(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 164: Tam quốc có thể viết cái gì
Ly Đại Phổ!
Sau một cuộc trò chuyện thân mật và sôi nổi với Tư Mã Liệt, Trần Lạc phát hiện ra mình – không, nói đúng hơn là kiếp trước của cái thân thể này, quả thực chính là Ly Đại Phổ.
Thế mà lại không biết lịch sử của thế giới này!
Cùng lắm là biết về Đại Huyền, rồi lùi xa hơn chút là cuộc xâm lược của Man tộc phương bắc, rồi nữa là triều đại trước đó��� sau đó thì hoàn toàn mù tịt.
Thế nhưng có một điều cần nói là lịch sử triều đại của thế giới này thực tế quá dài.
Ví như triều đại trước, trước khi bị Man tộc phương bắc xâm lược lật đổ, đã duy trì ròng rã 1.600 năm. Mà Đại Huyền lập triều đến nay, cũng đã hơn sáu trăm năm.
Nghĩ vậy, nếu không phải chuyên sử, thì chỉ cần biết một vài điển cố nổi tiếng là đủ rồi, cũng chẳng cần phải nghiên cứu kỹ làm gì. Nếu không phải Sử gia của thế giới này có những thần thông bản lĩnh khá đặc thù, thì đến cả Trần Lạc cũng chỉ muốn thốt lên một câu:
Đại ca ơi, trình độ sử học của ông thế này thì học làm gì chứ!
Trở lại chuyện chính!
Từ miệng Tư Mã lão tiên sinh, Trần Lạc biết được thế giới này không hề có đoạn lịch sử Tam Quốc.
Nếu lùi xa 16.000 năm về trước, ngược lại là có một triều đại kiểu như "Hán", đã đánh đuổi Yêu tộc phương Nam và Man tộc phương Bắc, khiến chúng phải chạy dài ba vạn dặm về nam về bắc, nhường lại cả một vùng đại lục trù phú nhất thiên hạ cho nhân tộc.
Triều đ���i đó mang danh hiệu: "Người".
Uốn mình chống đỡ một cõi, chống trời đạp đất, ấy chính là Người!
Cũng chính từ triều Người mà tộc Nhân mới có được danh xưng "Người"!
Nhưng đến những năm cuối triều Người, theo sau sự thần phục của Yêu và Man tộc, tranh chấp thánh đạo trong nội bộ nhân tộc ngày càng kịch liệt, cuối cùng biến thành Thánh chiến, quét sạch ba môn Nho, Đạo, Phật, khiến triều Người tan rã.
Thánh chiến ba trăm năm, Nho môn giành được quyền chế định pháp luật cho nhân tộc, Đạo môn ẩn mình sau bức màn, Phật môn rút về Tây Vực. Yêu và Man tộc vốn tưởng có cơ hội để thừa nước đục thả câu, lại một lần nữa gây ra đại chiến chủng tộc, không ngờ Nho môn trong Thánh chiến đã chứng kiến bách gia tranh minh, trên Con Đường Thông Thiên của Nho môn liên tiếp khai mở những đạo lý thông thánh về "Sử, Pháp, Nông, Tạp, Số, Tung Hoành". Và Mặc Thánh, người từng có hy vọng khai mở Con Đường Thông Thiên thứ tư trước Trần Lạc, cũng đã từ bỏ tranh chấp thánh đạo, dung nhập vào Con Đường Thông Thiên của Nho môn. Đến đây, Nho môn đại thành, một lần duy nhất áp chế được cả Yêu và Man tộc!
Tuy nhiên, ba trăm năm Thánh chiến và một trăm năm hỗn chiến giữa ba tộc đã gây ra ảnh hưởng không thể đảo ngược đối với Thiên Đạo và Man Thiên, đến nỗi cuối cùng ba tộc Nhân, Yêu, Man đã thống nhất nghị định rằng những người đạt cảnh giới thánh đạo trở lên sẽ không còn can thiệp vào chính sự phàm tục, cũng tuyệt đối không chủ động động thủ với những người dưới cảnh giới thánh đạo; kẻ vi phạm sẽ tự hủy thánh đạo của mình.
Thiên Đạo và Man Thiên cùng nhau chứng giám.
Sử sách gọi là: Song Thiên Chi Định!
Sau Song Thiên Chi Định, Nho và Đạo môn cùng nhau suy tôn hậu nhân của Thánh Khổng Tử lên nắm toàn bộ chính sự nhân tộc, lập nên triều "Nhân", kéo dài 1.200 năm. Sau đó Man tộc lại lần nữa cường thịnh, Nhân hoàng Lỗ Đế phải nhường ngôi cho Nhiễm Mẫn thuộc phái chủ chiến, lập nên triều "Đồ"...
Tính đến nay, Đại Huyền đã là triều đại thứ chín của nhân tộc.
Trong tám lần thay đổi triều đại đó, cũng không hề có một loạn thế kiểu "Tam Quốc" như vậy.
Mà việc không có "Tam Quốc" tồn tại như thế, đã dẫn đến một kết quả khác, đó là hầu hết các nhân vật trong Tam Quốc đều không hề tồn tại!
Tào Tháo?
Thế giới này quả thật có, nhưng lại là một đại nho vô cùng lỗi lạc!
Gia Cát Lượng?
Danh tướng của An triều thứ tư!
Khổng Dung?
Hậu nhân của Khổng Tử, nổi tiếng với điển tích "Nhường lê", cả đời chưa từng làm quan!
Đóng cửa mã hoàng triệu? Xin lỗi, không có!
Ngũ Tử Lương Tướng? Xin lỗi, cũng không có!
Có lẽ bọn họ đều từng tồn tại ở thế giới này, nhưng vì không có loạn thế làm nền tảng, cuối cùng bọn họ đều chìm vào bụi trần lịch sử.
Thời thế tạo anh hùng!
Tiếp đó, là hậu quả thứ ba.
Tất cả thi từ liên quan đến Tam Quốc, thế giới này cũng không hề có!
Tô Pha Tiên không viết "Tưởng tượng Công Cẩn năm xưa, Tiểu Kiều mới gả, tay cầm quạt lông đội khăn lượt, giữa lúc nói cười, cường lỗ hôi phi yên diệt."
Đỗ Tử Mỹ không viết "Chưa ra sư đã chết, khiến anh hùng dài rơi lệ đẫm áo."
Đỗ Mục không viết "Gi�� đông nếu không giúp Chu Lang, Đồng Tước đài xuân vẫn khóa hai Kiều."
Tân Khí Tật cũng không viết rằng: "Anh hùng thiên hạ ai là địch thủ? Tào Lưu! Sinh con phải như Tôn Trọng Mưu!"
"Hừm, vụ này thì..." Trần Lạc nghĩ rất nhiều, những thi từ này, mình còn có thể quang minh chính đại đạo nhái ư?
Phi phi phi, chuyện của kẻ sĩ, có thể gọi là đạo nhái sao?
Đây gọi là tô điểm cho tác phẩm!
...
Sau khi nắm rõ đại khái lịch sử của thế giới này, trái tim Trần Lạc cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Thật tình mà nói, vừa mới cầm được « Tam Quốc Diễn Nghĩa » trong lòng vẫn còn chút e ngại.
Võ tướng thì khỏi nói, lỡ như trong truyện có văn thần nào đó thành thánh, lại còn có cả một gia tộc thánh nhân khổng lồ lưu truyền, thì mình viết như vậy e là không dễ dàng chút nào...
Bất quá bây giờ thì không sao rồi.
Mình đường đường chính chính viết ra, mọi người cũng chỉ tưởng là hư cấu, trùng tên trùng họ mà thôi.
Đều là do tiểu thuyết võ hiệp đã dạy cho.
Trần Lạc sau khi bái tạ lời chỉ dạy của Tư Mã Liệt, cầm theo « Đi���u Tẩu đồ » và « Xuân Khuê đồ » chuẩn bị về nhà, nhưng cứ có cảm giác hình như mình đã quên điều gì đó.
Không nghĩ ra thì thôi, chắc cũng không phải chuyện gì quan trọng.
...
"Trần Lạc ——" Một tiếng la thê lương vang vọng trên không Lâm phủ.
Lâm Tri Dạ chống gậy, run rẩy đứng trong viện, có thị nữ vội vàng tiến lên đỡ, bị Lâm Tri Dạ một cước đá ngã lăn ra đất.
"Cút! Ngươi cho rằng ta đứng không vững sao?"
"Ta là đại nho, năm nay mới năm mươi hai tuổi! Khụ khụ khụ khụ..."
"Cút, cút hết cho ta!"
Thị nữ sợ hãi vội vàng xoay người chạy đi.
Trút một trận giận, Lâm Tri Dạ cảm thấy vừa rồi mình dường như đã dùng sức quá mạnh khi đá thị nữ –
Gãy xương mất.
Lâm Tri Dạ cẩn thận từng li từng tí ngồi trở lại ghế.
Thông thường, dù là đại nho đã tuổi cao, vẫn có thể giữ được cơ năng cơ thể tốt đẹp, chỉ khi cận kề cái chết, cơ thể mới suy thoái nhanh chóng.
Nhưng Lâm Tri Dạ thì khác, hắn bị thần thông tuế nguyệt bào mòn, không chỉ thọ nguyên mà cả cơ năng cơ thể cũng bị tiêu hao.
Qua một đo���n thời gian nữa, dưới sự tẩm bổ của Hạo Nhiên Chính Khí, cơ thể hắn sẽ dần cường kiện trở lại, nhưng thọ nguyên thì không thể khôi phục.
Cửa sân bị đẩy ra, một trung niên nhân trông tinh thần sáng láng đẩy cửa sân, bước nhanh đến, tay còn cầm một viên trái cây óng ánh: "Dạ nhi, mau, ăn cái này đi con."
Người đến chính là phụ thân của Lâm Tri Dạ, Đại nho cảnh giới Tri Trứ Nhị Phẩm, Lâm Thủ Bạch.
"Giáp Quả?" Lâm Tri Dạ liếc nhìn trái cây đó, run rẩy đưa tay nhận lấy rồi cho vào miệng. Viên Giáp Quả hóa thành một dòng nước ấm chảy vào cơ thể Lâm Tri Dạ, khiến hắn cảm thấy toàn thân ấm áp dễ chịu, một luồng khí lực lan tỏa trong người.
"Phụ thân, con..."
Lâm Thủ Bạch vỗ vai Lâm Tri Dạ, nói: "Đây là lão phu dốc sức khổ công đổi được ở Văn Xương Các. Con còn có thể dùng thêm hai viên Giáp Quả nữa, có thể tăng thêm bốn mươi năm thọ nguyên. Ta đã gửi thư cho sư phụ con rồi. Con vì nhà Phương mà đối đầu với Trần Lạc, dẫn đến tình cảnh thế này, hai viên Giáp Quả kia vẫn cần sư phụ con nghĩ cách giúp."
Lâm Tri Dạ gật gật đầu. Giáp Quả có giá trị không kém một bộ văn bảo của đại nho. Con mới vừa tiến vào đại nho, cũng không có bao nhiêu công lao tích phân, e là một viên này đã tiêu tốn hơn nửa tích cóp của phụ thân rồi.
"Đều là do cái tên Trần Lạc đó!" Lâm Tri Dạ oán hận nói, "Mối thù này không báo, thề không làm người!"
Lâm Thủ Bạch nhíu mày, mãi một lúc lâu sau mới lên tiếng: "Dạ nhi, Trần Lạc thế lực lớn mạnh, gốc rễ sâu dày, Lâm gia ta tuy có hai cha con ta đều là đại nho, nhưng so với hắn thì chỉ có thể coi là môn hộ nhỏ bé."
"Chuyện hắn với Phương gia, Lâm gia chúng ta không cần nhúng tay vào."
"Thế nhưng..." Lâm Tri Dạ nghiến răng nghiến lợi, "Một giáp thọ nguyên của con cứ thế mà phí hoài sao?"
Lâm Thủ Bạch ngẩn người, nhẹ giọng nói: "Phương gia nếu có thể kiếm thêm hai viên Giáp Quả, con đừng quản thêm mấy chuyện vặt vãnh này nữa, an tâm ở nhà đọc sách. Cố gắng trong một giáp này mà tiến vào Tri Trứ cảnh, như thế con sẽ có thêm một giáp thọ nguyên nữa."
"Nếu con mà lại bị Trần Lạc "câu" thêm lần nữa, thì thật sự hết cách rồi. Sự ấm ức này, chúng ta cứ nhẫn nhịn đi, coi như là chưa từng ăn Giáp Quả."
Lâm Tri Dạ có chút bực bội: "Nhẫn, nhẫn, nhẫn! Phụ thân người đã là Đại nho Tri Trứ Nhị Phẩm rồi, sao lại cứ biết nhẫn nhịn?"
Lâm Thủ Bạch tức giận nói: "Không nhẫn nhịn thì làm sao bây giờ? Con cho dù thật s�� hạ gục được Trần Lạc, thì con làm được gì hắn? Giết hắn ư? Lỡ như chọc giận Trúc Thánh xuất núi, con còn có đường sống không?"
Lâm Tri Dạ không phục, nói: "Con đối phó Trần Lạc là theo ý của Phương gia. Nếu thật có ngày đó, Phương gia tất nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn!"
Lâm Thủ Bạch muốn nói rồi lại thôi, nhìn khuôn mặt già nua của con trai, ông thở dài một hơi, tiện tay bố trí một đạo chính khí kết giới rồi chắp tay đi ra ngoài.
...
Phủ Bá tước.
Trần Lạc cầm bút, mồ hôi đầm đìa.
Hắn gặp phải vấn đề!
« Tam Quốc Diễn Nghĩa » không thể viết ra được!
Đúng vậy, trong đầu hắn hiện lên bản thảo « Tam Quốc Diễn Nghĩa », định đặt bút viết, thế nhưng mới vừa viết xong hai chữ "Tam Quốc" thì lượng Hồng Trần Khí tích lũy trên đường trở về đã tiêu hao gần hết.
Lượng Hồng Trần Khí vừa khôi phục đó, đủ để hắn viết xong một bộ « Xạ Điêu ».
Quả không hổ là một trong Tứ Đại Danh Tác, lại tiêu hao nhiều Hồng Trần Khí đến thế ư?
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, trong « Tam Quốc Diễn Nghĩa » cũng không có nhiều cảnh phi thiên độn địa như tiểu thuyết võ hiệp, cùng lắm cũng chỉ là mãnh tướng một chọi mười mà thôi.
Như Tam Anh chiến Lữ Bố, Quan Vân Trường thiên lý độc hành, Triệu Tử Long bảy ra bảy vào Trường Bản Pha, những cảnh đó đều được xem là đỉnh cao của chiến đấu.
Đọc « Tam Quốc Diễn Nghĩa » có thể lĩnh ngộ được gì?
Binh pháp ư?
Khoan đã, thật sự có khả năng.
Trong lúc nghe Tư Mã lão tiên sinh giảng giải lịch sử, Trần Lạc đã tinh ý phát hiện một vấn đề.
Thế giới này, không có Binh gia!
Bốn vị Binh gia Thánh, không có!
Đúng vậy, đã đánh nhau với Yêu tộc, Man tộc hơn một vạn năm mà thế giới này lại không hề có binh pháp.
Nghe có vẻ rất vô lý, nhưng thực ra lại vô cùng hợp lý.
Nguyên nhân chủ quan là: dù kẻ sĩ đã khai mở thiên phú "lòng dạ khó lường" nhưng vẫn chưa thắp sáng cây kỹ năng "Binh giả quỷ đạo". Ngẫu nhiên có đánh lén thành công đôi lần thì địch nhân cũng đã có đề phòng, tự nhiên sẽ không thể sử dụng nhiều lần nữa.
Nguyên nhân khách quan là đây là thế giới mà con người sở hữu sức mạnh siêu phàm.
Ngươi mai phục đại quân mười vạn người, sau đó đối diện xuất hiện một Man thần, tung một quyền "Thiên Địa Sụp Đổ Tử Kim Chùy", mười vạn người lập tức bỏ mạng...
Vậy kế sách mai phục này còn ra gì?
Hơn nữa, trong thế giới này mà còn bày ra kế sách "đốt lò" hay kế "bốn bề thọ địch" như thế này...
Vô dụng!
Dưới sự vận dụng các loại năng lực siêu phàm, những kế sách nhỏ nhặt của phàm nhân rất dễ bị nhìn thấu.
Nhất là những kế sách giữ thành –
Người ta biết bay mà!
Cho nên, đánh trận ở thế giới này chính là – cương!
Chấp nhận tổn thất!
Chuyện kỳ binh, dù cũng có, nhưng so với lịch sử chiến tranh hơn một vạn năm thì quá đỗi hiếm thấy.
Cũng chẳng có ai đặt tư tưởng vào việc này.
Mà nguyên nhân võ đạo của Trần Lạc được triều đình coi trọng, chính là vì hắn có thể giúp phàm nhân có được năng lực giao chiến với chiến sĩ tầng dưới cùng của Yêu và Man tộc.
Điều này đã làm tăng đáng kể lượng "tiêu hao" của nhân tộc... À, cái này gọi là nội tình.
Nghĩ đến đây, Trần Lạc cũng có chút phiền não.
Một cuốn « Tam Quốc Diễn Nghĩa » như thế này viết ra thì có tác dụng gì?
Bày một kế trống rỗng, rồi Man nhân chỉ liếc mắt đã nhìn thấu, cứ thế xông vào thành sao?
Thôi kệ, trước đừng nghĩ nhiều như vậy, cứ viết ra đã rồi nói.
Dù sao cũng là một trong « Tứ Đại Danh Tác » của kiếp trước.
Biết đâu lại có bất ngờ thú vị thì sao?
Nghĩ như vậy một lát, Hồng Trần Khí cũng đã hồi phục được đôi chút.
Trần Lạc một lần nữa đi đến trước bàn sách, múa bút đặt xuống – "Diễn Nghĩa".
Bốn chữ "Tam Quốc Diễn Nghĩa" đột nhiên kim quang đại phóng, khiến Trần Lạc phải nheo mắt lại.
Chuyện gì thế này? Không phải lẽ ra phải viết xong rồi dị tượng mới xuất hiện sao?
Ngay lúc Trần Lạc còn đang nghi hoặc, bốn chữ này đã từ trang giấy lơ lửng bay lên, từ từ vút cao.
Thế nhưng lần này, bốn chữ văn nhã không hề dừng lại, mà bay thẳng xuyên qua nóc thư phòng.
Bốn chữ văn nhã bay ra khỏi nóc nhà, hóa thành bốn luồng thất thải quang mang óng ánh, dung hợp lại với nhau, biến thành một cột sáng, đột ngột bắn thẳng vào trời xanh, trong chớp mắt đã thu hút sự chú ý của tất cả mọi người hướng về phía đó.
"Là Vạn An Bá phủ, Vạn An Bá đang làm gì vậy?"
"Văn hoa trùng thiên, Vạn An Bá lại viết ra tác phẩm vĩ đại nghìn đời nào nữa đây?"
"Nói đùa gì vậy, Văn hoa trùng thiên, lần trước còn là khi Lưu Thánh phong thánh, sách « Văn Tâm Điêu Long » ra đời, chẳng lẽ Vạn An Bá đã phong thánh rồi sao?"
"Ầm ——"
Một tiếng sấm rền vang lên, át đi vô số tiếng bàn tán xôn xao của mọi người.
Không chỉ trên không Trung Kinh!
Mười ba châu Đại Huyền, trên bầu trời gần như cùng lúc vang lên tiếng sấm.
Một tiếng.
Hai tiếng.
Ba tiếng.
...
Tám tiếng.
Chín tiếng.
Tổng cộng chín tiếng sấm, vang dội khắp cương vực nhân tộc.
Vô số người bỏ dở công việc trong tay, nghi hoặc ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Sau chín tiếng sấm, trong tai mỗi người nhân tộc đều vang lên tiếng nước ào ào.
Nhưng không hề có một giọt mưa nào rơi xuống.
Chỉ là tất cả mọi người đều nhìn thấy, một con trường hà mênh mông, vắt ngang trên bầu trời, toát ra ý vị tang thương.
Trong âm thanh ào ào không dứt đó, dường như có từng tiếng nói vang lên trong tai của những người khác nhau.
"Rượu hãy hâm nóng, ta đi rồi sẽ quay lại!"
"Người Yến Trương Phi đang ở đây!"
"Tử Long gan dạ phi thường!"
"Sơn nhân tự có diệu kế!"
"Trong vòng năm bước, mạng ngươi khó thoát!"
"Lấy thủ cấp ngươi, dễ như lấy đồ trong túi!"
"Đã sinh Du, sao còn sinh Lượng!"
...
Tư Mã Liệt lảo đảo từ Xuân Thu Đường chạy vội ra, miệng kinh hô –
"Lời nói vẫn văng vẳng bên tai, lời nói vẫn văng vẳng bên tai!"
"Đây là dị tượng 'Lời nói văng vẳng bên tai' của sách sử!"
"Đây đều là ai? Là ai vậy chứ!"
Tư Mã Liệt ngẩng đầu, liền trông thấy trên bầu trời kia cuồn cuộn một dòng sông dài hư ảo, không khỏi giật mình đứng sững tại chỗ.
"Sông Lịch Sử? Không, thánh đạo Sử gia cũng không có dị tượng như thế, vậy... đây là một dòng Sông Lịch Sử hư ảo sao?"
"Ai, ai có thể hư ảo ra Sông Lịch Sử như thế!"
Tư Mã Liệt bỗng nhiên giật mình, quay đầu, nhìn về phía Vạn An Bá phủ!
Tất cả văn bản trên đây đều là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.