(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 1157: Cuốn Châu Á « Nobody »
Miyata Haruna không ngờ thứ cuốn hút cô lại chẳng phải bài hát, mà chính là vũ đạo.
Vũ đạo này thực sự quá "ma tính".
Hơn nữa, cô ấy có cảm giác, cho dù người khác có nhảy vũ đạo này đi chăng nữa, cũng chưa chắc đã có cái "chất" riêng ấy.
Không thể không nói, bốn người Hứa Diệp thực sự có thiên phú trong khoản khiêu vũ này.
Động tác, biểu cảm, thần th��i – thiếu một thứ cũng không được.
Trong vũ đạo này toát ra một sự lả lướt, độc đáo rất riêng.
Trên mạng, đông đảo cư dân mạng đã xem xong MV ca khúc này.
Sau khi xem xong, cộng đồng mạng "sa điêu" lập tức phấn khích.
"Viện trưởng, anh cũng quá 'rối loạn' rồi!"
"Bốn người Viện trưởng đã cho chúng ta thấy, khiêu vũ hóa ra cũng có thể 'nhăn nhó' như vậy."
"Trong vũ đạo này, tôi cảm nhận được sinh mệnh lực bàng bạc của nhân loại, tôi... tôi cảm giác mình lại được sống một lần nữa!"
"Huấn luyện viên, tôi muốn học cái này!"
"Viện trưởng, anh dạy chúng tôi đi!"
Cộng đồng mạng Vân quốc thật không ngờ, đây lại là một bài hát tiếng Nhật, nhưng khi kết hợp với vũ đạo để xem, họ không khỏi cảm thấy cũng khá hay.
Cư dân mạng bên phía Anh Hoa khi xem video này xong đều ngây người ra.
Họ đem vũ đạo của «Cực Lạc Tịnh Thổ» và «Tân Bảo đảo» đặt cạnh nhau để so sánh.
Chỉ có thể nói, «Tân Bảo đảo» thực sự hơi "nhức mắt".
"Ca sĩ Vân quốc bây giờ đều thế này ư?"
"Ca sĩ này cũng quá khôi hài rồi, anh ta còn có tác phẩm nào khác không?"
"Ngươi là người Hoa mà sao lại hát tiếng Nhật hay đến vậy?"
Cư dân mạng Anh Hoa cũng bị vũ điệu này hấp dẫn.
Lần này, Hứa Diệp cũng chính thức lọt vào tầm mắt của cư dân mạng Anh Hoa.
Các tài khoản chuyên về kinh doanh giải trí bên đó cũng đã lục lọi thông tin về quá trình hoạt động cá nhân của Hứa Diệp.
Sau khi xem các màn thể hiện của Hứa Diệp trên Gameshow, cư dân mạng cũng bày tỏ rằng: "Sao người này không đến làng giải trí Anh Hoa phát triển chứ, đây mới đúng là 'gu' của chúng tôi!"
Đặc biệt là khi mọi người biết được người phát minh ra chiếc máy gội đầu ngược chính là Hứa Diệp, ai nấy đều ngớ người ra.
Video về chiếc máy gội đầu ngược cũng đã được lan truyền ra các nền tảng mạng xã hội quốc tế, và ngay lập tức thu hút sự chú ý rộng rãi.
Cư dân mạng bên phía Anh Hoa liền cảm thấy rất hứng thú với phát minh độc đáo nhưng không kém phần hài hước này.
Sau đó, mọi người còn phát hiện ra rằng bài hát «Chúc Mừng Sinh Nhật» cũng là do Hứa Diệp sáng tác.
H��a Diệp còn công khai miễn phí bản quyền bài hát này cho toàn thế giới.
"Thì ra là anh ta!"
"Bài hát sinh nhật mà chúng ta vẫn thường hát lại là do anh ta viết sao?"
"Đây chính là 'chàng trai kho báu' trong truyền thuyết sao?"
"Anh ta thật điên rồ, tôi cực kỳ yêu thích!"
Cư dân mạng càng đào sâu càng thấy nhiều, đủ loại tác phẩm của Hứa Diệp cũng lần lượt được "khai quật".
Kết quả xem ra, hiện tại lại vừa vặn có một bộ phim điện ảnh do Hứa Diệp thủ vai chính đang chiếu rạp.
Hiện tại, «Kungfu» đã đang được chiếu tại một số rạp chiếu phim nước ngoài, trong đó có Anh Hoa.
Dưới ảnh hưởng của hai bài hát «Cực Lạc Tịnh Thổ» và «Tân Bảo đảo», Hứa Diệp đã trở thành tâm điểm chú ý trên các trang tin tức của Anh Hoa.
Tại các rạp chiếu phim bên phía Anh Hoa, vé xem phim «Kungfu» cũng đã bán hết sạch.
Điều này chủ yếu là vì «Kungfu» không có nhiều suất chiếu ở nước ngoài, nhưng lại có quá nhiều người muốn xem, nên vé đã được bán hết ngay lập tức.
Điều này khiến một số người Hoa đang học tập và làm việc tại Anh Hoa ngỡ ngàng.
"Sao mà dân bản xứ còn tranh vé xem phim với chúng ta thế này!"
Những người Hoa này đã sớm muốn xem «Kungfu» rồi, khó khăn lắm mới được chiếu ở Anh Hoa, vậy mà lại không mua được vé.
Tốc độ lan truyền của «Tân Bảo đảo» còn nhanh hơn cả tưởng tượng.
Trên mạng, còn có cư dân mạng trêu chọc rằng:
"Một người Hoa viết bài hát tiếng Nhật mà lại 'gây sốt' ở Vân quốc."
Vũ đạo của «Tân Bảo đảo» có màn thể hiện trên thị trường Vân quốc còn tốt hơn cả ở thị trường Anh Hoa.
Trong khi đó, Hứa Diệp đang bận rộn chuẩn bị thêm vài bài hát khác.
Bài hát tiếng Nhật đã có rồi, bài hát tiếng Hàn cũng không thể bỏ qua được, và về sau cũng phải có cả bài hát tiếng Anh nữa.
Tuy nhiên, những bài hát này đều cần quay video, nên sẽ mất thêm một ngày để thực hiện.
Vũ đạo của «Tân Bảo đảo» cũng đã lan truyền rộng rãi trên Internet, sau đó lại thu hút một lượng lớn cư dân mạng bắt chước theo.
«Cực Lạc Tịnh Thổ» được nhiều nữ sinh học theo, còn số lượng nam sinh học theo «Tân Bảo đảo» thì lại đông hơn nhiều.
Đã có một số học sinh bày tỏ, sẽ học thuộc một điệu vũ đạo, đợi đến đêm hội chào đón tân sinh viên sẽ lên sân khấu nhảy điệu này.
Còn có học sinh bày tỏ, mấy ngày nay đang đi tập quân sự, cậu ta đang học vũ đạo, đợi sau khi kết thúc đợt tập quân sự sẽ nhảy «Cực Lạc Tịnh Thổ» cho cô gái mình thích.
Mà về phía «Kungfu», sau một tháng công chiếu, tổng doanh thu phòng vé đã thành công vượt mốc 5 tỉ!
Những ngày gần đây, trên mạng cũng đang thảo luận về bảng xếp hạng âm nhạc Châu Á, khiến sức nóng của «Kungfu» có giảm bớt một chút, nhưng thực lực vẫn là thực lực.
Sau khi số liệu doanh thu phòng vé 5 tỉ được công bố, toàn bộ làng giải trí đều chấn động.
Không chỉ các tài khoản chuyên về kinh doanh giải trí đưa tin, mà ngay cả truyền thông chính thống cũng tham gia vào.
Tất cả các kênh truyền thông đều đồng loạt đưa tin với nội dung tương tự:
"Chúc mừng điện ảnh «Kungfu» với tổng doanh thu phòng vé đột phá 5 tỉ, đứng vị trí thứ nhất trong bảng xếp hạng doanh thu phòng vé của Vân quốc!"
"Chúc mừng diễn viên Hứa Diệp, phim điện ảnh do cá nhân anh thủ vai chính đã đạt tổng doanh thu phòng vé đột phá 10 tỉ!"
"Chúc mừng diễn viên Hứa Diệp, trở thành nam diễn viên đầu tiên của Vân quốc có tổng doanh thu phòng vé vượt 10 tỉ!"
"Chúc mừng đạo diễn Hứa Diệp, đã trở thành đạo diễn có tổng doanh thu phòng vé 10 tỉ!"
... Đủ loại tin tức chúc mừng trong ngày hôm nay đã hoàn toàn "chiếm sóng".
Trên mạng, vô số cư dân mạng cũng đang hoan hô.
Sự thành công của «Kungfu» không phải nỗ lực của riêng một người, mà là sự ủng hộ của tất cả mọi người.
"Chúc mừng Viện trưởng cái tên này!"
"Viện trưởng nhảy một điệu giúp khuấy động không khí đi."
"Bộ phim Kungfu này tôi đã xem ba lần rồi, thật sự xem không đủ, đợi phim lên nền tảng trực tuyến tôi sẽ xem lại lần nữa."
Lúc này, có cư dân mạng cũng đã đăng tải số liệu tổng doanh thu phòng vé toàn cầu của «Nghịch Giới Thủ Hộ Giả».
«Kungfu» chỉ với thị trường điện ảnh Vân quốc, tổng doanh thu phòng vé đã vượt qua tổng doanh thu phòng vé toàn cầu của «Nghịch Giới Thủ Hộ Giả».
"Hứa Diệp nói quả không sai, tôi đến là để 'đánh' anh!"
"Dám lừa gạt khán giả Vân quốc, đáng đời!"
"Phim Hollywood bây giờ đáng xem ngày càng ít, vẫn phải là phim của Hứa Diệp xem mới 'đã'."
"Viện trưởng mau đi đóng phim đi, đừng hát hò nữa."
Một số cư dân mạng còn chạy vào Weibo của H���a Diệp để hối thúc.
Hứa Diệp cũng đã hồi đáp những cư dân mạng này:
"Đừng lo, phim vẫn sẽ quay, bài hát cũng sẽ hát."
Công tác chuẩn bị cho «Đại Thoại Tây Du» đã gần hoàn tất, đợi sau khi viết xong ca khúc, Hứa Diệp sẽ lập tức gia nhập đoàn làm phim, đó chỉ là chuyện trong vài ngày tới.
Cư dân mạng không ngờ câu hỏi vu vơ của họ lại thật sự "moi" ra được thông tin.
Mọi người liền hỏi tới tấp: "Bài hát mới còn là bài tiếng Nhật nữa không?"
Mọi người cứ thế tiện miệng hỏi vậy thôi, không ngờ Hứa Diệp lại hồi đáp:
"Không, tiếp theo sẽ là bài hát tiếng Hàn."
Cư dân mạng sau khi đọc câu trả lời thì ngây người.
"Anh còn biết viết cả bài hát tiếng Hàn sao?"
"Ca sĩ Hàn Quốc: Anh đừng có tới mà!"
"Anh 'quậy' nát làng nhạc Anh Hoa xong lại muốn 'quậy' tiếp làng nhạc Hàn Quốc sao, nhưng mà tôi thích đấy!"
Bên phía Hàn Quốc, một bộ phận cư dân mạng còn đang hả hê cười trên nỗi đau của người khác.
Ca sĩ Vân quốc viết bài hát tiếng Nhật gây sốt, những người Hàn Quốc này liền bắt đầu chế giễu người Anh Hoa:
"Các người ngay cả thị trường của mình cũng không giữ được, còn làm được gì nữa."
"Người Anh Hoa thật khôi hài, người Hoa viết bài hát tiếng Nhật cũng có thể nổi tiếng được."
"Mà xem Hứa Diệp cũng không dám đến bên chúng tôi, anh ta biết rõ trình độ của chúng tôi là nhất lưu thế giới, anh ta không dám đến đâu."
Cũng không lâu lắm, đã có người đem câu trả lời của Hứa Diệp đăng tải lên Internet Hàn Quốc.
"Hứa Diệp sắp phát hành ca khúc là bài hát tiếng Hàn."
Cư dân mạng Hàn Quốc sau khi nghe những tin tức này, ban đầu cũng có chút kinh ngạc.
Nhưng mọi người đều biết, một số cư dân mạng Hàn Quốc đến chết vẫn cứng miệng:
"Người từ cái nơi đó mà cũng muốn viết bài hát tiếng Hàn sao? Anh ta có biết tiếng Hàn không?"
"Thị trường của chúng tôi không phải anh muốn viết là có thể nổi tiếng dễ dàng đâu."
"Chúng ta sẽ khiến Hứa Diệp phải cảm nhận được sự sợ hãi."
Trên mạng, cư dân mạng Hàn Quốc còn vì chuyện này mà "khẩu chiến" với cư dân mạng bên phía Anh Hoa.
Cư dân mạng Anh Hoa c���m thấy cư dân mạng Hàn Quốc ăn nói quá thiếu suy nghĩ, còn người Hàn Quốc thì lại cho rằng họ quá "tầm thường".
Bên phía Hàn Quốc, ca sĩ Jin Ji-hee sau khi biết tin Hứa Diệp muốn viết bài hát tiếng Hàn cũng có chút kinh ngạc.
"Anh ta còn biết tiếng Hàn sao?"
Nói thật, một người có thể làm chủ ba ngôn ngữ của ba quốc gia như thế, đã có thể coi là thiên tài rồi.
Jin Ji-hee không hề xem thường Hứa Diệp, anh ta biết rõ thực lực của Hứa Diệp.
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.