(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 154: Bị tóm
Chuyến tàu đi đến thành phố Tín Phong chạy ngày chạy đêm, 24 tiếng đồng hồ đều có chuyến xe. Tuy vậy, giờ này mà muốn ra ngoài, chắc chắn không có xe taxi. Do dự một chút, Lưu Nguy An vẫn gõ cửa phòng Từ Oánh.
"Ai đó...?" Giọng Từ Oánh lười biếng vọng ra từ trong phòng.
"Là tôi, Lưu Nguy An!"
"À... Đợi tôi một chút." Tiếng sột soạt của quần áo vang lên từ trong phòng. Dù lúc này lòng đang nóng như lửa đốt, nhưng khi nghe thấy tiếng động ấy, trong đầu Lưu Nguy An vẫn không khỏi hiện lên hình ảnh một mỹ nhân vén tấm chăn mỏng, để lộ thân thể mềm mại trắng nõn mê người.
Thân hình thanh xuân căng tràn sức sống, phảng phất như một nụ hoa chớm nở, từng bộ phận đều tản ra vẻ tinh anh. Đôi gò bồng đảo kiêu hãnh đứng thẳng, hai nụ hoa đã phát triển căng tròn...
"Sớm thế này, có chuyện gì vậy?" Cửa mở, lộ ra gương mặt Từ Oánh còn ngái ngủ, chưa tỉnh hẳn. Nàng chỉ khoác một chiếc áo sơ mi trắng, để lộ đôi chân dài miên man, thon thả và trắng nõn. Cúc áo vẫn chưa cài hết, một tay mở cửa, tay kia đang loay hoay cài nút. Xuyên qua khe áo, vừa vặn nhìn thấy đôi gò bồng đảo tuyết trắng đẫy đà, đầu nhũ hồng nhạt đã cương cứng, quả nhiên là nàng không mặc nội y.
"À thì, tôi có chút việc gấp phải về thành phố An Viễn một chuyến, nhưng giờ này còn quá sớm, có lẽ không có taxi. Tôi nghĩ..." Ánh mắt Lưu Nguy An chỉ khẽ liếc qua r���i vội cụp xuống.
"Cần xe phải không? Không thành vấn đề." Từ Oánh ngáp một cái rõ dài, căng mình vươn vai. Động tác ấy càng khiến đôi gò bồng đảo trước ngực căng cứng, như chực phá tung lớp áo mỏng. Lúc nàng quay lại bên tủ đầu giường lấy chìa khóa xe, mới chợt bừng tỉnh, giọng bỗng cao lên mấy phần, "Anh... anh muốn về sao?"
Ánh mắt Lưu Nguy An vốn chỉ dõi theo đôi chân Từ Oánh, nhưng vì động tác xoay người tìm chìa khóa của nàng, ánh mắt hắn vô thức lướt về phía sâu bên trong đôi chân thon dài. Chiếc áo sơ mi ngắn ngủn vì động tác xoay người mà tốc lên lưng, để lộ một mảng nội y ren màu xanh da trời trong suốt. Nhìn từ phía sau, một đường khe nhỏ hé ra vạt cỏ xanh đen, tạo nên sự tương phản đầy kinh ngạc với làn da trắng tuyết... Lưu Nguy An phải dùng hết ý chí kiên định lắm mới dứt ánh mắt đi được.
"Ừm."
"Thế nhưng mà... hôm nay là Tết Đoan Ngọ... Nhanh đi đi!" Từ Oánh đầu óc đã hoàn toàn tỉnh táo, nhìn thấy vẻ lo lắng trên mặt Lưu Nguy An. Nàng vốn là người tinh tế, hiểu ý người khác, nên còn sốt ruột hơn cả Lưu Nguy An, vội vã dẫn hắn xuống tận tầng hầm gara.
Bên ngoài trời vẫn còn mờ đất, phảng phất mang theo chút hơi lạnh, đúng là lúc nhiệt độ thấp nhất trong ngày. Chiếc Siêu Âm trầm thấp như một bóng ma lao ra khỏi khu dân cư Kim Thịnh.
Cả thành phố chìm vào tĩnh lặng, có lẽ trong suốt một ngày, chỉ có một hai tiếng đồng hồ này là yên tĩnh nhất. Trên đường hầu như không có bóng người qua lại, xe cộ cũng thưa thớt. Chiếc Siêu Âm không ngừng tăng tốc, nhanh như chớp xẹt qua một đường vòng cung mà mắt thường khó theo kịp trên mặt đường. Chỉ có vào giờ này, nó mới có thể phô diễn đôi chút sức hút vốn có của một chiếc xe Siêu Âm.
Chưa đầy hai mươi phút, xe đã đến ga. Nhà ga đèn đuốc sáng trưng, đã có không ít lữ khách ra vào tấp nập. Chắc hẳn Lưu Nguy An không phải người duy nhất phải bôn ba xuyên đêm như thế.
"Tôi xuống đây, cô không cần tiễn đâu." Lưu Nguy An ngăn Từ Oánh đang định đứng dậy.
"Đã đến ga rồi, đâu có kém mấy bước này." Từ Oánh kiên quyết muốn đưa hắn.
Ánh mắt Lưu Nguy An không kìm được lại lướt qua khoảng giữa hai chân nàng. Nơi đó quả thật như một Hắc Động, tâm trạng lo lắng cũng không thể ngăn cản ánh mắt hắn lưu luyến. Tư thế này không rõ ràng như lúc nàng xoay người, nhưng chính cái cảm giác nửa che nửa lộ ấy lại càng khiến người ta say mê, nhìn trăm lần không chán.
"Bên ngoài có chút mát mẻ." Lưu Nguy An không đợi Từ Oánh nói thêm, đã bước ra khỏi chiếc Siêu Âm, đóng cửa xe rồi nhanh chóng đi vào ga.
"Lưu..." Từ Oánh như chợt nhớ ra điều gì đó, đột ngột cúi đầu, mới nhận ra mình vì quá sốt ruột mà ăn mặc thật chẳng tề chỉnh chút nào. Liên tưởng đến ánh mắt Lưu Nguy An đã lướt qua mình trên đường đi, một vệt đỏ ửng lan từ mặt lên đến tận tai nàng.
Lưu Nguy An đến đúng lúc một cách kỳ lạ, vừa mua xong vé, cũng vừa kịp chuyến tàu sắp khởi hành, không phải chờ đợi mà trực tiếp lên chuyến tàu lơ lửng. Tiếng động cơ của tàu lơ lửng bên ngoài nghe ồn ào là thế, nhưng bên trong lại tĩnh mịch đến lạ, hầu như không nghe thấy gì. Trong khoang tàu yên tĩnh ngồi chừng tám phần hành khách, mang theo nét lo lắng xen lẫn vui mừng trên gương mặt, đó là những người về nhà đón Tết Đoan Ngọ. Khi chuyến tàu lơ lửng không ngừng tăng tốc, thành phố Tín Phong dần thu nhỏ lại trong tầm mắt, lòng Lưu Nguy An cũng từ từ bình tĩnh trở lại.
Hai giờ sau, tàu lơ lửng đến ga. Lưu Nguy An đi ra khỏi nhà ga, đã thấy Sư Tử, Mao Hầu và Nhện ba người. Họ cũng đã làm giấy tờ thông hành, thoát khỏi thân phận nô lệ và có thể tự do vào thành phố.
"Có lẽ, đó cũng không phải chuyện xấu." Lưu Nguy An nhìn ba người với ánh mắt khó hiểu, "Hôm nay là Tết Đoan Ngọ đấy, nếu không phải xe bị giữ lại, e rằng ta cũng chẳng có thời gian mà về. Các ngươi nói xem, đây không phải là chuyện tốt sao?"
"Công tử nói rất đúng." Lòng Sư Tử cùng hai người kia lập tức lắng lại. Xe bị tạm giữ, Sư Tử là người chịu áp lực lớn nhất, bằng không hắn đã chẳng sốt ruột đến mức chạy xuyên đêm từ Quảng Trường Thời Đại đến đây. Hắn từng là nhân vật có tiếng trong khu nô lệ, ở bên cạnh luôn có người từng biết mặt hắn. Dù giấy tờ tùy thân mới đã được làm, nhưng ảnh chân dung trên đó vẫn là hắn. Nếu bị cảnh sát kiểm tra, khó tránh khỏi sẽ nảy sinh rắc rối. Sư Tử cũng tự biết rõ, từ khi làm lại giấy tờ tùy thân, hắn chưa một lần nào ra khỏi thành phố. Chỉ là lần này tình hình nghiêm trọng, hắn thật sự không thể ngồi yên.
Mười ngàn cân thịt bò Hỏa Ma Ngưu bị tạm giữ, hơn hai mươi triệu đã bay hơi. Hắn không chịu nổi trách nhiệm này.
"Công tử——"
"Biết chỗ nào có bữa sáng ngon không?" Lưu Nguy An vươn tay ngăn Sư Tử lại, nói với Mao Hầu: "Dẫn đường đi, chuyện lớn đến mấy cũng phải ăn sáng trước đã."
Nhện lộ vẻ bội phục. Vốn dĩ Nhện nghĩ rằng mọi chuyện đã hỏng bét, và thứ chờ đón họ sẽ là một trận quở trách long trời lở đất. Sự bình tĩnh và bao dung của Lưu Nguy An khiến Nhện chợt dâng lên vô vàn cảm kích trong lòng, đây mới đích thực là phong thái của người làm việc lớn.
Quán ăn sáng Hoa Tẩu Nông Gia. Cái tên nghe có vẻ dân dã một chút, nhưng hương vị thì không tầm thường chút nào. Ngay cả hôm nay là Tết Đoan Ngọ, mà vẫn đông khách đến vậy, đủ thấy được sức hút của quán. Ba người chọn một đống thức ăn, rồi tìm một chiếc bàn hơi xa những người khác để ngồi xuống. Khi những chiếc bánh chưng nóng hổi được mang ra, Mao Hầu cũng bắt đầu kể lại toàn bộ sự việc chiếc xe bị tạm giữ.
Thịt bò Hỏa Ma Ngưu vốn là nguồn thực phẩm quan trọng để cải thiện đời sống ở khu nô lệ, nên người ở Quảng Trường Thời Đại trên dưới đều vô cùng coi trọng. Để tránh việc người ở ch�� đêm biết được đường đi của lô thịt này, tại thành phố An Viễn, Mao Hầu sẽ trực tiếp giao nhận thịt bò Hỏa Ma Ngưu. Ban ngày không vận chuyển, mà thường xuất phát vào rạng sáng. Mấy lần đầu không có vấn đề gì, nhưng hôm nay lại bất ngờ xảy ra chuyện. Sự việc xảy ra ở cửa khẩu do Chu Tinh Thần phụ trách.
Chu Tinh Thần vì có công trong sự kiện thảm sát nô lệ nên được thăng chức khoa trưởng. Hắn quản lý mọi việc lớn nhỏ ở cửa khẩu, vì trưởng phòng thường ở lại trong huyện, rất ít khi ghé qua đây. Vì vậy, tuy Chu Tinh Thần chỉ là một người phụ trách nhỏ, nhưng lại có thể một tay che trời. Thêm vào đó, hắn cố tình lôi kéo những người khác, dùng cách chia sẻ lợi ích để thu phục lòng tin của đồng nghiệp. Có thể nói, toàn bộ cửa khẩu đều do một mình hắn định đoạt.
Đây vốn là nơi an toàn nhất, vậy mà hết lần này đến lần khác lại xảy ra vấn đề.
Đêm qua, hơn hai giờ sáng, năm chiếc xe kéo khi đang tiến gần cửa khẩu thì bị cảnh sát giao thông đột ngột chặn lại. Người dẫn đội lại là Trưởng phòng ít khi lộ diện, Hách Dung Thông. Hắn lấy danh nghĩa vận chuyển hàng cấm, giữ lại toàn bộ năm chiếc xe kéo, đến cả tài xế cũng bị dẫn đi. Chu Tinh Thần nhận được tin báo liền lập tức thương lượng với Hách Dung Thông, nhưng không có kết quả. Linh cảm có chuyện chẳng lành, hắn vội gọi điện cho Lưu Nguy An. Thế nhưng, Lưu Nguy An lúc đó đang trong trò chơi, không nghe máy được. Hắn đành gọi điện cho Sư Tử. Sư Tử nhận được điện thoại, lập tức từ Quảng Trường Thời Đại chạy đến.
Trong năm chiếc xe đó, ngoài thịt bò Hỏa Ma Ngưu ra, những thứ khác đều là thực phẩm, dược phẩm, đồ dùng sinh hoạt, nước... đều không được xem là hàng cấm. Chỉ có thịt bò Hỏa Ma Ngưu, vì là hàng quân dụng, nên rất khó phân định rõ ràng. Nếu cảnh sát giao thông nói là hàng cấm thì nó là hàng cấm, còn nếu họ nới lỏng thì đó cũng chỉ là thịt thông thường mà thôi. Mao Hầu làm việc rất cẩn thận, biết thịt bò Hỏa Ma Ngưu mang ý nghĩa trọng đại. Mười ngàn cân thịt bò Hỏa Ma Ngưu được đặt chung với thực phẩm đông lạnh, theo lý mà nói, không thể nào bị phát hiện.
"Hoặc là có người để lộ bí mật, hoặc là chính là cố ý vu oan." Đây là phân tích mà Sư Tử và hai người kia đưa ra trước khi Lưu Nguy An đến.
"Chu Tinh Thần nói sao?" Lưu Nguy An ăn hết bay một cái bánh chưng chỉ bằng ba miếng, rồi ném vỏ lá vào sọt rác. Bên trong bánh chưng là thịt khô, hòa quyện cùng mùi thơm của gạo nếp. Cắn một miếng, lập tức một mùi thơm đặc trưng xộc lên. Vị đặc trưng của thịt khô hòa lẫn trong lớp nếp dẻo thơm. Mỗi lần nhấm nháp, đều có thể cảm nhận một hương vị khác lạ, chẳng giống cơm chút nào. Mềm dẻo, dai ngon, theo ấn tượng của Lưu Nguy An, chỉ có bánh chưng mới sở hữu đặc tính này.
"Chúng ta đến không lâu sau, Chu Tinh Thần liền mất liên lạc." Mao Hầu nói khẽ.
Lưu Nguy An nhíu mày. Đây quả thực không phải tin tốt. Chu Tinh Thần là người rành rẽ mọi ngóc ngách ở đây. Thiếu hắn, Lưu Nguy An và mọi người chẳng khác nào bị bịt mắt, không biết nên đi đâu về đâu. Hắn ngừng một lát, rồi cầm thêm một cái bánh chưng khác, ăn hết hai phần mới hỏi: "Là vì nguyên nhân gì?"
"Hiện tại vẫn chưa rõ, người của chúng ta vẫn đang điều tra." Giọng Sư Tử có chút trầm thấp. Việc Chu Tinh Thần mất liên lạc là một đả kích lớn đối với họ. Dù là nguyên nhân gì, tình cảnh của họ hiện tại đều rất không ổn. Họ phân tích rằng, hoặc là Chu Tinh Thần đã bị kiểm soát, hoặc là hắn nhận ra rằng mình đang bị cuốn vào một vị trí quá lớn, nên đã cắt đứt liên lạc với họ. Cả hai khả năng này đều không phải điều họ mong muốn.
Lưu Nguy An lại ăn thêm một cái bánh chưng nữa, cái này là bánh nhân đậu phộng, bớt đi phần béo ngậy, thêm vào vài phần thơm thoang thoảng. Vứt bỏ vỏ lá, hắn dùng khăn giấy lau lau tay. Vừa mới lấy điện thoại ra thì đã thấy mấy chiếc xe cảnh sát gào thét lao tới. Tiếng phanh xe chói tai vang lên, những chiếc xe cảnh sát dừng khựng trước cửa tiệm. Mười tên cảnh sát xông ra, vậy mà lại mang theo súng.
"Không được nhúc nhích, giơ hai tay lên đầu!"
"Nằm xuống, nằm xuống, tất cả nằm xuống!"
"Ai dám lộn xộn, bắn chết tại chỗ!"
...
Quán ăn sáng bỗng chốc đại loạn, nhưng ngay lập tức bị những nòng súng đen ngòm kia trấn áp. Từng người một sợ đến mức úp mặt xuống bàn, toàn thân run rẩy bần bật. Ánh mắt sợ hãi, sáng sớm tinh mơ đã đụng phải một đám cảnh sát đằng đằng sát khí như vậy, có ai mà không sợ hãi chứ? Thế nhưng rất nhanh, nỗi sợ hãi trong lòng khách hàng liền lắng xuống, bởi vì mười tên cảnh sát kia chỉ vây quanh duy nhất một chiếc bàn.
Lưu Nguy An hai tay ôm đầu, ánh mắt vô cùng nghiêm trọng. Trong mơ cũng không nghĩ tới, cảnh sát đột nhiên xuất hiện, vây quanh hắn. Hắn tự nhận mình không làm chuyện gì phạm pháp. Tội duy nhất có lẽ là đối đầu với quân đội ở khu nô lệ, nhưng sự kiện đó đã qua, mọi dấu vết đều được xóa bỏ, không thể nào tìm được chứng cứ trên người hắn. Trong đầu hắn nhanh chóng lóe lên suy nghĩ, thật sự không thể nghĩ ra nguyên nhân vì sao mình lại rước họa vào thân với cảnh sát. Từ ánh mắt đầy sát khí của những viên cảnh sát này, hắn không dám hành động thiếu suy nghĩ, chỉ kịp ra hiệu bằng ánh mắt, bảo Sư Tử và hai người kia cũng đừng lộn xộn.
"Không biết chúng tôi phạm tội gì, tại sao lại bắt chúng tôi?" Lưu Nguy An hai tay giơ lên, ánh mắt lại tập trung vào người có vẻ ngoài của đội trưởng cảnh sát. Người này có sát khí nặng nhất. Đôi mắt hình tam giác ánh lên vẻ tàn nhẫn. Chỉ thấy người này chầm chậm tiến đến trước mặt Lưu Nguy An, đột ngột ra tay, báng súng nện thẳng vào đầu hắn.
Đụng!
Tiếng động nặng nề vang lên, khiến người ta hầu như không dám nhìn thẳng. Thế nhưng, lại nghe thấy người có đôi mắt tam giác kia khẽ "ồ" một tiếng. Lưu Nguy An không hề hấn gì, đừng nói là chảy máu, ngay cả một miếng da cũng không mất.
"Đã đến cục cảnh sát, ngươi tự nhiên sẽ biết tại sao ta lại bắt ngươi." Người có đôi mắt tam giác nhe răng cười một tiếng, "Còng tay hết lại, đưa đi!"
Sư Tử và những người khác hầu như không kìm được muốn bùng nổ, trong mắt phun ra lửa giận ngùn ngụt, nhưng đã bị Lưu Nguy An ngấm ngầm ngăn lại, rồi bị đưa lên xe cảnh sát.
Hãy cùng truyen.free tiếp tục theo dõi diễn biến tiếp theo của câu chuyện này, nơi những bản dịch chất lượng được bảo toàn.