(Đã dịch) Tầm Thi Nhân - Chương 55: U Minh thạch
Ý nghĩ ấy chợt lóe lên trong đầu ta rồi biến mất ngay. Cái lạnh buốt cùng cảm giác khó chịu khiến ta chẳng thể suy nghĩ sâu xa. Ta cảm thấy hồn phách mình bị những bàn tay Quỷ lạnh lẽo kia từng chút một bóc tách khỏi cơ thể, như thể sắp bị kéo ra khỏi thể xác. Cảm giác ấy vô cùng khó chịu, giống như ta đang cận kề cái chết.
Ta không muốn chết, ta muốn trốn thoát, nhưng ta lại chẳng thể cử động. Ta như một con dê đợi làm thịt, trong lòng tràn ngập sợ hãi, lại bất lực vô cùng.
Cái lạnh thấu xương vẫn không ngừng tuôn vào cơ thể ta. Dần dần, ý thức ta trở nên mơ hồ. Ta cảm thấy mình bay lên, như đang lơ lửng giữa biển khơi. Tiếng quỷ khóc sói tru tụ hội lại thành một biển cả đen kịt. Ta không nhìn thấy những gương mặt quỷ dữ ấy, ta chỉ có thể nghe thấy âm thanh của chúng: có tiếng quỷ khóc, tiếng cười ghê rợn, và cả tiếng gọi ta đến với chúng... Những âm thanh tạp nhạp ấy quấn quýt lấy nhau, như những cơn cuồng phong trên biển, khuấy động sóng biển chập trùng dâng trào, lúc nhấn chìm ta, lúc lại đẩy ta lên đầu sóng ngọn gió.
Giữa lúc chìm nổi, thân thể ta trở nên lạnh buốt, ý thức ta bắt đầu tan rã. Linh hồn ta có lẽ sắp nhập vào trong tấm bia, trở thành một thành viên trong đám quỷ đó. Ta từ bỏ phản kháng, ta chẳng thể làm gì khác, đành phải mặc cho số phận...
"Trường Sinh, con sao thế Trường Sinh!"
Ngay khi ta cảm thấy m��nh sắp chết, bên tai bỗng truyền đến một tiếng kêu gọi. Âm thanh ấy trong tiếng quỷ khiếu thê lương lại đột ngột đến lạ, khiến ta vốn sắp mất đi ý thức lại khôi phục được một tia tỉnh táo.
Là tiếng của Nhị thúc, cuối cùng Nhị thúc đã phát hiện ta có điều bất thường! Ta tuyệt vọng, bởi lẽ trước đó ta hoàn toàn không có ngoại viện, chỉ dựa vào sức lực cá nhân thì e rằng khó thoát khỏi tai ương này. Nhưng giờ đây, Nhị thúc đã nhận ra sự bất thường của ta, điều này khiến lòng ta trở nên kích động, dục vọng cầu sinh lại trỗi dậy.
"Tiền bối, Trường Sinh không ổn rồi, người mau xem hắn thế nào?"
"Ta xem một chút..."
"Hỏng rồi, chúng ta chủ quan quá..."
"Trường Sinh... Trường Sinh..."
Độc lão đầu, Trương lão đạo và Nhị thúc, ba người họ kẻ một câu, người một câu, bắt đầu kêu gọi ta.
Trong tiếng gầm như biển cả chập trùng ấy, âm thanh của họ như một ngọn đèn dẫn lối, chỉ cho ta phương hướng. Mặc dù ta vẫn không thể đáp lời họ, nhưng trong ý thức, ta không còn bỏ mặc bản thân, không còn ngồi chờ ch��t, ta lại bắt đầu liều mạng giãy giụa.
Tiếng quỷ kêu gào càng lúc càng lớn. Chúng dường như muốn bóp chết dục vọng cầu sinh vừa mới nhen nhóm trong ta giữa biển âm thanh này.
Tiếng gọi của Nhị thúc và mọi người, bị tiếng quỷ kêu gào phô thiên cái địa nhấn chìm, trở nên nhỏ bé không thể nghe rõ.
Thế nhưng, phàm là còn một tia hy vọng, bản năng cầu sinh của con người quả thật vô cùng mạnh mẽ.
Ta như một kẻ chết đuối, tiếng của Nhị thúc và mọi người liền như một cọng rơm cứu mạng. Giữa sóng cả mãnh liệt, ta liều mạng giãy giụa hướng về phía cọng rơm ấy.
Không biết đã qua bao lâu, bỗng nhiên, ta cảm thấy trong thân thể không còn lạnh lẽo đến thế. Trong khoảnh khắc đó, mắt ta cũng lần nữa khôi phục quang minh, thân thể cuối cùng cũng có thể cử động! Ta cuối cùng thoát khỏi những bàn tay Quỷ ấy, nhưng những bàn tay Quỷ kia lại không định buông tha ta, chúng vẫn giương nanh múa vuốt bên cạnh ta, muốn lần nữa thò vào cơ thể ta, rút đi linh hồn ta.
Ta quay người liều mạng chạy trốn. Trong đầu ta chỉ có một ý niệm: tuyệt đ��i không thể để chúng tóm được ta!
Thế nhưng, đám quỷ kia cũng không bỏ cuộc. Ta chạy lảo đảo, sau lưng tiếng oán quỷ kêu khóc vang lên. Ta vừa chạy vừa quay đầu nhìn thoáng qua, kinh hoàng phát hiện đám quỷ ấy vậy mà đều đã thoát khỏi tấm bia, đen đặc một mảng lớn, đuổi theo sau lưng ta.
Không, không thể để chúng đuổi kịp. Ta dốc hết sức lực toàn thân mà chạy, nhưng mà, sức người trước mặt quỷ quái chung quy chẳng đáng nhắc đến. Chẳng chạy được bao lâu, ta dưới chân lảo đảo, ngã nhào xuống đất. Khi định đứng dậy thì đã bị đám quỷ kia vây kín!
"Khanh khách... Muốn chạy ư, nào dễ dàng như vậy!"
"Bắt được ngươi rồi!"
"Đi với chúng ta đi..."
Từng gương mặt quỷ vặn vẹo xung quanh ta, trên đỉnh đầu ta, cười gằn, mặt xanh nanh vàng.
Sự tuyệt vọng phô thiên cái địa khiến ta cuối cùng cũng sụp đổ. Ta như phát điên kêu to: "Nhị thúc, Nhị thúc người ở đâu... Gia gia, mau cứu con... Các ngươi tránh ra, đừng qua đây, đừng qua đây..."
Ta cuồng loạn gào thét trong miệng, mắt trừng trừng nhìn quanh, nhìn thấy đám Quỷ v��y kín lấy ta, từng bước từng bước tiến gần, dồn ta vào một không gian chật hẹp. Sau đó, tất cả quỷ đều biến đổi gương mặt. Có mặt quỷ hoàn toàn nát rữa, vô số giòi bọ trắng mập bò lúc nhúc giữa lớp thịt thối. Có con mắt rớt cả ra ngoài, nó chẳng những không sợ, còn dùng tay giật xuống mà ném đùa. Có con cầm đầu mình xoay vòng vòng trên cổ, lúc thì mặt hướng về phía ta, lúc lại là gáy đối diện với ta. Thậm chí có con trực tiếp cầm lấy đầu mình, mặc cho máu từ lồng ngực phun trào, cái đầu thì ở một bên nhìn ngắm...
Cảnh tượng này kích thích ta một cách sâu sắc. Ta nghe thấy hàm răng mình ken két va vào nhau, máu toàn thân dồn thẳng lên đầu, như hồng thủy từng lớp từng lớp va chạm vào linh đài của ta. Lồng ngực cũng đập dữ dội, trái tim co rút kịch liệt, nhất thời, ta đau đến không thở nổi, há hốc miệng ra, cố sức hít thở.
Đến giờ phút này, ta nghĩ mình cuối cùng cũng đã hiểu, khi chúng ta đến, những thi thể bị dọa chết mà chúng ta nhìn thấy trong đường hầm, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Chắc chắn họ cũng đã tiến vào địa cung này, và có trải nghiệm giống hệt ta, bị đám quỷ này dọa cho chết tươi. Ta cũng sắp bước theo dấu chân của họ rồi...
"Ai mang Thái thượng Thanh Tâm Phù? Hắn bị tà ma nhiễu loạn tâm thần, cần cố thủ nguyên thần, trừ âm phá sát." Mơ hồ, ta nghe thấy tiếng của Trương lão đạo.
"Đến vội quá, chẳng mang theo thứ gì cả." Nhị thúc nói.
"Dùng máu, dùng máu vẽ phù, công lực sẽ càng mạnh hơn, nhất là máu của người Đạo gia." Là tiếng của Độc lão đầu.
Độc lão đầu vừa dứt lời, ta đột nhiên cảm thấy đỉnh đầu ấm áp, một luồng nước ấm khó hiểu từ bên ngoài tràn vào đầu ta.
Tiếp đó, ta nghe thấy Trương lão đạo niệm: "Thái thượng thanh tâm, Thai Quang Khải linh, quần trừ Âm Quỷ, cố mệnh cường thần, linh tuyền không khiết thọ kéo dài, linh tà không khiết nhập chân khiết... Ta phụng Thái Thượng Lão Quân cấp cấp như lệnh..."
Chữ "Lệnh" vừa ra khỏi miệng, luồng ấm áp kia như pháo hoa bùng nổ, vẫn tiếp tục bùng nổ trong đầu ta, hóa thành từng dòng nước ấm, tiến vào tứ chi bách hải của ta. Sau khi luồng nước ấm chảy rảo khắp cơ thể ta một vòng, nó hội tụ tại trái tim ta, bao bọc lấy trái tim vốn đã co quắp vì sợ hãi. Trong nháy mắt, hô hấp ta trở nên thông thuận, ta từ trong tâm trạng cực độ sợ hãi mà thả lỏng, rồi lập tức ngất đi.
Không biết đã qua bao lâu, trong tai chợt trở nên tĩnh lặng. Tiếng quỷ kêu gào ồn ào không ngớt cuối cùng cũng biến mất, còn ta, lại có chút không thích ứng với sự tĩnh lặng này.
Ta yếu ớt mở mắt, trông thấy ba cái đầu lớn ở phía trên mặt ta, mỗi người đều ân cần nhìn ta.
"Ta chết rồi sao? Hay vẫn còn sống?" Ta vô lực hỏi.
"Đương nhiên là còn sống." Trương lão đạo nói, "Đồ đệ mà ta đã ưng ý, sao có thể dễ dàng chết như vậy chứ."
Ta nhếch miệng, cảm thấy may mắn vì mình còn sống. Ta bèn nhắm mắt lại, vài phút sau mới mở ra lần nữa, nói: "Trong tấm bia kia có quỷ."
Trương lão đạo nhẹ gật đầu, nói: "Đã biết." Dứt lời, ông lại lắc đầu, nói: "Kỳ thực tất cả căn nguyên đều do tảng đá kia. Không ngờ, tảng đá ấy lại chính là U Minh Thạch."
Nội dung này được biên dịch độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.