bại và diệt vong của Viên Thuật, cũng chính là việc hắn ngông cuồng xưng Đế. Nếu không, hắn hẳn đã có thể kiên trì thêm vài năm ở Hoài Nam.
"Hừ, Viên Công Lộ quả thực quá coi trọng bản thân, thật đúng là dám làm ra chuyện đại nghịch bất đạo này," Tào Tháo cười nhạt một tiếng rồi lại nhìn Trình Dục.
Hắn biết, hẳn là còn có chuyện quan trọng hơn.
Chỉ nghe Trình Dục tiếp tục nói: "Viên Thuật đã phái Trương Khải dưới trướng hắn tiến vào Trần Quốc, giết hại Trần Vương Lưu Sủng và Trần Tương Lạc Tuấn."
"Tiếp theo, Viên Thuật suất quân Bắc Thượng, đã xâm lược toàn bộ Trần Quốc, quân tiên phong đã cách Hứa Đô chẳng quá hai trăm dặm."
"Xác định là Trương Khải sao?" Tào Tháo bất chợt vẻ mặt trở nên dữ tợn.
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.