Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 736: Bẫy người cái gì ta thích nhất

Vì tôn trọng tác giả, truyện sẽ được đăng tải sau 30 phút nữa.

Nam Giang Hầu cẩn thận giải thích, Giang Tinh Thần lúc này mới vỡ lẽ chuyện năm đó. Nói đến vẫn là Nam Giang Hầu chính mình chuốc lấy phiền phức, năm đó đám thiếu chủ Mộc gia dẫn tới đám hải tặc Hắc Lãng ở Lam Vũ Thành tiêu tiền nh�� nước, đặc biệt ở trường đua ngựa cá cược, vung tiền như rác mà mặt không hề đổi sắc. Hắn thấy vậy thì thèm thuồng, bèn bày một cái bẫy hòng kiếm chác một món lớn từ bọn họ.

Không ngờ rằng, bọn Hắc Lãng kia vốn dĩ đã cố ý dẫn dụ hắn mắc câu, kết quả Nam Giang Hầu bị người ta gài bẫy ngược lại, lập tức thua một trăm triệu. Hơn nữa ngay cả muốn quỵt nợ cũng không được, lúc đó có Hữu thừa tướng của Đại Ly Vương quốc cùng mấy vị đại lãnh chúa xung quanh làm chứng.

Thua nhiều như vậy, những ngày tháng sau đó của Nam Giang Hầu đương nhiên chẳng hề dễ chịu, vì duy trì việc buôn bán nô lệ cùng trường đua ngựa, hắn chỉ có thể từ mọi phương diện cắt giảm chi tiêu, tằn tiện hết mức, đến mức có lúc hắn còn không xoay sở kịp. May mắn thay, đúng lúc này Tinh Thần Lĩnh mở một buổi đấu giá, Giang Tinh Thần dùng giá cao gấp đôi bình thường để đấu giá số nô lệ này, hắn mới xem như miễn cưỡng vượt qua được cửa ải khó khăn này.

Sau đó Nam Giang Hầu rút ra được bài học, cũng đã kiềm chế hơn rất nhiều, những chuy���n cờ bạc tương tự như vậy hắn không còn đụng đến nữa.

Giang Tinh Thần cùng lão gia tử nghe đến đó, liếc mắt nhìn nhau, trong lòng không khỏi thở dài một tiếng: "Thật sự là người chết vì tiền, chim chết vì mồi, nếu không phải chính hắn quá tham lam, thì sao có thể để người ta lừa gạt đi nhiều như vậy!"

Trầm mặc một lát, Giang Tinh Thần hỏi: "Vậy lần này thì sao, chẳng lẽ ngươi lại cá cược với người ta nữa?"

"Ai!" Nam Giang Hầu thở dài một hơi nặng nề, lắc đầu nói: "Là con trai ta Vân Hiên... Nói đến chuyện này cũng là ta sơ suất, các ngươi cũng biết trận hồng thủy năm ngoái! Vốn dĩ Nam Giang Lĩnh đã sắp hồi phục sau trận hồng thủy năm ngoái, nhưng lại gặp phải tai họa lớn này."

Nói tới chỗ này, Nam Giang Hầu lại chần chừ một lát. Rồi mới nói: "Ngay trước đây không lâu, đám hải tặc kia lại đưa tới một nhóm nô lệ mới! Vân Hiên liền muốn nhân cơ hội này gỡ gạc lại vốn liếng, liên hệ với Hùng Bá của Hùng tộc. Muốn liên thủ với hắn để cá cược với đối phương thêm lần nữa, Hùng Bá sẽ xuất ngựa tốt, còn ch��ng ta... thì ra tiền..."

Lão gia tử lúc này nói xen vào, cười lạnh nói: "Con trai ngươi lá gan thật không nhỏ, lại dám liên thủ với Hùng tộc, điều này nếu như truyền đến tai Đại Đế..."

"Ta cũng là sau đó mới biết, nếu không ta chắc chắn sẽ không để Vân Hiên làm càn như thế... Nói đến hắn cũng là vì Hà gia vượt qua cửa ải khó khăn này!" Nam Giang Hầu giải thích.

Lão gia tử lặng lẽ nhìn Nam Giang Hầu. Bỗng nhiên bật cười: "Lão tiểu tử, ngươi lại dám đem chuyện này nói với chúng ta, chẳng lẽ không sợ chúng ta nói cho Đại Đế biết sao?"

Nam Giang Hầu cười gượng. Nói rằng: "Lão gia tử, ngài đừng dọa ta nữa. Ta xin mời Giang lão đệ hỗ trợ, đương nhiên phải thành thật. Chuyện này cũng không thể giấu giếm!"

Giang Tinh Thần đối với chuyện Hà Vân Hiên liên hệ Hùng Bá thì không quá để tâm, hoặc là hắn căn bản chẳng coi trọng chuyện này. Tương lai cho dù liên minh Thú Nhân có gây hấn với Đế Quốc đi chăng nữa, hắn vẫn xem La Vũ như bằng hữu. Đối phương đến Tinh Thần Lĩnh hắn cũng sẽ chiêu đãi thịnh soạn.

Hiện tại Giang Tinh Thần nghĩ đến một chuyện khác, hỏi: "Lão ca, ngươi mới vừa nói, Hùng Bá xuất ngựa tốt, các ngươi ra tiền... Nhưng các ngươi trong tay có tiền sao?"

Nam Giang Hầu cay đắng lắc đầu, nói rằng: "Cũng là bởi vì không tiền mới xảy ra vấn đề, Hà Vân Hiên đem việc buôn bán nô lệ cùng mấy trường đua ngựa lớn ở Lam Vũ Thành đều thế chấp cho đối phương... Còn kết quả cuối cùng, ta không nói các ngươi cũng biết!"

"Chẳng lẽ ngựa đua của đám hải tặc kia lại giỏi đến vậy sao. Ngay cả ngựa tốt trên thảo nguyên cũng không sánh kịp sao?" Giang Tinh Thần hơi ngạc nhiên.

"Không phải nguyên nhân này, chủ yếu là Hà Vân Hiên bị Hùng Bá hãm hại. Rõ ràng đang dẫn trước, nhưng vào thời khắc mấu chốt lại bất ngờ mắc lỗi, để đối phương vượt qua... Điều đáng giận hơn nữa là, tên khốn Hùng Bá kia sau đó lại trắng trợn mang ngựa chạy sang phe đối phương..."

Nam Giang Hầu khi nói những điều này có chút kích động, nhưng sau đó liền bình tĩnh lại, tiếp tục nói: "Kỳ thực cẩn thận ngẫm lại thì không khó để nhận ra đây là một cái bẫy! Hùng Bá thân là Thế tử Hùng tộc, hiện tại lại trở mặt với Đế Quốc, thì làm sao có thể dễ dàng đến vậy được!"

Lão gia tử nói tiếp: "Vì lẽ đó ngươi đã nghĩ cùng đối phương lại cá cược một lần, được ăn cả ngã về không?"

"Ngoài ra thì, ta cũng chẳng có cách nào khác! Việc buôn bán nô lệ cùng trường đua ngựa là sản nghiệp Hà gia kinh doanh mấy đời nay, cũng là trụ cột của Nam Giang Lĩnh, lợi ích của rất nhiều người cũng đều gắn bó với nó, một khi giao nộp đi, thì Hà gia coi như thật sự xong rồi!" Nam Giang Hầu chậm rãi thở hắt ra một hơi.

"Ngươi e là sợ một hậu quả nghiêm trọng hơn điều này nữa chứ!" Lão gia tử nheo mắt lại, lạnh nhạt nói: "Một khi sản nghiệp trụ cột của Nam Giang Lĩnh đổi chủ, nhất định sẽ gây ra ảnh hưởng rất lớn, đến lúc đó còn không biết bao nhiêu người sẽ liều mạng với Hà gia ngươi đây!"

Nam Giang Hầu nói: "Vì vậy ta mới tìm Giang lão đệ mượn Hắc Điện, chỉ cần thắng, mọi chuyện liền dễ dàng giải quyết!"

Giang Tinh Thần suy nghĩ một lát, hỏi: "Lão ca, ta có chút thắc mắc, đối phương đã gài b��y thành công, cũng đã đạt được mục đích, làm sao còn có thể đồng ý cá cược với ngươi nữa?"

Nam Giang Hầu nghiêm mặt đáp: "Bởi vì ta lần này đưa ra số tiền đặt cược bọn họ không thể từ chối, tiền đặt cược của ta là thuế thu của Nam Giang Lĩnh vào năm tới!"

"Tê ~" lão gia tử cùng Giang Tinh Thần đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh, nhìn Nam Giang Hầu bằng ánh mắt như thể nhìn một kẻ điên. Không đúng, e là ngay cả kẻ điên cũng chẳng điên rồ đến mức ấy.

Số thuế Nam Giang Lĩnh thu được mỗi năm là bao nhiêu không cần bàn tới, chỉ riêng việc liên quan đến các mặt khác đã rất phức tạp rồi. Phải nộp lên Đế Quốc, các nhân viên trong lãnh địa, các khoản đầu tư khác, tất cả đều cần đến tiền thuế. Việc giao nộp tiền thuế này ra quả thật là tự tìm đường chết, tương đương với việc giao nộp toàn bộ Nam Giang Lĩnh. Đại Đế mà biết thì tuyệt đối sẽ nổi cơn lôi đình. Hành động này cũng chẳng khác gì bán nước.

"Lão tiểu tử, ta đều có chút khâm phục ngươi rồi, ngươi đây mới thật sự là 'được ăn cả ngã về không' đó. Nếu như thất bại, thì Hà gia ngươi coi như triệt để xong đời!" Lão gia tử nói rằng.

Nam Giang Hầu nghiêm trọng gật đầu, nói tiếp: "Ngoài ra, đối phương còn mở vòng cá cược ở nước ngoài, lợi ích lớn như vậy, bọn họ đương nhiên sẽ không bỏ qua... Để che mắt mọi người, ta đã để Hà Vân Hiên liên hệ con cháu của mấy vị lãnh chúa xung quanh để tập hợp chút tiền..."

"Nếu đã có chuyện từ sớm như vậy, sao ngươi không sớm liên hệ ta?" Giang Tinh Thần lại hỏi một câu.

"Lúc đầu đối phương cũng chưa đồng ý, ta phỏng đoán có lẽ là họ đang mở vòng cá cược ở hải ngoại... Không biết đối phương có đồng ý hay không, ta cũng không tiện mở lời với lão đệ, cũng không thể mượn ngựa mà không biết kỳ hạn được!" Nam Giang Hầu giải thích.

Trong phòng lại chìm vào im lặng, chẳng ai nói một lời nào. Giang Tinh Thần cúi đầu, nhẹ nhàng gõ ngón tay lên đùi mình.

"Nếu Hùng Bá là người của bọn họ, thì đối phương hẳn phải biết Hắc Điện!" Năm đó khi hắn đến Lam Vũ Thành, từng cá cược với Hà Vân Hiên, Hùng Bá và bọn họ, lần đó đã thắng gần bốn triệu.

"Nam Giang Hầu tự mình đến Đại Trần tặng quà, thì đối phương cũng hẳn phải biết! Dù sao với số tiền đặt cược lớn như vậy, đối phương nhất định sẽ chú ý mọi động tĩnh... Nếu đối phương đã biết, mà vẫn đồng ý trận đua ngựa này, thì đã nói rõ họ rất tự tin vào ngựa của mình..."

Năm đó tốc độ của Hắc Điện thì Hùng Bá biết rõ, thế mà bọn họ cũng dám cá cược, thì đã nói rõ ngựa của đối phương cũng vô cùng xuất sắc.

Đương nhiên, hiện tại Hắc Điện đã sớm không còn là Hắc Điện năm xưa, hắn cũng có lòng tin vào Hắc Điện. Nhưng hắn cũng sẽ không xem thường, biết người biết ta mới có thể trăm trận trăm thắng.

Giang Tinh Thần không ngừng suy tư, so sánh Hắc Điện cùng thực lực đối phương, một bên khác, lão gia tử cũng mang vẻ mặt nghiêm nghị.

Đáng lẽ trận cá cược đua ngựa này không phải chuyện nhỏ. Thế nhưng lại không hề có tin tức gì truyền ra. Điều này cho thấy không chỉ Nam Giang Hầu không công khai tuyên truyền, mà đối phương cũng tương tự không tuyên truyền, tin tức n��y chỉ có một số ít người biết.

Nam Giang Hầu không tuyên truyền là điều có thể lý giải, dù sao một mặt là chủ động liên hệ Hùng Bá, một mặt là thua mất sản nghiệp trụ cột, truyền ra ngoài thì phiền phức quá lớn.

Nhưng đối phương cũng không có tuyên truyền, mặc dù việc thiết lập vòng cá cược bên ngoài đều ở hải ngoại, chuyện này thực sự khiến người ta có chút khó hiểu...

"Mục đích của đối phương e rằng không đơn giản chỉ là thắng tiền!" Lão gia tử cuối cùng rút ra kết luận như vậy.

Một lúc lâu sau, Giang Tinh Thần mới ngẩng đầu lên, nói với Nam Giang Hầu: "Chuẩn bị một chút đi, chuẩn bị lên đường đến hòn đảo nhỏ ngoài biển kia." Vừa nói, hắn vừa đứng dậy.

"Không cần gấp gáp như vậy, lão đệ nghỉ ngơi một ngày trước cũng chưa muộn mà!" Nam Giang Hầu cũng nói theo.

"Không cần nghỉ ngơi đâu, ta muốn đi xem ngựa của đối phương, trong lòng cũng có cái định liệu trước!" Giang Tinh Thần nói rằng.

"Đúng vậy, mau mau chuẩn bị một chút đi, ta cũng muốn đi xem! Mở vòng cá cược bên ngoài như vậy, chắc hẳn hải ngoại sẽ có không ít người tham gia chứ!" Lão gia tử cười hì hì nói.

"Được rồi! Ta sẽ đi sắp xếp ngay, chúng ta phải trước tiên đi Đại Ly Vương quốc, hòn đảo nhỏ kia cách bờ biển Đại Ly Vương quốc chưa tới mười dặm." Nam Giang Hầu nói, để lão gia tử và Giang Tinh Thần ở lại chờ, rồi xoay người rời khỏi phòng.

Lão gia tử quay đầu liếc nhìn Giang Tinh Thần, cười hắc hắc rồi nói: "Thế nào, có nắm chắc không?"

Giang Tinh Thần bĩu môi, nói rằng: "Ngươi cũng quá khinh thường Hắc Điện rồi, hiện tại nó đã là yêu thú mà. Ta còn cảm thấy chúng ta làm vậy có vẻ như đang gian lận ấy chứ!"

"Cái gì gian lận!" Lão gia tử khoát tay áo, nói rằng: "Đua ngựa thì thi đấu chính là ngựa, Hắc Điện dù cho trở thành yêu thú thì cũng vẫn là ngựa, chứ có tiến hóa thành thứ gì khác đâu! Chúng ta gian lận chỗ nào chứ!"

Giang Tinh Thần sờ cằm, gật đầu: "Nói cũng đúng, Hắc Điện dù trở thành yêu thú thì cũng vẫn là ngựa... Có điều, chúng ta làm thế này có hơi giống ức hiếp người ta quá không!"

"Khà khà..." Lão gia tử cười âm hiểm một tiếng, nói rằng: "Chuyện gài bẫy người khác, ta thích nhất... Cứ nghĩ đến đám Hùng Bá ngu ngốc kia còn tưởng Hắc Điện là con ngựa bình thường như lúc đầu, cứ nghĩ chắc chắn thắng, kết quả thì... ha ha ha ha!"

Nói tới chỗ này, lão gia tử không kìm được mà bật cười, nói rằng: "Tiêu rồi, ta đã không thể chờ đợi thêm được nữa!"

Giang Tinh Thần thì lại tỏ ra rất bình tĩnh, khẽ nói: "Vẫn là nên cẩn thận một chút thì hơn, ngươi đã quên Nam Giang Hầu gặp chuyện gì sao... Nếu đối phương có thể tính toán đến Hắc Điện, hơn nữa còn dám cá cược, thì ai cũng không thể nói chắc được người ta có chiêu trò gì ẩn giấu hay không!"

"Chuyện này thì đúng là vậy!" Bị Giang Tinh Thần vừa nhắc nhở, lão gia tử cũng tập trung tinh thần lại, sau đó hơi lo lắng hỏi: "Tiểu tử, nếu đối phương thật sự có chiêu trò gì đó, Hắc Điện không sánh kịp thì phải làm sao?"

"Cái này..." Giang Tinh Thần cười nhẹ một tiếng, nói: "Đến lúc đó rồi tính!"

Lão gia tử vừa nghe xong liền không bình tĩnh được nữa, kéo Giang Tinh Thần lại hỏi: "Đến lúc đó rồi tính, thật sự đến lúc đó thì ngươi còn nói thế nào được nữa, chẳng lẽ ngươi muốn bỏ mặc Nam Giang Hầu sao, vậy sau này ngươi còn cần người của hắn nữa không!"

Giang Tinh Thần gạt tay lão gia tử ra, thản nhiên nói: "Ta cũng như ngươi, chuyện gài bẫy người khác ta thích nhất!"

Mọi nỗ lực biên dịch chương truyện này đều nhằm phục vụ độc giả thân thiết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free