Từ rất lâu về trước, không có sự phân biệt giữa "Người" và "Thú". Sở dĩ con người và muôn loài tách biệt, cũng không phải vì loài người học được cách ăn đồ nấu chín kích thích đại não phát triển, mà là bởi lẽ nhờ cơ duyên xảo hợp, con người đã biết dựng đền thờ.

Điều này tựa như ánh lửa rực rỡ của văn minh nhân loại. Kỳ thực con người vẫn làm những điều không khác gì dã thú, nhưng dưới ánh sáng rạng rỡ của đền thờ, lại có vẻ thần thánh và cao khiết, cuối cùng tạo nên hai quần thể đối lập rõ ràng.

Cũng ví như Phùng Tứ hiện tại,

Phối hợp thêm một chút nhạc nền, thêm một chút hiệu ứng lọc hình ảnh trầm lắng,

Đặt vào trong một bộ phim truyền hình thời Minh triều, chính là hình tượng điển hình của một nghĩa sĩ phản kháng sự thống trị đen tối của hoạn quan.

Hai tuần kiểm, hai người thậm chí không thể gọi là tuần kiểm ưu tú, trước mặt Phùng Tứ cũng chẳng làm nên trò trống gì. Ngày trước, khi Phùng Tứ còn là tuần kiểm, cơ bản đã có thực lực tuyệt đối áp chế lên toàn bộ tuần kiểm, huống hồ nay đã nhảy vọt ba cấp, đai vàng quấn thân, càng không thể nào so sánh được.

Chu lão bản vẫn còn đang tựa vai Oanh Oanh ngủ gà ngủ gật dưới ánh nắng chiều chói chang trong tiệm sách, vẫn chưa hề hay biết,

Con đường thăng quan của mình,

đã dần nhuộm lên một tầng huyết sắc.

Đương nhiên, cho dù có biết đi chăng nữa, Chu lão bản cũng sẽ giả vờ như không hay, sự ăn ý nhỏ này vẫn là cần phải có.

Nói lùi một vạn bước, rốt cuộc thì An Luật Sư và Phùng Tứ ban đầu ở địa ngục là hình tượng gì, thông qua phản hồi từ nhiều "nhân sĩ chính diện" như vậy, Chu lão bản chẳng lẽ còn không rõ sao?

Song hai người này, quả thực dùng rất tốt.

Phùng Tứ đang xử lý thi thể. Kỳ thực, công việc này lại khá đơn giản. Mặc dù không khoa trương như chiêu bài hóa thi thủy của Vi Tiểu Bảo trong « Lộc Đỉnh Ký », nhưng muốn làm đến không lưu lại dấu vết gì thì quả thực không khó.

Điều duy nhất cần chú ý vẫn là việc quét sạch dấu vết linh hồn, để phòng ngừa đối phương trước khi bị giết đã từng lưu lại tin tức linh hồn hoặc ám ký nào đó. Tuy nhiên, những chuyện như giết người cướp của, đổ tội hãm hại, Phùng Tứ và An Luật Sư đều là những tay lão luyện, công việc thu dọn tàn cuộc này tự nhiên cũng đầy kinh nghiệm.

An Luật Sư còn cố ý phóng xuất yêu khí mình kế thừa từ yêu đan bạch hồ, khắp nơi trong viện này ngổn ngang để lại khí tức thuộc về mình.

Phùng Tứ sau đó lại thu thập tài liệu, lập một bản báo cáo giám định, hai tuần kiểm vừa bị giết này không lâu sau sẽ được ghi vào danh sách hy sinh vì nhiệm vụ ở Âm Ti thôi.

Xong chuyện phủi áo rời đi,

An Luật Sư một mình lái xe trở về tiệm sách,

còn Phùng Tứ thì rời đi một mình. Thời gian hắn phải trở về địa ngục không còn bao lâu, trước đó vẫn phải xác nhận công việc thăng nhiệm Tuần kiểm Thông Thành đồn trú cho lão bản của mình đã được định đoạt.

Hai người đi theo hai hướng khác nhau, lại chẳng hề có vẻ lưu luyến.

Qua cửa sổ xe, một người một điếu thuốc, cùng nói với nhau một tiếng "Hẹn gặp lại".

Một người lái xe, lái vào trong ánh nắng chiều vàng ươm chói chang.

Một người đi bộ, đi vào vực sâu địa ngục tăm tối.

Khi đến tiệm sách, vừa mới dừng xe, An Luật Sư đã nhìn thấy lão đạo đang ngồi ở cổng tiệm sách bóc tỏi.

An Luật Sư vội vàng xuống xe, bước nhanh đến gần, với vẻ lo lắng xen lẫn đau lòng mà nói:

"Ngài vừa mới khỏe lại, sao có thể để ngài bận rộn như thế này ch��? Không được, không được, để ta làm, để ta làm!"

Lão đạo sửng sốt một chút, đẩy túi tỏi về phía trước, nói:

"Được, ta vào trong xem còn có việc gì cần giúp không."

"... An Luật Sư."

Cứ thế đồng ý sao?

Ta chỉ khách sáo để tạo ấn tượng tốt một chút mà thôi...

Lão đạo đứng dậy đi vào tiệm sách,

An Luật Sư hít sâu một hơi, hết cách rồi, chỉ đành ngồi xuống bắt đầu bóc tỏi.

Đôi tay này, sáng nay còn thu phục không ít Sơn Thần Thổ Địa, còn tham gia vào quá trình giết hại hai tuần kiểm.

Giờ đây,

lại phải dùng để bóc tỏi.

An Luật Sư cũng không phản cảm cảm giác bị cuốn vào nhịp sống thường nhật bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu như thế này,

chỉ là đôi mắt bị hun khói,

có chút xót xa, muốn khóc.

Nửa giờ sau, tỏi đã được bóc xong, An Luật Sư cầm chậu nhựa đầy những tép tỏi tươi ngon, trắng nõn đáng yêu đứng dậy đi vào tiệm sách,

Hô:

"Bóc nhiều tỏi như vậy làm gì chứ?"

"Để ướp chứ."

Oanh Oanh thắt tạp dề đi tới, nhận lấy chậu nhựa từ tay An Luật Sư, không quên lẩm bẩm một câu:

"Sao lại bóc lâu thế, chậm chạp quá."

"... An Luật Sư."

An Luật Sư đáng thương kiếp trước sống như một công tử bột, chết rồi ở âm phủ cũng sống phong sinh thủy khởi, giờ đây lại có thể luân lạc đến mức tự tay bóc tỏi mà vẫn bị chê bai.

"Mà nói đến, cương thi chẳng phải sợ tỏi sao?"

An Luật Sư hỏi.

Oanh Oanh cầm một tép tỏi, đặt vào miệng cắn một miếng, giòn tan, chậm rãi nhai nuốt, nói:

"Ai nói cho ngươi?"

"Cương thi trong phim đều như vậy mà."

Lão đạo ở bên cạnh cười ha hả nói: "Đặt vào ngày trước, rất nhiều người còn tưởng tỏi có thể phòng SARS đấy. Nhớ lúc đó SARS hoành hành dữ dội nhất, ở nhà ga còn gặp người treo cả vòng tỏi trên cổ để ngồi xe."

An Luật Sư nghe vậy, cười nói: "Người bên cạnh không thấy ông ta cực kỳ ngu ngốc sao?"

Lão đạo nhớ lại một chút, lắc đầu nói: "Cái này thì không, người xung quanh đều xin ông ta một chút tỏi để nắm trong tay làm hộ thân phù."

"Thế cũng được."

"Lúc đó tình thế rất căng thẳng, ra ngoài ai cũng muốn bảo vệ thân thể kỹ càng nhất."

Oanh Oanh cầm tỏi đi vào phòng bếp tiếp tục làm việc. Kể từ khi lão bản của mình thức tỉnh, số lần Oanh Oanh vào bếp càng ngày càng nhiều. Cũng đúng, chỉ khi một người phụ nữ thật lòng quan tâm và yêu thương ngươi, mới có thể dùng đôi tay được chăm sóc tỉ mỉ, móng tay sơn phết tinh xảo để cầm lấy cái nồi vì ngươi.

Tiểu nam hài mặc một bộ âu phục nhỏ từ trên lầu đi xuống. An Luật S�� trông thấy hắn, ánh mắt đều ửng đỏ.

"Mùi tỏi này, xộc đến vậy sao?" Tiểu nam hài có chút hiếu kỳ hỏi.

An Luật Sư có chút khó khăn gật đầu.

Lúc này, bên ngoài có một chiếc xe tải hậu cần đến, trên xe bước xuống một nhân viên công tác đội nón, người đó đẩy cửa đi vào hỏi:

"Xin hỏi, đây có phải nhà Từ tiên sinh không?"

"Nhầm địa chỉ rồi, không có... À phải, có chuyện gì vậy?"

An Luật Sư lập tức phản ứng kịp.

"Đây là đồ dùng trong nhà chúng tôi giao tới."

Mấy công nhân mở cửa xe dỡ hàng, chuyển một bọc hàng lớn vào, trông có vẻ rất nặng.

"Từ tiên sinh đâu rồi? Chúng tôi cần ông ấy ký tên."

Lúc này Chu Trạch vừa mới đứng dậy, đi đến, gật đầu với An Luật Sư.

An Luật Sư cầm bút ký tên thay.

Chờ đối phương đi rồi,

Ngoại trừ Oanh Oanh và lão Hứa đang bận rộn trong bếp, những người còn lại đều tụ tập trước bọc hàng lớn.

Người nhận hàng vậy mà lại ghi là Từ Nhạc, thật thú vị.

"Mở ra đi," Chu Trạch nói.

Lão đạo và An Luật Sư mỗi người một bên tháo dây và băng keo, bọc hàng nhanh chóng được mở ra, lộ ra bên trong, lại là một cái két sắt.

Két sắt có màu xanh lá cây đậm, khiến người ta có cảm giác rất dày dặn và chắc chắn.

An Luật Sư thử một chút, không mở được, quay đầu nói với Chu Trạch:

"Lão bản, nó đã khóa rồi."

Kỳ thực, két sắt, đối với một số công ty và cơ quan mà nói, tác dụng quả thực rất lớn, nhưng đối với đa số gia đình bình thường, giá trị sử dụng lại cực kỳ hạn chế.

Đặc biệt là những két sắt mua trên mạng, chỉ cần một cái búa cơ bản là có thể đập vỡ. Sợ tiếng động quá lớn thì trùm một cái chăn rồi đập là được, cũng chính là tạo thêm cho kẻ trộm một cơ hội rèn luyện thân thể, toát một chút mồ hôi.

Tuy nhiên, ở chỗ Chu Trạch thì không cần tìm búa làm gì, trong tiệm sách này, những người có nắm đấm cứng rắn hơn cả búa cũng đầy rẫy.

Móng tay hơi dài ra một chút,

Chu Trạch trực tiếp dùng móng tay của mình theo khe hở két sắt mà cắt xuống,

thành thạo như thể đang cắt đậu hũ, mang đến một loại mỹ cảm dị thường khi so sánh giữa sự mạnh mẽ và dịu dàng.

"Loảng xoảng!"

Cánh cửa két sắt rơi xuống,

Bên trong là một vật được bọc trong túi nhựa màu đen.

An Luật Sư xoa xoa tay, công việc này, tất nhiên là hắn phải làm rồi, điểm tố chất chính trị này vẫn phải có, cũng không cần phân phó, trực tiếp lấy vật này ra, sau đó cẩn thận từng li từng tí bắt đầu tháo lớp bọc.

Giấy dầu màu đen bọc hết lớp này đến lớp khác, đợi đến khi gỡ bỏ được hơn một nửa, An Luật Sư từ từ nheo mắt lại, từ xúc cảm đầu ngón tay cùng với hình dạng hiện ra, hắn đã đại khái đoán được bên trong là vật gì.

"Lão đạo, đóng cửa."

An Luật Sư nhắc nhở.

"Được."

Lão đạo lập tức đi khóa cửa tiệm sách lại, mở đèn lớn, đồng thời kéo rèm cửa sổ kính bên kia lên.

Dù sao thì tiệm sách đóng cửa lúc nào cũng chẳng khác biệt, trước kia còn nghĩ ban đêm có quỷ tới cửa, gần đây Quỷ Môn Quan không mở, ngay cả quỷ cũng chẳng thấy đâu.

Vẫn duy trì thói quen mở cửa mỗi ngày, chỉ là trong tiềm thức cảm thấy việc mở một cửa hàng không kiếm được tiền mà còn lỗ vốn thì thật ngốc nghếch, nhưng mở một cửa hàng không kiếm tiền mà lại không mở cửa thì càng ngốc nghếch hơn.

Rốt cục, lớp giấy dầu màu đen cuối cùng cũng bị xé mở.

Bộ mặt thật của vật này hiện ra.

Lão đạo chớp chớp mắt, có chút sợ hãi rụt cổ lại, cũng may đây là ở tiệm sách chứ không phải nơi khác, cảm giác an toàn của ông vẫn rất đầy đủ.

An Luật Sư thì liếm môi một cái,

Tiểu nam hài ánh mắt ngưng trọng.

Còn Chu Trạch thì tiến lên phía trước,

cầm vật này trong tay,

đặt trước mặt mình,

nhẹ nhàng xoay chuyển, chậm rãi ngắm nhìn.

Đây là... nửa khuôn mặt.

Chỉ là, vì ý thức của nửa khuôn mặt đã bị Chu Trạch hấp thu, nên vật này chỉ còn lại hình thể.

An Luật Sư nhìn Chu Trạch, nói: "Ta đi gọi điện hỏi bên Dung Thành một chút, có người đã tiến vào nơi phong ấn kia lấy nó ra rồi sao?"

Chu Trạch lắc đầu,

Nói:

"Không cần, phong ấn bên kia không bị phá vỡ."

"Ừm?"

"Phong ấn dưới núi Thanh Thành ở Dung Thành, nếu ta nhớ không lầm, hẳn phải là nửa khuôn mặt bên phải, còn đây, là nửa khuôn mặt bên trái."

Trước kia, nửa khuôn mặt phản bội Doanh Câu, tách ra độc lập, Doanh Câu mất đi ba ngàn năm tích lũy, nửa khuôn mặt được xem như hy vọng và thần tượng của thôn chó nhỏ, bước lên con đường bá đạo miểu thiên miểu địa miểu không khí, sau đó bị một tồn tại không rõ tên phân giải và trấn áp.

"Khụ khụ..."

Chu lão bản bỗng cảm thấy ngực có chút buồn bực, ho khan.

"Lão bản, đây là ý gì?" An Luật Sư hỏi, "Là khiêu khích, hay là tuyên chiến?"

Chu Trạch lắc đầu,

Ngón tay khẽ vuốt ve phía sau xương đầu của nửa khuôn mặt, trên đó, còn có mấy chữ, chỉ là Chu Trạch không muốn đọc ra trước mặt mọi người, chuyện này, không liên quan nhiều đến tiệm sách.

Bởi vì mấy chữ kia là:

"Ngươi thật là lòng dạ độc ác." Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng đăng tải lại.