Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Thi Nhân - Chương 77: Tìm thi nhân quy củ

Ta hơi hối hận, vội đuổi theo, định bụng đem tiền trả lại cho người phụ nữ kia, nhưng dưới ánh trăng, bóng dáng của nàng đã biến mất tự lúc nào.

Thôi được rồi, chuyện này cứ đợi Nhị thúc về rồi hẵng nói. Nếu Nhị thúc không nhận việc này, ta sẽ đem tiền trả lại cho người phụ nữ đó, dù sao thì ngày mai nàng ấy cũng sẽ còn đến.

Số tiền lớn như vậy để trong nhà ta không yên tâm chút nào, nghĩ đi nghĩ lại, ta đeo cái túi lên người, về nhà cầm một cây đèn pin, trong lòng thấp thỏm không yên mà ra khỏi cửa, tính ra chân núi đợi Nhị thúc và mọi người. Bọn họ mãi chưa về, ta sốt ruột muốn chết rồi.

Kết quả, ta còn chưa kịp đến chân núi, từ xa đã thấy ba bóng người từ trên núi đi xuống.

Ta giơ đèn pin chiếu tới, chỉ thấy Trương lão đạo đưa tay lên che mắt, ngăn ánh sáng chói, mắng: “Thằng ranh con, không phải đã dặn mày đừng có chạy loạn sao? Mày ra đây làm gì? Nếu mấy lão già bọn ta mà không về nữa, thì mày định tự mình chui vào quan tài núi luôn à?”

“Cái này thì khó nói lắm, các ông mà còn không về, ta sốt ruột có khi thật sự đi vào đó cũng nên.” Ta đáp.

Đang nói chuyện, ta đã đi đến trước mặt bọn họ. Ta dùng đèn pin chiếu rọi từng người, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, thấy bọn họ đều không có chuyện gì, tảng đá lớn trong lòng ta cuối cùng mới rơi xuống.

“Sao các ông giờ mới về? Thế nhưng đã gặp phải chuyện gì sao?” Ta tò mò hỏi.

Trương lão đạo nói: “Cái quan tài núi đó rắc rối phức tạp, loanh quanh một hồi đã đến giờ này, bên trong thật sự cũng chẳng có gì ly kỳ.”

Hắn nói nghe qua loa, ta cũng không tin. Nếu chuyến này của bọn họ thuận lợi, căn bản không cần tốn đến mười mấy tiếng đồng hồ. Bọn họ chắc chắn đã gặp chuyện gì đó ở bên trong, nhưng lại không chịu nói cho ta biết.

Ta nhìn sang Nhị thúc và Độc lão đầu, Nhị thúc không nói gì, nét mặt vẫn bình tĩnh. Độc lão đầu thì đưa tay chỉ vào cổ ta, nói: “Ngươi ~ ngươi cái này đâu ra mà một đống lũ đàn bà bu vào người thế? Ngươi muốn làm cái gì?”

Độc lão đầu vừa nói như vậy, ta mới nhớ ra chuyện của người phụ nữ kia. Ta yếu ớt nhìn Nhị thúc, nói: “Ta ~ cái này ~ trong cái túi này có mười vạn khối tiền.”

Lời ta vừa ra khỏi miệng, lông mày Nhị thúc liền nhíu lại, “Có người đến tìm ta tìm thi, con nhận rồi à?” Hắn hỏi.

“Cũng không phải.” Ta nói, “Đó là một người phụ nữ, muốn tìm con gái nàng. . . Nàng một mình mang theo nhiều tiền như vậy đi đường đêm, sợ không an toàn, ta liền. . . Nếu như chú không muốn nhận việc này, ta có thể đem tiền trả lại cho nàng, ta đều nói rõ với nàng rồi. . .” Ta tóm tắt lại chuyện của người phụ nữ cho Nhị thúc nghe một lần.

Nhị thúc nghe xong, thở dài một hơi nói: “Con không biết đó thôi, chúng ta là những người tìm thi, có quy củ của người tìm thi. Ta có thể không nhận công việc này, nhưng phàm là đ�� nhận, thì không thể trả lại số tiền này.”

“Còn có quy củ này nữa sao? Mua đồ không hài lòng đều có thể trả hàng được mà.” Ta lầm bầm khe khẽ, trong lòng tự nhủ, quy củ này chẳng phải đều do Nhị thúc tự định ra hay sao? Cái này lại không phải một môn phái, còn có cái gì mà điều lệ chế độ.

Nhị thúc dường như nhìn ra tâm tư của ta, hắn nói: “Người tìm thi vào thời cổ, cũng là một nghề trong ‘Vớt âm hộ’, cùng với những người buộc giấy tượng, vá thi, người khua xác, đều có tổ sư gia riêng của mình, có quy củ riêng của mình. Chuyến này của chúng ta, quy củ lớn nhất chính là lượng sức mà đi.”

“Thế nào là lượng sức mà đi ư? Chính là căn cứ vào đạo hạnh sâu cạn của bản thân mình, để chọn xem có nhận công việc này hay không.”

“Bởi vì, mỗi một cố chủ đến tìm con tìm thi, đều mang theo hy vọng to lớn. Con đã chấp nhận, thì hắn, thậm chí cả nhà hắn, đều sẽ ký thác hy vọng vào con. Nếu con không giúp tìm được thi thể, vậy sẽ khiến cố chủ và người nhà cực kỳ thất vọng, loại thất vọng vì tìm thân mà không được đó, không kém gì sinh ly tử biệt.”

“Đây là điều thứ nhất.”

“Thứ hai, cũng là điều quan trọng nhất, thi thể thứ này, giống hệt như một khối thịt tươi, con chậm một ngày tìm thấy nó, nó liền sẽ biến chất, tóc nát, bốc mùi, bộ mặt đó, đối với người thân mà nói là cực kỳ khó chấp nhận. Mà nếu như là người chết tha hương nơi xứ lạ, người tìm thi ngoài việc tìm kiếm thi thể, còn phải phụ trách đưa hồn phách người chết về nhà. Thời gian hồn phách từ âm thân đến đầu thai là bốn mươi chín ngày. Người tìm thi nếu không có năng lực đó, không thể tìm về thi thể trong vòng bốn mươi chín ngày, thì không nên nhận đơn hàng này, làm chậm trễ hồn phách đầu thai, là một loại tội nghiệt.”

“Cho nên, mỗi một cố chủ đến tìm thi, chúng ta đều phải hỏi rõ tình huống người chết, đánh giá một lượt, xem việc tìm kiếm thi thể đó có nằm trong phạm vi năng lực của mình hay không. Nếu có thì nhận, nếu không thì đừng trì hoãn người ta, đừng trì hoãn người chết, hãy để họ đi tìm người tìm thi có đạo hạnh sâu hơn, có thể sớm hơn đem thi thể người thân tìm về, để hồn về quê cũ, nhập thổ vi an.”

“Cũng cùng đạo lý đó, nếu con đã nhận công việc này, thì phải dốc hết sức lực, đem thi thể tìm về.”

Nhị thúc vừa đi, vừa kể cho chúng ta nghe quy củ của người tìm thi.

Ta nghe hắn nói xong, hỏi: “Vậy nếu đã nhận đơn hàng này, mà lại không tìm được thi thể thì phải làm sao bây giờ?”

Nhị thúc lắc đầu nói: “Trong khả năng có thể làm được, sẽ không xảy ra loại tình huống đó, trừ phi thi thể bị hủy, hoặc là người tìm thi cũng không trở về.”

“Người tìm thi cũng không trở về?” Ta nhắc lại lời Nhị thúc, trong lòng kinh ngạc, ý này chẳng phải là nói: “Thi người trở về, thi không trở về người vong!”

Nhị thúc nói xong bộ quy củ đó, nhìn ta nói: “Con thấy Nhị thúc những ngày này bận sứt đầu mẻ trán, chưa đủ ‘nghiền’ đúng không, lại muốn tìm thêm việc cho ta à.”

Ta nói: “Không phải Nhị thúc, con nào biết các chú có nhiều quy củ như vậy. Bất quá quy củ cái đồ chơi này là chết, người là sống, hơn nữa người phụ nữ kia cũng kh��ng biết quy củ của các chú. Huống chi con gái nàng đã chết ba năm, hồn phách đã qua lâu rồi thời cơ đầu thai, chúng ta không cần không phải theo quy củ đến, mai con nói với nàng, việc này con mặc kệ.”

Nhị thúc lắc đầu, nhìn ta, chân thành nói: “Quy củ sở dĩ được gọi là quy củ, cũng không phải là tùy tiện có thể vi phạm. Nghĩ đến những cánh cửa cổ xưa lạc hậu đó, có thể truyền thừa đến nay, tuân theo chính là một quy củ. Trong cái thời đại mạt pháp này, chúng ta những người ít ỏi, làm cái nghề thiên môn như thế này, nếu như lại tự ý làm hỏng quy củ, vậy thì cái ngành này thật sự đã suy tàn rồi.”

Lời nói của Nhị thúc khiến ta rất hổ thẹn, cúi đầu xuống, hai tay ôm chặt cái túi xách kia, chỉ cảm thấy chân tay luống cuống.

Nhị thúc nói: “Thôi, đã sự việc đã như vậy, con cũng không cần lo lắng, để ta tìm cái thi thể đó là được.”

Ta vẻ mặt đau khổ nói: “Nhị thúc, con ~ con còn có một chuyện muốn nói với chú.”

Nhị thúc nhìn ta, một bộ mặt như muốn nói: Thằng ranh con thối này, mày rốt cuộc đã gây ra bao nhiêu chuyện cho tao rồi.

Ta gãi gãi đầu, nói lắp bắp: “Vừa rồi trên đường, con bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề, ba năm trước đây, mấy cái sinh viên mất tích đó, cảnh sát đến, mấy phụ huynh học sinh, họ hàng, cũng đến không ít. Bọn họ còn bỏ tiền thuê rất nhiều thôn dân phụ cận, trong núi giúp đỡ tìm, cuối cùng cũng không tìm thấy. Chú nói xem, sáu người bọn họ, có khi nào chết ở trong quan tài núi rồi không? Nơi chúng ta ở đây ngoài quan tài núi ra, những chỗ còn lại dường như không có đủ điều kiện để sáu người cùng chết một lúc. Nếu như thi thể cô bé kia thật sự ở trong quan tài núi, vậy thì phải làm sao bây giờ?”

Ta hỏi Nhị thúc. Vừa nghĩ đến bộ quy củ hắn nói, ta liền lo lắng hắn vì tuân thủ quy củ, đầm rồng hang hổ cũng muốn xông vào một lần.

Đây là bản dịch độc quyền, vui lòng không sao chép ngoài nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free