Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tòng Đơn Kỵ Nhập Kinh Châu Khai Thủy - Chương 96: Tôn Kiên khó xử

Khoái Việt và Thái Huân đã dành vài ngày để nghiêm túc suy nghĩ về việc hệ thống Kinh Châu sau này nên yêu cầu chức quan tước nào từ Đổng Trác, đồng thời lập một danh sách đề cử.

Thái Huân nghĩ gì tạm thời chưa bàn, nhưng Khoái Việt lần này, ở một mức độ nào đó, quả thực đã xử lý mọi việc một cách công bằng.

Giờ đây, những anh tài trong tông tộc Sơn Dương Lưu thị cũng cơ bản đều được Lưu Biểu đưa đến Kinh Châu. Bởi vậy, trong danh sách tấu mời, Khoái Việt cũng điền một phần những người thuộc Sơn Dương Lưu thị vào, cố gắng hết sức có thể để ba nhà Lưu, Thái, Khoái chia đều các công việc tại Nam Quận.

“Chia đều” – đây là ấn tượng đầu tiên nảy ra trong đầu Lưu Kỳ, sau khi hắn xem qua tập sách tre do Khoái Việt và Thái Huân đưa tới.

Lưu Kỳ trong lòng có chút áy náy với Khoái Việt. Chỉ bằng vào phần danh sách này, đã có thể thấy được Khoái Việt hiện tại có phần trung thành với mình, ít nhất đã đặt Lưu Kỳ và gia tộc mình vào cùng một vị trí, coi như công bằng.

Nhưng đáng tiếc, đối với phần tình cảm này của Khoái Việt, Lưu Kỳ không thể đáp lại.

"Đề cử Lưu Biểu người Cao Bình Sơn Dương làm Trấn Nam tướng quân, Kinh Châu mục. Đề cử Lưu Kỳ người Cao Bình Sơn Dương làm Trường Sa quận trưởng. Đề cử Lưu Bàn người Cao Bình Sơn Dương làm Trường Sa Đô úy. Đề cử Lưu Đản ngư���i Cao Bình Sơn Dương làm Chương Lăng Huyện lệnh."

"Đề cử Thái Mạo người Thái Châu Tương Dương làm Nam Quận quận trưởng. Thái Huân người Thái Châu làm Nam Quận quận thừa. Thái Trung người Thái Châu làm Tương Dương giáo úy. Thái Thích người Thái Châu làm..."

"Đề cử Khoái Lương người Lư Trung Nam Quận Tương Dương làm Nam Quận Đô úy. Khoái Việt người Lư Trung làm Nam Quận trưởng sử. Khoái Súc người Lư Trung làm Tương Dương lệnh. Khoái Đặng người Lư Trung làm..."

Sau khi nghiêm túc xem qua một lượt, Lưu Kỳ khép lại tập sách tre, rồi nói với Khoái Việt và Thái Huân: "Hai vị đã vất vả khi lập ra danh sách này. Chỉ cần nhìn những cái tên trên tập sách tre này, Lưu Kỳ liền biết lần này hai vị đã dụng tâm suy nghĩ hết sức chu đáo, khắp nơi giữ gìn tình nghĩa giữa các gia tộc tại Nam Quận, quả thực không dễ chút nào."

Thái Huân và Khoái Việt nghe Lưu Kỳ nói vậy, trong lòng đều có chút cảm kích.

Những ngày qua toan tính và vất vả, quả không uổng công chút nào.

Hai người đồng thời chắp tay hành lễ nói: "Công tử quá khen, chúng thần thật không dám nhận lời khen này."

Khoái Việt cười nói: "Không biết công tử cảm thấy phần danh sách này thế nào? Nếu có điểm nào chưa ổn, kính xin công tử chỉ rõ sai sót."

Lưu Kỳ đưa tập sách tre đó cho Khoái Việt, nói: "Tiên sinh và Thái Tư mã lập ra danh sách này, theo Lưu Kỳ thấy đều không có vấn đề gì. Sau này, nếu sứ giả từ Lạc Dương đến, thì xin tiên sinh thay mặt ta đích thân trao tập sách tre này cho sứ giả của Đổng Trác là được."

Khoái Việt chưa từng nghĩ Lưu Kỳ lại dễ tính như vậy,

Danh sách mình và Thái Huân đã lập ra, thế mà hắn không sửa đổi một chút nào sao?

Không hề động vào một chữ ư!?

Thái Huân mừng rỡ khôn xiết, vội vàng nói: "Mạt tướng tạ ơn công tử đã tín nhiệm!"

Lưu Kỳ cười nói: "Hai vị chính là phụ tá đắc lực của Kỳ. Nếu Kỳ không tin hai vị, thì còn có thể tin ai đây?"

Lưu Kỳ nói như vậy, ngược lại khiến Khoái Việt và Thái Huân có chút xấu hổ.

Bất quá, Khoái Việt trong lòng vẫn còn chút nghi ngờ.

Nhưng nghi ngờ thì nghi ngờ, Khoái Việt vẫn không thể tìm ra sơ hở nào trong đó.

Lưu Kỳ ch���ng những không sửa đổi một chữ nào, mà còn để mình bảo quản danh sách này, đợi đến khi đàm phán với sứ giả của Đổng Trác vào ngày hôm sau, đích thân Khoái Việt sẽ trao cho họ. Có thể nói, việc này vừa yên lòng Thái và Khoái, lại vừa thể hiện tấm lòng lỗi lạc của Lưu Kỳ.

Đã không tìm ra sơ hở nào, thì trong lòng Khoái Việt chỉ còn lại sự cảm kích.

Lưu Kỳ chuyển đề tài: "Hai vị, sau đó xin mỗi người trở về hành dinh của mình, để tam quân chuẩn bị hành lý. Sáng sớm ngày mai, chúng ta sẽ nhổ trại xuất phát, đi thẳng đến Dương Nhân thành."

"Đi thẳng Dương Nhân?" Ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Khoái Việt, như được Lưu Kỳ thắp sáng.

Hắn kinh ngạc nhìn Lưu Kỳ, trong lòng dấy lên ngàn vạn suy nghĩ.

Mấy ngày nay, Khoái Việt vẫn luôn không thể nghĩ ra rốt cuộc Lưu Kỳ sẽ dùng phương pháp gì để chống lại Tây Lương quân sau khi chia binh với quân Ích Châu.

Với chiến lực hiện tại của Kinh Châu quân mà nói, dù đánh thế nào cũng không có chút phần thắng nào.

Dưới quyền Đổng Trác có Tây Lương quân đóng giữ lâu năm nơi biên cương, cùng với Tịnh Châu quân chiếm đoạt từ Đinh Nguyên.

Bao gồm cả Nam Bắc quân, Dũng tướng quân còn sót lại ở Lạc Dương sau khi Hà Tiến chết, và tám doanh tinh nhuệ của kinh sư.

Bất cứ một chi binh mã nào trong số đó, đều không phải là Kinh Châu quân hiện tại có thể sánh kịp.

Cho đến hôm nay, Khoái Việt mới biết được Lưu Kỳ lại đã nhắm vào Tôn Kiên.

Chỉ là, hắn dùng phương pháp gì, lý do gì để có thể tìm đến Tôn Kiên?

"Công tử, Tôn Kiên tính tình cao ngạo, lại có phần quái gở. Công tử đã dùng phương pháp nào để hắn đồng ý cho chúng ta đi Dương Nhân?" Khoái Việt thỉnh giáo Lưu Kỳ.

Khoái Việt không biết Thái Mạo từng thay Lưu Kỳ viết một phong thư cho Tào Tháo, cũng không biết Tào Tháo đã âm thầm hồi thư cho Lưu Kỳ, nên đương nhiên không thể suy luận ra chuỗi nhân quả liên tiếp này.

Nếu Khoái Việt biết những điều này ngay từ đầu, với mưu trí của hắn, hẳn cũng có thể dễ dàng hiểu rõ mấu chốt bên trong đó.

Lập tức, Lưu Kỳ đã tường tận rõ ràng, trần thuật một phen mọi chuyện cần thiết cho hai người.

Sau khi nghe xong, Thái Huân kinh ngạc nói: "Huynh trưởng của ta đã viết một lá thư như thế cho Tào Tháo khi nào? Sao lại không nói cho ta biết?"

Lưu Kỳ thầm nghĩ trong lòng: E rằng huynh trưởng của ngươi ngay cả bản thân cũng không nghĩ kỹ, lá thư gửi Tào Tháo này rốt cuộc sẽ có hiệu dụng lớn đến mức nào.

Khoái Việt lại nói với Lưu Kỳ: "Nếu công tử đã mưu tính kỹ càng rồi hành động, vậy chúng ta sẽ lập tức đi tập hợp binh mã, ngày hôm sau khởi hành."

"Vất vả cho hai vị."

Ngày hôm sau, quân Kinh Châu liền lập tức nhổ trại, xuất phát theo hướng Dương Nhân huyện.

Mà lúc này, Tôn Kiên đã nhận được thư của Viên Thuật, muốn hắn hội quân với Lưu Kỳ tại Dương Nhân huyện, đồng thời chú ý sát sao động tĩnh của Lưu Kỳ.

Viên Thuật còn dặn dò, nếu Tào Tháo cũng tới Dương Nhân, thì Tôn Kiên phải cảnh giác, không được để hai người họ kết giao thân mật.

Đối với phong thư này của Viên Thuật, Tôn Kiên thực ra đã khịt mũi khinh thường.

Tôn Kiên ham võ hiếu chiến, tung hoành nam bắc nhiều năm, cực kỳ giỏi dùng binh. Hắn trời sinh tính cao ngạo, không thích cùng người hiệp đồng tác chiến, huống hồ Viên Thuật còn bảo hắn đi làm việc giám sát hoạt động của quân Kinh Châu.

Là hổ tướng của đất Ngô, nay Viên Thuật thế mà lại bảo hắn đi làm việc canh cổng bảo vệ sân vườn. Tôn Kiên làm sao có thể không buồn bực?

Nhưng dù không tình nguyện đến mấy, Viên Thuật đã ra lệnh, Tôn Kiên cũng không thể không tuân theo.

Cũng không phải nói chiến lực hiện tại của Viên Thuật cao hơn Tôn Kiên, ngược lại, binh mã của Tôn Kiên mới là chủ lực mà Viên Thuật cần phải dựa vào.

Nhưng Tôn Kiên không thể không phụ thuộc vào Viên Thuật.

Cả đời Tôn Kiên, đã trải qua vô số trận chinh chiến lớn nhỏ, theo Chu Tuấn chinh phạt Khăn Vàng, theo Trương Ôn đánh bại Bắc Cung Bá Ngọc, lại đánh bại Khu Tinh ở Trường Sa, uy danh chấn động chiến trường nam bắc.

Nhưng Tôn Kiên có một điểm yếu, chính là hắn lấy chinh phạt lập công, mà thiếu văn đức.

Người thiếu văn đức, võ công vượt trội, trong thời đại mà sĩ phu làm chủ đạo này, sẽ rất ít được các vọng tộc yêu thích.

Loại người này, khi chưa phạm sai lầm thì có lẽ vẫn ổn, nhưng một khi đã phạm sai lầm, liền dễ dàng trở thành mục tiêu công kích.

Mà Tôn Kiên, một năm trước, đã phạm phải một sai lầm lớn.

Hắn đã sát hại Trương Tư, thái thú Nam Dương.

Khi Đổng Trác vừa nhậm chức, để có thể hòa nhập nhanh chóng vào giới sĩ tộc, hắn đã từng bổ nhiệm một số danh sĩ làm các chức quận trưởng, Thứ sử để họ phục vụ, ví dụ như Hàn Phức, Khổng Trụ, Lưu Đại và những người khác.

Trương Tư cũng là một trong số đó, ông ta là một danh sĩ đất Dĩnh Xuyên.

Ở thời đại này, muốn giết danh sĩ, trừ phi là có đủ vốn liếng chính trị, hay có đủ uy tín và lực uy hiếp trong giới sĩ phu, nếu không nhất định sẽ phải trả cái giá chính trị vô cùng lớn.

Trong lịch sử, việc Tào Tháo giết danh sĩ Biên Nhượng chính là một trong những ngòi nổ cho nội chiến Duyện Châu (đương nhiên cũng không hoàn toàn là nguyên nhân này).

Tôn Kiên thiếu văn đức, võ công xuất chúng, lại dám đối với quan chức có bổng lộc hai nghìn thạch, đồng thời còn được hưởng tiếng tăm danh sĩ Dĩnh Xuyên như Trương Tư mà ra tay hạ sát.

Loại hành vi này tại Nam Dương quận và khu vực Dự Châu là tuyệt đối không thể được các tập đoàn sĩ tộc dung thứ. Họ đã tập hợp lực lượng, khiến Tôn Kiên ở hậu phương bị cạn kiệt lương thực.

Những cái gọi là vọng tộc chi sĩ hay danh sĩ, liền không thể động vào sao?

Dĩ nhiên không phải, có thể động, nhưng phải xem là ai động vào.

Các môn phiệt vọng tộc trong nội bộ đụng chạm, chém giết lẫn nhau thì không thành vấn đề, có thể chấp nhận!

Tất cả mọi người là những người cùng một vòng tròn, cùng với thân phận sĩ tộc vọng tộc, dựa theo các quy tắc đã được truyền lại hàng trăm năm để tiến hành trò chơi, kẻ mạnh sống sót, kẻ yếu bị đào thải, hợp tình hợp lý.

Nhưng những người ngoài vòng tròn, hoặc những tiểu hào cường có danh vọng không đạt tiêu chuẩn, nếu cũng nhất định phải tham dự vào, thì xin lỗi, điều đó đồng nghĩa với việc phá hủy quy tắc trò chơi.

Tựa như nước Mỹ trước thế kỷ 20, người da trắng giết người da trắng, cùng người da đen giết người da trắng, ý nghĩa tiềm ẩn sâu xa này có thể giống nhau được sao?

Để giữ gìn trật tự trò chơi, không thể để những kẻ phá hoại quy tắc được hưởng lợi.

Tổ tông Tôn Kiên từng làm quan tại đất Ngô, được xem là hào cường cỡ trung, nhưng tuyệt đối không phải vọng tộc.

Một môn phái Tôn thị ngược lại thường xuyên tuyên bố mình là hậu duệ của binh thánh Tôn Vũ. Nhưng chuyện hơn sáu trăm năm trước, ngươi đem ra nói trong triều đại Đại Hán này, có tác dụng quái gì?

Đầu năm nay, những kẻ nói những lời khoác lác vô căn cứ như vậy, nhiều vô kể! Căn bản không thể nào khảo chứng được! Ngươi muốn khoe khoang, cứ việc tự mình đi khoe đi!

Lại nói, hào cường huyện Ngô như gia tộc Tôn, nếu trong thời cận đại thật sự có xuất hiện nhân vật hiển hách của vọng tộc có danh tiếng đặc biệt lớn, thì há có thể đi bám víu vào danh tiếng tổ tiên hơn sáu trăm năm trước?

Thật sự là trong mấy đời người gần đây, không có nhân vật nào đặc biệt nổi bật.

Một con em hào cường một huyện nổi danh nhờ võ sự, vậy mà cũng dám tự tiện giết chết danh sĩ của vọng tộc, hơn nữa còn là tại Nam Dương quận! Nơi đây là cố hương của Quang Vũ Hoàng đế, là đất long hưng của Đại Hán, là nơi tụ tập của các sĩ tộc, danh môn thanh lưu sao?

Tôn Kiên sau đó, có lẽ cũng đã nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc.

Hắn lập tức tỏ thái độ quy phục Viên Thuật, dùng cái ô che lớn của môn phiệt Viên thị này để ngăn chặn những mũi tên sáng, mũi tên ngầm đầy khí thế hung hăng từ Nam Dương quận và Dĩnh Xuyên quận.

Giờ này khắc này, nếu không có Viên Thuật ngồi trấn giữ Nam Dương quận, Tôn Kiên dù có dũng mãnh Bắc phạt Đổng Trác đến mấy cũng vô dụng, bởi vì lương thảo và đồ quân nhu ở hậu phương của hắn khẳng định sẽ bị các sĩ tộc Nam Dương quận và Dĩnh Xuyên cắt đứt.

Mà hiện tại, chỉ có Viên Thuật mới có thể nắm giữ đại cục, lấy danh vọng Viên thị mà tạo dựng cho Tôn Kiên một hậu phương vững chắc.

Viên Thuật giờ phút này đang nắm giữ mệnh mạch của Tôn Kiên, nên Tôn Kiên không thể không phục tùng hắn.

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free