Cung điện đã cũ, bởi đây vốn là cung điện của Bình Đẳng Vương Lục.

An luật sư chọn nơi này để lập phủ, cũng coi như làm viên mãn tâm nguyện của vị "Bình Đẳng Vương An" mới nhậm chức này.

Có lẽ là duyên phận trong cõi u minh,

Vào ngày ấy,

Một lão bản cá khô đã ném tỷ ấn của Bình Đẳng Vư��ng Lục cho hắn,

Hắn ngắm nghía một hồi lâu,

Rồi tỷ ấn ấy cũng đã bị mang đi mất.

Giống như một nhà khoa học từng kể lại trong hồi ký rằng tại sao mình lại bước chân vào con đường này:

Bởi vì khi còn bé, hắn đã từng được một viên cảnh sát già ôm ấp.

An luật sư cảm thấy, sau này Địa Ngục nhất định cũng sẽ lưu truyền về truyền thuyết của mình,

Trong truyền thuyết ấy,

Rất có thể sẽ loại bỏ vị lão bản cá khô với sự hiện diện mờ nhạt, người quá ảnh hưởng đến tính hấp dẫn của câu chuyện,

Mà thay vào đó là: Vào năm tháng ngày nào, Bình Đẳng Vương Lục đã từ nơi sâu xa chọn trúng người kế nhiệm An Bất Khởi,

Bởi vì An Bất Khởi có ý chí bao trùm thiên hạ... (một vạn từ ca ngợi).

Dù là người hay quỷ, tất cả đều thích nghe chuyện kể, loại chuyện "bánh từ trời rơi xuống" thường là được hoan nghênh nhất.

Bởi vì mỗi người nghe chuyện đều có thể ảo tưởng mình cũng có thể trở thành nhân vật chính trong câu chuyện ấy,

Dù sao,

So với việc khổ học hay nằm gai nếm mật — những việc mà kẻ không có đại nghị lực không thể làm được,

Ngẩng đầu,

Há miệng,

Đợi bánh ngọt rơi vào trong miệng mình,

Điều này ai cũng biết.

Cung điện cần được tu sửa lại, nhân lực cũng cần chiêu mộ thêm.

Phía Thường Thị bọn họ tuy bị buộc phải hy sinh kẻ thân cận, nhưng Đại Thường Thị lại lựa chọn cực kỳ kiềm chế.

Nếu kẻ đáng hy sinh đã hy sinh, tự nhiên phải khiến sự hy sinh ấy có giá trị. Nếu lại tiếp tục trả thù hay dùng thủ đoạn cản trở, thì thật quá tệ hại, cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Bởi vậy, về mặt tài nguyên, họ hoàn toàn mở rộng cửa sau cho Bình Đẳng Vương mới, bất kể là biên chế, nhân sự hay các tài nguyên khác, đều có thể để An luật sư tùy ý sử dụng.

Sáu vị Diêm La còn lại càng chủ động xum xoe, nói rằng việc Điện Bình Đẳng Vương được mở lại là đại sự chung của bọn họ, các Diêm La.

Các Diêm La cùng nhau tạo dựng nên không khí ấm áp, tương thân tương ái, đồng lòng hỗ trợ của một gia đình Diêm La!

Dường như họ đã hoàn toàn quên đi, năm đó khi Bình Đẳng Vương Lục bị Thập Thường Thị truy sát, họ đã bàng quan lạnh nhạt ra sao, và dường như cũng quên mất rằng cách đây không lâu, họ còn liên thủ đâm sau lưng Ngũ Quan Vương.

Trên thực tế, Xích Khào Mã Hầu sở dĩ lựa chọn Ngũ Quan Vương làm mục tiêu, chính là vì nhắm vào việc nhân duyên của hắn kém cỏi nhất, và cũng vì hắn có ân oán sâu đậm với vài vị Diêm La khác.

"Việc quá nhiều."

Phùng Tứ đặt trước mặt một chồng hồ sơ lớn, không khỏi có chút choáng váng đầu óc.

Phía dưới,

Ngồi theo thứ tự là tiểu loli, Trương lão đầu, Khánh, Lưu Sở Vũ, Canh Thần, Lương cùng Hữu.

Một người đắc đạo, tự nhiên chó gà cũng thăng thiên.

Nhưng cho dù là Phùng Tứ, người có chức quan cao nhất tại chỗ trước đây, khi bất ngờ bị đẩy lên vị trí Đại Quản sự của Điện Bình Đẳng Vương, được đeo đai lưng màu tím, cũng có chút không biết xoay sở ra sao.

Còn về phần ba người Khánh, địa vị trong quá khứ của họ quả thực không thấp, nhưng nếu bảo họ đi làm chó điên cắn người thì không thành vấn đề, chứ bảo họ quản lý công việc thì thật sự quá làm khó họ.

Tất cả mọi thứ trước mắt, cứ như một giấc mơ vậy.

Dường như, một ngày trước nhóm người mình vẫn còn ở phòng sách, làm việc lơ là;

Hôm nay, liền trực tiếp vinh hiển tận cửa.

Ừm, từ "Dường như" ở đây, có thể bỏ đi.

Cũng may, mọi người còn có nhiều thời gian, có thể từ từ học tập, từ từ thích ứng.

Trong khi những người cấp dưới của phòng sách đang bận rộn,

An luật sư đi tới cửa đại điện,

Đưa tay gõ vào chiếc chuông đồng treo cửa,

Hô lên:

"Đừng vội, về nhà dùng bữa thôi."

...

Hôm nay Hứa Thanh Lãng mua về rất nhiều món ăn, khiến Chu lão bản lầm tưởng lão Hứa tối nay muốn mở "Mãn Hán Toàn Tịch", và đã sớm bắt tay vào sắp xếp.

Trong phòng bếp, càng bận rộn đến khí thế ngất trời, lão Hứa tay cầm muôi, Oanh Oanh phụ giúp.

Không phải Tết cũng chẳng phải sinh nhật,

Nhưng đêm nay,

Chính là muốn ăn một bữa thật ngon.

Một vài lời, kỳ thực đã không cần thiết phải nói, bởi vì nói cũng vô ích, chỉ thêm phiền não.

Cũng như khi đối mặt với một bệnh nhân nguy kịch, nếu ngươi lại đi cùng hắn nghiên cứu thảo luận về dưỡng sinh hay bệnh tình gì đó, thật vô nghĩa, chẳng bằng cùng hắn tâm sự về chuyện câu cá, chơi bài Kim Hoa, cộng thêm cô gái nào đó trong tiệm uốn tóc.

Bởi vì sự hiện diện của lão đạo, không khí trong phòng sách có chút kiềm chế.

Cùng một dáng vẻ, thậm chí là cùng một thân thể, nhưng cảm giác toát ra lại hoàn toàn khác biệt.

Lão đạo đứng trước bức tường cả một buổi chiều, cứ nhìn chằm chằm bức họa kia, ngắm nhìn núi non sông nước trong tranh.

Không ai quấy rầy hắn, hắn cũng sẽ không đi tìm người nói chuyện.

Trên thực tế, từ lúc Phủ Quân đại nhân tỉnh dậy, đối với An Bất Khởi, ông ta cũng chỉ ra lệnh quát tháo, duy nhất có thể nói chuyện với ông ta ngang hàng, cũng chỉ có lão bản mà thôi.

Báo chí đã sớm xem hết, cà phê cũng đã thay ba chén.

Chu lão bản híp mắt, nằm ườn trên ghế sofa.

Thời gian yên bình trôi qua, nhưng sự yên bình này lại bị bao phủ bởi một lớp màng mỏng khiến người ta khó thở.

Chẳng muốn đi đâu, chẳng muốn gặp ai,

Cứ muốn nằm như thế, nằm mãi, nằm mãi...

Giờ khắc này, cảnh giới tư tưởng của Chu lão bản dường như đã đạt đến một loại cộng hưởng với Louis Mười Lăm.

An luật sư về,

An luật sư dẫn theo một đám đông người của phòng sách trở về.

Đi một vòng Địa Ngục, tất cả mọi người đều như gà mái hóa phượng hoàng, bước đi còn mang theo phong thái riêng.

Quý vị khán giả hãy xem,

Hiện tại, đi về phía chúng ta từ đối diện là đoàn đại biểu của phòng sách, người đi đầu tiên chính là Bình Đẳng Vương An.

An luật sư đẩy cửa phòng sách ra,

Vì là cửa kính, nên trước khi bước vào, An luật sư đã nhìn thấy vị trí của lão đạo và Chu Trạch, nhưng khi đẩy cửa vào, An luật sư liền lập tức quay sang phía Chu Trạch.

"Lão bản, ta về rồi."

Sau đó,

Mỗi người bước vào đây,

Đều phải chào hỏi Chu Trạch.

Chu lão bản thật sự cảm thấy, nếu lúc này đổi mình thành một tấm ảnh đen trắng cỡ lớn, dường như lại càng hợp tình hợp cảnh hơn.

Cảnh tượng này, thật giống như đang tổ chức lễ truy điệu cho mình vậy.

Một đám đông người khiến căn phòng cũng trở nên náo nhiệt hẳn lên.

Lão đạo vẫn đứng nguyên ở đó, tiếp tục xem tranh, mọi người cũng ngầm hiểu mà để ông ta ở yên một bên.

Không phải không có ai sẵn lòng nịnh bợ, trên thực tế, sự chuyển biến thân phận của mọi người từ lúc đi Địa Ngục hôm qua cho đến khi trở về hôm nay, vẫn phải quy công cho lão đạo.

Trên đỉnh Thái Sơn,

Chém thẳng ba cự đầu,

Chuyện này,

Cứ thế dứt khoát nhanh gọn định đoạt.

Chu lão bản chẳng thiết ở chỗ này tiếp tục bị mọi người "chiêm ngưỡng" và "ai điếu",

Đứng dậy,

Đi lên lầu.

Bởi vì Oanh Oanh vẫn còn đang vội vàng nấu cơm ở dưới nhà, Chu lão bản dù có muốn ngủ một lát cũng không ngủ được, dứt khoát nằm trên giường, lấy quyển "Tự Tu Dưỡng Của Thị Nữ" mà Oanh Oanh đang xem tới, mở ra.

Chớ nói chi, những điều ghi lại bên trong vẫn rất tỉ mỉ, nếu đổi tên sách thành "Làm thế nào để nắm bắt nội tâm một người đàn ông" hoặc "Phụ nữ, ngươi nên kiểm soát đàn ông thế nào!" cũng không hề không phù hợp chút nào.

"Xoèn xoẹt... Xoèn xoẹt..."

Từ khe hở trong phòng ngủ, truyền đến tiếng ma sát.

Khi nghe thấy âm thanh này, Chu Trạch rất muốn hô xuống dưới lầu cho Oanh Oanh một tiếng, bảo tối nay làm thêm món ngó sen xào giòn.

Nửa Khuôn Mặt xuất hiện trước giường Chu Trạch, lùi lại một bước, rồi ngồi xuống ghế.

Sau đó,

Hai người đàn ông trưởng thành,

Trong cùng một phòng ngủ,

Rơi vào một loại trầm mặc quỷ dị.

Chu Trạch tiếp tục lật qua lật lại cuốn sách trong tay, Nửa Khuôn Mặt vẫn an tĩnh ngồi ở đó.

Dường như, không ai sẵn lòng chủ động nói chuyện.

Sự trầm mặc này,

Vẫn tiếp tục cho đến khi trời đã bắt đầu tối.

Chu Trạch đặt cuốn sách trong tay xuống, duỗi lưng một cái, sau đó nhìn Nửa Khuôn Mặt đang ngồi ở đó giống như đang cosplay tượng "Người Suy Tư",

Rồi nói:

"Có chuyện gì vậy?"

"Nhớ ngươi."

"..." Chu Trạch.

Chu Trạch cảm thấy rất khó chịu, có lẽ, việc Nửa Khuôn Mặt nói chuyện không có vấn đề gì, vấn đề là ở chính hắn.

Dù sao, ngươi không thể bắt một tên vừa sống lại sau khi bị giam cầm hơn ngàn năm bằng phương thức cực kỳ tàn khốc, mà lập tức hiểu được văn hóa lưu hành và các loại ám chỉ đương thời.

Có lẽ, Nửa Khuôn Mặt cũng cảm thấy lời tự sự của mình có chút không ổn, bèn mở miệng nói tiếp:

"Ta muốn gặp hắn."

Điều Nửa Khuôn Mặt yêu nhất, vẫn là Doanh...

Chu Trạch ngẩng đầu,

Hít sâu một hơi,

Giờ khắc này,

Chu lão bản cảm giác mình cần phải sám hối cho linh hồn tội ác ô trọc của mình.

"Ta cũng mấy ngày rồi không nói chuyện với hắn."

Từ khi về từ Tam Á, Chu Trạch liền chưa hề đối thoại với Doanh Câu.

Trên thực tế, trước khi đi Tam Á, tần suất "nổi bong bóng" của Doanh Câu đã giảm đi rất nhiều.

Có lẽ,

Là bởi vì mục tiêu kế tiếp của Hiên Viên Kiếm chính là mình,

Vào thời điểm này,

Nói quá nhiều,

Cũng chẳng có ý nghĩa gì nữa.

"Ta có chuyện muốn hỏi hắn."

"Ta giúp ngươi gọi một tiếng."

Chu Trạch nhắm mắt lại,

Chỉ là nhắm mắt lại,

Cũng chẳng làm gì,

Cũng chẳng hô hoán trong lòng,

Sau đó mở mắt ra,

Nói với Nửa Khuôn Mặt:

"Hắn nói không quan tâm đến ngươi."

"..." Nửa Khuôn Mặt.

Nửa Khuôn Mặt không cách nào phán đoán lời Chu Trạch nói có phải thật hay không, bởi vì Doanh Câu ở cùng một nơi với Chu Trạch, còn mình thì không vào được cửa.

Dù là, cánh cửa đó, trong quá khứ cũng từng là nhà của hắn.

"Ngươi đã đi khám bác sĩ tâm lý rồi sao?"

"Đi khám đi, hữu dụng lắm đấy."

"Ừm."

Nửa Khuôn Mặt đứng dậy,

Nói:

"Chỉ trong mấy ngày nay thôi sao?"

"Nhanh thôi, có thể là ngay tối nay."

"Trước khi ngươi bị đánh, ta đều sẽ ở gần đây."

Ngụ ý là,

Hắn sẽ vẫn đợi ở bên cạnh,

Đến lúc đó,

Muốn lấy ra làm kẻ thế mạng hay lấy ra làm "vật tế", đều được.

Chu Trạch liếm môi một cái,

Chợt nghĩ ra điều gì đó,

Bèn mở miệng nói:

"Có chuyện, trước đây ta vẫn không để ý đến, ngươi có lẽ có thể giúp ta tham mưu một chút."

"Chuyện gì?"

"Trước khi ta chết, chính là kiếp trước của ta, đã chết trong một vụ tai nạn xe cộ. Nguyên nhân vụ tai nạn đó, ta đã biết."

Vụ tai nạn xe cộ ấy, liên quan đến Từ Nhạc, bác sĩ Lâm và bản thân ta trong một mối tình tay ba cực kỳ cẩu huyết. Lại bởi vì có thân phận quỷ sai của cô em vợ, đoạn cốt truyện cẩu huyết này còn khoác thêm phong cách linh dị hồi hộp.

Đáng tiếc, nếu không phải chính sách hiện tại đang nghiêm trị mê tín phong kiến, chỉ riêng đoạn chuyện xưa này, nếu Chu Trạch viết ra, những đạo diễn phim tình cảm kia nhất định sẽ lại lao vào.

Nhưng, trong chuyện này, có một điều mà Chu Trạch vẫn không để ý đến, hoặc có thể nói, là sau đó nhập gia tùy tục, cùng với việc linh hồn quỷ sai trong cơ thể cô em vợ bị Doanh Câu nuốt chửng, bản thân mình cũng đã "ván đã đóng thuyền", nên không còn đi nghiên cứu kỹ càng nữa.

Chỉ là, lúc này chợt nhớ tới, thật đúng là có chút... không nghĩ ra.

"Rốt cuộc là chuyện gì?"

"Trước khi ta gặp tai nạn xe cộ mà chết, ta từng cứu chữa một ông lão..."

Bản dịch thuật này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả đừng bỏ lỡ.