(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 59: Mới báo muốn tới(1)
Lạch cạch, chiếc xe ngựa lăn bánh hướng ra ngoài thành.
Trong xe ngựa, Trần Lạc thầm cảm thán hai ngày nay mình quả thật thuận buồm xuôi gió. Vốn tưởng tờ tân báo này phải mất nửa tháng bôn ba mới hoàn thành, nào ngờ mọi việc lại suôn sẻ, mọi vấn đề đều được giải quyết dễ dàng.
Chẳng lẽ đây chính là khí vận cho phép?
Chẳng lẽ khi đến đây, ta được thiên địa đồng lực ưu ái sao... Nửa câu sau mang điềm xấu, nên thôi không nghĩ nữa.
Nghĩ đến đây, Trần Lạc bỗng mở to mắt, nhìn Vương Lập đang nhắm mắt dưỡng thần trong xe, hỏi: "Vương công công, ngài và Lư Đồng hình như có giao tình khá sâu thì phải?"
Vương Lập mở mắt, cười xòa một tiếng: "Chẳng có gì qua mắt được tuệ nhãn của Bá gia. Lư Đồng này vốn là Ti Tịch thái giám trong Thanh Bổng Ty, đứng sau Thủ Bổng, Chưởng Ấn, Chấp Bút, xếp hàng thứ tư, chuyên quản việc thăng giáng chức của các công công lớn nhỏ trong cung, có thể nói là quyền cao chức trọng. Mười tám năm trước, ông ta mắc chút sai phạm, chọc giận bệ hạ, bị đuổi khỏi cung. Vì niệm tình đã lao khổ nửa đời người, ông ta mới được an bài chức quản lý việc vặt ở Hoàng Trang."
"Khi tại vị, Lư công công khoan hậu từ bi, rất chiếu cố những người dưới quyền. Đừng nói nô tỳ, ngay cả Hầu Thủ Bổng cũng từng nhận ơn huệ của Lư công công. Bởi vậy, nô tỳ mới thuận theo ý ông ta một lần, để ông ta đến cầu Bá gia một ân điển."
Vương Lập nói đến đây, ngẫm nghĩ một lát r���i nói: "Nếu Bá gia không thích, mai nô tỳ sẽ an bài cho ông ta việc khác, không để ông ta làm chướng mắt Bá gia."
Trần Lạc ngược lại hơi bất ngờ: "Ta vẫn có thể dùng ông ta sao?"
Trong ký ức kiếp trước của Trần Lạc, thái giám là người chuyên dùng của hoàng tộc. Người bình thường, dù là quan nhất phẩm, nếu dùng thái giám thì đó cũng là tội vượt quá giới hạn.
Vương Lập nghe hiểu ý của Trần Lạc, cũng hiện vẻ vui mừng ra mặt: "Tất nhiên rồi. Lư Đồng bây giờ không còn cung tịch, không tính là người trong cung. Cùng lắm thì chỉ là một phế nhân tự làm hại mình trong dân gian. Bá gia nguyện ý thu lưu, đó là phúc khí của ông ta."
Trần Lạc khẽ gật đầu. Lư Đồng này trông có vẻ tâm địa không tệ, lại xuất thân từ lão thái giám, chắc chắn biết không ít bí văn trong cung ngoài cung. Sau này, mình cũng có người để hỏi chuyện.
Bất quá việc này không vội, còn cần quan sát một chút.
...
"Trình Điệp Phi, Liễu Mộng Nhị!" Một nữ tử trung niên đưa hai viên ngọc bài cho Trình, Liễu hai người, "Hai người các ngươi đã được xét duyệt thông qua. Sau khi nhận được thông báo, có thể dùng ngọc bài thân phận này đến Thanh Vân Lâu hoàn thành công việc sao chép. Một trăm bản thảo chép tay sẽ đổi lấy một điểm học viện tích phân, nghe rõ chưa?"
"Thanh Vân Lâu ư?" Trình Điệp Phi kinh ngạc. Đó chính là nơi cơ mật trong Hồng Tụ thư viện, thường là những bản thảo liên quan đến con đường tu đạo mới được chép lại ở đó. Vạn An Bá rốt cuộc đã viết ra văn chương gì mà khiến thư viện coi trọng đến vậy?
Tuy nhiên, ngẫm lại chuyện Chiết Liễu thư viện hiện đang xôn xao truyền tụng câu "Một trang « Đỗ Thập Nương », Chiết Liễu rạng ngời thanh quang", Trình Điệp Phi cũng thấy dễ hiểu, ngược lại còn tràn đầy mong đợi với văn chương sắp được chép.
"Điệp Phi, chúng ta đến Thúy Vân Lâu ăn bánh ngọt đi." Liễu Mộng Nhị không nghĩ nhiều như vậy, thoải mái cất ngọc bài vào trong túi đeo, tiến sát bên Trình Điệp Phi thì thầm: "Vòng một của tớ là nhờ ăn bánh ngọt ở đó mà ra đấy. Cậu cũng nên bồi bổ chút đi..."
Trình Điệp Phi lập tức mặt đỏ bừng, bốc hỏa, gắt nhẹ: "Lại nói bậy bạ! Cậu muốn ăn thì cứ ăn đi, bịa đặt cái cớ gì thế?"
Rồi cúi đầu nhìn thoáng qua, trước ngực cô nàng chỉ vừa vặn một nắm tay, so với "cự vật" của Liễu Mộng Nhị thì quả thực không mấy thu hút.
Đáng ghét, Mộng Nhị rõ ràng sở hữu khuôn mặt thiếu nữ, sao lại phát triển đến mức này chứ...
"Đi... Đi thôi... Cậu thường ăn những loại nào?"
Không phải vì muốn bồi bổ hay không bồi bổ, mà là để nói cho Liễu Mộng Nhị biết rằng, ăn bánh ngọt chẳng có tác dụng gì cả!
...
Bắc Phong Lâu.
Trừ buổi sáng sớm ra, ngày thường Bắc Phong Lâu cũng là một tửu lâu náo nhiệt. Chỉ là bây giờ, đại môn đóng chặt, phía trên treo biển "Đã đặt hết chỗ", không cho phép người ngoài đến gần.
"Chư vị, chuyện là như vậy, các vị có hứng thú không?" Giữa sảnh, Nam Uyển Tức đứng tại trung tâm, nhìn mọi người đang ngồi vây quanh bốn phía, cười nói.
Những người ngồi quanh đây đều không phải khách nhân bình thường. Đây đều là những thuyết văn tiên sinh nổi tiếng nhất kinh thành. Nếu là trước « Chung Quỳ », Nam Uyển Tức có lẽ còn không thể chen chân vào hàng ngũ của họ. Nhưng giờ đây, « Đỗ Thập Nương » vừa ra mắt, Nam Uyển Tức nghiễm nhiên đã trở thành nhân vật đại diện cho giới thuyết văn tiên sinh.
"Nam tiên sinh, lão hủ muốn hỏi trước vài vấn đề." Một lão giả râu dê đứng dậy hành lễ. Nam Uyển Tức thấy đối phương, vội vàng đáp lễ.
Lão giả này tên là Tang Lạc, được gọi là Tang công, là người đứng đầu giới thuyết văn tiên sinh kinh thành. Khác với Nam Uyển Tức và những người thuyết văn khác phải bôn ba kiếm sống, Tang Lạc từng đường đường chính chính đảm nhiệm chức trợ tá chủ quản một châu. Sau này, khi quan chủ cáo lão hồi hương, Tang Lạc liền trở về kinh thành, không chịu nhận quà cáp biếu xén, mà trở thành thuyết văn tiên sinh.
"Tang công thỉnh giảng."
Tang Lạc hắng giọng một cái: "Chúng ta làm thuyết văn, ngoài việc kiếm miếng cơm manh áo, còn là để giải đáp thắc mắc cho bách tính. Nếu nhận lời mời của Vạn An Bá, liệu chúng ta có còn được làm thuyết văn tiên sinh nữa không?"
Các thuyết văn tiên sinh khác nhao nhao gật đầu. Dù sao, thuyết văn cũng là cái nghề kiếm sống của họ. Nếu chỉ có thể chọn một trong hai, dù Vạn An Bá có trả lương bổng hấp dẫn đến mấy, nhưng dù sao ông ấy cũng đột nhiên trở nên phú quý, liệu có thể lâu dài hay không cũng là một vấn đề.
Nam Uyển Tức nhẹ nhàng cười một tiếng: "Tang công suy nghĩ nhiều rồi. Ý của Bá gia là, tân báo muốn thành lập chế độ biên tập."
"Thế nào là chế độ biên tập ư? Thu nhận bài viết, thẩm duyệt và phê chữa. Chư vị vẫn như cũ là thuyết văn tiên sinh, nhưng có thể đem những phân tích tâm đắc của mình hội tụ thành văn, giao về cho chúng tôi. Tự nhiên tôi sẽ chọn những bài ưu tú mà ghi chép lại, phàm là người biên soạn, sẽ được tính thù lao theo chữ."
"Hiện tại, người biên tập chỉ có một mình tôi. Sau này, tất nhiên sẽ tăng thêm nhân sự."
"Mặt khác, như Tang công, học sinh không dám thẩm duyệt đại tác phẩm của ngài. Nếu ngài có ý, tân báo có thể mở chuyên mục riêng cho Tang công. Thế nào là chuyên mục ư? Tức là trên tân báo sẽ dành riêng một vị trí cố định cho Tang công, định kỳ gửi bài viết. Tuy nhiên, nếu là chuyên mục, Tang công cần ký kết hiệp ước với tân báo, không được ngừng gửi bản thảo."
"Ngoài ra, việc chư vị có tiếp tục làm thuyết văn tiên sinh nữa hay không thì hoàn toàn tùy thuộc vào chư vị. Ngay cả như tôi, chỉ cần rảnh rỗi, Bắc Phong Lâu này vẫn là bến đậu của tôi, các vị cũng đừng có mà đến giành nhé..."
Nam Uyển Tức nói đùa một câu, bốn phía vang lên một trận tiếng cười.
Tang Lạc khẽ gật đầu, rồi hỏi: "Vậy vấn đề thứ hai. Nội dung chúng ta sáng tác, liệu vẫn có thể giảng ở buổi sáng sớm không? Mặt khác, văn chương của Bá gia, liệu chúng ta có thể giảng thuật không..."
Vấn đề này vừa được nêu ra, các thuyết văn tiên sinh khác liền nhao nhao dựng thẳng tai lên. Hai điều này đều liên quan mật thiết đến lợi ích, nhất định phải có một câu trả lời rõ ràng mới ổn.
Nam Uyển Tức nâng chung trà lên uống một ngụm, câu kéo sự chú ý của mọi người, rồi mới chậm rãi nói: "Tân báo quy định bảy ngày ra một số, đăng tải phân tích chính sách của bảy ngày qua. Chư vị tự nhiên có thể đi đầu trình bày phân tích của riêng mình trong buổi sáng sớm. Về phần văn chương của Bá gia thì..."
Nam Uyển Tức gật đầu: "Tất nhiên cũng có thể..."
Mọi người đang định reo hò thì Nam Uyển Tức lại cất cao giọng: "Bất quá! Bá gia có một điều kiện!"
Tiếng reo hò của mọi người khựng lại. Tang công hơi nhíu mày: "Nhưng là muốn phí ngâm tụng sao?"
Cái gọi là phí ngâm tụng, bắt nguồn từ khúc ca thanh lâu. Khi thanh lâu ngâm xướng từ của từ gia nào, thì thanh lâu cần phải trả phí tổn cho từ gia đó, cũng chính là tương đương với phí bản quyền.
Trước đây, khi vừa biết điều này, Trần Lạc đã giật nảy mình. Này thiên đạo lão gia, quả thật là thần hộ mệnh của văn nhân mà...
"Cũng không phải..." Nam Uyển Tức lắc đầu, "Điều kiện của Bá gia là..."
---CHAPTER_SEPARATOR---
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.