"Đừng động thủ trong nhà ta, có gì ra ngoài mà nói..."

Trần Bá Phù vừa dứt lời, cánh tay gầy gò, khô héo kia bỗng nhiên phát lực, trực tiếp kéo Tự Dạ về phía cái kén lớn được kết từ xiềng xích...

Một giây sau.

Trần Cảnh và Ngọc Hủy liền thấy toàn bộ cái kén lớn đột ngột bay vút ra ngoài, nó như th�� thoát ly khỏi định nghĩa "thực thể" trong chớp mắt, giống như một hình chiếu điện tử không thể chạm tới, lặng lẽ xuyên qua tường bê tông cốt thép cùng cửa sổ kính sát đất, lao thẳng tắp về phía không trung.

Sau đó, cái kén kim loại tựa như sao băng lao xuống, đập mạnh vào quảng trường khu dân cư, cú va chạm kịch liệt dường như khiến cả tòa chung cư cũng phải rung chuyển.

Có lẽ vì va chạm quá mạnh, cái kén kim loại trước đó vẫn giam giữ Trần Bá Phù chặt chẽ, sau khi rơi xuống liền lập tức vỡ tung, không hề báo trước mà hóa thành màn sương mù dày đặc che kín cả bầu trời...

Kia...

Hẳn là sương mù ư?

Trần Cảnh nhìn màn sương mù dày đặc trước mắt không ngừng bốc lên từ dưới lầu đến tận không trung, trong đôi mắt thanh tịnh không khỏi lộ ra một tia kinh hãi.

Những luồng khói đen dũng mãnh tuôn ra từ bên trong cái kén lớn này tản ra ánh sáng kim loại.

Nhưng nói chúng là sương mù, chi bằng nói là chất lỏng...

Một loại chất lỏng gần như sương mù.

Vừa xuất hiện, chúng liền bắt đầu không thể kiểm soát mà lan tràn ra khắp bốn phía, không chỉ dâng lên trời cao, mà mặt đất cũng vậy... Trong phạm vi mắt thường có thể thấy được, tất cả đều đang bị loại khói đen dạng chất lỏng này nuốt chửng.

"Sao lại thành ra nông nỗi này..."

Ngọc Hủy mặt mày sợ hãi nhìn cảnh tượng này, trên mặt tràn đầy vẻ hối hận khôn nguôi, nếu không phải hắn tin tưởng Tự Dạ, kiên trì đưa Tự Dạ đến gặp Trần Bá Phù, e rằng chuyện này cũng sẽ không diễn biến đến mức này...

"Thiếu gia! Sao! Thế nào rồi!"

Tiểu khô lâu Ryan nghiến răng lao ra khỏi phòng ngủ, mặc dù hắn đã cố gắng hết sức để giả bộ "ta không sợ", nhưng khi nghe giọng nói ấp a ấp úng kia, rồi lại nhìn hàm trên hàm dưới của hắn không ngừng va vào nhau...

Ừm...

Nếu không phải cấu tạo cơ thể của Ryan tương đối đặc thù, có lẽ hắn đã không nhịn được mà tè ra quần rồi.

"Vâng! Có phải không! Đã! Xảy ra chuyện!"

"Đánh nhau."

Trần Cảnh một mặt khẩn trương kéo Ryan về phía mình, sau đó bất động thanh sắc liếc nhìn Ngọc Hủy một cái, trong mắt tràn đầy cảnh giác.

Rốt cuộc bọn họ đến đây để làm gì?

Trong chốc lát, đầu Trần Cảnh toàn là dấu hỏi, thậm chí hắn còn bắt đầu thầm tính toán, có nên chạy về phòng ngủ để lấy chén thánh về không... Ít nhất có món di vật kia bên người, hắn còn có chút năng lực phản kháng.

"Đừng khẩn trương." Ngọc Hủy bỗng nhiên giơ hai tay lên, trên khuôn mặt rắn lộ ra vẻ mặt vô cùng bất đắc dĩ, "Ta không phải địch nhân của ngươi..."

Thật ra, Ngọc Hủy cũng có chút không hiểu.

Bởi vì hắn căn bản không ngờ Tự Dạ lại đánh nhau với Trần Bá Phù.

Cho dù muốn đánh.

Cũng không nên động thủ trong phạm vi Vĩnh Dạ thị.

Cao tầng của [Bàn Tròn Nghị Hội], ai mà không biết nội tình của lão già kia?

Khai chiến với hắn tại Vĩnh Dạ thị ư?

Chẳng phải rõ ràng muốn đẩy tòa thành thị này vào trong mồ mả sao?!

"Ta sẽ không ra tay với ngươi..."

Ngọc Hủy càng cẩn thận nói ra câu này, mặc dù Trần Cảnh trên mặt không hề lộ ra nửa điểm địch ý, nhưng Ngọc Hủy là một trong số ít những cựu duệ cao giai ở Vĩnh Dạ thị, hắn chỉ dựa vào cảm ứng sơ lược đã có thể nhận ra...

Người trẻ tuổi trước mắt này.

Địch ý trong lòng đơn giản như dã thú không hề che giấu chút nào.

Thậm chí có một khoảnh khắc như vậy.

Ngọc Hủy còn có ảo giác rằng đối phương sẽ đột nhiên ra tay giết chết mình.

Ảo giác này càng khiến Ngọc Hủy không tài nào hiểu nổi.

Bởi vì bất kể Ngọc Hủy nhìn thế nào, người trẻ tuổi trước mắt này cũng chỉ là một nhân loại bình thường hơn cả bình thường, thậm chí còn không phải cựu duệ cấp thấp nhất...

Hắn làm sao dám có sát ý với ta?

Chẳng lẽ hắn không e ngại khí tức cựu duệ cao giai trên người ta sao?

Hay là...

Là do lão già điên kia ư?

Đến chết Ngọc Hủy cũng không thể đoán được, Trần Cảnh trước mắt đã sớm thay đổi bản chất.

Trần Cảnh đến từ thế giới biểu kiến hiện đại, hắn căn bản không cảm nhận được cái gọi là khí tức cựu duệ của thế giới nội tại này, ít nhất trước khi trở thành cựu duệ thì là như vậy.

"Giờ phải làm sao?" Trần Cảnh đột nhiên hỏi một câu.

Ngọc Hủy bỗng nhiên hoàn hồn, lập tức nhìn Trần Cảnh bằng ánh mắt phức tạp, bất động thanh sắc lùi lại một bước.

Là một cựu duệ cao giai, hắn thực sự không tìm thấy lý do gì để sợ hãi Trần Cảnh... Nhưng nếu thêm yếu tố Trần Bá Phù vào, trong thâm tâm hắn vẫn cảm thấy Trần Cảnh rất nguy hiểm.

Dù sao hắn là vảy ngược của Lão phong tử, là thân nhân duy nhất của ông ta, cho nên... Ai biết Lão phong tử đã để lại hậu chiêu gì trên người hắn? Nói không chừng Lão phong tử đã cho hắn một kiện [Cựu Nhật di vật] để phòng thân thì sao?

"Cái gì mà làm sao bây giờ..." Ngọc Hủy bất an lẩm bẩm.

"Tình cảnh này xử lý thế nào?" Trần Cảnh kỳ lạ liếc nhìn hắn, bỗng nhiên cảm thấy cái tên yêu rắn này sao lại có vẻ ngốc nghếch thế, "Hay là ngươi đi khuyên can thử xem?"

Nghe xong lời này, Ngọc Hủy lập tức lắc đầu lia lịa.

"Năng lực ta có hạn, không khuyên nổi bọn họ đâu."

Kỳ thật lời Ngọc Hủy đã nói rất uyển chuyển, nếu như có ý tốt mà nói thẳng hơn, Ngọc Hủy đã muốn hỏi lại Trần Cảnh một câu...

Ngươi có phải muốn giết ta không?

Hai con sư tử đánh nhau mà lại để ta, một chú thỏ trắng ��i khuyên can, đây chẳng phải là đùa giỡn sao!

"Sẽ không có chuyện gì đâu... Cứ chờ xem..." Ngọc Hủy nhỏ giọng nói.

Trần Cảnh nhận được câu trả lời khẳng định này liền không nói gì nữa, nắm tay tiểu khô lâu đứng bên cạnh cửa sổ sát đất ở ban công, yên lặng nhìn ra ngoài cửa sổ màn khói đen ngày càng dày đặc.

Những làn sương mù này...

Tựa hồ cũng sống dậy.

Có lẽ chúng cũng là một loại sinh vật nào đó không thể diễn tả thành lời.

"Thiếu gia... Giờ phải làm sao đây..." Ryan đã bình tĩnh hơn một chút, nói chuyện cũng không còn cà lăm nữa, nhưng bàn tay phải đang được Trần Cảnh nắm vẫn không ngừng run rẩy, "Chúng ta có cần đi giúp đỡ không..."

"Giúp thế nào?" Trần Cảnh bất đắc dĩ nở nụ cười, trong lời nói tràn đầy cảm giác bất lực, "Nghe lời Ngọc Hủy thúc thúc, cứ chờ xem đã."

Giờ phút này.

Trong màn khói đen mịt trời xuất hiện chi chít những con mắt, phảng phất có hàng ngàn hàng vạn sinh vật không rõ đang ẩn mình trong làn sương mù này...

Chúng chen chúc lẫn nhau đến nỗi làm cho những con mắt bị chen ép m��o mó biến dạng, thậm chí có vài con mắt giống như tranh của Dali, chỉ có thể nhìn ra một hình dáng trừu tượng.

"Thiếu gia... Những thứ này là gì..."

"Ta cũng không biết."

Trần Cảnh ngẩng đầu nhìn về phía những con mắt chi chít trong màn sương mù dày đặc khắp trời này, trong lòng chỉ cảm thấy có chút không thể khống chế mà run rẩy, cái này còn đáng sợ hơn và ghê tởm hơn nhiều so với mấy thứ bệnh sợ lỗ trên mạng...

Những con mắt xuất hiện từ trong màn sương mù dày đặc kia, tựa hồ cũng có ý thức tự chủ.

Sau khi xuất hiện, chúng đầu tiên nhìn về phía chiến trường dưới đất, nhưng rất nhanh lại dời ánh mắt đi, nhìn về phía tầng mười sáu của chung cư, cũng chính là vị trí của Trần Cảnh và những người khác.

Âm lãnh, tàn nhẫn, ngang ngược, điên cuồng, mỉa mai...

Dường như đủ loại cảm xúc tiêu cực của con người đều có thể tìm thấy trong những con mắt này.

"Nếu như trên thế giới này thật sự có Địa Ngục, vậy những thứ này hẳn là ác ma rồi..." Trần Cảnh thầm nghĩ trong lòng, sau đó bất động thanh sắc quay mặt đi, cũng không muốn tiếp xúc với những ánh mắt kia.

"Ông nội ngươi gần đây tâm trạng thế nào?" Ngọc Hủy bất ngờ hỏi.

Trần Cảnh liếc nhìn hắn, đại khái cũng đoán được Ngọc Hủy đang nghĩ gì, liền thành thật trả lời.

"Không được tốt lắm."

Câu trả lời này đã được Trần Cảnh suy xét kỹ càng.

Từ khi quản lý bất động sản và lão già kia nảy sinh mâu thuẫn, rồi đến việc một số người không chịu nộp phí dịch vụ khiến ông ta tức giận, cuối cùng lại là cháu nội ngoan của ông ta bị tập kích suýt mất mạng...

Tóm lại.

Từ khi Trần Cảnh xuyên không vào thế giới này, lão già kia liền chẳng gặp được bao nhiêu chuyện thuận lợi, cho nên nói tâm trạng của ông ta không tốt lắm là rất khách quan.

"Phiền phức rồi..."

Ngọc Hủy sau khi nhận được câu trả lời chắc chắn, cả người càng lộ rõ vẻ sợ hãi, thậm chí Trần Cảnh còn có thể nhìn ra một biểu cảm tuyệt vọng trên mặt hắn.

"Lần này thật sự phiền phức rồi..."

Hai đóa hoa nở, mỗi bên một cành.

Kỳ thật, người đầu tiên phát hiện xung đột bùng nổ giữa Tr��n Bá Phù và Tự Dạ, ngoài những người trong cuộc là Ngọc Hủy, Trần Cảnh và tiểu khô lâu ra, còn có người khác...

Không sai.

Chính là tên xui xẻo Lawrence.

Vài ngày trước, hắn liên tiếp bị Trần Bá Phù "giáo dục" mấy lần trong gara, suýt nữa mất nửa cái mạng trong tay lão già kia. May mắn là việc truyền máu cứu người đó Trần Bá Phù không trách tội hắn, điều này cũng khiến Lawrence thở phào nhẹ nhõm, nhưng bây giờ...

"Ai lại chọc giận ông ta nữa rồi?!"

Trong không gian ăn mòn ở gara tầng hầm, Lawrence ngồi một mình trong góc khuất âm u run lẩy bẩy, cảm nhận được hai luồng khí tức khủng bố theo rung động kịch liệt của mặt đất truyền đến, Lawrence sợ đến quên cả chạy trốn.

Là một kẻ suýt bị Lão phong tử giết chết nhưng may mắn thoát nạn.

Lawrence rất rõ về một trong hai luồng khí tức đó, thậm chí đã gặp ác mộng rất lâu vì nó... Đây tuyệt đối là khí tức của lão già điên kia!! Hắn khẳng định lại bắt đầu nổi điên rồi!!

Còn về luồng khí tức kia...

Lawrence cảm thấy chắc chắn yếu hơn Lão phong tử, nhưng cũng tuyệt đối mạnh hơn chính mình.

Cho nên... Rốt cuộc là ai đã trêu chọc lão già kia rồi?

Lawrence nghĩ mãi không ra, nhưng cũng không dám đi ra ngoài xem.

Dù hắn vẫn luôn trốn trong không gian độc lập ở gara tầng hầm, hắn vẫn cảm nhận được sự run rẩy phát ra từ linh hồn, hai luồng khí tức kia khủng bố đến mức khiến người ta phẫn nộ sôi sục...

Gần như ngay khoảnh khắc khai chiến.

Lawrence liền nhận ra cái không gian do mình tạo ra này sắp tiêu đời.

Đúng vậy.

Dù nơi này là "lĩnh vực" riêng tư mà hắn tỉ mỉ tạo ra, cũng như thường lệ không tránh khỏi bị cuộc chiến đấu bên trên kia ảnh hưởng...

Mỗi một giây, Lawrence đều có thể rõ ràng cảm nhận được không gian này đang dần sụp đổ.

Không, nói chính xác hơn, là biến mất.

Tựa như nơi này bùng lên một ngọn lửa lớn mà mắt thường không thể thấy.

Từ bên ngoài vào bên trong, từ xa đến gần...

Tất cả đều sẽ bị đốt thành tro tàn.

Bao gồm cả chính Lawrence.

"Rốt cuộc là ai đã trêu chọc hắn... Chết tiệt... Nếu để tên điên kia nổi giận lên..."

...

Chung cư Hồng Trời Chiều, căn hộ 3001.

Ngôn Tước, người kiệm lời ít nói, ngồi ở mép ban công, đôi chân thon dài được che bởi vớ cao màu đen vắt lên lan can, nhẹ nhàng đung đưa theo làn gió đêm thổi tới từ phía đối diện, đôi giày da cũng phản chiếu ánh trăng lạnh lẽo.

Bên cạnh nàng.

Là một con cự quạ hình dáng vặn vẹo.

Nó có hình thể lớn hơn những con quạ đen mà Trần Cảnh và những người khác từng thấy, toàn bộ đầu tựa như một khối bướu thịt méo mó, lại như tổ ong màu máu chật ních những con ngươi giống người, mỗi khi nó chuyển động ánh mắt lại phát ra những âm thanh cực kỳ dính dớp.

"Sao hắn lại đánh nhau với người của Nghị Hội..." Ngôn Tước mặt mày mơ màng lẩm bẩm, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve lông vũ trên cổ cự quạ, đáy mắt không khỏi hiện lên một tia nghi hoặc, "Ta nghe nói hắn có quan hệ rất tốt với Nghị Hội... Đây là chuyện gì vậy..."

"Chạy! Chạy! Chạy!"

Cự quạ bỗng nhiên vỗ cánh, những con ngươi giống người trên đầu điên cuồng chuyển động, phảng phất mỗi sợi lông vũ đều đang run rẩy vì sợ hãi.

"Sẽ chết! Sẽ chết! Sẽ chết!"

"Chốc nữa trốn cũng được."

Mặc dù giọng Ngôn Tước có vẻ ngây thơ, mềm mại như giọng điệu của một cô bé, nhưng con cự quạ kia trước mặt nàng lại đặc biệt nhu thuận, nghe thấy nàng nói xong liền không còn lên tiếng nữa.

"Ngoại trừ Giáo Hoàng của Ẩn Tu Hội ra, ta từ trước đến nay chưa từng thấy sinh vật nào cường đại đến vậy..."

Ngôn Tước nhìn màn khói đen không ngừng lan tràn ra trước mắt, không hề sợ hãi chút nào mà đối mặt với hàng trăm hàng ngàn con mắt ẩn trong làn sương mù kia, trong miệng tự lẩm bẩm.

"Đây chính là cái họ gọi là thiên tai sao..."

...

Vĩnh Dạ thị, Trị An Bộ của [Bàn Tròn Nghị Hội].

Trong phòng giám sát mờ tối, trên trăm vị trị an viên thân mang chế phục đang đi tới đi lui, đèn báo hiệu treo cao trên trần nhà đã chuyển sang chế độ sáng liên tục, ánh sáng đỏ tươi chiếu lên mặt mỗi vị trị an viên.

Thần sắc mỗi người đều cực kỳ bối rối.

Hay nói cách khác.

Sợ hãi.

"Báo! Báo cáo!! Trư Quan đại nhân!!" Một vị trị an viên mặt trắng bệch vội vàng xông vào văn phòng nằm sâu trong hành lang, dưới sự sợ hãi tột độ ngay cả nói chuyện cũng bắt đầu cà lăm, "Hồng! Báo động đỏ!!"

Người đàn ông ngồi trên chiếc ghế làm việc đặc chế có thể dùng từ cồng kềnh để hình dung một cách hoàn hảo.

Cao chừng hai mét, nặng gần tám trăm cân.

Lớp mỡ dày đặc, dính chặt chất chồng lên nhau khiến hắn gần như mất đi hình người, trông đơn giản giống hệt một khối núi thịt đang co quắp trên ghế làm việc.

Tuy nói hắn miễn cưỡng vẫn có một vài đặc điểm của con người, nhưng cái đầu của hắn thực sự là một cái đầu heo.

Làn da thô ráp màu trắng hồng đầy những sợi lông tơ mịn, chiếc lưỡi trong miệng hôi thối không ngừng chuyển động như đang liếm láp thứ gì, trên những chiếc răng nanh ố vàng còn dính mấy mẩu thịt nát miễn cưỡng có thể nhận ra là của con người.

Hắn chính là Trư Quan.

Có chức vụ giống như Ngọc Hủy trong Nghị Hội.

Họ đều thuộc một trong ba đại quan trị an của Vĩnh Dạ thị.

Có điều khác biệt với Ngọc Hủy chính là...

Trư Quan đơn giản cực kỳ giống những tên tội phạm bị giam giữ trong tù.

Ngang ngược, tham lam, dơ bẩn, háo sắc.

Tất cả những đặc tính của tội ác dễ dàng sinh sôi nảy nở đều có thể thấy trên người hắn.

"Cảnh cáo đỏ?" Trư Quan nhướng mày, đôi mắt heo to lớn trong nháy mắt trợn trừng lồi hẳn ra ngoài, "Ngươi xác định chứ?"

"Trư Quan đại nhân... Tôi... Chúng tôi xác định... Cái 'thiên tai sống' ở đường Thật Thà Uy Trị khu Thái Bình kia dường như đã mất kiểm soát... Ngay cả dụng cụ đo lường của tổng bộ chúng ta cũng có thể kiểm tra được dao động năng lượng của hắn..."

Trư Quan biểu cảm vi diệu chậc chậc lưỡi, ngón tay to khỏe nhẹ nhàng búng vào bàn làm việc.

"Tự Dạ đại nhân đâu rồi?"

"Nàng... Nàng trước đó đã đưa Ngọc Hủy đại nhân rời khỏi tổng bộ... Dường như cũng là đi đến đường Thật Thà Uy Trị..."

Đồng tử Trư Quan vằn vện tia máu ẩn hiện nhảy lên, cố gắng áp chế nỗi sợ hãi không ngừng lan tràn trong nội tâm, nhưng khi hắn vừa nghĩ đến thân ảnh già nua kia, lại không thể kiềm chế mà run rẩy sợ hãi.

Trong thoáng chốc.

Dường như lại quay về mấy năm trước.

Về lại thời điểm thiên tai giáng lâm...

"Điều tất cả 'Kẻ Chuộc Tội' đang lang thang trong thành khu đến đây! Sau đó gửi báo cáo cho Nghị Hội xin trợ giúp!"

"Trư Quan đại nhân, ngài có muốn dẫn đội đi xem một chút không, nghe nói Tự Dạ đại nhân còn ở bên đó..." Trị an viên dò hỏi, cẩn thận từng li từng tí nhìn về phía vị quan trị an dùng bạo lực tuyệt đối để dương danh lập vạn ở Vĩnh Dạ thị đang ngồi trên ghế làm việc.

"Ta ư?"

Trư Quan bỗng nhiên ngả lưng ra sau, cả khối núi thịt dường như cũng run lên một cái, trên khuôn mặt cồng kềnh lộ ra một vẻ mặt mang tên bất đắc dĩ.

"Ta đi chẳng phải là chịu chết sao..."

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.