(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 1014: Đường Sơ Tuyết chuyển biến không khuyên nổi a
"Cái gì? Đường cô nương đã đến!" Giang Tinh Thần ngoảnh đầu nhìn về phía lão gia tử. Chẳng phải nói ba mươi mốt mới tới sao? Sao lại sớm một ngày? Ta còn chưa chuẩn bị xong để đối phó thế nào, không đúng, là làm sao giải đáp những thắc mắc của nàng đây?
Trong phòng, lão gia tử vẫn không ngẩng đầu, như thể chẳng nghe thấy lời bẩm báo của binh lính, vẫn cúi mặt xuống mà ăn uống thỏa thuê.
"Lão già này, rốt cuộc là giao phó hết cho ta đây! Đến cả chiêu giả vờ ngốc nghếch cũng vận dụng! Ha ha, cứ ăn đi, tuổi lớn như vậy mà chẳng nói gì đến việc chú ý ẩm thực, còn là một đại y sư nữa chứ!" Giang Tinh Thần thầm mắng một tiếng, rồi vội vã bước ra ngoài, không thể để Đường nữ thần chịu chút bất kính nào.
Trong phòng, Mị Nhi và các cô gái khác cũng đồng loạt đặt đũa xuống, nhao nhao đứng dậy. Quân đoàn trưởng đệ nhất đã đến, bọn họ vẫn còn ở đây dùng bữa thì có vẻ không hợp lẽ.
Triệu Đan Thanh, Mạc Hồng Tiêm, Nhị ca liếc nhìn nhau, rồi đứng dậy lẩn ra hàng cuối cùng.
"Các ngươi đều là nhân tài của Tinh Thần Lĩnh, trốn ra sau làm gì? Mau đứng lên phía trước đi chứ!" Lão gia tử vừa ném một miếng thịt bò vào miệng, vừa cười híp mắt nói.
"Ngươi cũng là nhân tài của Tinh Thần Lĩnh đó, tính ra còn thân cận hơn chúng ta rất nhiều, sao chẳng thấy đứng lên vậy!" Triệu Đan Thanh đáp lời lão gia tử, đến phút cuối cùng vẫn không quên châm chọc một câu.
"Ô ~" Lão gia tử bỗng cảm thấy một luồng mùi tỏi nồng nặc xộc thẳng vào mũi, như xuyên đến tận nguyên tuyền, khiến đầu óc có chút choáng váng. Ông vội bịt mũi lại, bực tức nói: "Các ngươi vẫn nên đứng lùi ra phía sau đi! Ta xem như đã hiểu rồi, ăn bao nhiêu tỏi mà nặng mùi đến thế! Lát nữa đừng mở miệng nói chuyện, kẻo lại làm hỏng hương vị lẩu mất."
"Xì! Ngươi còn tự xưng là người sành ăn mà lại chẳng biết vị ngon của tỏi ư? Ớt và tỏi kết hợp với nhau mới tạo nên hương vị tuyệt vời đó! Nếu không thì ngươi nghĩ vì sao Giang huynh đệ lại sáng tạo ra loại gia vị này chứ!"
"Nói phí lời! Chẳng lẽ ta lại không biết tỏi ngon ư? Vấn đề là khẩu vị của các ngươi quá nặng mùi đó thôi!"
Trong lúc lão gia tử đấu khẩu với Triệu Đan Thanh, Giang Tinh Thần đã gặp Đường Sơ Tuyết. Nàng khoác lên mình bộ y phục trắng như tuyết, trong tiết trời đông giá rét vẫn không hề hiện vẻ mập mạp, ngược lại càng tôn lên dáng vẻ yểu điệu thướt tha.
Trước đây, mỗi lần Giang Tinh Thần gặp Đường Sơ Tuyết, trừ lần chữa thương gần nhất, thì những lúc khác nàng đều mặc quân trang, lời nói cử chỉ toát lên một luồng khí thế mạnh mẽ, khiến Giang Tinh Thần khi ở cạnh nàng trước kia đều có chút dè chừng, e ngại.
Suốt hai năm qua, hắn thuận buồm xuôi gió, địa vị không ngừng thăng tiến, cho đến hiện tại đã trở thành Đại Công tước thứ tám của đế quốc. Trong lòng hắn cuối cùng cũng không còn cảm giác dè chừng nữa. Thế nhưng, sau lần chữa thương vừa rồi, hắn lại tự mình đào một cái hố lớn, khiến đến giờ hắn vẫn còn đôi chút e ngại khi đối mặt Đường Sơ Tuyết.
Nếu Đường Sơ Tuyết chỉ đơn thuần là Quân đoàn trưởng đệ nhất thì đã đành, nhưng mấu chốt là nàng còn mang danh hiệu "Thiên tài số một đại lục" đó chứ! Hầu như toàn bộ thanh niên nam tử của đế quốc đều là những người ngưỡng mộ nàng. Đường gia và Đường lão gia tử càng đặt nhiều kỳ vọng vào nàng, mong nàng có thể bước lên đỉnh cao võ đạo. Nếu chỉ vì vài lời của mình mà lỡ làm nàng mất đi tư chất tu luyện, hắn nghĩ đến thôi cũng đã thấy rùng mình không ngớt.
"Đường cô nương, lão gia tử nói với ta rằng người sẽ đến vào ngày mai, nào ngờ hôm nay đã ghé rồi!" Giang Tinh Thần tươi cười bước tới.
"Hôm nay chính là ngày khai mạc lễ hội lẩu, vừa bước vào tân trấn đã ngửi thấy hương thơm lan tỏa khắp phố phường. May mà hôm nay ta đã đến, nếu mai mới tới, e rằng sẽ không kịp mất!" Đường Sơ Tuyết nói mà tựa như đang mỉm cười.
Giang Tinh Thần lúc ấy liền ngây người. Nụ cười của Đường Sơ Tuyết trước đây dù thường trực trên môi, nhưng lại như ẩn hiện nơi chân trời, khiến bất cứ ai cũng chẳng thể với tới, thậm chí không dám nảy sinh ý niệm tiếp cận. Giang Tinh Thần cũng không ngoại lệ, luôn cảm thấy đó là nụ cười của một nữ thần không thể nào chạm đến.
Nhưng hiện tại thì lại khác. Nụ cười này của Đường Sơ Tuyết dường như nhuộm đẫm cả trời đất, lại kết hợp với bộ y phục trắng như tuyết, mang đến cho Giang Tinh Thần cảm giác không chỉ thân thiết, dịu dàng, mà còn phảng phất chút phiêu dật, thoát tục! Ngay cả khi nàng nói ra câu nói ấy, h���n cũng không nghe thấy chút ý trêu chọc nào.
"Đường nữ thần sao lại thay đổi đến vậy?" Giang Tinh Thần gãi đầu, vội vàng cười đáp: "Lễ hội lẩu sẽ kéo dài đến mấy ngày lận, mãi cho đến khi mùa đông kết thúc kia! Vả lại, cho dù Đường cô nương có đến muộn thật đi chăng nữa, thì nào có chuyện không còn? Ta sẽ tự tay làm xong rồi đích thân mang đến tận nhà cho người cũng được!"
"Đây chính là lời ngươi đã nói đấy nhé." Đường Sơ Tuyết lại khẽ cười.
"Ai cha!" Giang Tinh Thần khóe mắt khẽ giật. Lần này hắn đã thực sự "thưởng thức" trọn vẹn nụ cười của Đường nữ thần, hận không thể tự vả vào mặt mình một cái. Ai mà biết được Đường Sơ Tuyết lại thẳng thắn không khách khí đến vậy chứ.
Thế nhưng vào lúc này, dù có phiền muộn đến mấy cũng không thể nào biểu lộ ra ngoài. Hắn đành gượng gạo cười hai tiếng, rồi Giang Tinh Thần gật đầu đồng ý: "Điều này là đương nhiên. Chỉ cần Đường cô nương muốn dùng bữa, ta tất nhiên phải tự mình vào bếp."
Vừa nói đến đây, Giang Tinh Thần e rằng Đường Sơ Tuyết sẽ tiếp tục chủ đề này không dứt, liền vội vàng nghiêng người nhường lối: "Đường cô nương mau mời vào! Chúng ta đang dùng bữa đây, lão gia tử cũng đang ở trong!"
Thật khéo léo không để lộ dấu vết, Giang Tinh Thần đã khéo léo ám chỉ lão gia tử một câu: Quân đoàn trưởng người xem đó, biết người đã đến mà lão già này vẫn cứ ung dung ăn uống thỏa thuê bên trong, chẳng buồn ra ngoài nghênh tiếp một tiếng.
Đường Sơ Tuyết là người thông minh nhạy bén, sao có thể không nghe ra ý tứ của Giang Tinh Thần? Khóe môi nàng khẽ mím lại, suýt chút nữa bật thành tiếng cười. Một già một trẻ này, quả thực cứ mỗi giờ mỗi khắc lại đấu đá nhau.
Sau khi Đường Sơ Tuyết bước vào viện, mọi người đều nhao nhao tiến lên vấn an, chỉ riêng lão gia tử, Triệu Đan Thanh, Nhị ca và Mạc Hồng Tiêm thì lại ngậm miệng không nói một lời.
Lão gia tử bực bội Đường Sơ Tuyết vì nàng chẳng nghe lời ông, cứ một mực muốn nghiên cứu cái gọi là Thái Cực Quyền kia. Ba người còn lại thì vì đã ăn quá nhiều tỏi, không dám hé môi.
Đường Sơ Tuyết ngược lại cũng chẳng hề xét nét, trực tiếp ngồi vào bàn, không bận tâm việc mọi người đã dùng bữa được một nửa.
Giang Tinh Thần vốn dĩ còn định khuyên nhủ Đường Sơ Tuyết một phen. Dù sao trước đó nàng bị trọng thương như vậy, lại vừa trải qua phẫu thuật mổ bụng, tuy có không ít thiên tài địa bảo, nhưng cũng cần phải dốc lòng điều dưỡng, cố gắng kiêng khem đồ cay nóng, độc hại, mà lẩu nhiều dầu mỡ thì càng không nên dùng.
Nhưng Đường Sơ Tuyết lại chẳng hề bận tâm. Nàng khen ngợi mùi vị ớt không ngớt, tỏ vẻ vô cùng yêu thích nồi lẩu, không ngừng gắp lia lịa. Hơn nữa, nàng còn đùa giỡn trên bàn ăn: "La Vũ lần này coi như thiệt thòi lớn rồi, món ngon thế này mà không được thưởng thức!"
Giang Tinh Thần thấy vậy cũng chỉ đành thôi.
Bữa lẩu kéo dài đến tận giữa trưa. Phía Giang Tinh Thần và mọi người đều đã ăn uống no nê, còn các du khách ở những nơi khác cũng đều vô cùng hài lòng khi kết thúc bữa tiệc lẩu thịnh soạn này. Trên bàn ăn, ngoại trừ chén đĩa, đũa muỗng, thì hầu như chẳng còn lại gì cả!
Các du khách đều lau mồ hôi, vui vẻ bước ra khỏi phòng. Bữa lẩu hôm nay ăn quá là "đã", theo cảm nhận của họ, ớt phải dùng như vậy mới thật sự sảng khoái.
"Chẳng trách người ta lại đặc biệt tổ chức lễ hội lẩu, quả thực quá đỗi ngon miệng! Hồi tháng bảy, vào dịp lễ hội, ta đã từng thưởng thức ớt trên phố ẩm thực một lần, nhưng sau đó thì không mua nữa. Lần này được ăn lẩu, cuối cùng cũng coi như đã bù đắp lại được phần nào!"
"Trưa mai lại tiếp tục! Vẫn còn một loại thịt dê xiên nướng chưa kịp thưởng thức kia. Mùi vị đó phỏng chừng cũng không tệ chút nào!"
"Sau khi ăn lẩu xong, ta e rằng về sau sẽ chẳng còn ăn nổi bất cứ món nào khác nữa."
Tất cả du khách trên mặt đều mang theo nụ cười mãn nguyện, khen ngợi món ăn này không ngớt lời. Mặc dù nhìn chung có đôi chút dầu mỡ, nhưng vào tiết đông giá rét, tuyết lớn bay đầy trời, người ta lại càng muốn thưởng thức cái cảm giác béo ngậy này, chưa kể còn có rất nhiều rau dưa đi kèm.
Ngay cả một số du khách không ăn được cay cũng không ngừng gật đầu tán thưởng, vì nồi l���u uyên ương với nước lèo thanh đạm đã được chuẩn bị sẵn cho họ, vô cùng dễ ăn.
Các du khách ở bên ngoài Tinh Thần Lĩnh cũng vui vẻ không kém. Trước đó họ đã được thưởng thức thịt dê xiên nướng, giờ lại được nếm nồi lẩu, cảm nhận hai loại khẩu vị độc đáo mang đến sự mãn nguyện tột độ cho vị giác. Đương nhiên, họ đều cảm thấy vô cùng hài lòng. Hơn nữa, chẳng cần bước chân ra khỏi cửa, cứ thế tựa mình trên giường sưởi mà ăn uống, những ngày tháng này quả thực quá đỗi thoải mái!
Tân trấn lại lần nữa khôi phục sự náo nhiệt vốn có. Các du khách nhao nhao đổ ra phố xá, có người dạo quanh mua sắm, có người thẳng tiến đến Kỳ Bài Thất, lại có người chuẩn bị đi sân trượt tuyết.
Thế nhưng đúng vào lúc này, bọn họ chợt phát hiện trong thành xuất hiện thêm một loại người kỳ lạ. Những người này cưỡi trên hai bánh xe nối liền nhau, qua lại khắp các con phố lớn ngõ nhỏ của tân trấn với tốc độ rất nhanh.
"Những thứ này là cái gì vậy, trông thật kỳ lạ nha."
"Ta cũng chẳng rõ, nhưng nhìn bộ dạng thì thấy rất nhanh đó chứ!"
"Cái này mà gọi là nhanh ư? Căn bản không thể nào sánh bằng võ giả được! Ồ, trên bánh xe còn chất rất nhiều đồ đạc đó kìa!"
"Các ngươi giờ mới phát hiện đó ư? Sớm mấy ngày đã có rồi, nhưng chúng đều hoạt động vào buổi tối. Đồ ăn chúng ta dùng tại quán trọ đều là do bọn họ giao đến đấy!"
"Ồ ~" Có người kéo dài một tiếng, lớn tiếng nói: "Ta biết rồi! Tinh Thần Nguyệt San chẳng phải có nói, cùng với lễ hội ẩm thực sẽ đồng thời ra mắt một phát minh mới đó ư? Đừng nói đó chính là thứ này chứ!"
"Nếu là thứ này thì chẳng có ý nghĩa gì cả, tốc độ lại không nhanh chút nào!" Những người nói ra câu này đều là tu sĩ có tu vi.
"Ngươi biết gì mà nói? Đừng xem thứ này tốc độ không nhanh, nhưng tác dụng của nó tuyệt đối chẳng hề nhỏ đâu. Trong thành trấn mà dùng nó để giao hàng thì tiện lợi hơn xe ngựa gấp bội!"
Lập tức có người phụ họa: "Nói không sai chút nào. Vật này khéo léo, linh hoạt, dùng trong thành trấn quả thực tiện lợi hơn xe ngựa rất nhiều. Đặc biệt đối với những người không có tu vi, nếu được sử dụng ở các nơi tập kết vật tư, hàng hóa hoặc những khu vực giao dịch sầm uất, tác dụng của nó còn to lớn hơn rất nhiều!"
Theo những lời bàn tán của mọi người, một số người có đầu óc kinh tế đều nhận ra cơ hội làm ăn, liền vội vã chạy đến Phòng Thị Chính, hỏi thăm tin tức về thứ này. Chỉ cần không phải độc quyền cung cấp cho những đối tượng siêu cấp, thì e rằng sẽ có khả năng giành được quyền đại lý.
Tân trấn vẫn náo nhiệt đến mức khó lòng phân định, nhưng phủ lãnh chúa thì lại trở nên tĩnh lặng. Mọi người đều lần lượt rời đi, trong phòng giờ chỉ còn lại Giang Tinh Thần và Đường Sơ Tuyết. Cả hai đều không cất tiếng, Giang Tinh Thần nhấp trà, còn Đường Sơ Tuyết thì mỉm cười nhìn hắn.
Giang Tinh Thần cúi đầu nhìn chén trà, khóe môi khẽ ngậm vẻ oán hận. Hắn vẫn còn nhớ rõ vẻ mặt cười trên sự đau khổ của người khác của Triệu Đan Thanh, Nhị ca và những người đó lúc ra về. Lão gia tử còn khoa tay múa chân với hắn một thủ thế, ý tứ vô cùng rõ ràng: "Giao cho ngươi đó, ta yêu quý ngươi!"
"Yêu quý cái nỗi gì chứ!" Giang Tinh Thần thầm mắng lớn trong lòng. Thế nhưng, dù có không tình nguyện đến mấy, chuyện này hắn vẫn phải giải quyết.
"Đường cô nương, ta nghĩ người không cần tiếp tục nghiên cứu Thái Cực nữa đâu! Chẳng có kết quả gì đâu, đó chỉ là những lời ta nói bừa cho vui mà thôi." Giang Tinh Thần ngẩng đầu lên, cuối cùng cũng phá vỡ sự im lặng.
"Giang Tinh Thần, chúng ta đã hợp tác không phải chỉ một hai lần rồi, ta há l��i chẳng rõ người là hạng người nào sao? Nếu trong lòng ngươi thật sự không có kiến thức nào, thì khi ta hôn mê ngươi tuyệt đối đã không thể thốt ra những lời như: 'Thái cực giả, vô cực nhi sinh, động tĩnh chi cơ, âm dương chi mẫu!' Lẽ nào những lời nói ấy là bịa đặt ra ư? Ngươi nghĩ ta sẽ tin hay không? Rốt cuộc thì ngươi cũng chỉ là muốn trêu chọc lão bất tử kia một phen mà thôi!" Đường Sơ Tuyết cười tủm tỉm nói.
"Ta đã biết trước sẽ là như vậy mà!" Giang Tinh Thần thầm than một tiếng, tâm trí nhanh chóng xoay chuyển. Xem ra với ý định này, Đường Sơ Tuyết chắc chắn sẽ không buông tay, vậy giờ hắn nên làm gì đây?
"Giang Tinh Thần, người đừng tỏ vẻ khó xử nữa! Kỳ thực, ta đã có được đôi chút tâm đắc rồi. Lần này ta đến đây không phải để ngươi phải nhớ lại điều gì, mà là muốn cùng người cùng nhau thảo luận một phen!" Đường Sơ Tuyết đột ngột nói ra một câu như vậy.
Mọi tâm huyết dịch thuật của chương truyện này đều được truyen.free tỉ mỉ chắt lọc.