Chiều hôm sau, trời trong gió nhẹ.

Tang lễ của Nguyệt Nha và Trịnh Cường đã được tổ chức sớm hơn dự định.

Bởi đêm mai là thời điểm Địa Ngục Chi Môn một lần nữa mở ra, cùng lúc Chu lão bản và những người khác sẽ được sắc phong tấn thăng.

Việc vui và việc buồn diễn ra trong cùng một ngày, ai nấy đều cảm thấy không hài hòa chút nào. Dù những người trong tiệm sách đều đã trải qua "dãi dầu sương gió", nhưng trong vòng một ngày, vừa khóc than lại phải tươi cười rạng rỡ, tuy làm được nhưng quả thực có chút chán ghét.

Nếu tang sự diễn ra sau việc vui này, lại cảm thấy có phần áy náy.

Bởi vậy, họ quyết định tổ chức sớm hơn.

Hai ngôi mộ, nằm cạnh nhau, có vị trí khá tốt.

Phía trước có sông, phía sau có thể nhìn thấy núi Lang Sơn từ xa, không khí trong lành. Đi ra chưa đến ba nghìn mét là đến nhà ga xe lửa sắp được sửa chữa, giao thông thuận tiện; bệnh viện và trường học lân cận cũng có. Quả là một khu vực vàng.

Rất đáng để đầu tư, đáng để ưu tiên an cư!

Quả đúng vậy, đây là những lời mà nhân viên bán đất nghĩa trang đã rao hàng với Chu Trạch và những người khác.

Việc "xào" nhà ở cho người sống không phải do người trong nước phát minh, nhưng chúng ta lại giỏi học hỏi, trên cơ sở nguyên bản mà phát triển rực rỡ hơn nhiều.

Đồng thời, chúng ta còn giỏi sáng tạo cái mới. Thị trường bất động sản dành cho người chết hiện nay, theo đà lão hóa dân số, đang hiển lộ tiềm năng phát triển cực lớn trong tương lai.

Hai ngôi mộ, tính cả các loại chi phí ‘thượng vàng hạ cám’, tổng cộng hai mươi bốn vạn.

Số tiền đó được chi từ công quỹ tiệm sách, nhưng là do luật sư An ứng trước.

Chu lão bản vốn luôn cần kiệm, nhưng đối với số tiền này lại tỏ ra rất thoáng.

Thực ra, tang lễ diễn ra rất đơn giản.

Thi thể Nguyệt Nha đã hóa thành tro cốt, còn Trịnh Cường thì trời mới biết đã được chôn ở đâu.

Hơn nữa, việc dùng thi thể hóa thành tro cốt của họ để chôn cất, bản thân nó đã là một điều không phù hợp.

Thân xác phàm trần này, vốn chỉ là một nơi trú ngụ tạm thời mà họ mượn dùng khi làm Quỷ Sai mà thôi.

Bởi vậy, dù đã bỏ ra nhiều tiền mua mộ phần, nhưng bên trong chỉ đặt một số vật phẩm cá nhân của họ, là y phục cũ.

Lão đạo ngồi xe lăn, chuyên chú bày biện hương nến.

Những người còn lại đều đứng thành một hàng, không có chủ trì, cũng chẳng cần tổ chức; mọi người đều rất bình tĩnh và ăn ý bắt đầu mặc niệm.

Cũng chẳng ai nói kết thúc, nhưng dường như ai nấy đều cảm nhận được, rồi dần dần buông lỏng nét mặt.

Cái chết của Trịnh Cường và Nguyệt Nha đã phá vỡ kỷ lục nhân viên tiệm sách chưa từng tổn thất người nào cho đến nay. Thế nhưng mọi người cũng không vì thế mà cảm thấy đáng sợ đến mức nào, bởi lẽ, đôi khi, mọi chuyện thật sự không phải chỉ cẩn thận là có thể phòng ngừa được.

Người bình thường, dù là tổ chức hay tham gia tang lễ, trong lòng đều hiểu rõ đây là nghi thức dành cho người sống. Nhưng trên thực tế, ít nhiều gì cũng có chút kính sợ trong lòng.

Dường như người mất đang nằm trong tủ lạnh, sắp được đưa đi hỏa táng, lúc này cũng đang nhìn mình.

Cũng may, tang lễ lần này lại không có cảm giác đó, bởi vì những người ở đây đều hiểu rõ, Nguyệt Nha và Trịnh Cường đã không còn tồn tại theo nghĩa sâu xa.

Tan lễ, mọi người ai nấy lên xe trở về.

Những người còn lại đều về tiệm sách, còn Lão Trương thì muốn trở về cục làm việc.

Thực ra, vào lúc này, vừa xảy ra chuyện như vậy, người bình thường đều cảm thấy ở bên cạnh lão bản là an toàn nhất, nhưng Lão Trương lại là một trường hợp ngoại lệ.

Ngay cả Chu Trạch cũng không phản đối việc Lão Trương tiếp tục cuộc sống như trước. Dẫu sao, "chính trị chính xác" cũng cần cập nhật theo thời gian thực mới có thể vĩnh viễn giữ được sự tươi mới.

Lão Trương lên xe mình, cài dây an toàn, khi chuẩn bị khởi động xe thì phát hiện ghế phụ đã có người ngồi.

"Ồ!"

Lão Trương giật nảy mình!

Cũng may, lần này Lão Trương không thốt ra lời thô tục nào.

Theo thống kê không đáng tin cậy, gần bảy mươi phần trăm những câu chửi thề của người Trung Quốc đều liên quan đến việc hỏi thăm tổ tiên của đối phương. Mà người trước mắt này, tuyệt đối là người mà Lão Trương không thể "ân cần thăm hỏi".

"Vết thương đã lành rồi sao?" Bé trai hỏi.

"Ừm, xong rồi."

Lão Trương gật đầu, thực ra, hắn chỉ bị một chút thương ngoài da, những vết thương này chỉ cần xử lý sơ qua là không đáng ngại.

"Vẫn nên nghỉ ngơi nhiều một chút thì hơn." Bé trai nói.

"Không sao đâu."

Bé trai liếc nhìn, thở dài, nói: "Ngày mai lão bản của ngươi và những người khác sẽ được sắc phong đấy."

"Ừm, tôi biết, là ngài giúp họ sắc phong."

"Đúng vậy, đáng tiếc ngươi không nằm trong số đó."

"Ngạch... Ha ha."

"Ta biết, vật kia trong cơ thể ngươi thật sự rất lợi hại."

"Ừm."

"Nhưng, thằng cháu lớn của ta ơi."

"Ngạch... Ừm."

"Dù sao ngươi cũng không phải lão bản của các ngươi. Nói sao nhỉ, ta phát hiện lão bản của các ngươi hẳn là đã đạt đến một cảnh giới khác. Một cảnh giới mà người bình thường căn bản không thể đạt tới, không thể bắt chước, cũng không thể học được.

Ý ta là, mối quan hệ giữa hắn và tồn tại đáng sợ trong cơ thể hắn, ngươi biết chứ?"

"Dù không rõ ngài đang nói gì, nhưng đại ý thì tôi đã hiểu."

"Ngươi rất khó đạt thành mối quan hệ với cái kia trong cơ thể ngươi. Thật ra, cho đến tận bây giờ, ngươi cũng chỉ là đánh cắp một phần lực lượng phong ấn trong cơ thể mình mà thôi."

"Là lão bản họ đã làm."

"Ngươi đang trách họ..."

"Không, tôi không có ý đó."

"Ừm, đừng nảy sinh lòng oán hận, bất cứ lúc nào cũng không cần. Mưa móc sấm chớp đều là ơn vua."

"Thật bất ngờ, ngài lại nói ra những lời như vậy."

"Đây không phải là vì lo liệu cho con cháu hay sao?"

"Ừm."

"Vậy nên, ta muốn nói là, chính bản lĩnh của ngươi mới là căn bản lập thân. Hai Quỷ Sai chết lần này, nói thật, vốn nên là cơ hội của ngươi. Một Bộ đầu có thể thu nhận ba đến năm Quỷ Sai làm thuộc hạ, hình thành tổ chức ban đầu của riêng mình, đây vốn là thường lệ.

Ngươi xem An Bất Khởi kia, Phùng Tứ Nhi lúc trước chính là do An Bất Khởi thu nhận khi làm Bộ đầu, sau đó hai người cùng làm tuần kiểm, vẫn như cũ 'Tiêu không rời Mạnh, Mạnh không rời Tiêu'.

Vị trí của ngươi bây giờ, hệt như cận thần trong phủ đệ thái tử ngày xưa, có cơ hội 'nhất phi trùng thiên'."

"Tôi không nghĩ nhiều như vậy, tôi chỉ muốn mỗi ngày đi làm thật tốt, làm việc thật tốt, hy vọng Thông Thành, hy vọng người dân Thông Thành, mỗi ngày đều bình an, có thể an cư lạc nghiệp."

Bé trai chỉ vào mặt mình, nói:

"Lãnh đạo của ngươi có phải là có gương mặt trẻ con không?"

Lão Trương lắc đầu.

"Vậy hẳn là mặt ta trông rất giống camera rồi?"

"Vì sao ngài lại nói như vậy?"

"Là ngươi vì sao lại nói như vậy."

"Tôi là thật lòng nghĩ..."

"Được rồi, thôi đi, ta chịu thua, ta chịu thua. Mẹ nó chứ, giờ ta thật cực kỳ hối hận khi xưa sao không bắn ba ba ba ba ba ba của ngươi lên tường!"

"... Lão Trương.

"Thực ra thì, ta cảm thấy, đôi khi, khi làm việc, thật có thể bớt so đo một chút được mất cá nhân. Như vậy, có lẽ thời gian sẽ trôi qua thoải mái hơn một chút, hoặc có thể nói, thời gian sẽ trôi qua ý nghĩa hơn một chút."

"Cái đạo lý này còn cần ngươi dạy sao? Lão tử khi xưa giết người Tây Phương đã có giác ngộ này rồi!"

Lão Trương ngoan ngoãn gật đầu.

"Được rồi, con trai ngươi, cái thằng chắt... Được rồi, cháu của ta sắp kết hôn rồi phải không?"

"Ừm, đã đính hôn rồi, hai người cũng đã đăng ký kết hôn, lần này là tổ chức tiệc rượu chính thức trong họ hàng."

"Ngươi làm cha nó, đã chuẩn bị gì?"

"Tôi là cấp trên của nó, tặng vật quá quý giá thì không thích hợp."

"Này, nó là con trai ngươi, ngươi cũng không cần cứng nhắc như vậy chứ?"

Lão Trương liếm môi một cái, nói:

"Nhà cửa và tiền gửi tiết kiệm trước đây của tôi, coi như di sản của tôi, cho nó thừa kế vậy."

"Cái đó thì được mấy đồng bạc chứ. Nếu không phải dâu cả của ta (mẹ Lão Trương) biết kinh doanh một chút, mấy thằng đàn ông nhà Lão Trương các ngươi, e rằng giờ đến việc lo liệu mua nhà cho con cái cũng không làm được."

"Vâng vâng vâng."

Bối phận đã loạn, Lão Trương cũng không muốn uốn nắn, quá khó nói.

Cũng không thể trách người xưa khi tạo từ ngữ đã không chú ý đến điểm này, dẫu sao, người bình thường cũng không cần đến những trường hợp như vậy.

"Ta xem như đã nhìn ra rồi, lão bản của các ngươi chính là lấy ngươi làm chiêu bài sử dụng."

Lão Trương cười cười.

"Được rồi, thả ta xuống ở quảng trường phía trước."

"Ngài đi đâu? Tôi đưa ngài thẳng đến đó."

"Ta đến ga tàu cao tốc, đi Nam Kinh trước, rồi chuyển tàu cao tốc đi Bắc Kinh, đến chiều mai lại bay về."

Dẫu sao, tối mai hắn còn phải tổ chức sắc phong cho Chu Trạch và những người khác.

"Đi đường xa như vậy sao?"

"Sau khi sắc phong ngày mai, ta vẫn phải ra ngoài sắc phong cho những người khác nữa, trong thời gian ngắn rất khó quay về Thông Thành."

"Vậy thì..."

"Thuở đầu, ta từng chôn một ít tiểu hoàng ngư ở tân môn, không nhiều lắm, trước kia đều quên mất. Giờ cháu lớn của ta sắp kết hôn rồi, ta cũng phải tặng chút đồ vật cho nó."

"Nó không thiếu tiền."

"Ha ha."

"Tôi đưa ngài thẳng đến ga tàu hỏa nhé."

"Không làm chậm trễ công việc vĩ đại của ngươi chứ?"

"Sao có thể chứ."

"Được, coi như thằng cháu trai này của ngươi hiếu thuận."

"... Lão Trương.

"Ta nói này, tìm một cơ hội nào đó, để Tiểu Phong rời khỏi đội cảnh sát đi, sớm một chút an cư lạc nghiệp, sinh con đẻ cái; ta đây làm tổ tông, đã nghĩ kỹ tên cho đời sau rồi. Nếu là con gái, gọi Trương Đình Đình; nếu là con trai, gọi Trương Vệ Quốc. Ngươi thấy thế nào?"

"Nghe rất dở."

"À, Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ, Tần Thủy Hoàng Doanh Chính, là vì Hạng Vũ và Doanh Chính có cái tên hay sao? Phải có người trước, rồi mới có tên chứ!"

"Tôi cảm thấy, cái này phải xem ý kiến của bọn nhỏ chứ. Lần trước tôi nghe Tiểu Phong nói chuyện phiếm với đồng nghiệp ở hành lang, nó bảo sau này muốn sinh hai đứa, một đứa theo họ nhà trai, một đứa theo họ nhà gái."

"Đánh rắm! Nó dám sao! Ta sẽ đánh chết nó!"

"Ừm, ngài có quyền lực đó."

Ngài ngay cả tôi, cha nó, còn đánh được, huống chi là nó.

"Để nó rời khỏi đội cảnh sát đi."

"Tôi cảm thấy làm cảnh sát rất tốt, thật sự. Nó thích làm thì cứ để nó làm. Huống hồ, xã hội này, những chuyện này, dù sao vẫn cần có người đứng ra làm. Nó là con trai tôi, tôi còn có thể để mắt đến nó một chút, ít nhất có thể đảm bảo nó sẽ không biến thành một cảnh sát xấu. Tôi cho rằng, chúng ta những người làm trưởng bối, cần phải ủng hộ lựa chọn của con cháu, chứ không thể ngang ngược cản trở, như vậy là không đúng."

"À, ngươi đúng là 'đứng đó nói chuyện không đau eo'."

Bé trai liếc nhìn Lão Trương. Cái cảm giác sau khi 'hoàn dương', hớn hở đi tra tìm tin tức hậu duệ của mình, phát hiện người này cũng vẻ vang, người kia cũng vẻ vang, người này có lẽ cũng vẻ vang nốt, cái cảm giác đó, thật sự rất dễ chịu.

"Ngài xem lời tôi nói này, đều là lời thật lòng."

Lúc này, điện thoại di động của Lão Trương reo lên. Lão Trương nghe máy:

"Alo, cục trưởng, có chuyện gì vậy? Chuyện gì thế ạ?

À, là đã chọn được nhân tuyển nội ứng rồi phải không? Tôi phục tùng sự sắp xếp của tổ chức, cũng tin tưởng vào tầm nhìn của tổ chức.

À, là Trương Phong à? Cử Trương Phong đi..."

Lão Trương sững sờ một chút. Ngay sau đó, hắn cầm điện thoại gần như gầm lên giận dữ:

"Con mẹ nó ngươi dám!"

Mọi ngôn từ trong bản dịch này đều là công sức tôi trau chuốt tỉ mỉ, gửi gắm riêng đến quý độc giả tại truyen.free.