Thành thật mà nói, Trần Cảnh không hiểu Tự Nguyệt kỳ có gì đáng để vui vẻ.

Bởi vì theo những gì hắn được biết...

Thời kỳ Tự Nguyệt, đối với Vĩnh Dạ thành trong thế giới này mà nói, tựa hồ là một thời kỳ bùng nổ tai họa không thể tránh khỏi, mang tính chu kỳ.

Mỗi khi Tự Nguyệt kỳ tới, thiên thể quỷ dị kia phát ra “Ánh trăng” sẽ biến chất, không chỉ khiến một số cựu duệ lâm vào trạng thái mất kiểm soát, mà còn dẫn dụ những tồn tại khủng bố trên phế thổ hội tụ về phía thành phố.

"Mỗi lần những 'kẻ chuộc tội' kia từ dưới sông xuất hiện, ta đều cảm thấy thật sự kinh khiếp..."

Ngỗi Nam choàng vai Trần Cảnh, nhìn những quái vật khổng lồ bắt đầu tuần tra trong thành phố từ xa, miệng khẽ "chậc chậc" mà cảm thán.

"Mấy năm gần đây, ta thường nghe người ta nói [Nghị viện Bàn Tròn] sắp không trụ nổi nữa, bọn họ sẽ không áp chế được những giáo phái kia... Ta thấy chưa chắc, nếu những kẻ chuộc tội này nổi điên, e rằng sào huyệt của Ẩn Tu Hội cũng sẽ bị san bằng."

Trần Cảnh không rời mắt khỏi những quái vật cao lớn như tòa nhà kia, cho dù cách xa như vậy vẫn có thể cảm nhận được áp lực cực kỳ khủng bố toát ra từ chúng.

"Đúng vậy, những quan khảo vấn kia đã bắt tội nhân chịu cực hình treo đầu, sau đó giữ cho những cái đầu ấy hoạt động, rồi dùng xiềng xích xâu chúng lại, dùng để bảo vệ Vĩnh Dạ thành..."

Ngỗi Nam nói đến đây bỗng rùng mình, tựa hồ nhớ tới chuyện gì khiến hắn kinh hãi, cẩn thận từng li từng tí nói:

"Nếu lúc trước ta không được chứng minh là tinh thần thất thường khi giết người, e rằng đầu của ta hiện tại cũng đã bị xâu chuỗi ở phía trên rồi..."

"Những sinh vật này lợi hại lắm sao?" Trần Cảnh tò mò hỏi.

"Ngươi nói nhảm gì vậy, chúng đương nhiên lợi hại, nhưng cụ thể lợi hại đến mức nào thì ta cũng không rõ..."

Ngỗi Nam quay mặt nhìn Trần Cảnh, những sợi tóc ngố trên trán vểnh lên lay động như ăng ten, trong lời nói lộ ra một tia kiêng kỵ.

"Dù sao những cựu duệ dám hoành hành trên đường phố đều bị chúng tiêu diệt, những chủng ô nhiễm muốn từ phế thổ xông vào thành cũng đều bị chúng giết chết..."

"Chúng lợi hại hay ông nội ta lợi hại hơn?" Trần Cảnh càng thêm tò mò, không khỏi đem những vật khổng lồ này so sánh với lão gia tử.

"Chắc chắn là lão điên lợi hại hơn." Ngỗi Nam quả quyết nói, trong giọng điệu không hề có chút nghi ngờ.

Trần Cảnh ngẩn người, không hiểu sao lại hỏi như vậy.

Câu trả lời của Ngỗi Nam ngược lại vô cùng sức thuyết phục.

"Ngươi tự nghĩ mà xem, nếu lão điên không lợi hại bằng những 'kẻ chuộc tội' kia, thì mấy năm gần đây lão làm những chuyện điên rồ như vậy, đã sớm bị [Hội nghị Bàn Tròn] chặt đầu xâu kẹo hồ lô rồi..."

"Có lý." Trần Cảnh như có điều suy nghĩ gật đầu, chỉ cảm thấy câu trả lời này của Ngỗi Nam vô cùng đáng tin cậy.

Đúng lúc này, "kẻ chuộc tội" gần Trần Cảnh nhất bỗng nhiên dừng bước, chỉ thấy nó chậm rãi xoay người về phía đông nam một cách trì độn, ngàn vạn cái đầu cấu thành thân thể kia trong khoảnh khắc đột nhiên há to miệng...

"Mau nhìn! Đặc sắc tới rồi!" Ngỗi Nam kích động nói, không kìm được nắm lấy tay Trần Cảnh mà lắc mạnh.

Ngay vào lúc này.

Mỗi cái đầu trên thân "kẻ chuộc tội" đều phát ra hồng quang chói mắt trong miệng.

Nương theo tiếng rít gào thê lương, từng đạo hào quang đỏ tươi như vệt đuôi sao chổi, lần lượt được những đầu lâu phun ra oanh kích về phía mục tiêu, cảnh tượng ấy quả thực không kém gì vũ khí laser trong phim khoa học viễn tưởng là bao.

Thế nên...

Chẳng lẽ ta đã đánh giá thấp thực lực của lão gia tử sao?

Hắn thật sự có thể vượt qua những quái vật này ư?

Đây chẳng phải đều là vũ khí laser tự hành hay sao?!

Trần Cảnh trợn mắt há hốc mồm nhìn quang cảnh như tận thế này, sự rung động trong lòng khó có thể diễn tả.

Ồ, lại có cựu duệ bị theo dõi rồi...

Ngỗi Nam không hề xa lạ với ánh sáng đỏ phun ra từ đầu, ngược lại còn như xem náo nhiệt, hưng phấn vươn cổ nhìn về phía bên kia.

"Trận chiến này không nhỏ a... Chẳng lẽ là chủng ô nhiễm từ phế thổ lại tràn vào sao... Nếu thật sự là đám tạp chủng đó tràn vào thì có thể náo nhiệt rồi..."

Giờ phút này, Trần Cảnh đều nhìn ngây người, khuôn mặt hơi tái nhợt lộ ra vẻ bệnh trạng, đang bị những luồng hồng quang không ngừng xẹt qua bầu trời chiếu rọi lúc sáng lúc tối.

"Với phương thức công kích oanh tạc bão hòa này... Nghị viện không sợ hủy diệt Vĩnh Dạ thành sao?"

"Yên tâm đi, 'kẻ chuộc tội' chỉ tiêu diệt mục tiêu chứ không phá hủy kiến trúc, chẳng lẽ ngươi không nhận ra những luồng hồng quang kia rơi vào trong thành không hề có tiếng động sao?"

Trần Cảnh nghiêng tai cẩn thận lắng nghe một lúc, quả thật không nghe thấy tiếng động nào phát ra sau khi "laser màu đỏ" tiếp xúc với mục tiêu.

"Chờ ta nghỉ ngơi thêm vài ngày, có cơ hội sẽ dẫn ngươi đi dạo trong thành, phải đến gần nhìn những đại gia hỏa này mới gọi là chấn động!"

"Thôi đi, ta cảm thấy vẫn nên ở nhà an toàn hơn..." Trần Cảnh khéo léo từ chối, cũng không mấy mong muốn tiếp xúc gần gũi với những thứ đó.

"Thằng nhóc ngươi chính là sợ! Có ta ở đây thì ngươi sợ cái quái gì!"

...

Cùng Ngỗi Nam hàn huyên một lát, cho đến sau nửa đêm thật sự buồn ngủ không thể chịu đựng nổi, Trần Cảnh mới được Ngỗi Nam lưu luyến không rời tiễn về phủ...

Lúc đưa vị tiểu thiếu gia Trần Cảnh này ra cửa, trong miệng Ngỗi Nam còn nhỏ giọng lầm bầm rằng khi còn sống cần gì phải ngủ lâu, sau khi chết sẽ ngủ dài dài.

Nhưng vừa thấy vẻ ốm yếu của Trần Cảnh, Ngỗi Nam cũng không tiện nói thêm nữa.

Thôi vậy.

Nói thêm nữa e rằng bây giờ hắn phải ngủ say rồi.

Dù sao sau này cũng sẽ gặp lại mà...

Lúc Trần Cảnh bước vào thang máy vẫn còn ho khan, nhưng thấy Ngỗi Nam đứng canh ngoài cửa thang máy lưu luyến không rời, hắn vẫn cố gắng gượng tinh thần an ủi một câu.

"Ngày mai ta lại lên tìm ngươi, tiện thể mang đồ ăn cho ngươi."

"Ừ!"

Khi cửa thang máy đóng lại, Trần Cảnh liền vịn tay cầm đi tới một bên, dựa lưng vào thang máy mà không nhịn được ngáp.

Ngọn đèn trắng mờ trên đỉnh đầu không ngừng nhấp nháy, nhìn hình ảnh phản chiếu mơ hồ của mình trên cửa thang máy, Trần Cảnh bỗng nhiên có cảm giác liệu mình có đang nằm mơ hay không.

Vài chục giờ trước.

Bản thân còn đang trải qua cuộc sống bình thường nhất trên địa cầu.

Vài chục giờ sau...

Tuy rằng vẫn còn trên Địa Cầu, nhưng nơi này đã không còn là thế giới quen thuộc ấy nữa.

Trần Cảnh nhìn màn sáng chỉ mình hắn có thể thấy trước mắt, trong lòng không khỏi cảm thán, phụ đề này thật sự khó làm.

Độ hoàn thành cũng quá khó...

[Đếm ngược: 210 giờ, 35 phút, 41 giây]

[Phụ đề: Mười hàng xóm tốt]

[Gợi ý: Một mình trong thế giới nguy hiểm này, hãy cố gắng xây dựng tình cảm thân thiện với hàng xóm của ngươi.]

[Trạng thái: Chưa hoàn thành]

[Hoàn thành: 70%]

"Bây giờ mới bảy mươi phần trăm... ba mươi phần trăm còn lại là của ai... Ngôn Tước hay Lawrence..."

Hay là không làm nữa...

Nhưng đề phụ này hình như nếu không làm xong sẽ không đổi mới...

Lúc đi ra khỏi thang máy, trên khuôn mặt hơi tái nhợt của Trần Cảnh đã hiện rõ bốn chữ lớn: "Ta muốn bỏ cuộc."

Nếu không phải vì làm cái phụ đề này, luôn cho hắn cảm giác như đang chơi game cày nhiệm vụ nhánh, e rằng hắn đã sớm không làm nữa rồi...

Rắc rối thật.

Thật sự quá phiền phức!

Có thời gian rảnh rỗi ra ngoài thăm dò một chút không tốt hơn sao!

Cho dù chỉ là mở một bản đồ...

Thành phố này ta còn chưa đi dạo qua.

Chỉ có thể ở chỗ này đợi mười ngày, chút thời gian này làm sao đủ!

(Làm tốt lắm%)

Bỗng nhiên, bước chân Trần Cảnh khựng lại.

Nhìn những văn tự loạn mã đột ngột bắn ra trên màn sáng trước mắt, hắn đầu tiên là sững sờ một lúc lâu, sau đó liền cảm thấy hơi sởn gai ốc.

"Ngươi đang nói chuyện với ta?" Trần Cảnh không nhịn được hỏi.

Văn tự trên màn sáng không hề thay đổi, vẫn dừng lại ở hàng chữ kia.

Giờ phút này, Trần Cảnh cũng không vội về nhà, sau khi ra khỏi thang máy, hắn liền đứng dưới đèn ở đầu hành lang, vịn tay vào tường kiên nhẫn chờ đợi.

Khoảng chừng ba đến năm phút sau.

Chữ viết trên màn sáng mới có biến đổi mới.

[Sửa chữa nhà cửa%%￥chuồng bồ câu *&TV...]

"Lại đang nhắc nhở nhiệm vụ cho ta..." Trần Cảnh nhìn thông tin hiển thị trên màn sáng, trong lòng thầm nghĩ: "Trang hoàng phòng ốc... Chắc là trang hoàng cho Ngỗi Nam đi... Chuồng bồ câu là ta đã đáp ứng Ngôn Tước giúp nàng trang trí trên sân thượng..."

Ti vi?

Chẳng lẽ đây là gợi ý về độ thân thiện của Lawrence?

Trần Cảnh nhìn màn sáng do dự một lát, cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi một câu.

"Ngươi là ai? Vì sao giúp ta?"

Trên màn sáng không có đáp lại, phảng phất như không nghe thấy lời nói của Trần Cảnh.

"Chẳng lẽ là AI thông minh nhắc nhở nhiệm vụ cho ta?" Trần Cảnh lẩm bẩm tự nói, cảm thấy có chút nghĩ mãi không ra, "Vậy tại sao luôn có loạn mã thế..."

Từ khoảnh khắc bước vào thế giới này, Trần Cảnh luôn cảm giác sâu trong nội tâm có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm hắn, đặc biệt là sau khi những văn tự loạn mã kia xuất hiện, cảm giác này càng trở nên mãnh liệt.

Lúc trước hắn vẫn luôn hoài nghi tính chân thực của những văn tự loạn mã kia.

Hắn không biết liệu những gợi ý đó là thật hay giả.

Nhưng giờ đây...

Trần Cảnh luôn cảm thấy có người đang âm thầm giúp đỡ hắn.

[Sửa chữa nhà cửa%%￥chuồng bồ câu *&TV...]

Trần Cảnh nhìn thông tin hiển thị trên màn sáng trước mắt, chờ mãi không thấy hồi đáp mình mong muốn, cuối cùng vẫn thở dài.

"Mặc kệ ngươi là ai, cảm ơn ngươi..."

Dứt lời, Trần Cảnh vịn tường chầm chậm đi về phía nhà mình.

Nhưng đi được nửa đường, hắn lại đột nhiên dừng bước.

"Ngươi có biết ông nội ta ở đâu không?" Trần Cảnh bất thình lình hỏi, nói xong vội vàng bổ sung: "Là ông nội trong thế giới hiện thực kia."

Màn sáng hơi lóe lên, như thể đang đáp lại.

"Ngươi có biết không?" Trần Cảnh ôm một tia hy vọng.

Màn sáng vẫn lấp lánh, nhưng ký tự hiển thị không thay đổi.

"Ngươi không biết sao?"

Trần Cảnh thấy màn sáng không đáp lại, liền thất vọng thở dài, nhưng cũng không thu lại màn sáng, giống như đang nói chuyện với một người bạn chưa thân thiết, khập khiễng vịn tường đi về nhà.

"Lão già đó không thấy đâu, ta rất lo lắng cho hắn, tuy rằng trước kia ta với hắn không hợp, nhưng mà..."

Đèn trong hành lang không ngừng nhấp nháy, tiếng điện lưu ong ong không ngừng quanh quẩn bên tai Trần Cảnh, giống như một chứng ù tai nào đó khiến người ta không khỏi phiền lòng.

"Hắn có khỏe không?"

Ánh sáng nhạt không tiếng động chiếu rọi lên mặt Trần Cảnh, sắc mặt vốn tái nhợt lại càng lộ rõ vẻ bệnh trạng, trong đôi mắt trong suốt như nước, nỗi lo lắng càng sâu đậm.

"Hắn có cuộc sống tồi tệ không?"

Lần này, màn sáng không còn trầm mặc nữa.

Trong ánh mắt không thể tin được của Trần Cảnh, những chữ viết trên màn sáng kia loạn mã, lần đầu tiên vì câu hỏi của hắn mà xuất hiện biến đổi.

[Rất tốt, rất tốt%]

Một giây sau, màn sáng liền tự động đóng lại.

Khi Trần Cảnh lo lắng gọi màn sáng ra lần thứ hai, những văn tự loạn mã kia đã sớm biến mất không còn tăm hơi, phảng phất chưa từng xuất hiện, trên màn sáng chỉ còn lại nhắc nhở đếm ngược cùng đề phụ.

Tốt lắm... Vậy là tốt rồi...

Trần Cảnh đóng cửa hậu trường, lấy chìa khóa khẽ khàng mở cửa phòng, trên mặt vẫn luôn nở nụ cười vô cùng rạng rỡ.

Đây có lẽ là tin tức tốt nhất mà hắn nhận được kể từ khi tiến vào Lý Thế Giới đến nay.

Xem ra lão già quả nhiên vẫn còn sống!

Thế nên "người" vẫn luôn giúp đỡ ta trong bóng tối kia chắc chắn cũng biết lão già, nói không chừng tất cả những điều này đều do lão già sắp xếp...

"Thiếu gia đã trở lại rồi!"

Trong phòng khách u ám chỉ có chiếc ti vi im lặng còn sáng, bộ xương nhỏ Ryan ôm một chiếc gối đầu ngồi trên sô pha, thấy Trần Cảnh đột nhiên mở cửa bước vào, hắn liền vội vàng đứng dậy lấy dép cho Trần Cảnh.

"Lão gia đã để lại một ít thuốc trong phòng bếp dặn ta nấu cho ngươi uống trước khi ngủ..."

"Ta đỡ hơn rồi."

Trần Cảnh sau khi vào nhà liền ngửi thấy mùi thuốc tràn ngập trong không khí, mùi này không khác mấy so với mùi thuốc Đông y trong thế giới hiện thực, ít nhất hắn không ngửi ra điều gì khác biệt.

"Sao ngươi lại ngủ ở phòng khách? Thư phòng không phải còn trống sao?"

"Ta ngủ ở đây là được rồi..." Ryan co rúm lại đáp, cẩn thận từng li từng tí đỡ Trần Cảnh đang đi đứng không vững: "Thiếu gia ngươi cứ nằm xuống trước đi, ta sẽ hâm nóng canh thuốc bưng tới cho ngươi!"

"Không vội..."

Trần Cảnh nắm lấy bàn tay gầy trơ xương của Ryan, không, nói chính xác thì đó là những chiếc móng vuốt xương cốt, lúc đi tới trước cửa thư phòng, hắn nhìn lướt vào bên trong.

"Trong này lộn xộn như vậy không trách được ngươi không ngủ được... Chờ ngày mai ta giúp ngươi dọn dẹp một chút... Sau này ngươi cứ an tâm ngủ ở đây là được... Ngủ ở phòng khách thì tính là chuyện gì..."

"Không cần! Sô pha rất mềm! Ryan rất thích!"

"Thích cũng không được." Trần Cảnh cau mày nói, cúi đầu nhìn lướt qua Ryan còn chưa cao bằng đùi mình: "Trong nhà cũng đâu phải không có giường, để ngươi ngủ sô pha thật sự rất kỳ lạ..."

Ryan không biết nên nói gì cho phải, đối với hắn mà nói, có thể tìm được chỗ ở trong thành phố đã là rất thỏa mãn rồi, đừng nói là ngủ sô pha, ngay cả ngủ trong WC hắn cũng cảm thấy không có gì không ổn.

Nhưng thiếu gia hình như không thích như thế.

"Ngày mai ta dẫn ngươi đi dọn dẹp thư phòng, trong nhà bừa bộn, ta đã sớm nhìn không vừa mắt... Đúng rồi, ngươi đi lấy chiếc ghế đến, ta nhớ trên tủ quần áo có đệm chăn mới, hôm đó lúc thay quần áo đã thấy rồi."

Trần Cảnh vốn còn hơi choáng váng đầu, nhưng sau khi được Ryan đỡ vào phòng ngủ, trong miệng lại không nhịn được nói dông dài, cực kỳ giống bà lão đã sớm rời bỏ hắn mà đi.

"Trước tiên lấy chăn đệm trải trên sô pha cho ngươi tạm ngủ một đêm, ngày mai ta sẽ dọn dẹp thư phòng xong ngươi cũng có thể ở... Lão già đó thật tình là, ngày mai ta phải hỏi xem hắn đã giày vò thư phòng thành bãi rác như thế nào!"

Cùng lúc ấy.

Trần Bá Phù đang ngủ ở phòng ngủ chính bị tiếng lải nhải bên ngoài làm cho trở mình, bỗng nhiên mở mắt trừng trừng lên trần nhà, khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn tràn ngập nghi hoặc.

"Thằng nhóc này nói chuyện cứ như bà nội nó vậy... Chẳng lẽ là bị bà già đó nhập hồn rồi?"

Bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này được bảo lưu bởi truyen.free.