Mặc dù Thái Sử Từ giờ phút này không thể thấy rõ địch nhân phía sau đang ở vị trí nào, hay cách mình bao xa, song hắn vẫn có thể dựa v��o chút thanh âm ít ỏi mà phán đoán được vị trí của đối phương.

Xưa kia, trong số năm doanh của Lạc Dương Bắc Quân, có một doanh gọi là "Xạ Thanh Doanh", do những xạ thủ tinh nhuệ am hiểu cung nỏ tạo thành. Chính hai chữ "Xạ Thanh" này đã đại diện cho cảnh giới cao nhất của người sử dụng cung nỏ trong thời đại đó.

Khả năng không cần dùng mắt nhìn, chỉ dựa vào âm thanh để bắn trúng mục tiêu, đó chính là "xạ thanh".

Mà Thái Sử Từ, người tinh thông cung nỏ, hiện tại đã đạt đến cảnh giới này.

Nghe tiếng vó ngựa dồn dập phía sau, cùng những tiếng kêu giết hò hét của toán kỵ binh truy kích, Thái Sử Từ nín thở, giữ vững thân mình, dốc lòng nắm bắt quy luật lắc lư của tọa kỵ. Ngay sau đó, chỉ trong một tích tắc, hắn buông dây cung, mũi tên vun vút xé gió bay vụt ra ngoài.

Chỉ nghe thấy phía sau cách đó vài chục bước vang lên một tiếng động trầm đục, tiếp đó là tiếng ai đó ngã ngựa rơi xuống đất truyền đến...

Lại một mũi tên trúng đích!

Tiếng kêu giết phía bên cạnh tựa hồ ngừng bặt đi một chút, những tiếng hò hét của đám kỵ binh truy kích trong khoảnh khắc dường như đều biến mất.

Nhưng ngay sau đó, những tiếng hô hoán lớn hơn của chúng liền tùy theo truyền đến.

"Tên tặc tử kia lại dám phóng ám tiễn!"

"Bắn chết chúng!"

"Tất cả mọi người cùng bắn tên! So tài xem ai có nhiều tên hơn!"

Thế là, đội kỵ binh của Tôn thị bắt đầu bắn mưa tên về phía Thái Sử Từ và đám người đang phi ngựa phía trước.

Nhưng đáng tiếc thay, cung thuật của những kỵ binh kia không thể đạt tới cảnh giới như Thái Sử Từ.

Đừng nói là bọn họ, ngay cả trong số những quân sĩ xạ thanh doanh ở Lạc Dương năm xưa, những người có thể đạt đến cảnh giới nghe tiếng mà bắn cũng chỉ là số ít trong số ít.

Đâu phải là chuyện đơn giản có thể làm được?

Những mũi tên bắn ra trong đêm tối, căn bản đều lệch mục tiêu, không có một ai trúng đích.

Mà những kỵ sĩ cùng Thái Sử Từ xông pha cũng mô phỏng theo hắn mà bắn về phía sau, chỉ tiếc rằng họ vẫn không bắn trúng gì cả.

Thật đáng tiếc, trong đêm tối hai đội kỵ binh phi nhanh, ngoại trừ Thái Sử Từ ra, những người còn lại đều như mắt mù,

Bắn tên hoàn toàn dựa vào mò mẫm trong bóng tối... trúng được hay không đành nhờ vào may rủi.

Thái Sử Từ thấy trong quân địch không có cao thủ bắn tên, trong lòng đại định. Hắn lần nữa cẩn thận lắng nghe, sau đó giương cung cài tên, một mũi tên bắn ra, miệng hét lớn một tiếng: "Trung!"

Theo tiếng dây cung vang lên, lại có một người ứng tiếng ngã ngựa.

Nhưng cũng chính vào lúc này, trong trận truy binh phía sau vang lên một tiếng dây cung, ngay sau đó Thái Sử Từ liền cảm giác được trong không khí ẩn ẩn có một tiếng xé gió vun vút lao thẳng tới sau gáy.

Trực giác thứ sáu của một quân nhân mách bảo hắn, vội vàng cúi rạp người xuống để tránh nguy hiểm từ phía sau.

Thân thể hắn vừa mới cúi xuống, liền có một mũi tên vụt qua nhanh chóng tại vị trí chiếc mũ chiến mà hắn vừa đội.

Lưng áo trong của Thái Sử Từ đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Thật là nguy hiểm khôn cùng!

Không ngờ trong đám truy binh phía sau lại có cao thủ cung tiễn!

Hắn hít một hơi thật sâu, ổn định tâm thần, ngưng thần đối m��t.

Lại là đã rất lâu không gặp đối thủ như vậy!

Nhưng Thái Sử Từ giờ phút này nếu biết cao thủ cung thuật bên kia là ai, e rằng hắn sẽ không suy nghĩ như vậy...

Trong đội kỵ binh phía sau, Tôn Kiên buông cây hắc cung trong tay, sắc mặt âm trầm. Đôi mắt như chim ưng của hắn ẩn ẩn sáng lên, hiển nhiên cũng đang nóng lòng không đợi được, vô cùng hưng phấn.

Giang Đông mãnh hổ cũng thiện xạ vậy!

Tôn Kiên buông cung tiễn, đột nhiên lớn tiếng hô về phía trước: "Hỡi thiện xạ sĩ phía trước, hôm nay chúng ta anh hùng đối anh hùng, quân có dám cùng ta so tài cung thuật một phen chăng? Ngươi nếu thắng, ta liền thả ngươi tự do! Ngươi nếu thua, liền xuống ngựa chịu trói, ta tuyệt không giết ngươi, thế nào?"

Tôn Kiên vừa hô những lời này, tay trái đã cầm lên chiếc thiết thuẫn tùy thân, chuẩn bị phòng ngừa mũi tên "xạ thanh" của đối phương, sợ chưa kịp so tài đã bị người ta một tên đoạt mạng.

Phía trước mơ hồ truyền đến tiếng hồi đáp của Thái Sử Từ: "Ngươi định so tài như thế nào?"

Tôn Kiên thấy đối phương có hồi đáp, không khỏi mừng rỡ khôn xiết, hắn lớn tiếng nói: "Ngươi ta mỗi người một mũi tên, dựa vào âm thanh mà bắn. Ai bắn trúng đối phương trước thì người đó thắng, thế nào? Ta nếu trúng tên, nếu chưa chết, ắt sẽ giữ lời hứa!"

Lời lẽ hỗn xược thế này là sao? Ngươi nếu tử trận, chẳng lẽ ván cược này lại coi như không có sao?

Nhưng Thái Sử Từ chính là nhân vật thông minh xảo trá, Thứ sử Thanh Châu năm xưa còn bị hắn xoay như chong chóng, chuyện hôm nay, há lại chịu để Tôn Kiên tùy ý thao túng?

Một kế sách xảo quyệt nổi lên trong lòng hắn.

Nửa ngày sau, Tôn Kiên mơ hồ nghe được tiếng hồi đáp của Thái Sử Từ: "Bảo thủ hạ của ngươi chớ lên tiếng!"

Tôn Kiên lập tức hạ lệnh thủ hạ quân lính không được lớn tiếng kêu gọi,

Kể từ đó, trong không gian chỉ còn lại tiếng vó ngựa của hai đội kỵ binh khi phi ngựa. Mà giờ khắc này, bởi vì hai bên đã ước định so tài bắn tên, hai đội kỵ binh cũng không vội vàng cưỡng ép tiến công, tốc độ ngựa dường như cũng chậm lại không ít, chỉ duy trì một khoảng cách dưới sự kiểm soát tốc độ.

Tôn Kiên dỏng tai nghe tiếng Thái Sử Từ lớn tiếng hô phía trước: "Ta ở đây, kính chờ mũi tên đầu tiên của các hạ!"

Dưới ảnh hưởng của chỉ tiếng vó ngựa, tiếng kêu của Thái Sử Từ trong đêm tối lộ ra đặc biệt rõ ràng. Tôn Kiên nghe tiếng xong, lập tức giương cung cài tên, nhanh chóng bắn ra một mũi tên, đồng thời khen: "Thật can đảm!"

Mũi tên của hắn như sao băng lao thẳng về vị trí phát ra âm thanh của Thái Sử Từ...

Bắn xong, Tôn Kiên liền nheo mắt lại, dỏng tai lắng nghe, không biết có bắn trúng đối phương hay không.

Nửa ngày sau, đột nhiên nghe tiếng Thái Sử Từ truyền đến: "Mũi tên này thật đáng tiếc, xin mời các hạ nhận lấy một mũi tên của ta!"

Tôn Kiên tiếc nuối thở dài, tiếp đó ngồi thẳng người dậy, lớn tiếng quát về phía đội kỵ binh phía trước: "Tôn mỗ ở đây!"

Tiếng nói vừa dứt, Tôn Kiên liền cảm giác thân thể mình phía bên phải, một mũi tên xé gió gào thét mà đến. Là khi mình vừa dứt lời, mũi tên kia cũng đã bay tới.

Tốc độ ra tay của đối phương quả thực quá nhanh.

Nhưng mũi tên này đến dù nhanh, Tôn Kiên tránh cũng không chậm. Chỉ thấy hắn nghiêng người về phía trái với biên độ lớn, mặc cho mũi tên kia lướt qua nhanh như chớp tại vị trí bên phải thân thể hắn vừa mới ở.

Nhưng ngay tại Tôn Kiên cho rằng đã tránh thoát đợt tấn công mũi tên này của đối phương, đột nhiên xảy ra dị biến!

Một mũi tên khác bay nhanh về phía vị trí của Tôn Kiên!

Tôn Kiên nghe tiếng mũi tên phía trước xé gió gào thét, trong lòng kinh hãi, vô thức kinh hô: "Tả hữu khai cung?!"

Trong lúc bối rối, hắn vội vàng nhanh chóng dịch chuyển thân thể trở về vị trí ban đầu.

Nhưng vì hai động tác này liên tiếp, lại di chuyển quá nhanh, biên độ quá lớn, dẫn đến trọng tâm hắn trên chiến mã bất ổn, lại ngả nghiêng về phía sau, suýt nữa thì ngã ngựa.

Tuy nhiên Tôn Kiên cũng không phải hoàn toàn ngả về phía sau, hắn vẫn nắm chặt dây cương, một mặt bị chiến mã kéo đi, một mặt dùng sức hô "Xuy~! Ô!"

Những kỵ binh không xa Tôn Kiên đều hoảng hốt.

"Quân hầu sắp té ngựa!"

"Đừng đuổi theo!"

"Tất cả dừng ngựa, cẩn thận giẫm đạp lên quân hầu!"

"Mau dừng lại!"

Từng tiếng hô lớn, những kỵ sĩ họ Tôn đang truy kích Thái Sử Từ nhao nhao dừng ngựa, sợ sơ ý một chút sẽ giẫm đạp lên Tôn Kiên đã ngã ngựa.

Họ dừng lại tại chỗ, ghìm chặt dây cương, cố gắng không cho chiến mã có động tác thừa, sau đó hô hỏi tình trạng của Tôn Kiên.

Nhưng Tôn Kiên đâu phải người thường. Khi mất thăng bằng, hắn nắm chặt dây cương, vào khoảnh khắc sắp bị chiến mã hất ngã, hắn túm chặt dây cương, lại một bên bám chặt lấy mông ngựa, bằng sức mạnh và kỵ thuật một lần n���a xoay người trở lại yên ngựa.

Lợi dụng khoảng trống khi quân của Tôn Kiên hoảng loạn, Thái Sử Từ liền thúc giục kỵ binh dưới trướng, nhanh chóng lao vụt về phía xa mà rời đi.

"Phụ thân!"

Ở phía sau cùng của đội kỵ binh, Tôn Sách vội vàng thúc ngựa đến bên cạnh Tôn Kiên, kinh ngạc nói: "Phụ thân, ngài không sao chứ?"

Tôn Kiên lắc đầu, nói: "Không sao đâu... Hắc hắc, ai có thể nghĩ tên tiểu tặc giỏi cung thuật kia lại xảo trá đến vậy, hơn nữa lại tinh thông cả tả hữu khai cung chi đạo, suýt chút nữa đã lừa được ta."

Tôn Sách kinh ngạc nói: "Tả hữu khai cung? Khó trách phụ thân lại bị hắn tính kế!"

Thái Sử Từ vừa rồi chỉ bắn hai mũi tên... Nếu đổi lại trong tình huống bình thường, dù hắn có liên tiếp bắn mười mũi tên, Tôn Kiên trong tình trạng có chuẩn bị cũng sẽ không vì tránh né tên mà mất thăng bằng rồi ngã ngựa.

Mấu chốt là hai mũi tên vừa rồi của Thái Sử Từ, chính là dùng thủ pháp 'tả hữu khai cung', phân biệt bắn từ hai góc độ!

Người bình thường bắn tên, thường chủ yếu chỉ luyện một loại đ��ng tác, hoặc là tay trái cầm cung, tay phải kéo dây cung để bắn, hoặc là dùng tay phải cầm cung, tay trái kéo dây cung.

Cái này rất giống việc viết chữ, đa số người bình thường dùng tay phải viết chữ, nhưng nếu bạn bảo họ dùng tay trái viết, mặc dù cũng có thể viết được, nhưng đa số sẽ viết xiêu xiêu vẹo vẹo rất khó coi.

Trừ phi thực sự hạ khổ công, trải qua rèn luyện bài bản.

Trên ngựa khi đổi thân thể dùng tay trái cầm cung, phạm vi bắn của xạ thủ thường cơ bản nằm ở bên trái thân thể, còn nếu nhắm sang bên phải thì không thể xoay eo được.

Tôn Kiên vừa rồi khi tránh mũi tên thứ nhất, đã cố gắng xoay người sang bên để né vào điểm mù khi đối phương đổi thân thể trên chiến mã. Nhưng ai ngờ đối phương lại lập tức đổi tay cầm cung kéo dây cung, bổ thêm một mũi tên vào vị trí hắn né tránh, khiến hắn tay chân luống cuống, vội vàng quay lại, suýt chút nữa ngã ngựa.

Tả hữu khai cung mặc dù khó học tinh, nhưng đối với người lâu năm sống ở Tây Châu và các biên quận phía bắc của Hán triều lại không phải chuyện khó, b���i vì người dân nơi đó cần giao thiệp lâu dài với người Hồ và người Khương, dần dà, người vùng biên đa số đều tinh thông kỹ năng này.

Đổng Trác chính là một tài ba tinh thông tả hữu khai cung!

Thái Sử Từ nương náu ở Liêu Đông bốn năm, kỹ thuật tả hữu khai cung này chính là được rèn luyện trong bốn năm đó.

Tôn Sách tức giận đến nghiến răng, nói: "Tên tặc tử kia thật hèn hạ, lại dám ám toán phụ thân! Phụ thân, chúng ta đuổi theo tiêu diệt tên tặc đó."

Tôn Kiên lắc đầu, nói: "Thôi bỏ đi, đối phương mặc dù chơi mánh lới, nhưng quả thực cao hơn một bậc. Vả lại, lần truy kích này của ta cũng chẳng qua là làm ra vẻ, đừng quên, chúng ta vốn dĩ đã định thả bọn họ đi rồi."

Dứt lời, Tôn Kiên phủi phủi bụi bặm trên người, quay đầu ngựa, rút lui về phía sau.

Tôn Sách không cam lòng nhìn về phía Thái Sử Từ và đám người đã biến mất, bất đắc dĩ theo Tôn Kiên rời đi.

...

Nghi huyện, trong dịch xá.

Phàn Nữ sau một hồi cân nhắc, cuối cùng hạ quyết tâm, đi vào phòng Lưu Kỳ, bày tỏ nguyện ý nghe theo sắp xếp của Lưu K��, thay hắn trông coi hiệu buôn tại Kinh Châu.

Nhưng để thành lập hiệu buôn này, còn cần rất nhiều chi tiết cần định đoạt, việc buôn bán đâu phải chuyện dễ dàng?

Trong đó những điểm mấu chốt, đâu phải một hai câu nói là có thể giải thích minh bạch.

Thế là, phu nhân họ Phàn liền ở lại trong phòng Lưu Kỳ, như vậy hai người có thể tùy thời nghiên cứu các hạng mục công việc cụ thể. Hơn nữa, việc nghiên cứu thảo luận trên giường nằm còn hiệu quả hơn so với việc ngồi cạnh bàn nghiên cứu, và cũng có thể tăng tốc sự hòa hợp, gắn bó thân mật giữa hai người, không đến mức có vẻ xa lạ như vậy.

Lưu Kỳ nói với Phàn Nữ rằng, hiệu buôn của hắn muốn từng bước liên quan đến những sinh ý mang tính tài nguyên quan trọng nhất của Kinh Châu như muối, sắt, đồ sơn, ngựa, quân giới do quan doanh quản lý.

Bởi vì những sinh ý này là huyết mạch của Kinh Châu.

Và những sinh ý này, từ bao nhiêu năm nay, vẫn luôn do các tông tộc lớn ở Kinh Châu nắm giữ, điểm này đối với Lưu Kỳ là không thể dung thứ.

Đại khái sau khi giúp Phàn Nữ sắp xếp lại dòng suy nghĩ, Lưu Kỳ trước hết đưa cho phu nhân họ Phàn một chút vốn ban đầu, bảo nàng không nên đi Tương Dương, mà hãy ở Nghi Thành trước tiên mở hiệu buôn, từ từ kinh doanh túc tắc. Còn về những chuyện khác, đợi đến khi hắn đông chinh trở về, sẽ tìm cách từng bước liên quan đến.

Sau khi quyết định xong chuyện này, Lưu Kỳ cuối cùng cũng quay trở về Tương Dương, dẫn đầu Nam Man doanh, đông tiến hướng về Giang Hạ quận để chinh phạt hai Viên!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.