(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 140: Tí tách! Tí tách!
Một mảng đen kịt, đưa tay không thấy năm ngón. Một cảm giác đặc quánh như chẹn tay từ bốn phía, rõ ràng đến mức khiến Chu Trạch khó lòng phân biệt rốt cuộc đây là hư ảo hay chân thực.
Đây được xem là một đãi ngộ cấp độ rất cao. Điều này có nghĩa là con quỷ này đã đạt đến một cảnh giới thâm sâu về đạo hạnh và năng lực, không phải loại tầm thường sẽ tự mình đến tiệm sách của hắn.
Chu Trạch nhớ lại, khi Bạch phu nhân chiêu đãi hắn và Hứa Thanh Lãng ngày trước, bà cũng đã dùng năng lực tương tự, khiến hư ảo và chân thực khó lòng phân biệt. Lúc ấy, Hứa Thanh Lãng còn ăn rất nhiều món ăn làm từ ruồi và giun.
Vương Bảo Cương, có lẽ vẫn chưa phải kẻ đứng sau tất cả. Hắn không đủ tư cách, chết trong thời gian ngắn như vậy, không thể nào trở nên lợi hại đến thế. Như vậy cũng có nghĩa là, kẻ sát hại Tôn Thu và khiến linh hồn hắn không thể vẹn toàn, cũng là một kẻ hoàn toàn khác.
Chu Trạch chậm rãi chống hai tay ra. Cảm giác bồng bềnh lảo đảo khắp bốn phía khiến hắn có ảo giác như đang đi bộ bên ngoài vũ trụ, như thể trọng lực đã hoàn toàn biến mất vào lúc này.
Nhưng khi Chu Trạch giang rộng ngón tay, khói đen điên cuồng tản ra bốn phía. Xung quanh, huyết dịch đen đặc nhanh chóng rút lui, tựa như gặp thiên địch.
Từng bước một đi đến ngày hôm nay, Chu Trạch bây giờ đã sớm không còn là Ngô Hạ A Mông của ngày xưa. Cho dù gặp phải tình huống này, trên người hắn vẫn toát ra sự thong dong và tự tin.
"Cạch!" Một tiếng động giòn tan. Một chiếc chổi rơi xuống đất. Màu máu hoàn toàn biến mất, trong phòng ngủ trống rỗng một khoảng.
Chu Trạch quay đầu nhìn ra phía sau, cửa phòng ngủ đã mở toang. Bên ngoài, một đôi giày da đen lặng lẽ đặt ở đó.
Tựa như có người đang đứng trước mặt hắn. Chốc lát sau, Đôi giày da tự mình động đậy, bắt đầu đi ra ngoài, không, là lao ra ngoài.
Chu Trạch lập tức xông ra ngoài, đuổi theo đôi giày da xuống cầu thang. Đôi giày da chạy càng lúc càng nhanh, nhưng tốc độ của Chu Trạch cũng không hề chậm. Trên thực tế, Chu Trạch cố tình thả chậm bước chân, hắn muốn xem rốt cuộc đôi giày da này sẽ dẫn mình đi đâu.
Hắn chỉ còn thiếu một vong hồn nữa là có thể trở thành chính thức. Nhưng chính một vong hồn còn thiếu này lại cho thấy một sự tồn tại vô cùng hùng mạnh. Chu Trạch thậm chí suy đoán rằng kẻ thao túng mọi chuyện phía sau màn này, dù không bằng Bạch phu nhân ngày trước, thì cũng sẽ không kém quá xa.
Dù sao, hình ảnh và cảm giác huyết thủy cuồn cuộn mãnh liệt vừa rồi, so với lúc Bạch phu nhân thiết yến hôm nọ, về chất lượng và cộng hưởng cũng không chênh lệch quá nhiều.
"Tí tách... Tí tách... Tí tách..." Đây là âm thanh phát ra khi đôi giày da di chuyển. Chu Trạch trước đó không chú ý, nhưng bây giờ hắn để tâm, tại sao đôi giày da đi lại lại phát ra tiếng "tí tách tí tách"?
Đi một hồi, Chu Trạch chợt phát hiện, đi vòng một vòng, xuống một tầng rồi lại lên một tầng, hắn lại cùng đôi giày da quay trở về bên ngoài căn phòng ngủ vốn bị coi là gian tạp vật.
Đôi giày da đi vào, Chu Trạch lại một lần nữa đi theo. Chỉ là, Lần này, Căn phòng ngủ này không còn là gian tạp vật, cũng không phải huyết hải cuồn cuộn như trước nữa. Mọi thứ đều trở nên rất đỗi bình thường. Trên giường có chăn mền chỉnh tề, dưới giường có chậu rửa mặt cùng tủ nhựa. Phía bên chậu rửa mặt còn trưng bày gọn gàng bàn chải đánh răng và khăn mặt.
Đây là một căn phòng ngủ sinh hoạt của học sinh. Chu Trạch nhìn những thay đổi khắp bốn phía này, khóe miệng lộ ra một tia ý cười. Hắn không biết mục đích của đối phương là gì, nhưng đối phương đã lấy một căn phòng ngủ trong ký túc xá làm đạo trường.
Chu Trạch đợi một lát. Lần này không có huyết hải, cũng không có tiếng "ừng ực ừng ực". Mọi thứ đều có vẻ rất yên tĩnh, phảng phất hắn đang bước vào một phòng ngủ bình thường.
Chỉ là, phàm là người có chút đầu óc, đều có thể nhìn ra nơi này không hề tầm thường. Chưa nói đến việc đây là giờ tắt đèn, trong ký túc xá không một bóng người, thế nhưng rõ ràng đang là rạng sáng, ngoài cửa sổ lại...
Vì sao còn có ánh dương chiếu rọi vào? "Xoẹt... Xoẹt... Xoẹt..." Trên nền gạch men, truyền đến tiếng ma sát, từ ban công.
Chu Trạch vừa định đi về phía ban công xem xét, nhưng lại trực tiếp ngừng bước chân. Bởi vì thứ đang gây ra động tĩnh trên ban công, đã bò vào trong. Đúng vậy, Hắn đang bò.
Đây là một cậu bé. Nửa thân dưới của cậu bé đã hoàn toàn bị chém đứt ngang lưng, chỉ còn lại nửa người trên. Cậu ta dùng hai tay không ngừng bò trên mặt đất. Trên người cậu ta toàn là vết máu, đặc biệt là những nơi cậu ta bò qua, đều để lại vũng máu đặc quánh khiến người ta tê dại da đầu.
Cậu bé nghiêng đầu, vừa bò vừa nhìn Chu Trạch. Cậu ta dường như đang đánh giá Chu Trạch, tràn đầy vẻ tò mò đối với hắn, nhưng cậu ta không ngừng động tác bò về phía Chu Trạch.
Chu Trạch chậm rãi ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào mắt cậu bé.
"Ta..." Cậu bé há miệng, nhưng khi chuẩn bị nói chuyện, trong miệng lại không ngừng trào ra máu tươi, căn bản không thể ngừng lại. Cậu ta nhìn Chu Trạch, miệng không ngừng mở ra rồi mấp máy, nhưng lại không thể phát ra bất kỳ âm tiết rõ ràng nào.
Cậu ta dường như có chút sốt ruột, nhưng càng sốt ruột thì âm thanh càng không thể phát ra. Đến cuối cùng, thậm chí biến thành âm thanh giống như chó sủa!
Nửa thân thể cậu ta đang run rẩy, cả người cậu ta đang nổi giận. Cậu ta muốn nói chuyện, muốn nói cho Chu Trạch một vài chuyện, nhưng cậu ta không làm được! Cậu ta vô cùng nóng nảy, nửa người trên cuộn tròn trên mặt đất, không ngừng dùng nắm đấm đập vào nền gạch men.
Chu Trạch vươn tay, dùng ngón tay chấm một vệt máu trên mặt đất, sau đó nhẹ nhàng vẽ lên nền gạch men. Ý hắn là: Ngươi không nói được, Thì có thể viết ra.
Cậu bé sửng sốt một chút, dường như mới nhận ra còn có cách này. Cậu ta lập tức gật đầu, dùng ngón tay mình chấm vào vệt máu của chính mình, chuẩn bị viết lên mặt đất.
Nhưng vừa vung ngang một nét, "Rắc!" Ngón trỏ của cậu bé trực tiếp gãy rời.
Cậu bé ngây người. Ánh mắt Chu Trạch cũng ngưng lại. Nhưng cậu bé không chịu thua, dùng ngón áp út của mình tiếp tục viết. Nhưng lần này ngay cả một nét cũng không viết ra được, ngón áp út vừa chạm vào nền gạch men đã trực tiếp gãy lìa.
Cậu bé dùng ngón cái, ngón cái cũng gãy lìa. Cậu bé dùng ngón út, ngón út cũng gãy lìa. Đến cuối cùng, Cậu bé tuyệt vọng, giơ cánh tay của mình lên, Dựng thẳng duy nhất ngón giữa còn lại, Không ngừng gầm thét.
Ngón giữa này, là của cậu ta, nhưng lại là một tồn tại khác, một sự trào phúng dành cho cậu ta.
Cậu bé nhìn về phía Chu Trạch, sau đó lại nhìn về phía một chiếc tủ ở bên cạnh. Đó là một chiếc tủ sắt, chia làm tám ô vuông, mang ý nghĩa mỗi người trong căn phòng ngủ tám người có thể dùng một ngăn tủ để chứa đồ đạc cá nhân.
Ánh mắt cậu bé nhìn chằm chằm vào ngăn tủ dưới cùng nhất. Chu Trạch đi tới, mở nó ra. "Két... Két..." Lộ ra là một chiếc chân, sau đó bên trong còn có thứ gì đó, giống như một bộ quần áo được gấp gọn gàng đặt vào đây.
Nhưng trên thực tế, Đây là một người, Nửa thân dưới!
Cậu bé liều mạng bò về phía chiếc tủ đó, còn hai chiếc đùi trong tủ cũng không ngừng loạn động, như thể đang hô ứng lẫn nhau. Nhưng cả nửa thân dưới này lại bị gấp gọn gàng. Trong không gian chật hẹp này, nó căn bản không cách nào cử động được, cũng không thể tự mình đi ra ngoài, chỉ có thể sốt ruột giãy giụa không ngừng đạp và ngọ nguậy.
Đây là một hình ảnh vô cùng quỷ dị, đủ để khiến người ta rợn tóc gáy. Ngay khi cậu bé sắp chạm tới chân của mình, Bỗng nhiên, Như có thứ gì đó từ phía sau kéo cậu bé lại. Cậu bé không ngừng bị kéo lùi về phía ban công, không ngừng giãy giụa, rống giận, gầm thét, thân thể cậu ta không ngừng lăn lộn trên nền gạch men.
Nhưng cậu ta tựa như cá trên thớt, mọi sự giãy giụa đều trở nên tái nhợt và vô lực đến thế.
Chu Trạch đứng lên, đuổi theo về phía đó. Nhưng vừa phóng bước chân, tầm nhìn trước mắt hắn lại bắt đầu điên cuồng rút lui. Ngay sau đó, Chu Trạch phát hiện mình đang đứng ở cửa phòng ngủ, Và căn phòng ngủ, Đã khôi phục lại dáng vẻ ban đầu.
Không có vết máu, không có cậu bé, càng không có tiếng gào thét giận dữ đến bùng nổ. Rốt cuộc đây là có ý gì?
Chu Trạch có chút khó hiểu. Căn phòng ngủ này tựa như một rạp chiếu phim ma chiếu phim lúc đêm khuya mà hắn bước vào. Mỗi lần tiến vào, luôn mang đến cho hắn những trải nghiệm mới lạ.
"Tí tách... Tí tách..." Âm thanh quen thuộc lại một lần nữa vang lên. Quay đầu lại, Quả nhiên, Đôi giày da kia lại xuất hiện ở hành lang sau cánh cửa.
Lần này Chu Trạch cuối cùng cũng hiểu vì sao dấu chân giày da lại dày đặc đến thế bên ngoài căn phòng ngủ này. Nó dường như đang lặp đi lặp lại một việc: Đem người rời đi, Lại đem người về lại, Sau đó lại chờ ở đây để dẫn người đi lần nữa, Rồi lại mang về.
Tựa như một tiểu nhị chạy việc vặt: "Khách quan ngài đã đến?" "A, khách quan ngài đi thong thả."
Đôi giày da dường như đang đợi Chu Trạch quay người nhìn về phía nó, rồi mới bắt đầu rời đi.
Lại là tiếng "tí tách tí tách", Chu Trạch đi tới. Chỉ là lần này, sự nghi hoặc trong lòng Chu Trạch không thể nào giải đáp. Đầu tiên chính là, vì sao đôi giày da này khi đi lại, Lại phát ra tiếng "tí tách tí tách"? Không phải tiếng "ba ba ba" Hay tiếng "sát sát sát" ư?
Chu Trạch vươn tay, sương mù đen từ đầu ngón tay bắt đầu lan tỏa ra, trực tiếp quấn lấy đôi giày da đen kia. Giống như một tấm lưới vừa được quăng xuống, cuối cùng đã bắt được cá.
Chậm rãi, Chủ nhân đôi giày da, bắt đầu hiện rõ diện mạo. Hắn vẫn tiếp tục bước tới phía trước, tiếp tục phát ra tiếng "tí tách tí tách"; Mang theo sự quật cường của hắn, Mang theo sự kiên trì của hắn, Tiếp tục tiến về phía trước.
"Tí tách... Tí tách..." Đầu của hắn, Nát mất một nửa, Lộn ngược, Một nửa bộ não từng lần từng lần va chạm vào nền gạch men; "Tí tách... Tí tách..." Hắn không ngừng nhảy lên, mỗi lần rơi xuống đất, đều là đầu của mình va chạm với mặt đất,
Hai tay của hắn, vươn vào bên trong giày da, không ngừng vẫy qua vẫy lại. Trên thực tế, hắn đang dùng đầu để bước đi, Nhưng hai cánh tay lại chống đôi giày da, từng bước từng bước tiến lên, giả vờ như là đôi giày da đang đi phía trước.
Tóc húi cua đã nói, khi Vương Bảo Cương còn sống, mỗi lần đi kiểm tra phòng đều thích mặc giày da và âu phục. Hắn coi mình là một giáo sư, chứ không phải cái gọi là quản lý ký túc xá hay tay chân vặt.
Cho nên, Cho dù là sau khi hắn chết, Hắn cũng sẽ duy trì thể diện của mình, Dù là, Dùng tay mang giày da bước đi.
"Tí tách... Tí tách..." Tôn Thu từng nói, hắn trông thấy đầu của Vương Bảo Cương chậm rãi trượt xuống từ bức tường ban công. Bao gồm cả việc Vương Bảo Cương trước mắt đang dùng đầu mình chạm đất để bước đi, Cũng có nguyên nhân của nó. Bởi vì Tóc húi cua cũng đã nói, khi Vương Bảo Cương nhảy lầu, Là đầu, Chạm đất trước.
Mọi bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nơi mang đến những trải nghiệm đọc không giới hạn.