Tôi tên Tôn Thu, là học sinh lớp 10 trường Trung học Bình Triều.

Trường học của chúng tôi rất lớn, học sinh cũng rất đông, hơn nữa phần lớn đều là học sinh nội trú, nên về cơ bản, sau chín giờ rưỡi tối, tất cả học sinh đều tan lớp tự học buổi tối để về ký túc xá chuẩn bị nghỉ ngơi.

Thông thường, chín giờ rưỡi là tan lớp tự học buổi tối, mười giờ sẽ phải tắt đèn đi ngủ.

Ký túc xá của chúng tôi ở lầu sáu, trong phòng có tám người. Thực tế, khoảng thời gian từ khi tan lớp tự học buổi tối đến lúc tắt đèn quá ngắn. Trong khoảng thời gian này, chúng tôi thường phải vội vã chạy về ký túc xá, sau đó giặt quần áo, rửa tất, rửa mặt. Về cơ bản, khi chúng tôi vừa xong việc này hoặc thậm chí còn chưa kịp xong, bên ngoài hành lang đã vang lên tiếng còi, đó là thầy quản túc xá yêu cầu chúng tôi tắt đèn đi ngủ.

Các thầy quản túc xá đều rất nghiêm khắc, đều là những người đàn ông trung niên, trông rất dữ tợn. Hơn nữa, nói thật, phần lớn các thầy quản túc xá thực chất đều có ý muốn tác oai tác quái rất mạnh.

Họ coi chúng tôi là học sinh, hễ có chuyện là la mắng. Trình độ học vấn của họ không cao, nhưng ai nấy đều thích lên mặt dạy đời, có đôi khi còn cố ý gây sự để răn dạy học sinh.

Hơn nữa, khi họ răn dạy học sinh còn rất khôi hài, cứ như những vị lãnh đạo lớn đang họp, trước tiên la mắng một trận cho sướng miệng. Họ coi những học sinh về ký túc xá muộn, hoặc đọc tiểu thuyết, dùng điện thoại di động trong ký túc xá như tội phạm mà giáo dục. Sau khi nói xong, nói đến mệt, đến sướng thì còn bắt học sinh đi lĩnh hội tinh thần mà mình đã phát biểu.

Đồng thời, họ còn bắt học sinh đứng trong văn phòng viết cái gọi là bản kiểm điểm và bản báo cáo tư tưởng, để suy nghĩ sâu sắc về vấn đề của mình, lại còn quy định số lượng từ.

Thực ra, họ cũng chỉ dám bắt nạt chúng tôi, những học sinh cấp hai tương đối ngoan ngoãn và nhỏ hơn một chút. Còn với học sinh cấp ba bên kia, họ không dám lộng hành như vậy.

Vì vậy, chúng tôi đều rất ghét họ. Họ sẽ lảng vảng bên ngoài phòng ngủ sau khi tắt đèn. Cửa ký túc xá của chúng tôi ở giữa có một ô cửa sổ, từ đó có thể nhìn thấy tình hình bên trong, họ rất thích đứng đó rình xem.

Nếu sau khi tắt đèn mà bên trong có người nói chuyện, có người dùng đèn pin hoặc điện thoại di động, họ sẽ như chó điên, lập tức móc chìa khóa xông vào, tịch thu đồ đạc của bạn, sau đó kéo bạn từ trên giường xuống, đưa ra hành lang bên ngoài hoặc dẫn đến văn phòng của họ để răn dạy.

Vì vậy, mỗi khi tắt đèn, tôi và đám bạn cùng phòng cũng không dám nói chuyện lớn tiếng, sợ bị họ bên ngoài nghe thấy. Có bạn cùng phòng dùng điện thoại di động thì đều trốn trong chăn mà dùng.

Tôi thích đọc tiểu thuyết, lại thêm chiếc điện thoại di động của tôi vừa bị tịch thu hồi trước, nên tôi đành trùm kín chăn, trốn bên trong dùng đèn pin chiếu đọc tiểu thuyết.

Trước đây, tôi có thể đọc như vậy cả đêm, dù sao cuộc sống trong trường học quá buồn tẻ. Chúng tôi một tháng chỉ được nghỉ hai ngày mới có thể về nhà hoặc ra khỏi cổng trường, bình thường thì chỉ có thể ở trong trường.

Sáu giờ rưỡi sáng bắt đầu tiết tự học sớm, kéo dài đến chín giờ rưỡi tối, khi tiết tự học tối kết thúc. Tiết tự học sớm và tự học tối của chúng tôi đều được các thầy cô đến dạy, nên không có chuyện tự nguyện hay không tự nguyện.

Vì vậy, đối với tôi mà nói, thú vui và niềm an ủi duy nhất chính là lợi dụng thời gian ngủ để đ���c tiểu thuyết trong ký túc xá.

Đêm hôm đó, tôi bắt đầu đọc tiểu thuyết rất sớm. Tôi trùm kín chăn.

Trời lúc ấy thực ra rất nóng, trùm kín trong chăn rất dễ ra mồ hôi, rất bí bách và khó chịu, nhưng tôi không bận tâm. Chỉ có thể đợi một lúc thì tắt đèn pin, thò đầu ra hít thở vài hơi không khí trong lành, sau đó lại chui vào xem tiếp.

Đến khoảng hai giờ sáng, bạn cùng phòng đều đã ngủ, tôi xuống giường đi vệ sinh.

Đúng vậy, ký túc xá của chúng tôi có bốn giường tầng, tức là có thể ở tám người. Chỗ tôi nằm là giường tầng trên, gần cửa sổ ban công.

Trong ký túc xá có một phòng vệ sinh riêng, rất nhỏ, chỉ vừa đủ đặt một bồn cầu.

Tôi không dám mang sách vào phòng vệ sinh đọc, vì nếu đèn phòng vệ sinh của bạn sáng hơi lâu một chút, thầy quản túc xá chú ý đến, có thể sẽ trực tiếp cầm chìa khóa nhanh chóng mở cửa vào, đẩy cửa phòng vệ sinh ra để kiểm tra bạn. Họ dùng chìa khóa mở cửa rất nhanh, chắc là đã luyện tập rồi!

Có một người bạn cùng phòng của tôi đã từng ở trong phòng vệ sinh, vừa xem MP4 vừa làm chuyện riêng tư.

Thầy quản túc xá bất ngờ xông vào, và cậu ta... Toang rồi! Cả người lẫn tang vật đều bị bắt. Chuyện này khiến cậu ta phải viết kiểm điểm nhiều lần, và phụ huynh cũng bị gọi đến. Sau đó, người bạn cùng phòng đó của tôi không còn xem những thứ đó nữa, nhưng lại đi lại càng ngày càng thân với cậu bạn nam cùng bàn của mình.

Thật ngại, tôi lại lạc đề. Đêm đó, tôi ngồi trên bồn cầu, vừa giải quyết vừa nghĩ về tình tiết trong tiểu thuyết. Sau đó, tôi nghe thấy bên ngoài có tiếng bước chân.

Trong lòng tôi lúc này "thịch" một tiếng, may mắn là mình không mang theo quyển tiểu thuyết vào phòng vệ sinh, bằng không bị cái tên chó dại này để mắt tới thì xong đời.

Khi tôi giải quyết xong và bước ra khỏi phòng vệ sinh, tôi chợt nghe thấy bên ngoài cửa có tiếng "xì xào". Tôi lặng lẽ cúi đầu xuống, qua khe cửa, tôi nhìn thấy một đôi giày da.

Bên ngoài quả nhiên có người đứng. Hắn đang rình tôi, đang đợi tôi. Tôi lặng lẽ hít sâu, chuẩn bị quay về giường, nhưng khi tôi vừa đi được vài bước thì chợt nghĩ đến một vấn đề.

Đó là ô kính ở cửa ký túc xá của chúng tôi thực ra không cao. Tôi có thể đứng đó nhìn xuyên qua ô kính thấy tình hình bên trong. Nhưng tại sao thầy quản túc xá này đứng ở đó mà tôi chỉ thấy giày của hắn, không thấy mặt hắn?

Chẳng lẽ hắn đang ngồi xổm ở đó, cố ý chờ tôi sơ hở? Sao lại thâm hiểm đến vậy? Khốn kiếp! Lão già hách dịch! Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt... Phía cửa truyền đến tiếng ma sát, rất nhỏ và rất nhẹ. Tôi nghe thấy, giống như có người đang cầm chùm chìa khóa cọ vào cánh cửa gỗ ký túc xá.

Trong tay tôi không cầm tiểu thuyết, nên tôi không có gì phải sợ. Nghe thấy âm thanh đó, tôi cũng không vội lên giường. Tôi đi thẳng đến cạnh cửa, áp mặt vào ô kính, định xem tình hình bên ngoài, xem rốt cuộc thầy quản túc xá đang làm gì.

Nhưng khi tôi áp mặt sát vào ô kính, tôi phát hiện bên ngoài trống rỗng, căn bản không có ai, cũng chẳng có ai ngồi xổm ở đó.

Tôi rụt đầu lại, rồi lại cúi người nhìn qua khe cửa, nhưng rõ ràng ở đây vừa có một đôi giày da mà.

Ai để giày da ở đây vậy? Tôi mở cửa ký túc xá, nói thật, lúc đó tôi thật sự không chút sợ hãi, cũng không nghĩ nhiều như vậy. Sau khi mở cửa, tôi phát hiện bên ngoài cửa ký túc xá căn bản không có đôi giày da nào.

Tôi sững sờ một chút, có chút không hiểu. "Làm gì vậy, mở cửa làm gì!" Từ xa truyền đến một tiếng quát tháo. Tôi thấy một bóng đen từ cuối hành lang đi tới, tay chỉ vào tôi. Tôi không nhìn rõ đó cụ thể là thầy quản túc xá nào, đèn ở hành lang bên đó có chút vấn đề, không sáng lắm, nhưng tôi vẫn sợ đến mức lập tức đóng cửa ký túc xá lại, sau đó nhanh chóng bò lên giường của mình.

Tôi không dám lập tức trùm chăn mở đèn pin đọc tiểu thuyết. Tôi sợ hành vi vừa rồi của mình thu hút sự chú ý của vị thầy quản túc xá đó, hắn có thể sẽ đặc biệt để mắt đến phòng ký túc xá của tôi. Vạn nhất để hắn phát hiện chỗ tôi có chút ánh sáng lọt ra thì xong đời.

Hơn nữa, tôi lo hắn lại vì chuyện này mà gây sự, mở cửa ký túc xá của chúng tôi ra để răn dạy tôi vì sao vừa rồi lại mở cửa thò đầu ra ngoài.

Tôi đợi, đợi rất lâu. Đây là một cuộc đối kháng so tài kiên nhẫn. Đây là một trò chơi giữa thợ săn và sói. Thật sự, điều này không hề khoa trương chút nào.

Tôi rất muốn tiếp tục đọc tiểu thuyết, tiếp tục đắm chìm trong thế giới của nó, nhưng tôi không dám, bởi vì sau khi lên giường, tôi cứ như nghe thấy tiếng giày da vang vọng từ xa đến gần ở hành lang bên ngoài.

Tôi nhìn đồng hồ đeo tay một chút. Đã hai giờ rưỡi sáng rồi. Đáng chết! Lúc này mà bọn chúng vẫn còn đang tìm kiếm con mồi!

Tiếng giày da đó đã quấy rầy tôi rất lâu. Tôi rất muốn tiếp tục mở đèn pin đọc tiểu thuyết, nhưng tôi thật sự không dám.

Từ hai giờ rưỡi đến ba giờ, tiếng giày da cơ bản không ngừng, thỉnh thoảng lại xuất hiện. Trong lòng tôi đã mắng thầy quản túc xá đó không biết bao nhiêu lần.

Hắn không đi, tôi cũng không dám đọc tiểu thuyết, thật sốt ruột quá. Lúc ấy tôi còn cảm thấy có phải hắn vừa ly hôn, nên tâm trạng không tốt, đêm nay muốn tìm một kẻ phạm lỗi ra mà trút giận, nên đã đến giờ này rồi mà vẫn còn cố chấp như vậy.

Đúng lúc này, cửa ký túc xá của chúng tôi được mở ra. Lúc ấy tôi giật nảy mình, lập tức nhắm mắt lại, giả vờ như mình đang ngủ. Trước đó, tiểu thuyết và đèn pin của tôi đều ở trong chăn, khi hắn mở cửa bước vào, tôi cũng đang nằm trên giường không làm gì khác, nên trong lòng tôi cũng không sợ hãi.

Tiếng giày da, bắt đầu chậm rãi tiến đến. Tí tách, tí tách, tí tách... Kèm theo là tiếng thứ gì đó nhỏ xuống.

Hơn nữa, tôi đột nhiên c���m thấy như có gió thổi qua. Tôi có chút lạnh, cả người bắt đầu run rẩy không kiểm soát.

Có lẽ vì cửa ký túc xá mở, cửa sổ ban công cũng không đóng, nên gió lùa vào. Giày da đi đến bên tôi, dừng lại một lúc. Tôi cố gắng duy trì nhịp thở đều đặn. Lúc này, tôi cảm thấy kỹ năng của mình không tồi.

Giày da dừng lại bên chỗ tôi một lúc, sau đó hắn lặng lẽ rời đi, rồi cửa bị đóng lại.

Tôi không dám động đậy. Tiếp tục nằm im. Khoảng hai phút sau, cửa lại mở ra, sau đó tôi lại nghe thấy tiếng giày da, rồi cửa lại đóng.

Đồ khốn! Hắn lần đầu đóng cửa nhưng không ra ngoài, chính là đang chờ hành động của tôi! May mà tôi đủ nhạy bén! Đồ khốn!

Cuối cùng, bên ngoài không còn nghe thấy tiếng giày da nữa. Tôi thở phào một hơi. Ngay sau đó, tôi trùm chăn lên, mở đèn pin, tiếp tục đọc tiểu thuyết của mình.

Tôi lại đọc thêm khoảng nửa tiếng, đọc rất sảng khoái, đúng vào đoạn đặc sắc.

Phù phù... Tôi nghe thấy âm thanh phát ra từ ban công. Tôi hơi nghi hoặc một chút, tắt đèn pin, thò đầu ra khỏi chăn. Âm thanh ở ban công thì tôi không sợ, chỉ cần không phải âm thanh từ hành lang là được.

Tôi thò đầu ra khỏi giường, nhìn về phía ban công. Thực ra, vì có ánh trăng nên tầm nhìn ở ban công khá tốt. Tôi tưởng là quần áo ai phơi bên ngoài bị rơi xuống, nhưng tôi phát hiện trên mặt đất ban công không có quần áo nào rơi xuống cả.

Sau đó, tôi sợ đến mức há hốc mồm. Tôi nhìn thấy... một đôi giày da rơi trên ban công! Giày da! Sao ở đây lại có giày da?

Chúng tôi ở lầu sáu, tôi là tầng cao nhất, phía trên không có người ở, cũng không thể có người ném đồ vật xuống được. Phòng ngủ sát vách cũng không thể vào giờ này mà còn ném đồ vật sang, lại còn là giày da.

Sau đó, khi tôi đang kinh hãi, một khuôn mặt... một khuôn mặt lộn ngược, từ vị trí vách tường ban công chậm rãi trượt xuống.

Cơ thể tôi gần như cứng đờ, chỉ là vô thức nhìn khuôn mặt người đàn ông trưởng thành đó chậm rãi trượt xuống.

Đôi mắt hắn híp lại, khóe miệng mang theo một nụ cười rất khoa trương. Sau đó, hắn há miệng, thổi một hơi vào mặt tôi, nói: "Ha ha, bắt được ngươi rồi! ��ang đọc tiểu thuyết chứ gì."

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này chỉ độc quyền hiển hiện tại truyen.free, kính xin chư vị độc giả chớ chuyển dời.