(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 126: Cha xứ
Phẫn nộ ư? Nhất định phải phẫn nộ!
"Ông chủ, chúng ta... chúng ta báo cảnh sát đi."
Lão đạo bên cạnh đề nghị.
Ngay sau đó, hắn phát hiện Chu Trạch nhìn mình bằng ánh mắt như thể đang nhìn một đứa trẻ thiểu năng.
Ặc...
Ta nói sai điều gì sao?
Nhưng không phải ngươi vẫn luôn nói có chuyện thì tìm cảnh sát, làm một công dân tốt tuân thủ pháp luật sao, ta đây là đang quán triệt tinh thần và lời nói của ngươi mà.
"Lão đạo à." Chu Trạch chậm rãi mở miệng nói.
"Ưm."
"Ngươi bị trộm tiền, có giận không?"
"Đương nhiên là giận."
"Vậy ngươi bị trộm tro cốt, có giận không?"
"Ặc..."
Ai lại biến thái như ngươi, đã hóa thành tro cốt rồi mà còn có thể bận tâm đến chuyện giận hay không giận chứ.
"Ta muốn tìm ra tên đó."
Trong đôi mắt Chu Trạch bắt đầu có hắc quang lấp lánh, mười đầu móng tay tản ra yêu dị quang mang.
"Sau đó, chém hắn thành vạn đoạn!"
Trộm gì không trộm, lại đi trộm tro cốt của ta. Vậy thì ta sẽ khiến ngươi phải hợp táng cùng tro cốt của ta!
"Bên kia là văn phòng nghĩa trang, đến đó trích xuất video giám sát."
Chu Trạch chỉ huy lão đạo, lão đạo vội vàng gật đầu, được rồi, ngươi là ông chủ, ngươi muốn làm thế nào thì làm thế đó, ta cũng không mù quáng đoán mò ý ngươi.
Ổ khóa cổng nghĩa trang bị Chu Trạch trực tiếp bẻ gãy, hai người đi vào, lão đạo ngồi xuống trước máy tính trong phòng giám sát, bắt đầu kiểm tra lại các hình ảnh đã quay trước đó, đồng thời khóa chặt camera có thể quan sát được vị trí bia mộ của Chu Trạch.
"Khoảng thời gian đêm Thanh Minh."
Chu Trạch đưa ra thời gian cụ thể.
Bởi vì dấu vết bia mộ dịch chuyển vẫn chưa hoàn toàn biến mất, tuyệt đối là chuyện mới xảy ra cách đây vài ngày không lâu, bằng không nếu thêm mười ngày nửa tháng nữa, Chu Trạch cũng không thể nào phát hiện ra dấu vết này.
Thậm chí về sau khi mình hằng năm đến cúng bái chính mình, lại không hề hay biết rằng thứ mình đang cúng bái không phải tro cốt của mình, cũng không phải quá khứ của mình, mà chỉ là một hộp đựng những viên bi nhựa.
Sau đó chính mình cứ đến ngày lễ ngày tết lại gửi gắm niềm thương nhớ cho một hộp đựng những viên bi nhựa.
"Ông chủ, ta nói thật nhé, nếu đối phương đã trộm đồ, hẳn là sẽ tiện tay xóa bỏ dữ liệu giám sát, trên TV vẫn thường diễn như vậy mà.
Chúng ta bây giờ còn đến điều tra camera giám sát này, đây chính là mấy cái tình tiết 'thủy kịch bản' mà bần đạo ghét nhất khi xem phim truyền hình.
Hoàn toàn vô dụng, chỉ là một màn kịch đối phó mà thôi."
Chu Trạch đặt tay lên vai lão đạo, móng tay khẽ lay động, cảm giác lạnh lẽo thấu xương như thể trực tiếp đâm vào trong cơ thể lão đạo.
Cơ thể lão đạo giật bắn, lập tức ngồi thẳng tắp, không dám lải nhải thêm lời nào, nghiêm túc bắt đầu xem lại camera giám sát.
"Dừng!"
Chu Trạch hô.
Lão đạo lập tức ấn tạm dừng.
"Quay lại một chút nữa."
Lão đạo bắt đầu tua lại, quả nhiên, trong hình ảnh xuất hiện một thân ảnh mặc y phục màu đỏ. Chất lượng camera không tốt, lại thêm trời đã tối, cho nên thân hình người trong ảnh rất mờ, chỉ có thể đại khái nhận ra y phục hắn mặc là màu gì.
Thật sự tìm thấy ư?
Lão đạo trong lòng hơi kinh ngạc.
Hình ảnh chậm rãi phát ra,
Người mặc y phục đỏ trong hình ảnh cúi người, cầm hai vật giống như dao giải phẫu trong tay, cạy bia mộ ra, động tác dứt khoát lưu loát, không hề chậm chạp hơn so với lúc Chu Trạch dùng móng tay cạy.
Sau đó đối phương lấy ra hũ tro cốt, lấy ra một vật chứa bằng thủy tinh, đổ tro cốt vào đó, sau đó lại rải thêm thứ gì đó vào trong hộp tro cốt, không có gì bất ngờ thì hẳn là chuỗi hạt nhựa kia.
Người đàn ông bỏ bình thủy tinh vào trong ngực, sau đó nghiêng đầu, nhìn về phía vị trí camera.
Từ góc độ của video giám sát mà nhìn lại, chẳng khác nào đối phương đang đối mặt với ống kính và người xem video.
Đối phương cố ý ghé sát mặt vào camera,
Khuôn mặt này,
Chu Trạch không hiểu sao cảm thấy rất quen thuộc, đây là một khuôn mặt người Đông Á, làn da rất trắng nõn.
Hắn bắt đầu lục lọi trong trí nhớ hỗn loạn của mình để tìm thông tin về người này, chỉ tiếc, lần trước trên sân thượng lúc mình quyết đấu với Thanh Y nương nương, vì tiến vào trạng thái kia, dẫn đến trí nhớ của mình về lúc đó bị thiếu sót nghiêm trọng, trong chốc lát không thể nhớ ra đối phương là ai.
"Amen!"
Sau khi đối phương nói xong mấy chữ này, liền trực tiếp quay người rời đi, cuối cùng để lại một nụ cười mang đầy ý vị thâm trường.
Mãi đến khi đối phương nói "Amen" sau cùng, đồng tử Chu Trạch đột nhiên co rút lại,
Những đoạn ký ức bắt đầu không ngừng đảo ngược, cuối cùng hiện ra trong căn biệt thự được bao quanh bởi cải dầu, bên cạnh bàn ăn, vị cha xứ vẫn đứng yên lặng ở đó.
Là hắn!
Hắn đã trộm tro cốt của ta!
"Ông chủ, ngươi quen người này sao?" Lão đạo nhìn phản ứng này của Chu Trạch, có chút kỳ lạ.
"Ừm."
Khi hai người đi ra khỏi nghĩa trang, trời đã hửng sáng, Chu Trạch lấy điện thoại ra, gọi cho Hứa Thanh Lãng trước, nhưng Hứa Thanh Lãng đoán chừng đã say, nên không bắt máy.
Chu Trạch đành phải gọi cho Đường Thi.
"Có chuyện gì?"
"Giúp ta đánh thức Hứa Thanh Lãng dậy, bất kể dùng biện pháp gì."
"Được."
Đại khái nửa phút sau, đầu dây bên kia điện thoại vang lên một tiếng kêu thảm thiết.
Sau đó, Hứa Thanh Lãng có chút ai oán nghe điện thoại, rồi mắng thẳng:
"Ngươi có bị bệnh không hả, bảo cô ta đến đánh thức ta dậy!"
"Cho ta số điện thoại của vị phu nhân thuê cửa tiệm của chúng ta."
"Xì, ta tìm thấy rồi."
Hứa Thanh Lãng nghe thấy giọng nói Chu Trạch ẩn chứa sự phẫn nộ, cũng không tiếp tục phàn nàn với Chu Trạch nữa, lập tức bắt đầu tìm điện thoại, sau đó đọc ra dãy số.
Chu Trạch gọi điện thoại đến, đầu dây bên kia điện thoại lại truyền đến một giọng nhắc nhở: "Số điện thoại quý khách vừa gọi hiện đang tắt máy, xin quý khách vui lòng gọi lại sau."
Chu Trạch hít sâu một hơi, Thông Thành tuy chỉ là một thành phố nhỏ với dân số vài triệu người, nhưng muốn tìm thấy một người ở đây mà không có bất kỳ mối quan hệ nào, độ khó cũng rất lớn.
Mà bây giờ Chu Trạch đang thực sự phẫn nộ cần một lối thoát để trút giận, nhưng mình lại không cách nào tìm được thông tin cụ thể của vị cha xứ kia.
Khi về đến tiệm sách vào buổi tối, Đường Thi đang ngồi trong tiệm đọc tạp chí, còn Hứa Thanh Lãng thì ngồi ở quầy bar, trên mặt có vài vết bầm tím.
"Liên lạc được rồi chứ?" Hứa Thanh Lãng vừa dùng trứng gà lăn mặt vừa nói.
Chu Trạch lắc đầu.
"Tê..."
Hứa Thanh Lãng cảm thấy trên mặt mình càng đau nhói, vậy là hắn bị đánh thật ư?
Chu Trạch đi đến trước mặt Đường Thi, hỏi: "Có cách nào có thể nhanh chóng tìm thấy một người trên mảnh đất này không?"
Đường Thi buông tạp chí trong tay xuống, hỏi ngược lại: "Ngươi thử dùng móng tay cào cào trên mặt đất xem, liệu có thể hô ra một ông Địa không."
"Ta nói nghiêm túc đấy."
"Ta cũng không có cách, ngươi bị mất thứ gì vậy?" Đường Thi hỏi.
Chu Trạch không trả lời, tro cốt của mình mất đi không phải chuyện gì vẻ vang, thậm chí nói ra cũng giống như việc quần lót của mình bị trộm vậy.
Dường như, cũng không có cách nào cả, điện thoại của vị phu nhân kia không liên lạc được, hơn nữa Chu Trạch tin rằng ngay cả khi có gọi được, muốn thông qua vị phu nhân kia để tìm địa chỉ và thông tin của cha xứ cũng rất khó khăn.
Đối phương xem ra đã chuyên môn điều tra qua mình, hắn có thể bỏ mặc video giám sát mà không động chạm đến, nguyên nhân rất có thể là hắn tự tin vào nơi ẩn náu của mình, cho rằng ta dù có phát hiện chuyện này cũng không tìm được hắn.
Đột nhiên, Chu Trạch nhớ ra điều gì, lấy điện thoại ra, bấm một dãy số không lưu tên:
"Này, ngươi là ai vậy."
Đầu dây bên kia điện thoại truyền đến một giọng loli trong trẻo đáng yêu.
"Bảo chị ngươi ra đây nói chuyện." Chu Trạch nói.
"Ngươi là ai chứ, ta không có chị... Đội trưởng, ta vừa rồi đang ngủ say."
Giọng loli lập tức biến thành giọng điệu ngự tỷ.
"Giúp ta tìm một người, một vị cha xứ đến từ Nhật Bản, gần đây từng hoạt động ở Thông Thành."
"Được."
Sau đó chỉ nghe đầu dây bên kia điện thoại truyền đến một tiếng:
Bụp,
Điện thoại liền bị ngắt.
Chu Trạch có chút không thể tin được,
Hắn không nghĩ tới tiểu đệ mới nhận của mình,
À không,
Là tiểu muội,
Hiệu suất lại nhanh đến vậy, sau khi mình phân phó việc gì, chỉ cần một tiếng "Ừm", là lập tức đi làm.
"Này, hỏi ngươi một vấn đề." Đường Thi đột nhiên mở miệng hỏi.
Chu Trạch nhìn về phía Đường Thi.
"Gần đây lương tâm còn nhói không?" Đường Thi chỉ vào vị trí trái tim.
Chu Trạch có chút không hiểu có ý gì, sau đó lắc đầu.
"A..." Đường Thi cười một tiếng, "Xem ra ngươi dần quen đi rồi."
"Quen với cái gì?"
"Quen với cuộc sống không có lương tâm rồi chứ gì."
Đường Thi đứng dậy, có vẻ là chuẩn bị lên lầu, đồng thời lại nhắc nhở: "Tối mai, cùng uống trà, đừng quên đấy."
"Ta không có tâm trạng này."
Đường Thi không nói lời nào, tiếp tục lên lầu.
...
Trong một căn phòng cho thuê nào đó, một vị cha xứ ngồi trên ghế sofa, trên bàn trà trước mặt đ��t vài bức ảnh và tài liệu, hắn đang trầm tư khổ não, đồng thời cũng lẩm bẩm nói một mình.
Lúc này, cửa bị mở ra.
Vị thầy thuốc thực tập đi vào, y nhìn thấy vị cha xứ đang ngồi trên ghế sofa trong nhà mình, trực tiếp giật bắn mình, quát lớn:
"Ngươi là ai, vì sao lại ở trong nhà ta!"
Đồng thời, thầy thuốc thực tập thò tay lấy điện thoại ra, chuẩn bị báo cảnh sát, y cảm thấy trong nhà mình có kẻ trộm.
Cha xứ lại trong nháy mắt xuất hiện trước mặt y, một tay nắm lấy cổ tay, tay kia chế trụ cổ họng y.
Điện thoại rơi xuống đất,
Còn cổ thì bị cha xứ nhấc lên,
Thầy thuốc thực tập cảm nhận được một cảm giác nghẹt thở nồng đậm.
Cha xứ đứng yên bất động, tiếp tục duy trì tư thế này, cho đến khi ánh mắt thầy thuốc thực tập bắt đầu dần tan rã, còn trên mặt y, lại xuất hiện một vẻ âm tàn.
"Rõ ràng là ta dùng tro cốt của hắn để cho ngươi ăn, tại sao ngươi lại chỉ biến thành một thứ chỉ ham ăn xác chết như vậy, thứ đồ chơi này ta cần có ích gì chứ."
Cha xứ đạp một cước vào mông thầy thuốc thực tập, khiến y ngã lăn ra đất, sau đó y lập tức đứng dậy, khóe miệng chảy nước dãi ròng ròng.
Bẹt.
Một khối thịt giò sống bị cha xứ ném xuống đất,
Thầy thuốc thực tập trực tiếp xông đến, nhặt khối thịt lên tay mà gặm ăn, khóe miệng vẫn còn vương vãi vết máu từ miếng giò, nhưng trong mắt y dần hiện ra vẻ không hài lòng, rõ ràng là miếng giò heo kia cũng không thể khiến y cảm thấy thỏa mãn.
Cha xứ lắc đầu, có chút bất đắc dĩ lại ngồi trở về ghế sofa.
"Xem ra, hắn có thể biến thành cương thi hẳn không phải do thân thể này, mà hẳn là do linh hồn của hắn tác quái. Là vì thân thể đó từng được linh hồn hắn ký thác, nên mới sinh ra chút biến hóa, khiến người thường sau khi ăn vào, cũng sinh ra chút dị biến, nhưng loại dị biến này, nhỏ bé không đáng kể.
Đừng nói cương thi, ngay cả Zombie cũng không thành, chỉ là có thêm một sở thích 'đáng yêu' hơn —— ăn xác chết."
Cha xứ xoa xoa hai bàn tay,
"Vậy thì, không phải do thân thể, mà chính là do bản thân linh hồn này ư?
Thân thể đời trước của hắn, cũng không phải hàng nguyên đai nguyên kiện ư?
Việc hắn mượn xác hoàn hồn bề ngoài là do nữ Quỷ Sai sắp đặt,
Nhưng trên thực tế, còn có điều gì đó được ẩn giấu sâu hơn ư?"
Cha xứ bưng tách cà phê lên, nhấp một ngụm,
Trên bàn trà trước mặt,
Đặt ảnh chụp kiếp trước của Chu Trạch, ảnh chụp của Từ Nhạc, và ảnh chụp của cô em vợ,
Thậm chí còn có ảnh chụp của lão già đã dùng móng tay đâm bị thương Chu Trạch trong bệnh viện ngày đó.
Cha xứ rút dao giải phẫu ra, trực tiếp cắt vụn ảnh của lão già và cô em vợ, sau đó thở dài một hơi,
"Lại phải điều tra lại từ đầu rồi."
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.