Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Sửu Du Hí - Chương 25: Nhìn không thấy khách trọ 3

"Ngươi là quỷ à?" Trần Tiếu viết mấy chữ đó lên giấy.

Chẳng mấy chốc, những nét chữ cổ kính, xiêu vẹo kia từng nét một hiện ra ngay dưới dòng chữ của anh.

"Không."

Trần Tiếu chăm chú nhìn những nét chữ từ từ hiện ra. Anh đưa tay chạm vào con đường mà nét bút dường như đã đi qua, nhưng không hề cảm nhận được vết bút nào.

"Chữ có thể hiện ra, nhưng giấy không hề tiếp xúc với bất kỳ vật gì cả..."

Chẳng ai biết trong đầu kẻ tâm thần này rốt cuộc chứa đựng những gì, tóm lại, hắn bắt đầu cố gắng tìm hiểu các hiện tượng này.

Đầu tiên, bất kể thứ này là gì, có một điều chắc chắn là "Nó" có thể giao tiếp! Và hiểu được ý nghĩa của "chữ".

"Một dạng tồn tại khác của con người, hay một dạng sinh mệnh có trí tuệ khác? Thật sự là thứ gọi là linh hồn sao? Hay là một dạng thực thể nào đó ở chiều không gian cao hơn?"

Tiếp theo, "Nó" có thể tác động đến những vật thể xung quanh đây, ví dụ như tạo ra tiếng bước chân, di chuyển đồ vật, thậm chí viết chữ.

Nhưng "Nó" lại không có thực thể.

Hiện tượng này dường như rất khó giải thích bằng khoa học hiện tại, có thể là do lĩnh vực khoa học công nghệ còn chưa đủ hoàn thiện, hoặc dứt khoát là con đường phát triển khoa học của loài người đã đi chệch hướng ngay từ đầu.

Tuy nhiên, tạm gác trường hợp đó sang một bên, giả sử sự hiểu biết của con người về khoa học là chính x��c. Vậy thì một khả năng là "Nó" có thực thể, nhưng thực thể đó lại không ở đây.

"Phải chăng là không gian giao thoa? Chẳng hạn như căn phòng này đang nằm ở giao điểm của hai không gian, giống như những gì thường viết trong tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, nơi mà những thứ phi vật chất có thể giao tiếp?" Trần Tiếu suy nghĩ.

Nói cách khác, âm thanh có thể truyền đến, nhưng vật thể tạo ra âm thanh lại không ở đây. Chữ viết có thể xuất hiện trên giấy mà không phải do ai đó viết ra. Như vậy, chữ "Không" hiện ra trước mắt anh không phải là mực nước đơn thuần, mà là đại diện cho một dạng truyền đạt thông tin. Cánh cửa hay chiếc bàn di chuyển cũng là tự động, không có vật thể nào tiếp xúc. Dùng một cách giải thích huyền diệu hơn, đó là "Nó" ở đây, nhưng cũng không ở đây.

Trần Tiếu suy nghĩ miên man, nhưng tay thì không ngừng nghỉ. Ngay khi chữ "Không" vừa hiện ra, anh lập tức dùng bút viết thêm một dòng nữa ngay dưới đó.

"Đồ ngu X!"

...

Năm giây sau, Trần Tiếu nín thở, tập trung tinh thần, vô cùng nghiêm túc.

Thế nhưng không có gì xảy ra.

"Ừm... Xem ra, quả thật không thể trực tiếp tiếp xúc vật thể nhỉ?" Hắn thầm nghĩ.

Lúc này, trên giấy lại hiện ra chữ viết.

"Đến đây."

Sau đó, khoảng một giây trôi qua...

"?"

Một dấu hỏi lại hiện ra sau chữ "Đến đây", biến hai chữ đó thành một câu hỏi.

Trần Tiếu ngây người một lúc, cau mày nhìn chằm chằm những nét chữ mới hiện ra.

Giờ phút này, anh nghĩ rất nhiều, bao gồm ý nghĩa của hai chữ đó: "Đi đâu? Đi như thế nào?" "Nó" muốn mình đi qua vì lý do gì? Tại sao dấu hỏi đó lại rõ ràng như thể được thêm vào sau? Tại sao lại hỏi chính mình, liệu "Nó" có thật sự hiểu ý mình nói hay không, vân vân và vân vân.

Nhưng như mọi người đều biết, dù Trần Tiếu có suy nghĩ đủ thứ chuyện kỳ quái, hỗn loạn đến mấy, cuối cùng anh cũng sẽ viết lên giấy.

Chữ "Được."

...

...

Trần Tiếu nhấc bút rời khỏi trang giấy.

Hoặc nói chính xác hơn là trang giấy đã rời khỏi ngòi bút. Nó biến mất ngay trước mắt Trần Tiếu, thậm chí anh còn không kịp nhìn xem nó biến đi bằng cách nào.

Trần Tiếu vẫn giữ nguyên tư thế ngồi, cây bút lơ lửng giữa không trung. Anh nhìn xuyên qua giữa hai chân mình, nhưng thứ nhìn thấy không phải sàn nhà căn hộ, mà là những tấm ván gỗ cũ kỹ. Xung quanh ánh sáng rất tối, nhiệt độ hơi lạnh, còn thoang thoảng mùi đồ gỗ cũ kỹ.

Cảm giác này thật kỳ lạ, cứ như anh vẫn luôn ngồi ở đây, còn mọi khung cảnh trong căn hộ vừa rồi đều chỉ là do anh tự mình tưởng tượng ra.

Trần Tiếu ngẩng đầu nhìn quanh. Đây là một căn phòng ngủ nhỏ rất cũ kỹ, chỉ cần đưa chân là có thể chạm tới bức tường gỗ đối diện. Cánh cửa đóng chặt. Một bên có một chiếc bàn gỗ, trên đó đặt vài cuốn sách, cùng với một vài bình lọ. Trong những chiếc bình là chất lỏng đục ngầu, hẳn là ngâm thứ gì đó, nhưng không thể nhìn rõ.

Còn anh thì đang ngồi trên một chiếc giường gỗ đơn giản. Theo thói quen, anh sờ tay xuống tấm ga trải giường dưới mông.

Tấm ga bằng sợi tổng hợp hơi cứng. Vùng dưới mông anh không có chút hơi ấm nào, xem ra anh vừa mới ngồi xuống đây.

"Ừm... Đây chính là ý nghĩa của hai chữ 'Đến đây' sao?" Trần Tiếu lẩm bẩm.

Ngay sau đó, anh đưa tay tự vả vào mặt mình.

Cái vả không hề nương tay chút nào, "Bốp" một tiếng vang giòn!

"Á! ! ! !" Trần Tiếu bất chấp sĩ diện mà gào lên, gương mặt anh ta đã hơi sưng tấy.

Sau khi kêu rên xong, Trần Tiếu nghiêm nghị nghĩ: "Ừm... Mặc dù không biết đây có phải là một không gian kỳ lạ hay thế giới quỷ hồn gì đó không. Nhưng ít nhất, các quy tắc cơ bản như trọng lực, âm thanh đều tương tự, cảm giác cơ thể, sức mạnh và khả năng giữ thăng bằng của mình cũng không có chút gì bất thường."

Trần Tiếu lẩm bẩm nhỏ giọng, rồi lấy điện thoại di động ra. Đúng như dự đoán, không có tín hiệu. Anh gật đầu, vẻ mặt "y như rằng", rồi tiếp tục duy trì tư thế tĩnh tọa.

Hai phút sau.

"Ừm... Sao vẫn chưa có ai xuất hiện nhỉ?" Hắn thì thào, sau đó nhếch môi cười cười: "... Trốn tìm bịt mắt à?"

Trần Tiếu đứng dậy, tiện tay đẩy cánh cửa phòng ra. Tiếng gỗ cọ xát nghe chói tai lạ thường. Bên ngoài là một đoạn hành lang ngang tối đen như mực, tầm nhìn chỉ khoảng 5 mét phía trước, nên anh không biết hành lang này dài bao nhiêu. Trần Tiếu không vội vã đi ra ngoài mà quay đầu lại, cầm lấy một chiếc bình trên bàn, dùng ánh sáng điện thoại di động soi xét kỹ lưỡng.

Bên trong là một bộ thai nhi chưa phát triển hoàn chỉnh, ước chừng chỉ từ bốn đến năm tháng tuổi. Dưới ánh sáng xanh nhạt, nó trông đặc biệt đáng sợ.

"Ừm... Hoàn chỉnh ngoài sức tưởng tượng. Cuống rốn căng đầy, còn dính liền một đoạn nhỏ, trông có vẻ như bị lấy ra khi mẫu thể vẫn còn sống." Trần Tiếu lẩm bẩm, rồi "Hắc hắc hắc" cười vài tiếng.

Sau đó, anh lại lật mở một quyển sách khác trên bàn, nhưng bên trong toàn là những ký tự không thể hiểu nổi. Trần Tiếu đại khái lướt qua, phát hiện có vài hình minh họa vẽ tay. Chúng đều là các bộ phận cơ thể người. Đáng chú ý nhất là một bức vẽ hình một con mắt, bên dưới trực tiếp nối liền hai cánh tay. Theo tỷ lệ thì con mắt này to bằng nắp cống thoát nước...

Trần Tiếu theo thói quen liếm môi một cái, bình luận: "Cách hiểu y học này thật là độc đáo."

Sau đó, anh đứng yên tại chỗ, vẻ mặt đầy hứng thú, xem hết những cuốn sách còn lại trên bàn.

...

Vì không hiểu chữ, chỉ tìm xem tranh minh họa, nên anh không mất quá nhiều thời gian. Khoảng ba phút sau, Trần Tiếu thực sự không nhịn được, vẻ mặt khó chịu than thở: "Cái này dường như không còn là kiến giải độc đáo về y học nữa, rõ ràng là toàn bộ cây khoa học công nghệ đã phát triển sai hướng rồi."

Trong mấy cuốn sách này, ban đầu chỉ vẽ vài sơ đồ cắt xẻ não bộ hoặc giải phẫu cơ thể người. Càng về sau, người viết dường như bắt đầu chuyên tâm kết hợp từng bộ phận nội tạng của con người, ví dụ như con mắt có hai cánh tay vừa nhìn thấy. Đến cuối cùng, Trần Tiếu thậm chí thấy trên vài tờ giấy, giữa những hàng chữ chi chít còn vẽ một đồ án hình tròn giống như trận đồ triệu hồi.

"Ây... Dù sao đi nữa, người này chắc chắn phải được xếp vào hàng ngũ thiên tài." Trần Tiếu đặt cuốn sách trên tay xuống và nói.

Ngay lúc này, từ phía hành lang sau lưng, một tiếng bước chân chậm rãi vọng đến.

Trần Tiếu nhíu mày, bởi vì anh có thể dễ dàng phân biệt chiều cao, cân nặng, thậm chí giới tính của một người qua tiếng bước chân. Nhưng tiếng bước chân này rõ ràng hơi bất thường.

"Chiều cao khoảng một mét, cân nặng chỉ hai mươi cân... Hơn nữa trọng tâm rất cao."

Không chút nghĩ ngợi, anh lập tức né người, trốn vào góc phòng, dùng một góc nhìn rất hẹp để quan sát hành lang tối đen.

...

"Không thể nào, thật sự có thể tạo ra thứ như vậy sao?" Trần Tiếu khó tin nghĩ.

Quả nhiên, tiếng bước chân càng lúc càng gần. Trong bóng đêm, một nhãn cầu khổng lồ dần hiện ra, bên dưới là những ống mạch máu tươi đỏ nối liền với hai cánh tay bị bẻ gãy từ vai. Xương cốt nhô ra, cắm vào đáy nhãn cầu, mỗi bước đi đều nghe thấy tiếng xương cọ xát trong nhãn cầu "ọt ẹt ọt ẹt".

Khóe mắt Trần Tiếu giật giật: "Sức mạnh khoa học quả nhiên là vô tận mà." Anh lẩm bẩm trong lòng, rồi ẩn mình vào điểm mù tầm nhìn.

Một lát sau, tiếng bước chân... không, tiếng tay bước từ từ xa dần. Trần Tiếu lặng lẽ thò đầu ra.

"Ừm... Ngoài việc không dùng sức được bằng tay, phỏng đoán thứ này chẳng có sức chi��n đấu gì. Hơn nữa nó còn không có tai, chắc chắn là không nghe được âm thanh, nếu không thì tiếng gào vừa rồi của mình hẳn đã bị nó nghe thấy rồi..." Sau khi nhìn thấy một thứ phi thường đến vậy, Trần Tiếu vậy mà không hề sợ hãi, mà chỉ đang do dự không biết có nên xử lý nó ngay tại chỗ hay không.

Như đã nói trước đó, thông thường vào những lúc cần đưa ra lựa chọn như thế này, hành vi của Trần Tiếu không thể nào đoán trước được, ngay cả bản thân anh cũng không biết mình sẽ làm gì. May mắn thay, lần này cái "bàn quay hỗn loạn" trong đầu anh dừng lại ở lựa chọn "Yên tĩnh ở lại". Bằng không, có lẽ đã diễn ra cảnh một bệnh nhân tâm thần ngược đãi một tiểu quái vật tò mò, bất lực phản kháng.

Trần Tiếu bước ra khỏi phòng ngủ nhỏ. Anh phát hiện hành lang này thực ra không hề dài. Hướng mà "Nhãn cầu quân" vừa đi qua là một đại sảnh, còn hướng ngược lại là một cầu thang gỗ dẫn lên lầu. Và giờ phút này, "Nhãn cầu quân" rõ ràng đã lên lầu. Trần Tiếu dậm chân, gõ thử vài lần vào bức tường bên cạnh, đều chỉ nghe thấy tiếng "thùng thùng" trầm đục rất chắc chắn.

"À... Tầng hầm." Trần Tiếu nghĩ thầm, rồi đút tay vào túi quần, nhanh nhẹn bước thẳng đến đại sảnh phía trước.

Nơi này gần như không có ánh sáng, nhưng mắt Trần Tiếu cũng dần thích nghi với bóng tối. Anh thấy trên tường đại sảnh, chi chít những ký hiệu lớn nhỏ kỳ lạ được vẽ bằng thứ thuốc màu không rõ. Trên sàn nhà, có một pháp trận hình tròn khổng lồ, xung quanh chất đống vài gốc nến đã cháy hết.

"Hoắc ~ Chẳng lẽ đây là câu chuyện về một otaku hắc khoa học nghiên cứu say mê để triệu hồi Mị Ma sao?" Trần Tiếu lơ đãng châm biếm, rồi bước thêm một bước về phía trước.

Đột nhiên, anh dừng lại.

Trước mặt Trần Tiếu không có vật gì.

Nhưng anh rõ ràng đã chạm phải thứ gì đó...

"Ừm... Thì ra là thế!" Trần Tiếu cười khà khà nói.

Những dòng chữ này được tạo ra với sự cống hiến từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free