(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 3: Đại nho triệu kiến
"Thiếu gia, thiếu gia, đồ vật con mua về đây ạ..." Khoảng nửa canh giờ sau, Tiểu Hoàn bưng một túi giấy, vội vã chạy về, trên trán lấm tấm mồ hôi.
Tiểu nha hoàn thở hổn hển, chạy đến trước mặt Trần Lạc, vừa lôi đồ vật từ trong túi giấy ra vừa nói: "Đây là ống lông ngỗng rút từ con ngỗng nhà bà Vương, theo lời thiếu gia dặn, con đã rửa và chần qua nước sôi rồi ạ."
"Đây là ruột heo con xin từ nhà ông Lưu, tự tay rửa sạch, chà đi chà lại nhiều lần cả trong lẫn ngoài; đây là ruột ngỗng, cũng rửa sạch sẽ, đều theo lời thiếu gia dặn dùng rượu mạnh ngâm qua hết rồi ạ..."
"Còn nữa ạ..." Tiểu Hoàn cuối cùng lôi ra một bình nước trong lớn: "Đây là nước muối tinh khiết nhất, theo lời thiếu gia dặn, một phần muối, một trăm phần nước, dùng nước đun sôi để nguội, giờ đã nguội hẳn rồi ạ."
"Vất vả cho con!" Nhìn Tiểu Hoàn mệt mỏi, Trần Lạc gật đầu.
Gương mặt Tiểu Hoàn ửng hồng, lại thoáng lộ vẻ tự hào: "Không khổ chút nào đâu ạ, chỉ cần thiếu gia khiến cái tên hòa thượng đáng ghét này phải kinh ngạc, Tiểu Hoàn có chạy thêm ba chuyến nữa cũng cam lòng."
Nói đoạn, cô bé còn hừ một tiếng về phía tăng nhân.
Tăng nhân cũng không chấp nhặt với Tiểu Hoàn, mà chỉ nhìn đống đồ vật trên tay Trần Lạc, hỏi: "Thí chủ định dùng những thứ phàm tục này để cứu người sao?"
Trần Lạc chỉ bình thản đáp: "Ngươi cứ xem thì rõ!" Sau đó, hắn đổ nước muối vào cái túi ruột heo, nối ���ng lông ngỗng, ruột ngỗng và túi ruột heo lại với nhau. Cứ thế, một bộ truyền dịch đơn giản đã được chế tạo.
Trước đó, Trần Lạc đã cẩn thận kiểm tra thiếu niên rách rưới kia. Cậu ta có cơ thể cường tráng, nên Trần Lạc đoán nguyên nhân sắp chết là do mất nước gây ra. Còn về vấn đề thiếu hụt năng lượng do nhịn ăn lâu ngày, chắc cậu ta vẫn có thể chịu đựng được hai ngày nữa.
"Không còn cách nào khác, trong thời đại này, cùng lắm là ta chế ra chút nước muối sinh lý. Dịch dinh dưỡng hay đường glucose thì thật sự không kiếm đâu ra cả..." Trần Lạc bất đắc dĩ nghĩ bụng, "Chỗ nước muối này chắc chắn vẫn còn tạp chất, nhưng cũng đành chịu thôi."
Trần Lạc cầm ống lông ngỗng đã được vót nhọn một đầu, nói với thiếu niên kia: "Phương pháp của ta có thể cứu ngươi, cũng có thể hại ngươi. Ngươi bây giờ vẫn còn quyền lựa chọn..."
Thiếu niên cố sức mở to mắt, nhìn Trần Lạc thật sâu một cái, dường như đã dốc hết sức lực cuối cùng, thốt ra một chữ: "Đến!"
Trần Lạc gật đầu: "Sẽ hơi đau một chút, c�� gắng chịu đựng nhé..."
Ở kiếp trước, Trần Lạc sống nương tựa bà ngoại. Trước khi bà qua đời, ngày nào hắn cũng phải tiêm thuốc cho bà, vì vậy thủ pháp cũng khá thành thục.
"Ưm..." Ống lông ngỗng đâm vào cơ thể thiếu niên. Dù đang yếu ớt tột độ, cậu ta vẫn rên khẽ một tiếng từ trong xoang mũi. Sau đó, theo tốc độ truyền nước muối mà Trần Lạc cố ý khống chế, biểu cảm thiếu niên dần giãn ra, lồng ngực phập phồng và hô hấp cũng đều đặn hơn một chút.
"Thiếu gia, thành công rồi ạ?" Tiểu Hoàn mặt rạng rỡ niềm vui. Trần Lạc cẩn thận kiểm tra tình trạng của cậu bé, rồi khẽ gật đầu với Tiểu Hoàn.
Đám người đứng ngoài quan sát cũng phát ra một tràng hoan hô.
Lúc này, sắc mặt tăng nhân lại hơi biến sắc. Hắn thoáng cảm nhận được, cơ thể thiếu niên tưởng chừng sẽ chết kia quả nhiên đang hồi phục sinh khí, không khỏi nhíu mày.
"Đáng chết, nếu nó chết dưới 'Bế khẩu thiền' của ta, hồn phách linh đồng này sẽ hóa thành quỷ dưới trướng ta. Sau này ta lập Phật quốc, nó ắt sẽ là hộ pháp luân hồi của ta. Vậy m�� lại bị thằng nhóc này phá hỏng!"
Tăng nhân hơi nheo mắt, trên người thoáng hiện lên rồi biến mất một hư ảnh kim cương trừng mắt, lập tức há miệng, phát ra lôi âm của Phật môn: "Phép này gian trá, bần tăng không công nhận!"
Đạo lôi âm này khiến những người có mặt tại đây đều chấn động đến thần hồn bất ổn, thất thần trong chốc lát. Tăng nhân nhân cơ hội đó, bước nhanh về phía trước, muốn mang đi thiếu niên.
Đúng lúc này, dưới chân tăng nhân đột nhiên xuất hiện một vòng sáng, bao trọn lấy hắn. Tăng nhân bước về phía trước nhưng lại như gặp phải chướng ngại, bị vây hãm trong vòng sáng.
Đại Huyền Quan Thuật: Họa Địa Vi Lao!
Mọi người lấy lại tinh thần, chỉ thấy một cỗ kiệu nhìn như chậm rãi nhưng thực chất lại rất nhanh đã xuất hiện trước mặt. Người khiêng kiệu hạ kiệu xuống, Thái Đồng Trần bước ra từ trong kiệu.
"Gặp qua đại nhân!" Mọi người nhao nhao hành lễ, chỉ có tăng nhân kia đứng trong vòng sáng, lại khôi phục vẻ cao tăng.
Thái Đồng Trần nhìn về phía Trần Lạc: "Hiền chất, đã xảy ra chuyện g��?"
Trần Lạc liền vội vàng tiến lên, mấy câu đã kể rõ ngọn ngành sự việc. Thái Đồng Trần lúc này mới quay đầu nhìn về phía tăng nhân, ngón tay khẽ móc nhẹ một cái, tấm đổ ước kia từ trong tay áo tăng nhân bay thẳng vào tay Thái Đồng Trần.
Thái Đồng Trần xem kỹ một lượt, cười lạnh một tiếng, tay hắn thanh quang lóe lên, tấm đổ ước kia lập tức hóa thành mảnh vụn giấy.
Tăng nhân nhíu mày: "Huyện lệnh đại nhân, ngài đây là ý gì? Đại Huyền triều chính là đối đãi tín nghĩa ước hẹn như vậy sao?"
Thái Đồng Trần chắp tay sau lưng, đi đến trước mặt tăng nhân: "Tín nghĩa ước hẹn tự nhiên được luật Đại Huyền bảo hộ, nhưng luật Đại Huyền đã quy định rõ ràng, phàm là tín nghĩa ước hẹn, cần có dấu nghiệm chứng của quan phủ mới có hiệu lực. Tấm đổ ước của ngươi, là đồng liêu nào của bản quan đã nghiệm chứng cho ngươi, lại là quan phủ nào đã đóng ấn cho ngươi?"
"Nếu như không có, ngươi lại đối con dân Đại Huyền thi pháp nguyền rủa, ấy là tội chết!"
Tăng nhân nghe vậy, chắp tay trước ngực, vái một cái: "Là bần tăng nghiên cứu luật Đại Huyền chưa sâu, suýt nữa gây ra sai lầm lớn. Bần tăng sẽ lập tức trở về Tây Vực Phật quốc, kính xin đại nhân giơ cao đánh khẽ."
Thái Đồng Trần còn muốn nói gì đó, chợt trông thấy trên mu bàn tay tăng nhân có một đóa ấn ký Liên Hoa màu đen. Hắn thoáng biến sắc, ngập ngừng một lát, rồi vung ống tay áo, giải trừ "Họa Địa Vi Lao", nói: "Hóa giải pháp thuật rồi, ngươi đi đi."
Tăng nhân kia cũng không lôi thôi nữa, đi đến trước mặt thiếu niên, miệng lẩm bẩm một đoạn kinh văn khó hiểu, rồi chỉ tay về phía thiếu niên. Chỉ thấy một vệt kim quang từ miệng thiếu niên bay ra, bay thẳng vào cơ thể tăng nhân.
Tăng nhân nhìn chằm chằm Trần Lạc, chắp tay trước ngực nói: "Hai vị thí chủ, đợi bần tăng đạt đến La Hán cảnh giới, chúng ta tự sẽ gặp lại!"
Tăng nhân nói xong, quay người rời đi. Chỉ vài bước, hắn đã hóa thành một làn khói xanh, tiêu tán không còn dấu vết.
Trần Lạc vội vàng ra hiệu Tiểu Hoàn mang cháo hoa đã lấy ra trước đó cho thiếu niên kia ăn, còn mình thì bước đến trước mặt Thái Đ��ng Trần, hành lễ nói: "Đa tạ thúc phụ đã ra tay giải vây..."
Thái Đồng Trần xua tay, nhìn kỹ bộ truyền dịch đơn giản mà Trần Lạc đã chế tạo, hỏi: "Phép này con học được từ đâu?"
Trong đầu Trần Lạc chợt lóe lên, hắn nhanh chóng nghĩ cách, rồi bước tới nói: "Trước đó ở trong rừng hoa đào, vị tiên nhân hoa đào kia cùng con uống rượu trò chuyện, từng nhắc đến phép này."
"Người nói, con người có thể nhịn ăn nhiều ngày, nhưng không thể nhịn nước nhiều ngày. Nếu như thiếu nước trầm trọng, có thể dùng phép này cấp cứu. Chỉ là nước trên nhân gian đa phần không sạch, muối cũng không tinh khiết, nên chỉ có thể dùng để cấp cứu mà thôi!"
Thái Đồng Trần cảm thán một tiếng: "Đúng là cao nhân! Hận không thể được cùng tiên nhân hoa đào nâng cốc ngôn hoan..."
"Thúc phụ có việc công à? Có muốn vào phủ uống chén trà không?" Trần Lạc vội vàng nói sang chuyện khác, nếu không lát nữa ông ấy hứng lên, bắt con kể lại toàn bộ quá trình trò chuyện thì chẳng phải bại lộ sao?
"Không cần, ta chính là chuyên tới tìm con." Thái Đồng Trần lúc này mới nhớ tới chính sự, nói, "Nhanh chóng chỉnh trang y phục tề chỉnh, theo ta đi gặp sư phụ!"
"A, sư phụ ngài? Gặp con ạ?"
Thái Đồng Trần gật đầu: "Nhanh đi chuẩn bị một chút, không được thất lễ. Sư phụ ta là một đại nho!"
Bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này thuộc về truyen.free.