Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 470: thắng liên tiếp kết thúc

Sau tháng Tám và tháng Chín, Tư Đồ Vân Binh tiếp tục giành giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng của Premiership vào tháng Mười, liên tiếp ba tháng nhận giải thưởng, gây dựng đủ danh tiếng cho mình!

Trước đây, Premiership từng tồn tại "lời nguyền" dành cho Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng: hễ đội bóng nào có huấn luyện viên giành giải này, tất yếu sẽ gặp phải thất bại thảm hại (Waterloo). Thế nhưng, Tư Đồ Vân Binh đã liên tiếp hai tháng phá tan lời nguyền đó. Giờ đây, anh đương nhiên chẳng còn coi trọng điều này nữa.

Việc các cầu thủ Liverpool có thể duy trì được tinh thần chiến đấu cao độ và phong độ mạnh mẽ sau gần ba tháng khởi tranh mùa giải mới đã đủ để khiến giới mộ điệu bên ngoài phải kinh ngạc! Tư Đồ Vân Binh rất hài lòng với tinh thần nỗ lực khổ luyện hàng ngày của các cầu thủ. Thậm chí có những lúc, anh còn chủ động cho đội bóng nghỉ sớm hơn một tiếng, kết thúc buổi tập để các cầu thủ về nghỉ ngơi thật tốt, dành thời gian cho những việc ngoài bóng đá. Việc kết hợp giữa rèn luyện vất vả và nghỉ ngơi hợp lý từ trước đến nay vẫn luôn là triết lý mà anh đề cao. Anh không tin rằng việc "đánh máu gà" (ép buộc tập luyện quá sức) trong huấn luyện sẽ mang lại hiệu quả vượt trội như mong đợi. Ngược lại, điều đó còn có thể trở thành gánh nặng.

Tính đến thời điểm này của mùa giải mới, đội bóng đã có chín trận thắng liên tiếp ở Premiership, chín trận thắng liên tiếp ở European Cup và hai trận thắng liên tiếp ở League Cup. Tổng cộng là hai mươi trận thắng liên tiếp! Thành tích dẫn dắt đội bóng của Tư Đồ Vân Binh chói lọi đến mức anh đã tạo dựng ở Liverpool một hình tượng chiến thần của riêng mình. Cứ như thể anh đến Premiership là để dẹp yên toàn bộ nước Anh, phá vỡ trật tự cũ và kiến tạo một đế chế thuộc về riêng mình!

Mọi người đã quá lười để suy đoán khi nào chuỗi trận thắng liên tiếp của Liverpool sẽ dừng lại. Giờ đây, họ chỉ còn cách "tĩnh quan kỳ biến", dõi theo xem khi nào Liverpool sẽ cởi bỏ lớp áo ngoài hùng mạnh, để sự sắc bén dần lu mờ.

Cuối tuần, tại vòng thứ mười Premiership, Liverpool trở về sân nhà Anfield để đón tiếp đội khách Newcastle United. Câu lạc bộ lớn nhất vùng Đông Bắc nước Anh đến làm khách cũng chẳng gây được tiếng vang nào. Trong mắt của người hâm mộ Liverpool, cái tên "Chích Chòe" Newcastle United chẳng đáng để bận tâm.

Liverpool có phong độ mạnh mẽ trên sân nhà. Ngay cả khi thiếu vắng hậu vệ cánh chủ lực, họ vẫn thể hiện một tư thế sẵn sàng tấn công ��p đảo đối thủ. Tư Đồ Vân Binh và huấn luyện viên trưởng Pardue của Newcastle United đã không hề có bất kỳ cuộc khẩu chiến nào trước trận, cả hai đều tỏ ra hết sức điềm tĩnh. Thế nhưng, diễn biến trận đấu lại khiến người xem phải mở rộng tầm mắt!

Newcastle United nhập cuộc rất nhanh sau tiếng còi khai cuộc, sở hữu một thực lực tổng thể rất vững chắc. Ở hàng phòng ngự có Coloccini, Santon, Taylor; tuyến giữa có Cabaye, Ben Arfa, Gutiérrez; trên hàng công là Demba Ba và Cisse. Với lối chơi vừa rắn rỏi vừa khéo léo, đặc biệt là dàn ngoại binh bao gồm Cabaye, Ben Arfa, Demba Ba, Cisse đã tạo thành một "bầy sói tấn công", quả thực đã mang đến vô vàn rắc rối cho Liverpool!

Liverpool đang rất muốn giành trọn ba điểm trên sân nhà, để mở rộng chuỗi thắng liên tiếp lên mười trận! Nhưng hàng phòng ngự của họ lại bị đối thủ đánh tan nát! Khu vực phòng ngự cánh của Robertson và Carragher liên tục bị đối thủ xuyên phá bằng những đợt phản công nhanh, khiến hai trung vệ trở nên lúng túng, luống cuống tay chân!

Đến phút thứ 17 của trận đấu, Demba Ba đ�� mở tỉ số bằng một cú sút xảo quyệt ngay rìa vòng cấm, đánh sập khung thành Liverpool. Không ai có thể ngờ rằng, chỉ trong vòng ba mươi phút sau đó, Cisse lại có thể lập cú đúp! Trong khi đó, số bàn thắng của Liverpool vẫn là con số 0 tròn trĩnh! Tỉ số 0-3 đáng kinh ngạc hiện rõ trên màn hình lớn tại sân Anfield!

Camera trên sân liên tục lia về phía khuôn mặt bất biến của Tư Đồ Vân Binh, có lẽ ngay cả toàn bộ người hâm mộ trên sân cũng đang dõi theo anh. Trong mắt người hâm mộ Liverpool là sự cầu cứu và nỗi hoang mang. Còn đội bóng Newcastle United, trong cơn ăn mừng cuồng nhiệt, thì hả hê với niềm vui trên nỗi đau của đối thủ và không ngừng "bỏ đá xuống giếng". Alan Pardue cố gắng kiềm chế sự vui sướng tột độ trong lòng, nhưng đôi khi, ánh mắt kiêu ngạo và khinh miệt anh ta ném về phía Tư Đồ Vân Binh vẫn để lộ sự đắc ý và ngạo mạn trong nội tâm.

Liverpool chơi có phần tệ hại. Hàng phòng ngự thiếu ổn định có lẽ chỉ là một vấn đề nhỏ xuất hiện ở bàn thua đầu tiên, nhưng sau đó, vấn đề lớn hơn là đội bóng lại dồn quá nhiều tinh lực vào việc tấn công. Với Newcastle United, một đội bóng đã chuẩn bị kỹ lưỡng, điều này lại hoàn toàn đúng ý họ. Vấn đề lớn nhất của Liverpool trong tấn công lại nằm ở Coutinho. Hôm nay, anh ta không hiểu sao lại "nổi điên" đến thế, dù có cơ hội hay không, anh ta đều muốn thể hiện bản thân quá mức. Đây không phải là phô diễn kỹ thuật đơn thuần, trên thực tế, anh cũng chưa từng thể hiện dấu hiệu cố ý khoe khoang. Nhưng sự khao khát ghi bàn quá lớn và việc anh ta dồn quá nhiều sức lực vào tấn công, hơn hẳn mọi khi, đã phá hỏng sự cân bằng trong hệ thống công thủ của Liverpool!

Tư Đồ Vân Binh chưa bao giờ có cảm giác như lúc này: như thể cả thế giới đang dõi theo, chờ đợi để cười nhạo mình! Có lẽ đối với nhiều người mà nói, điều này thật khó tin. Họ thà chấp nhận Liverpool bị những đội bóng lớn như MU, Manchester City, Arsenal, Chelsea đánh bại với tỉ số này, chứ tuyệt đối không phải Newcastle United! Dù là do may mắn, hay do chiến thuật có tính toán kỹ lưỡng của Alan Pardue đã phát huy hiệu quả, thì tình hình của Liverpool hôm nay thực sự rất tệ. Không ai còn dám mơ mộng về chuỗi mười trận thắng liên tiếp ở giải vô địch quốc gia nữa!

Khi Tư Đồ Vân Binh trở lại phòng thay đồ trong giờ nghỉ giữa hiệp, anh gần như không cho các cầu thủ thời gian nghỉ ngơi. Anh vỗ tay và với vẻ mặt bình tĩnh, nói với mọi người: "Được rồi, chúng ta không có thời gian để lãng phí. Bây giờ, tất cả im lặng và nghe tôi nói. Vardy, mười phút nữa cậu ra ngoài khởi động, sang hiệp hai sẽ vào sân thay Coutinho..."

Khi Tư Đồ Vân Binh nói đến đây, Coutinho với vẻ mặt đầy ấm ức nói: "BOSS, em..."

"Tôi nói gì hả?! Tất cả im miệng! Cậu không nghe thấy sao?"

Tư Đồ Vân Binh vốn dĩ đang rất bình tĩnh, nhưng khi Coutinho đột ngột cắt ngang lời mình, anh bỗng nhiên nổi giận quát lớn vào mặt cậu ta! Trong ánh mắt anh rõ ràng ánh lên sự tức giận khiến người ta phải run sợ tận đáy lòng. Coutinho lập tức câm như hến.

Tư Đồ Vân Binh không dồn tinh lực vào việc răn dạy Coutinho hay tìm cách thị uy, điều đó thật vô nghĩa. Điều anh cần làm ngay bây giờ là giúp đội bóng lật ngược tình thế trước Newcastle United! Anh nhanh chóng tiến hành các điều chỉnh chiến thuật một cách mạnh mẽ, trình bày rất chi tiết những yêu cầu chiến thuật cho hiệp hai, sau đó kích thích tối đa tinh thần chiến đấu của các cầu thủ, bao gồm cả việc ra lệnh cho các cầu thủ tuyến trên phải mở rộng phạm vi phòng ngự!

Khi hai đội trở lại sân sau giờ nghỉ, bước vào hiệp hai, Liverpool đã chuyển sang sơ đồ 4-4-2. Suarez và Vardy đá cặp tiền đạo. Gareth Bale và Henderson đảm nhiệm hai vị trí tiền vệ cánh. Tiếp đó, Gerrard và Casemiro ở tuyến giữa, một người đá tiền vệ trung tâm, một người đá tiền vệ phòng ngự, không quá mạo hiểm.

Liverpool trong hiệp hai đã tăng cường áp lực pressing và quấy rối đối thủ trên toàn sân. Newcastle United vẫn duy trì lối chơi từ nửa hiệp đầu, tấn công nhanh và trực tiếp xuyên phá từ hai cánh. Trong khi đó, hàng phòng ngự của Liverpool đã lùi sâu hơn, thiết lập một tuyến phòng ngự chặt chẽ, từ đó chặn đứng hiệu quả những đợt tấn công nhanh của đối phương. Khả năng sáng tạo trong tấn công của Liverpool gần như hoàn toàn đến từ các pha tạt cánh. Gerrard đảm nhiệm nhiều hơn vai trò phòng ngự và phân phối bóng, điều tiết lối chơi, và giảm bớt sự tham gia vào tấn công.

Đến phút 67 của trận đấu, Henderson tạt bóng từ cánh phải. Vardy và Suarez cùng gây áp lực trong vòng cấm. Hàng phòng ngự của Newcastle United đã lùi sâu, Coloccini phá bóng bằng đầu sau đó. Điều không ai ngờ tới là Gareth Bale đã vượt lên, đón bóng bằng ngực ngoài vòng cấm, đợi bóng nảy lên rồi thuận đà ngả người tung cú volley chân trái đầy uy lực! Pha bóng đó như một viên đạn pháo bay thẳng vào góc cao bên trái khung thành! Liverpool đã gỡ được một bàn!

Sau khi Liverpool ghi bàn, các cầu thủ Newcastle United rõ ràng trở nên hơi căng thẳng. Alan Pardue đã đưa ra một chỉ thị rất tồi tệ, yêu cầu đội bóng tăng cường phòng thủ và bắt đầu dao động trong việc tấn công. Anh ta dường như muốn bảo toàn thành quả chiến thắng trong hơn hai mươi phút còn lại. Nhưng chỉ bảy phút sau, khi phải đối mặt với áp lực phản công và pressing liên tục từ Liverpool, hàng phòng ngự của Newcastle United đã tự mình mắc lỗi!

Khi Santon cố gắng phá bóng trong lúc bị Gareth Bale áp sát nhanh, anh ta lại đá trúng chân Bale. Bóng bật ra thành một đường chuyền nửa bổng hướng về khu vực giữa sân sau. Gerrard lao lên cắt bóng rồi lập tức chuyền chéo sang cánh phải. Henderson khống chế bóng rồi tạt thẳng vào khu vực cột xa của vòng cấm. Suarez dù bỏ lỡ ở cột gần, nhưng Vardy đã có mặt ở cột xa để tung cú dứt điểm sệt vào lưới! Liverpool lại gỡ được một bàn nữa! Sân Anfield như nổ tung!

Sau khi ghi bàn, Vardy lập tức chạy vào khung thành, ôm bóng vào lòng rồi lao thẳng về phía vòng tròn giữa sân. Tư Đồ Vân Binh bên đường biên cũng vỗ tay và ra hiệu để đội bóng dồn thêm sức lực! Alan Pardue hoảng loạn! Nếu để đối thủ lật ngược dòng sau khi dẫn trước ba bàn, thì đúng là quá mất mặt! Anh ta ra lệnh cho toàn đội Newcastle United tử thủ, bằng mọi giá phải bảo toàn thành quả chiến thắng!

Thời gian dành cho Liverpool ngày càng ít đi, nhưng Tư Đồ Vân Binh vẫn luôn giữ vẻ mặt bình tĩnh pha lẫn tự tin. Trong khi gần như tất cả mọi người đều đã mất đi niềm tin, thì mới có thể cảm nhận được khí chất mạnh mẽ đến nhường nào của Tư Đồ Vân Binh vào giây phút này! Khi trận đấu bước vào năm phút cuối cùng, Liverpool đã phát động những đợt tấn công điên cuồng vào Newcastle United! Khi thời gian bù giờ sắp bắt đầu, Benatia thậm chí còn dâng cao vào vòng cấm của Newcastle United để tranh cướp bóng bổng bằng đầu!

Gutiérrez phá bóng từ trong vòng cấm sau pha tạt bóng của Gareth Bale, nhưng trái bóng lại rơi vào chân Casemiro, người đã lao lên từ phía trước, ngay bên ngoài vòng cấm. Trong một thế trận tấn công bế tắc, Casemiro bất ngờ tung cú sút từ cự ly ba mươi yard! Trái bóng như một vệt sáng chói lọi xẹt qua bầu trời đêm, khiến thần kinh của tất cả mọi người như muốn nổ tung! Rầm! Trái bóng chạm mép dưới xà ngang khung thành Newcastle United rồi bay thẳng vào lưới! Casemiro đã có một siêu phẩm sút xa!

Tất cả người hâm mộ "Lữ đoàn Đỏ" trên sân Anfield đều vỡ òa trong điên cuồng! Tư Đồ Vân Binh thì vẫn còn đang yêu cầu đội bóng tận dụng thời gian để tìm thêm một bàn thắng nữa! Alan Pardue có chút thất thần, gầm lên với đội bóng, yêu cầu họ tử thủ, phải cố gắng giữ vững bằng mọi giá!

3-3!

Đến phút thứ hai của thời gian bù giờ, Liverpool có được một cơ hội tấn công. Lúc này, Newcastle United bằng mọi giá đều muốn giữ vững tỉ số hiện tại, họ đã hoàn toàn rơi vào trạng thái hoảng loạn và sợ hãi! Henderson ở cánh phải, trong pha phối hợp, l��i bị Anitah của đối phương xoạc bóng và ngã xuống sân!

Henderson vẻ mặt đau đớn, không thể đứng dậy được nữa. Anh trực tiếp bị cáng cứu thương đưa ra khỏi sân! Anitah thì nhận thẻ đỏ trực tiếp và bị truất quyền thi đấu!

Sau khi Henderson được cáng cứu thương đưa ra khỏi sân, Tư Đồ Vân Binh chủ động bước đến, đặt tay lên vai anh ta, cúi người nói với Henderson bằng giọng ôn hòa: "Hôm nay cậu đã chơi rất tốt, cứ yên tâm dưỡng thương. Tôi mong chờ một Henderson khỏe mạnh sẽ trở lại tiếp tục chiến đấu vì đội bóng!" Giữa nỗi đau, Henderson lập tức dâng trào một niềm tin lớn lao, cả trái tim anh trở nên vững vàng, nỗi sợ hãi chấn thương cũng tan biến hoàn toàn!

Henderson đã được đưa đi. Tư Đồ Vân Binh đứng dậy, thần sắc nghiêm nghị nhìn về phía sân đấu. Trong ánh mắt anh vẫn tràn đầy sự cố chấp muốn giành chiến thắng! Nhưng pha tấn công từ tình huống cố định cuối cùng của Liverpool cũng không thể tạo nên kỳ tích. Cú đánh đầu của Carragher lại đi chệch khung thành!

Tiếng còi mãn cuộc vang lên. Tư Đồ Vân Binh với vẻ m��t bình thản bước đến chỗ Pardue vẫn còn đang thất thần. Sau cái bắt tay cuối trận, anh liền đi vào đường hầm dành cho cầu thủ. Chuỗi trận thắng liên tiếp ở Premiership của Liverpool trong mùa giải mới đã dừng lại tại đây. Dù sao, thành tích chín trận thắng và một trận hòa cũng vẫn đáng tự hào!

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free