Trần Cảnh trong thế giới hiện thực chẳng có gì đặc biệt, chỉ là một nhân viên văn phòng bị guồng quay 996 ép đến suy nhược thần kinh, bởi vậy hắn không thể hiểu nổi vì sao ông lão kia lại để hắn tham gia cuộc thi này.

Bản thân hắn chẳng có kỹ năng bảo vệ tính mạng, cũng chẳng có tài cán cứu vớt thế giới.

Ông lão đưa hắn vào, có lẽ chỉ là để hiến mạng mà thôi...

Mặc dù Trần Cảnh vẫn chưa thể chứng minh mọi chuyện đều có liên quan đến ông lão kia.

Nhưng hắn chắc chắn rồi.

Hắn đã vô cớ đặt chân đến Trường thi Lý Thế Giới.

Chắc chắn có liên quan đến chiếc DV đào được từ trong mộ của ông già ấy.

Thậm chí Trần Cảnh còn nghi ngờ ông lão ấy có đang ẩn mình ở một góc nào đó trong thế giới này hay không...

Nhanh như vậy đã đến rồi sao?

Khi xe buýt tuyến 301 dừng lại gần trạm trên đường Đôn Uy Trị, Trần Cảnh vẫn cảm thấy có chút không thể tin nổi.

Bởi vì từ lúc lên xe đến lúc xuống xe chỉ vỏn vẹn mười phút, hơn nữa hắn cũng không cảm thấy xe chạy quá nhanh, cứ đi một đoạn lại dừng một đoạn, chậm rãi lướt đi trên đường.

Thực tế, trong quá trình này, hắn vốn định quan sát kỹ hơn thành phố mang tên "Vĩnh Dạ" này, nhưng đáng tiếc, ngoài cửa sổ xe đều là một mảng tối đen, điều này hắn đã nhận ra ngay khi vừa lên xe...

Khoảnh khắc hắn bước chân vào thùng xe, trạm xe phía sau liền biến mất không dấu vết.

Cùng với những cột đèn đường.

Cả thế giới dường như đã bốc hơi.

Ngay cả khi mở cửa sổ xe nhìn ra ngoài, vẫn chỉ là một mảng bóng tối sâu thăm thẳm không thấy đáy.

Vậy nên... đây là để hắn bối rối sao...

Trần Cảnh vừa xuống xe, nhìn quanh một lát liền trợn tròn mắt. Hắn vốn định theo bảng chỉ dẫn tìm đường về tiểu khu, nhưng chờ đến khi xuống xe mới phát hiện...

Con đường này tối đen như mực từ đầu đến cuối.

Căn bản không hề có biển báo đường.

Bên trái, một màu đen kịt.

Bên phải cũng tối đen như vậy.

Mặc dù Trần Cảnh đã nhập vai nhân vật chính trong trò chơi, nhưng hắn hiểu rõ bản thân mình và nhân vật trong game vẫn khác nhau. Ít nhất thì, cái chết của hắn là cái chết thật sự, vĩnh viễn không thể hồi sinh hay bắt đầu lại từ đầu.

"Dì Hồng từng nói, buổi tối ra ngoài tương đối nguy hiểm... Nhất là mấy ngày gần đây hình như có vài kẻ điên cuồng đói khát chuyên ăn thịt người khắp nơi..."

Trần Cảnh cau mày, không ngừng nhìn quanh, muốn tìm một con đường đáng tin cậy.

Nh��ng nhìn quanh hồi lâu, hắn vẫn không thể đưa ra quyết định nào.

Bởi vì hắn hiểu rõ.

Không thể không nhắc đến Gameover.

Mặc dù cho đến nay, những người dân bản địa hắn gặp đều khá thân thiện, nhưng hắn hiểu rõ thế giới này điên loạn đến mức nào, và những phần tử nguy hiểm tuyệt đối không ít, điều đó có thể thấy được từ những "tin tức" mà dì Hồng và mọi người có thể xem lén qua đó.

Vậy thì phiền phức rồi...

Trần Cảnh mở màn hình sáng ra, muốn xem thử có gợi ý gì không, nhưng đáng tiếc, thông tin trên màn hình vẫn dừng lại ở trang "Đề phụ".

So với những thông tin ban đầu hiển thị trên trang.

Giờ phút này, Trần Cảnh phát hiện phía sau "Đề phụ" có thêm vài dòng chữ.

[Trạng thái đề mục: Chưa hoàn thành]

[Độ hoàn thành: 50%]

"Tiến độ thăm dò thân phận của mình chỉ đạt 50% sao? Chẳng lẽ còn có tin tức nào khác bị mình xem nhẹ..."

Trần Cảnh với vẻ mặt khó hiểu đóng màn hình sáng lại, nhưng rất nhanh hắn liền ý thức được, hiện tại không phải là lúc nên suy nghĩ về chuyện này.

Tìm đường về nhà mới là điều quan trọng nhất!

"Thế giới này thú vị như vậy... Hắn còn chưa sống đủ... Vậy nên bây giờ rốt cuộc phải chọn thế nào đây..."

Giờ phút này, Trần Cảnh đứng ở trạm xe, có chút không biết làm sao, cũng có thể nói là đang đứng trước ngã tư đường đời.

Đây có lẽ là khốn cảnh lớn nhất hắn từng gặp phải.

Trong khoảnh khắc đó, câu nói "Phù thương mạc đại vu tâm tử" của Trang Tử và "To be or not to be" của Shakespeare bắt đầu hòa lẫn vào tâm trí hắn.

Bên trái?

Không chừng sẽ mất mạng.

Bên phải?

Hắn thuận tay phải.

Khi xuống xe, cái nhìn đầu tiên của hắn cũng là hướng bên phải.

Hồi đại học huấn luyện quân sự, bước chân đầu tiên của hắn cũng là bên phải.

Vậy nên...

Giác quan thứ sáu của hắn luôn rất nhạy bén.

Trần Cảnh lẩm bẩm thì thào, rồi sau đó liền đưa ra quyết định.

"Dù sao cứ đứng đây chờ chết cũng chẳng khác là bao, hắn phải tin tưởng trực giác của mình!"

Dứt lời, Trần Cảnh quả quyết xoay người, bước về phía bên phải.

Sau đó, hắn liền nghe thấy phía sau mình v��ng đến một tiếng gọi xa xăm.

"Cảnh Cảnh! Con không về nhà thì còn đi đâu nữa!"

Nghe thấy âm thanh vừa quen thuộc vừa xa lạ này, Trần Cảnh không đổi sắc mặt, chậm rãi xoay người lại.

Quả nhiên không thể tin vào trực giác!

Theo tiếng bước chân "pi ta pi ta" dần dần đến gần, ông lão gọi Trần Cảnh cũng dần dần từ trong bóng tối chạy ra.

Đó là một ông lão mặc áo blouse trắng, ống quần xắn cao, đi dép kẹp, mái tóc bạc trắng rối bời như vừa bị nổ tung, trông cực kỳ giống một phân thân của Einstein ở Lý Thế Giới...

Vừa nhìn ngũ quan của ông ta, Trần Cảnh liền bối rối.

Chẳng lẽ đây cũng là sự trùng hợp sao?

Hay là nói, ông lão này thật sự có một gương mặt quá đỗi bình thường?

Ông lão ở thế giới này sao lại giống ông nội của hắn ở thế giới thực đến vậy... Giống từng sợi lông tơ!

Ông lão tiến đến rất tự nhiên, nắm lấy cánh tay Trần Cảnh, thở hổn hển nói: "Đã muộn thế này mà con không về nhà, ta còn tưởng con đã bị lạc rồi!"

Trần Cảnh vẫn còn chút mơ hồ.

Không, chính xác hơn mà nói, đầu óc hắn đã ngừng hoạt động.

Ông nội trong thế giới này và ông nội ở thế giới thực của hắn, ngoại trừ tính cách, thói quen và cách ăn mặc bên ngoài, cơ hồ không có bất kỳ điểm khác biệt nào, thậm chí ngay cả giọng nói cũng giống y hệt.

Chẳng lẽ thật sự chỉ là trùng hợp sao...

"Sao lại không nói gì thế?" Ông lão kỳ quái liếc nhìn Trần Cảnh, vươn ngón tay gầy guộc nhéo mặt hắn: "Thằng nhóc con bị tâm thần đấy à?"

"Không... không phải..."

Trần Cảnh, người từng diễn xuất tỉ mỉ trước mặt mẹ con quái vật của dì Hồng, giờ phút này bỗng nhiên như biến thành người khác, bởi vì hắn cảm thấy mình có chút phân biệt không rõ...

Thật sự rất giống.

Ông nội?

Sao thế?

"Chúng ta... về nhà thôi..."

Trần Cảnh thăm dò kéo cánh tay ông lão, thấy đối phương vẫn bộ dạng nhe răng cười ngây ngô kia, trong lòng hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Trong ký ức của Trần Cảnh.

Đây là lần đầu tiên hắn tiếp xúc gần gũi với ông nội như vậy.

Mặc dù đây chỉ là ông nội trong thế giới này, không phải ông nội ở thế giới thực, nhưng họ thật sự rất giống nhau.

Giống đến mức Trần Cảnh sắp không thể phân biệt được nữa.

Nhắc đến cũng thật kỳ lạ.

Đường phố vốn tối đen u ám, căn bản không nhìn thấy điểm cuối.

Nhưng sau khi ông lão xuất hiện, mọi thứ dường như đã thay đổi.

Bóng tối mờ mịt trên đường phố dần dần tan đi.

Mặc dù chỉ có vài ánh đèn đường thỉnh thoảng nhấp nháy, ánh sáng trên đường vẫn quá tối tăm, nhưng ít ra cũng đủ để nhìn rõ đường.

Trần Cảnh cứ thế dìu ông lão đi.

Một già một trẻ, sóng vai chậm rãi bước đi trên con đường.

Trong quá trình đó, Trần Cảnh thỉnh thoảng lén lút đánh giá ông lão, thấy sắc mặt ông ta vẫn như thường, tựa hồ không nhận ra điều gì bất thường, trái tim treo lơ lửng của hắn liền tạm thời thả lỏng.

Ngày trước.

Trần Cảnh từng cho rằng mình không có tình cảm gì với ông nội "vô tâm vô tình" kia.

Nhưng chỉ có hắn mới rõ, hắn đã từng kỳ vọng biết bao rằng ông nội có thể giống như ông nội của nhà người khác, có thể quan tâm hắn nhiều hơn một chút.

Có thể đỡ hắn khi còn bé.

Có thể đón hắn một lần khi đi học.

Có thể nắm tay hắn đi trên con đường cũ trong núi...

Thật sự rất giống...

Trần Cảnh vô thức nắm chặt cánh tay ông lão, khiến đối phương kỳ lạ nhìn hắn một cái.

Trong con ngươi đục ngầu của ông lão lộ ra một tia nghi hoặc, xen lẫn chút lo lắng: "Sao ta cảm thấy con là lạ vậy?"

"Không... không có ạ."

"Sao mắt con lại đỏ thế kia?"

"Gió thổi thôi ạ."

Trần Cảnh cười, quay đầu đi, nhẹ nhàng kéo kéo cánh tay ông lão.

"Chúng ta đi nhanh lên."

Ông lão không mấy đồng ý, đáng thương nói: "Thằng nhóc con da mặt mỏng, hiếm khi chịu chủ động đỡ ta ở bên ngoài, hay là hai ông cháu mình đi chậm một chút, không vội vàng gì đâu ha?"

"Không được, qua mười hai giờ sẽ không còn là sinh nhật ông nữa."

Trần Cảnh cười giải thích, bỗng nhiên buông cánh tay ông lão ra, chạy nhanh hai bước đến phía trước, vỗ vỗ lưng mình.

"Lên đây! Cháu cõng ông! Chúng ta chạy về!"

"Con..."

Ông lão ngờ vực nhìn Trần Cảnh, biểu cảm trên mặt có chút kỳ quái.

"Con thật sự muốn cõng ta sao?"

"Sao... sao vậy ạ..."

Trần Cảnh ngẩn người, trong lòng nhất thời thầm hô không ổn, chẳng lẽ hắn thể hiện quá mức nhiệt tình, khiến ông lão này nhận ra điều gì đó bất thường?

"Ông nội thật sự rất cảm động!"

Ông lão hít một hơi, liền nhào tới, tựa như một chú khỉ con bám chặt sau lưng Trần Cảnh, đôi mắt già nua đỏ hoe, vừa lau nước mắt vừa cảm thán.

"Con lớn rồi! Biết thư��ng ông nội rồi! Ngày mai ông nội sẽ mua kẹo cho con ăn!"

"Dạ, vâng... vâng ạ..."

Nghe ông lão nói vậy, Trần Cảnh nhất thời thở phào nhẹ nhõm, sau đó liền cõng ông lão, dốc hết sức xông về phía trước.

Rồi sau đó...

Phù.

"Ối giời ơi, Cảnh Cảnh cháu ngoan của ta! Mau đứng lên để ông nội xem có bị ngã ở đâu không! Ta đã bảo con chân yếu tay mềm đừng cõng ta, đừng cõng ta mà! Con lại không nghe lời..."

Trần Cảnh không còn tâm trí nào để giải thích, chỉ cảm thấy cơ thể mình như sắp bị ép nát đến rã rời, hắn quỳ rạp trên mặt đất trì hoãn một hồi lâu mới chậm rãi đứng dậy.

Ông lão này nhìn khô gầy như khỉ, vậy mà sao cõng lên lại nặng như một khối sắt đặc, càng cõng càng nặng vậy chứ?!

"Hay là ông nội cõng con chạy đi..."

Ông lão vừa dứt lời, liền túm lấy cánh tay Trần Cảnh, cấp tốc lướt về phía trước.

"Có lẽ đã vượt quá giới hạn của việc chạy rồi."

Bởi vì Trần Cảnh cảm giác mình đang bay.

Hai chân hắn từ đầu đến cuối đều không chạm đất.

Quả nhiên không thể dùng ánh mắt bình thư���ng để nhìn nhận nơi này...

Trần Cảnh thầm than trong lòng, tiếng gió rít mạnh bên tai không khỏi khiến hắn nhớ lại rất nhiều chuyện cũ.

Hắn nhớ rõ, hồi học tiểu học, tự mình học đi xe đạp, cảm giác cực nhanh lao xuống từ sườn núi thật sự rất đã.

Chỉ là lúc đó hắn không nhận ra phanh xe đã hỏng.

Khi đó, hắn thật sự mong ông nội sẽ đến giúp mình một tay.

Ít nhất khi hắn ngã bị thương nặng, ông lão có thể đến an ủi hắn.

Ông nội...

"Hả? Sao vậy cháu trai? Có phải vừa rồi ngã ở đâu không? Nếu con không thoải mái, ta sẽ đưa con đi ngay bây giờ..."

"Chúc mừng sinh nhật."

[Kèm theo đề: Thân phận Lý Thế Giới]

[Trạng thái đề mục: Đã hoàn thành]

[Độ hoàn thành: 100%]

[Đánh giá tổng thể: Hoàn mỹ]

[Phần thưởng đang được phân phát...]

Bản dịch tinh tế này được độc quyền phát hành trên truyen.free.