"Ngươi... Ngươi đang nói cái gì?" Người đàn ông kia kinh ngạc nhìn Trần Tiếu.

Trần Tiếu mắt lờ đờ, dùng chút sức lực yếu ớt đáp lời: "Bây giờ ngươi tốt nhất nên tỉnh táo lại, bật đèn, rồi bật quạt, tìm muối, hoặc là dầu ăn. Nếu không có thì dùng kem đánh răng, hoặc vò nát thuốc lá, cho vào máy giặt cùng quần áo vắt khô. Cho tôi chút gì ăn, thêm càng nhiều đường càng tốt. Sau đó mở TV, chuyển sang kênh tin tức, mở tất cả cửa sổ, đun một bình nước nóng. Tiếp đó tìm một con dao hoặc cái kéo, một cái túi ni lông, và một sợi dây thừng thật chắc! Nhanh lên đi, ta... ta đang giúp anh đấy!"

Nghe xong những lời đó, người đàn ông lùi lại mấy bước, hơi bối rối nhìn người đàn ông trước mặt. Hắn không biết Trần Tiếu muốn làm gì, nhưng giọng điệu đối phương nghe có vẻ rất bình tĩnh, đây tuyệt đối không phải vẻ mặt của một người đang bị trói. Chẳng hiểu sao, hắn thậm chí cảm thấy người này dường như thật sự đang giúp mình.

Ngay lập tức, người đàn ông thở hắt ra mấy hơi thật sâu, có vẻ tỉnh táo hơn một chút.

"Liều mạng!" Người đàn ông thầm nghĩ: "Dù sao bây giờ cũng không có biện pháp nào tốt hơn, cứ làm theo lời hắn vậy."

...

Mấy phút sau.

Đèn trong phòng nhỏ đã bật sáng, trên bếp đang đun nước nóng, trên TV đang phát những tin tức nhàm chán. Cửa sổ đều mở toang, đường đối diện là khu nhà trọ của mình, có thể nghe rõ mồn một âm thanh bên ngoài.

Người đàn ông từ trong nhà vệ sinh bước ra, tay cầm bộ quần áo vừa vắt khô. Dù vẻ mặt vẫn còn hoảng hốt, nhưng rõ ràng đã bình tĩnh hơn hẳn lúc nãy.

"Bây giờ phải làm gì?" Hắn hỏi.

Trần Tiếu thong thả nhai bánh mì, nói: "Cắt nát quần áo ra. Phần dính máu thì cho vào nước sôi, các phần khác thì phơi khô. Tìm một cái bát, úp ngược lên bồn cầu."

Vẻ mặt hờ hững của hắn, như đang nói về một công việc nhà đơn giản.

Người đàn ông không hiểu sao cau mày lại, nhưng vẫn làm theo.

Rất nhanh, nước đã sôi, người đàn ông cũng đã cắt nát số quần áo còn lại, trải ra khắp sàn. Trong thời gian này, Trần Tiếu ăn xong gói mì, rồi xin thêm một hộp sữa bò, sau đó buồn chán mút ống hút.

"Làm tất cả những thứ này là vì cái gì?" Người đàn ông ngẩng đầu, liếc nhìn Trần Tiếu. Ánh mắt dừng lại trên khóe môi hắn một lát, sau đó đôi lông mày càng nhíu chặt hơn.

Trần Tiếu hút cạn ngụm sữa bò cuối cùng, sau đó ống hút rút ra, mút lấy không khí, phát ra tiếng "tê lạp tê lạp" đầy khó chịu.

"Còn nữa không?" Hắn giơ hộp sữa lên, bình tĩnh hỏi.

Người đàn ông kia dường như bị thái độ tùy tiện, thản nhiên của Trần Tiếu chọc giận. Hắn giật lấy hộp sữa từ tay đối phương.

"Đồ khốn, tao đang tra hỏi mày đó!!" Hắn hô.

Trần Tiếu mặt vẫn không cảm xúc. Hiện tại hắn cảm giác đói bụng tạm thời được kiểm soát, bèn bắt đầu quan sát xung quanh.

Độc thân, tính khí nóng nảy, các khớp ngón tay có vết thương, thường xuyên đánh nhau, có dấu vết rõ ràng từng đeo "Knuckle" (nấm đấm sắt). Sách báo đủ loại, bên giường có nhiều giấy, đầy dục vọng. Đồ đạc thiết yếu (gạo, dầu, muối...) rất đầy đủ, nhưng không biết làm cơm. Trên bàn, một tấm gương được đặt theo kiểu bàn trang điểm. Chia tay bạn gái đã mấy tháng. Có đồng hồ báo thức, luôn đặt báo thức để dậy. Quần có vài vết mồ hôi, nhưng áo sơ mi thì rất sạch sẽ. Đi bộ mỗi ngày, cần thay đổi trang phục làm việc tại chỗ, đó là một cửa hàng tiện lợi, cách đây hai con phố. Trong nhà có ít nhất hai tuần chưa đổ rác, nhưng mì gói, bánh mì và các loại thực phẩm đóng gói chỉ còn đủ dùng chưa đến một tuần. Trước đây đều về nhà sau khi tan ca và ăn uống xong xuôi, nhưng gần đây không hiểu vì sao lại đột nhiên thay đổi thói quen. Rồi Trần Tiếu liếc nhìn chiếc kính viễn vọng đặt cạnh cửa sổ.

"Thì ra là thế..." Hắn thầm nghĩ, khẽ gật đầu trong lòng.

Người đàn ông thấy Trần Tiếu không nói gì, càng thêm tức giận. Hắn lại túm cổ áo Trần Tiếu, gằn giọng quát: "Đừng có giả câm giả điếc với tao!!!"

Vừa dứt lời, hắn đã vung nắm đấm lên định đánh!

Trần Tiếu mắt lờ đờ nhìn đối phương.

"Ngươi giết người... Vậy là ở trong phòng hay bên ngoài?"

Hắn nhàn nhạt hỏi.

Người đàn ông sững người lại, cơn giận chợt tan biến gần hết, như quả bóng xì hơi, ngồi sụp xuống đất, sau đó vùi mặt vào lòng bàn tay.

Hắn do dự rất lâu, cuối cùng vẫn nhỏ giọng nói.

"Trong phòng... Trên ban công lầu hai!"

Giọng điệu mang theo một tia tuyệt vọng. Sau đó hắn còn tự mình nhấn mạnh thêm một câu: "Tôi không giết nàng, đây là một tai nạn."

Trần Tiếu khẽ nhíu mày, dường như đã phát hiện ra điều gì đó.

"Nói cách khác, một tuần trước, một người phụ nữ có ngoại hình khá ổn đến cửa hàng tiện lợi nơi ngươi làm để mua đồ, sau đó bị ngươi để ý đến. Ngươi theo dõi nàng mỗi ngày. Hôm nay, khi ngươi theo nàng về đến nhà, phát hiện cửa nhà nàng mở toang. Ngay lập tức mừng rỡ xông vào, định làm chuyện gì đó. Nàng nhìn thấy tôi thì rất sợ hãi, cầm lấy dao định tự vệ, nhưng vô tình ngã sấp mặt. Con dao trùng hợp đâm trúng chính mình, phải không?"

Người đàn ông ngẩng đầu, hoảng sợ nhìn Trần Tiếu, không thốt nên lời.

Trần Tiếu nhìn thấy vẻ mặt hắn, hiển nhiên biết mình đã đoán đúng. Ngay lập tức, hắn khẽ bĩu môi.

"Khi ngã xuống, nàng nằm ngửa hay nằm sấp?"

Trần Tiếu đột nhiên không hiểu sao hỏi một câu.

"Nằm sấp... Nằm sấp." Người đàn ông vẫn còn đang ngạc nhiên, theo bản năng nói ra.

Trần Tiếu nghe xong, dường như có vẻ hơi nhàm chán.

"Haizz... Thật vô vị. Vậy thì giúp ngươi một tay vậy."

Hắn không hiểu sao lầm bầm một câu. Sau đó nhìn về phía người đàn ông nói.

"Nếu không để lại gì thì dễ xử lý rồi. Protein chỉ cần đông cứng hoàn toàn là có thể đốt sạch. Chờ quần áo khô ráo xong, trộn lẫn với giấy, rồi đốt trong bồn cầu. Còn lại thì xả nước đi. Như vậy khói và bụi sẽ không quá nhiều. Đĩa rửa sạch sẽ đặt lại chỗ cũ. Nếu trong lúc này bên ngoài có động tĩnh gì, mau chóng cho quần áo vào túi ni lông, treo ra ngoài cửa sổ. Ở độ cao này, từ bên ngoài rất khó nhìn thấy. Địa điểm lại trong ngõ hẻm, hơn nữa là ban đêm. Mặc dù mùi sẽ bay ra, nhưng khả năng thi thể bị phát hiện không lớn. Dù cho bị phát hiện, ở khoảng cách này cũng sẽ không còn vết máu nữa. Vết máu ở ngã ba nhỏ có thể sẽ khiến cảnh sát khoanh vùng nơi này, nhưng vì thời gian đã trôi qua, cảnh sát hẳn là sẽ không điều tra quá rõ ràng. Dù có tra, đợi đến khi họ đến chỗ ngươi thì mùi khói đốt quần áo cũng đã tan hết rồi. Vì vậy, đêm nay ngươi an toàn."

Trần Tiếu chậm rãi nói.

Còn người đàn ông kia thì ngớ người nhìn hắn, sau đó dường như chợt tỉnh ngộ.

...

"Ngươi... Là ai?" Hắn hỏi, sau đó hỏi thêm: "Ngươi tại sao phải giúp ta?"

Trần Tiếu nhìn về phía đối phương, với vẻ mặt không chút sức lực, sau đó hơi nhàm chán bĩu môi.

"Ta đương nhiên là một kẻ xui xẻo bị ngươi bắt cóc." Hắn nói, giọng như người ốm.

Đột nhiên, hắn dường như chợt nghĩ ra điều gì thú vị, sau đó khóe miệng khẽ nhếch lên, như có như không.

"Còn lý do ta giúp ngươi... Ừm... Lúc chán nản, dù sao cũng phải tìm chút gì đó để làm... Không phải sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép.