(Đã dịch) Tây Du: Ta, Tôn Ngộ Không, Bình Sổ Sách Đại Thánh - Chương 36 ta không phải thần sông, Đại Thánh tới
Quan Âm rời Tây Phương Giáo, đứng trên mây, lòng không khỏi có chút khó chịu.
Thiên Bồng đã đủ khổ rồi, thế nhưng Phật Chủ lại nói, cần phải tạo ra một tình kiếp, nhẫn tâm bóp nát tình cảm của hắn, khiến hắn đối với tình yêu hoàn toàn tuyệt vọng.
Việc này chẳng phải quá tàn nhẫn sao?
Và còn cả Quyển Liêm Đại tướng, à không, Sa Thư Ký nữa.
Chàng ấy rõ ràng là thần sông Lưu Sa Hà, mang lại bao nhiêu lợi ích, bao nhiêu điều tốt đẹp cho bá tánh.
Sông Lưu Sa Hà nước sạch đến mức có thể tắm rửa, mà chưa từng có ai bị chết đuối, đã đủ thấy Sa Thư Ký, vị thần sông này, thật sự hết lòng tận tụy với công việc, thực sự vì bách tính phàm trần mà phục vụ.
Một người thành thật như chàng, sẽ chẳng bao giờ muốn lợi dụng dân chúng để họ xây miếu cho mình, cũng chẳng thèm lừa gạt hương hỏa hay vơ vét tín ngưỡng.
Tất cả những điều đó đều là do phàm nhân tự nguyện làm cho chàng.
Vậy mà lại bắt Quan Âm phải đi Thiên Đình báo cáo ư?
Dù sao, nàng thật sự không tiện làm!
Điều này khiến Quan Âm cảm thấy, đó chính là ý đồ ức hiếp Trư Cương Liệp và Sa Thư Ký của Phật Chủ!
Chuyện này, nàng thật sự không làm nổi.
Sao không thử để Phật Chủ gài bẫy Tôn Ngộ Không một lần xem?
Nàng dứt khoát quay về Nam Hải.
Thế nhưng nàng đâu biết rằng, vì đại hưng Tây Phương Giáo, Phật Chủ có thể làm mọi thứ.
Ngay lúc này, Ngài đã sai người mật báo lên Thiên Đình, và phái người xuống hạ giới, sắp đặt tình kiếp cho Trư Cương Liệp rồi......
Về phần Trư Cương Liệp, sau khi an táng Nàng Nhị Tỷ và đau buồn tột độ suốt mấy ngày trời, thì đột nhiên quen biết một cô gái trẻ......
Tên là Cao Thúy Lan!
Sau khi quen biết, Trư Cương Liệp hóa thành dáng vẻ đại hán uy vũ, hai người yêu nhau tha thiết, nguyện sống chết có nhau.
Thế nhưng, Trư Cương Liệp lại không hề hay biết rằng, đúng ngày thành thân, hắn đã bị Tây Phương Giáo thi pháp khiến lộ nguyên hình heo, đẩy hắn từ khoảnh khắc hạnh phúc tột cùng xuống vực thẳm tuyệt vọng......
Cùng lúc đó, ở một phương khác, Thiên Đình cũng nhận được báo cáo, rằng dưới trần gian có Sa Thư Ký giả mạo thần tiên, tự phong làm thần sông.
Ngọc Đế giận dữ, bèn sai Cự Linh Thần xuống phàm để thu phục yêu ma này.......
Tại Thiên Đình, trong Tề Thiên Đại Thánh Phủ!
Phật Chủ đích thân đến, mang theo mười hạt Bồ Đề, trao cho Tôn Ngộ Không và nói:
“Đại Thánh à, cũng đến lúc rồi, người thỉnh kinh ở Đông Thổ Đại Đường đã xuất phát, ngươi có thể đi Ngũ Hành Sơn chờ!”
Tôn Ngộ Không cho một hạt Bồ Đề vào miệng nhai, rồi nói:
“Gấp cái gì? Hắn mới xuất phát, phải mấy tháng nữa mới đến được Ngũ Hành Sơn chứ? Mà này, người Tây Phương Giáo các ngươi phái xuống là Kim Thiền Tử phải không?”
Phật Chủ thoáng giật mình: “Ha ha ha, quả nhiên không giấu được Đại Thánh......”
Phật Chủ vốn dĩ chỉ kiêng kỵ Bồ Đề Tổ Sư, người đứng sau Tôn Ngộ Không.
Phải biết, trong Tam Giới này, một người có thể kiêm tu cả Nho lẫn Đạo, thực sự không có ai sánh bằng.
Huống hồ Bồ Đề Tổ Sư không chỉ kiêm tu cả Nho lẫn Đạo, mà quan trọng là, cả hai đều vô cùng cường đại.
Bản thân Ngài đã là một cường giả siêu phàm thoát tục, thực lực mạnh đến mức ngay cả những người như Đạo Tổ cũng phải kiêng dè.
Thế nhưng, sư phụ Tôn Ngộ Không là Bồ Đề Tổ Sư đã đủ lợi hại rồi, bản thân Tôn Ngộ Không cũng mạnh đến đáng sợ.
Bất tử bất diệt thì không nói làm gì, chỉ riêng điều này thôi, đã không ai có thể làm gì được Tôn Ngộ Không, chỉ có thể trấn áp hắn!
Điều quan trọng hiện tại là, Tôn Ngộ Không không chỉ bất tử bất diệt, mà thực lực lại càng mạnh hơn, ngay cả chuyện Phật Chủ cố giữ bí mật, Tôn Ngộ Không vậy mà lại biết.
Ngài còn chưa hề tiết lộ người Tây Phương Giáo phái đi thỉnh kinh chính là Kim Thiền Tử mà!
“Được, món đồ này ta nhận, vài ngày nữa, ta sẽ đi Ngũ Hành Sơn chờ sẵn, đến lúc đó cùng hắn đi lấy kinh!”
Phật Chủ cười: “Tốt tốt tốt, vậy cứ thế mà định nhé!”......
Một bên, Phật Chủ đưa ra lợi lộc, để Tôn Ngộ Không đồng ý vài ngày nữa sẽ đến Ngũ Hành Sơn chờ sẵn.
Còn một bên khác, Trư Cương Liệp lại thảm thương vô cùng!
Hắn cùng Cao Thúy Lan ân ái một thời gian, hai người yêu nhau tha thiết, quấn quýt không rời.
Rốt cục, gia đình chuẩn bị hôn sự.
Bởi vì Trư Cương Liệp cần cù làm việc, lại tài mạo song toàn, nên nhà họ Cao cũng vô cùng vui vẻ.
Vào một ngày nọ, hôn lễ được cử hành.
Thân bằng, bằng hữu đều tề tựu đông đủ, tiếng sáo tiếng trống tưng bừng, mọi người xúng xính hỉ phục, vô cùng vui vẻ, náo nhiệt.
Trư Cương Liệp vui sướng biết bao! Hằng Nga thì khước từ hắn, Nàng Nhị Tỷ lại chết một cách khó hiểu, hắn vốn đã tuyệt vọng, nào ngờ lại gặp được Cao tiểu thư.
Giờ đây cuối cùng cũng xuân phong đắc ý, bước lên đỉnh cao cuộc đời.
Hắn không khỏi uống thêm mấy chén rượu mừng, rồi hăm hở muốn vào động phòng.
Hắn lúc này đây, quả thực cho rằng mình là người hạnh phúc nhất trên đời.
Dưới ánh mắt dõi theo của thân bằng, bạn hữu, hắn hân hoan bước đến bên Cao Thúy Lan, chậm rãi xốc lên khăn voan của nàng.
Thế nhưng ngay lúc này, Trư Cương Liệp cảm thấy có gì đó không ổn, tựa hồ biến hóa chi thuật của mình đang chịu ảnh hưởng......
Ngay khoảnh khắc sau đó, liền thấy mặt Cao tiểu thư lộ vẻ hoảng sợ tột độ, la lớn:
“A...... Yêu quái a...... Yêu quái heo xấu xí......”
Trư Cương Liệp trợn trừng mắt, sờ lên gương mặt mình, kinh hãi tột độ.
Hắn lại thử thi triển biến hóa chi thuật, nhưng dù thế nào cũng không thể thi triển được, pháp lực của hắn dường như bị phong ấn, không thể điều động.
“Chuyện gì xảy ra? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với ta?” Trư Cương Liệp vừa phẫn nộ tột cùng, vừa tuyệt vọng tột cùng.
Hắn nhìn về phía Cao Thúy Lan, định mở miệng nói gì đó. Nhưng ánh mắt Cao Thúy Lan nhìn hắn chỉ còn lại sự chán ghét và sợ hãi, thậm chí là hận thù!!
Trong khoảnh khắc đó, Trư Cương Liệp ngây dại.
Hắn nhìn xem biểu cảm và ánh mắt của Cao Thúy Lan, khắc sâu vào trong tâm trí.
Hồi tưởng lại ánh mắt Cao Thúy Lan dành cho mình trước kia, đong đầy yêu thương, rạng rỡ niềm vui.
Vậy ra, tình yêu sẽ biến mất sao?
Không!
Đây không phải là tình yêu!
Tình yêu không nên như thế.
Mình xấu xí, mình là một yêu quái.
Vậy ra, tình yêu cũng vì thế mà biến mất sao?
Điều đó chỉ có thể chứng tỏ, đây vốn dĩ không phải là tình yêu!
Trư Cương Liệp chán nản tuyệt vọng, phủi tay áo, quay người muốn đi:
“Từ xưa đa tình chẳng vương sầu hận...... Hận này khôn nguôi không dứt......”
Hắn ngửa mặt lên trời cười to, khóe mắt lại lăn dài lệ nóng!
Thế nhưng cúi đầu nhìn xuống, một đám bá tánh đang cầm cuốc cầm xẻng, xông về phía hắn.
Mọi người đều hô hào:
“Đánh chết hắn đi, đánh chết yêu quái...... Đánh chết tên súc sinh này......”
“Đem hắn thiêu sống đi......”
“Giết hắn......”
“Phỉ nhổ, yêu quái......”......
Trư Cương Liệp chậm rãi lùi lại, hắn nhìn những con người này, những người mà ngày thường hắn đã giúp gánh nước đốn củi, giúp làm việc, giúp giải quyết bao nhiêu vấn đề......
Kết quả là họ lại muốn giết hắn ư???
Khi hắn quay đầu lại, Cao viên ngoại cùng những người khác cũng đều hung thần ác sát.
Mấy tháng qua, hắn đã giúp nhà họ Cao bao nhiêu việc?
Thế nhưng bây giờ......
Cuối cùng hắn nhìn sang Cao Thúy Lan.
Kết quả Cao Thúy Lan cũng vừa lùi lại vừa nói:
“Giết...... Giết hắn......”
Lòng Trư Cương Liệp chợt nguội lạnh!
Hắn điên cuồng gầm lên một tiếng, lập tức thoát khỏi vòng vây, mịt mờ chạy trốn.
Khoảnh khắc này, hắn suýt nữa phát điên.......
Lưu Sa Hà!
Sa Thư Ký đang quy hoạch, tiếp tục phân luồng, thay đổi tuyến đường du lịch trên sông, nhằm giảm bớt vấn đề nước lớn ở hạ lưu, đồng thời việc phân luồng này còn có thể giúp thêm nhiều bá tánh thuận tiện dùng nước.
Ghi chép lại mọi quy hoạch vào một cuốn sổ nhỏ, hắn liền đi đến các thôn trấn, tìm gặp trưởng trấn và các trưởng thôn để bàn bạc kế hoạch.
Thế nhưng đúng vào lúc này, Cự Linh Thần từ trên trời giáng xuống, một búa đập nát miếu thờ của Sa Thư Ký, hô to:
“Yêu thần Lưu Sa Hà ở đâu? Mau ra đây chịu chết!!!”
Trong chớp mắt, vô số dân chúng từ bốn phương tám hướng kéo đến, thấy cảnh này đều trợn tròn mắt kinh ngạc.
Sa Thư Ký cũng vội vàng chạy đến, nhìn thấy Cự Linh Thần khoảnh khắc đó, chợt ngẩn người.
“Là ngươi? Quyển Liêm Đại tướng? Ngươi lại là một Hà Yêu, tự tiện xưng thần sông ư? Thật to gan! Hôm nay bản thần sẽ tiễn ngươi đi đền tội!”
Cự Linh Thần vung búa lớn bổ xuống!
Vẻ mặt đàng hoàng của Sa Thư Ký chợt trở nên nghiêm túc, nói:
“Cự Linh Thần, ta chỉ muốn vì bá tánh......”
“Im ngay!” Cự Linh Thần quát lớn.
Sa Thư Ký đưa tay ngưng tụ pháp lực để chống cự, bị một búa đánh lui mấy mét, phun ra một ngụm máu tươi.
Máu của Sa Thư Ký, đỏ tươi rực rỡ, chẳng ai có thể có máu đỏ hơn máu chàng!
Dòng máu đỏ tươi đó, trong khoảnh khắc khiến tất cả bá tánh nơi đây bừng tỉnh.
Mọi người nhao nhao xông lên, chắn trước mặt Sa Thư Ký, ngăn cản Cự Linh Thần.
Cự Linh Thần thấy thế nhíu mày:
“Phàm nhân, tránh ra đi, bản thần đang diệt yêu, yêu ma này giả mạo thần sông, làm hại một vùng......”
Trưởng thôn quát lớn:
“Ngươi nói bậy! Sa Thư Ký có phải thần tiên hay không, lẽ nào phàm nhân chúng ta lại không biết? Hắn đã làm bao nhiêu việc cho chúng ta, ngươi có biết không? Ngươi dựa vào cái gì mà nói hắn không phải thần sông?”
“Đúng vậy! Nhà ai mà chẳng cầu thần bái Phật? Thế nhưng có tác dụng gì không? Nhưng Sa Thư Ký, chàng thật sự đang vì phàm nhân chúng ta mà làm việc...... Chàng chính là thần tiên, chàng chính là thần sông!”
Cách đó không xa, Sa Thư Ký thấy thế, cười thảm một tiếng, trên gương mặt đàng hoàng của chàng, tràn ngập bi thương, chậm rãi mở miệng nói:
“Ta...... Ta không phải thần sông......”......
Tất cả bá tánh đều nhìn hắn. Dù Sa Thư Ký không phải thần sông thật, nhưng trong lòng họ, chàng chính là thần, thậm chí còn siêu việt hơn cả thần!
Cự Linh Thần cười lạnh một tiếng:
“Một đám phàm nhân, còn dám ngăn cản bản thần ư?”
Hắn thoắt cái đã xuất hiện trước mặt Sa Thư Ký, vung chiếc Tuyên Hoa Rìu: “Quyển Liêm, đồ chết tiệt nhà ngươi lại dám tự xưng thần sông......”
Chiếc Tuyên Hoa Rìu liền sắp hung hăng giáng xuống!
Thế nhưng, nó lại không hề giáng xuống!
Sa Thư Ký sững sờ, ngẩng đầu nhìn lên Cự Linh Thần.
Cự Linh Thần lúc này đang ngây người, ánh mắt tràn đầy hoảng sợ, biểu cảm e ngại nhìn về phía trước.
Sa Thư Ký liền thuận theo ánh mắt hắn mà nhìn lại!
Ở nơi đó, có một thân ảnh tuấn tú phi phàm, trên tay đang cầm một cây gậy!
Mọi bản dịch đều được đăng tải duy nhất tại truyen.free.