(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 178: Băng huyết!
A Di Đà Phật, bần đạo cuối cùng cũng tìm thấy ngươi rồi, khặc khặc khặc!
Dứt lời, lão đạo bắt đầu dùng tay xoa mạnh lên màn hình. Vật này trước đó đã bị Chu Trạch làm bị thương, giờ đây dù có chui vào trong gương cũng không còn nhanh nhẹn như ban đầu. Chu Trạch lúc trước còn có thể đập vỡ gương để ép nó ra ngoài, lão đạo nghĩ mình cũng có thể làm được.
Nhưng vừa xoa, lão đạo bỗng nhiên ngây người. Hắn hồi tưởng lại lời mình vừa nói, chợt cảm thấy sống lưng lạnh toát, rồi vô thức nuốt nước bọt.
Không thể nào...
Đây chỉ là trùng hợp,
Đúng vậy, chắc chắn là do mình đã nghe trong điện thoại trước đó, nên trong đầu mới có ấn tượng và vừa rồi mới thốt ra thành lời.
Đúng thế,
Chắc chắn là như vậy.
Còn một khả năng khác, lão đạo không dám nghĩ tới, thực sự không dám nghĩ.
Cứ thế xoa xoa xoa xoa, một lớp vật thể tựa như bùn đen cáu bẩn trên người kẻ đã lâu không tắm được cọ ra. Lão đạo dùng hai ngón tay kẹp lấy, rồi mạnh mẽ kéo ra ngoài.
Ta tìm thấy rồi!
Cùng lúc đó, lão đạo thoát khỏi cơn kinh ngạc, giờ mới nhớ ra phải gọi người.
Hứa Thanh Lãng lập tức chạy đến, nhìn thấy lão đạo đang bắt vật thể từ trong điện thoại. Anh ta liền bừng tỉnh, vội đứng cạnh quan sát, sợ chốc lát nữa vật này lại chạy thoát.
Chu Trạch cuối cùng cũng rút móng tay mình ra khỏi mặt đất, thở phào nhẹ nhõm một hơi. Trước kia, mỗi khi xem tiểu thuyết tiên hiệp hay phim truyền hình, thấy người ta chỉ cần vươn tay là tro bay khói tan, đánh cho núi sập đất nứt, nước chảy ngược dòng, quả nhiên Đấu Tông cường giả thật đáng sợ như vậy...
Đợi đến khi đích thân trải nghiệm, hắn mới nhận ra khoảng cách giữa ảo tưởng và hiện thực thật sự quá lớn. Hắn mới vừa ra tay một chút đã mệt mỏi đến mức hơi mỏi lưng.
Lão đạo kẹp vật đó ra, hai tay giữ chặt không buông. Thực ra, ngươi không thể cảm nhận được sự tồn tại của nó, thậm chí giữa hai tay gần như không có kẽ hở nào, tựa như bên trong chẳng có gì cả.
Thế nhưng, quả thực có một cảm giác đang kích thích ngươi, cái cảm giác ẩm ướt, trơn bóng, lại hơi lạnh buốt ấy không ngừng mách bảo ngươi rằng trong lòng bàn tay mình thật sự có thứ gì đó.
Lão bản, của ngài đây!
Thấy Chu Trạch bước đến, lão đạo lập tức đứng dậy trao cái "khoai lang bỏng tay" này cho hắn.
Chu Trạch đưa tay đón lấy, đó là một khối cầu màu đen. Không, giờ đây nó giống như một dải khăn đen. Nhưng để đảm bảo an toàn, Chu Trạch liền dùng móng tay đâm xuyên qua chính giữa, tựa như xiên thịt nướng. Thực sự, vật này quá mức giỏi chạy trốn và ẩn nấp.
Dường như mọi loại sinh vật linh hồn đều bị móng tay của Chu Trạch khắc chế. Sau khi bị Chu Trạch dùng móng tay đâm xuyên, thứ này không ngừng "xoay tròn", "nhảy vọt",
Trông có vẻ rất thống khổ.
Ngươi là thứ gì...
Chu Trạch còn chưa hỏi dứt câu đầu tiên,
Chỉ nghe một tiếng nổ 'bốp' như bong bóng nổ tung,
Vật màu đen cắm trên đầu ngón tay hắn vậy mà trực tiếp nổ tung, hóa thành làn khói xanh lượn lờ.
...Lão đạo.
...Hứa Thanh Lãng.
Lão đạo trong lòng có cả vạn câu chửi thề không biết có nên nói ra hay không, nhưng mãnh liệt dục vọng cầu sinh vẫn khiến hắn nuốt những lời đó xuống. Với đạo cầu sinh, lão đạo đã lĩnh hội rất sâu, liền lập tức nói:
Lão bản, tên này xương cốt cứng quá, thà chết chứ không chịu khuất phục.
Hắn tuyệt đối sẽ không chỉ trích Chu Trạch đã trực tiếp làm hỏng đối phương, cả đám người mình bận rộn lâu như vậy, vậy mà ngay cả một câu cũng không hỏi được.
Hứa Thanh Lãng hít sâu một hơi, hắn muốn mắng người, nhưng lại lười mắng.
Ngại quá. Chu Trạch hơi ngượng nghịu, mọi người đã tốn nhiều công sức để bắt vật này, vậy mà cuối cùng lại có chuyện khi ở trong tay mình. Ta không ngờ nó lại yếu ớt đến thế.
Ba người lại trở về phòng khách, không khí có chút ngột ngạt. Vốn tưởng rằng tình hình có chuyển biến, một đột phá khẩu dường như đã đến, nhưng theo tiếng 'bốp' kia:
Bốp,
Toàn bộ sự việc lại quay về điểm xuất phát.
Lão bản, ít nhất chúng ta đã xác định được một điều, đó là khách sạn này, chắc chắn có ẩn tình!
Lão đạo nói rất chân thành, nghiêm túc, không hề cảm thấy mình vừa nói một câu vô nghĩa.
Giờ chúng ta nghỉ ngơi trước, hay là đi tắm nữa? Hứa Thanh Lãng hỏi.
Nghỉ ngơi trước đi, giờ đã gần tám giờ rồi. Khoảng một hai giờ sáng chúng ta lại đi tắm một lần. Chu Trạch nhìn đồng hồ nói.
Ba người không về phòng nghỉ ngơi mà nằm tạm trên ghế sô pha và nệm Tatami trong phòng khách. Thực ra Chu Trạch muốn về phòng ngủ, nhưng Hứa Thanh Lãng và lão đạo rõ ràng không muốn. Dù sao lão đạo cũng chẳng cần thể diện, nhất định phải đi theo lão bản. Còn Hứa Thanh Lãng, dù miệng nói không muốn, nhưng thân thể vẫn rất thành thật.
Bên cạnh Chu Trạch, ít nhất khi gặp chuyện gì, sẽ có người ra mặt ứng phó. Còn một khi lẻ loi một mình, thường sẽ luống cuống tay chân.
Lão đạo không kể ra chuyện câu nói kia, vì hắn cảm thấy đó có thể chỉ là một sự trùng hợp, hơn nữa trong lòng hắn cũng có chút bất an.
Khoảng hơn mười một giờ, lão đạo bị mắc tiểu mà tỉnh giấc. Hắn không dám đi phòng vệ sinh, một là hôm nay nhà vệ sinh quả thực có ma, lão đạo rất sợ khi mình đang "xả lũ" thì cả nhà ba người kia đột nhiên chui ra từ dưới đất tìm đầu, vậy sẽ dọa hắn liệt dương mất.
Thứ hai, rất nhiều câu chuyện kinh dị và trong phim ảnh đều xảy ra tai nạn khi đang đi vệ sinh. Rõ ràng biết xung quanh có nguy hiểm, vậy mà cứ khăng khăng muốn tách đoàn, đến lúc quan trọng còn muốn cầu kỳ đủ thứ, thường tự lừa mình vào chỗ chết.
Cho nên, lão đạo trực tiếp thò tay lấy một chai nước khoáng rỗng trên bàn trà, chuẩn bị giải quyết ngay trong phòng khách.
Ngay khi lão đạo vừa cởi thắt lưng quần, chuẩn bị "mở vòi", hắn trông thấy Chu Trạch đang mở to mắt nhìn mình từ ghế sô pha đối diện.
Lão đạo lúc này giật mình dừng mọi động tác, hơi ngượng ngùng nói: Lão bản, ngài tỉnh rồi sao?
Ta không ngủ được. Chu Trạch nói.
Lão đạo lúc này mới chợt hiểu, đúng vậy, Chu Trạch không có Bạch Oanh Oanh thì ban đêm thậm chí ngủ cũng không được, vậy mà mình lại quên mất.
Chu Trạch đứng dậy, châm một điếu thuốc, đi đến phía trước phòng khách, đối diện thẳng vị trí phòng vệ sinh, chỉ vào bên trong nói: Ta sẽ canh chừng, ngươi vào đó cho tiện.
Cảm động,
Vô cùng cảm động,
Trăm phần, ngàn phần, vạn phần cảm động!
Lão đạo hận không thể bật khóc. Lão bản đã thay đổi, thật sự đã thay đổi, trở nên biết quan tâm cấp dưới, biết yêu thương những lão nhân cô độc.
Mặc dù giờ đây, hai đời người mới hiểu ra những đạo lý này có vẻ hơi muộn, nhưng... thật đáng giá!
Lão bản vậy mà ban đêm lại chịu giúp mình trông chừng khi đi tiểu!
Nội tâm lão đạo cực kỳ phong phú, đương nhiên, dù đó chỉ là hành động vô tâm của Chu Trạch, nhưng đối với hắn mà nói, xúc động thực sự rất lớn.
Được thôi, lão bản.
Lão đạo lập tức bước vào phòng vệ sinh,
Cửa không khóa,
Đứng bên bồn cầu, lão đạo có thể trông thấy Chu Trạch trong phòng khách, và Chu Trạch cũng có thể trông thấy hắn. Cảm giác an toàn vô cùng!
Cảm giác này, thật tuyệt vời!
Lão bản đốt đèn, soi sáng cửa nhà quỷ, để tiểu quỷ lạc lối tìm thấy đường về;
Lão bản đốt đèn, soi sáng tiền đồ quỷ, dùng chút ánh sáng, làm ấm trái tim quỷ hồn...
Lão đạo tâm trạng không tệ, còn khẽ ngân nga, từ từ "mở vòi", tìm kiếm góc độ thoải mái nhất, rồi bắt đầu ấp ủ.
Tuổi đã cao,
Vòi nước khó tránh khỏi gỉ sét,
Cho nên giờ hát hò, cũng là để hóa giải chút ngượng ngùng. Nếu không, mình đứng bên bồn cầu lâu như vậy mà lão bản không nghe thấy tiếng nước chảy, chẳng phải sẽ rất tò mò sao?
Lúc này, điện thoại di động của Chu Trạch vang lên. Hắn cúi đầu nhìn, phát hiện đó vẫn là dãy số lạ kia.
Nguyên nhân của toàn bộ sự việc, thực chất đều đến từ cuộc điện thoại lạ này. Nó giống như một sợi dây không ngừng cuốn lấy mình cùng mọi người đến khách sạn này, điều tra chuyện khách sạn này.
Quả thực, khách sạn này có vấn đề, nhưng cái cảm giác bị người ta dắt mũi này khiến Chu Trạch rất khó chịu, cũng rất không thích.
Nhưng dù sao đi nữa, Chu Trạch vẫn nghe điện thoại.
Ngay sau đó,
Trong điện thoại di động truyền đến những lời nói đã nghe đến phát chán:
Cứu ta... Cứu ta... Ta đang ở Tướng Quân sơn... Cứu ta... Cứu ta... Van cầu ngươi... Mau cứu ta...
Dường như lời mở đầu của hắn, vĩnh viễn chỉ có một.
Chu Trạch hơi muốn chửi người. Nếu tên này đứng trước mặt, Chu Trạch đoán chừng sẽ tiến lên cho hắn một cái tát.
Thật sự là, có thể nào cho một chút, dù chỉ là một chút thông tin hữu ích không.
Ta đang ở Tướng Quân sơn. Chu Trạch yếu ớt đáp lại.
Nhưng lần này, dường như có gì đó khác biệt.
Bởi vì giọng nói ở đầu dây bên kia,
Giống như đột nhiên biết cách giao tiếp vậy.
Hắn vậy mà đã thay đổi cách nói chuyện kiểu Tường Lâm Tẩu thường lệ:
Thật sao... Ngươi đã đến thật sao... Thật sự đã đến rồi sao... Thật sao...
Đúng vậy, ta đến rồi. Ngươi ở đâu, ta phải làm thế nào để cứu ngươi.
Chu Trạch hơi chú ý, trong lòng dấy lên một chút hy vọng.
Ha ha... Ngươi đã đến là được rồi... Thật tốt... Thật tốt quá... Cảm ơn ngươi đã đến cứu ta... Thật lòng... Cảm ơn ngươi... Ta rất biết ơn ngươi... Vô cùng vô cùng biết ơn ngươi...
Nói lời cảm ơn, nói một tràng dài,
Nhưng vẫn không có lấy một chút thông tin hữu ích nào.
Chu Trạch ngắt lời đối phương đang líu lo cảm ơn không ngừng, nói thẳng:
Nói cho ta một chút thông tin hữu ích đi, nếu không sáng mai ta sẽ trực tiếp quay về.
Thông tin hữu ích... A... Đúng rồi... Thật xin lỗi... Đầu óc ta... có chút vấn đề...
Chuyện này đã biết từ lâu rồi.
À... Ta chợt nhớ ra... Ta nhớ rồi... Ngươi phải cứu ta thế nào... À không... Là cứu chúng ta...
Nhanh lên.
Đó chính là... Ngươi thay thế chúng ta... Thay thế chúng ta ở đây chịu đựng trừng phạt và cực khổ... Vậy chúng ta... Vậy chúng ta liền có thể... Thoát khỏi biển khổ rồi...
Ánh mắt Chu Trạch ngưng lại,
Đúng lúc này,
Giọng nói trong điện thoại di động đột nhiên tăng tốc:
Bất ngờ không?
Kinh hỉ không?
Có muốn không,
Trước mời ngươi một chút rượu đỏ,
Chúc mừng một chút không?
Rượu đỏ?
Chu Trạch khẽ nhíu mày.
Nhưng đúng lúc này,
Lão đạo sau một thời gian dài ấp ủ, cuối cùng cũng "xả nước",
Phát ra tiếng "rào rào" vang vọng.
Cũng như hầu hết mọi người sau khi đi nặng xong việc đầu tiên là quay đầu nhìn "thành quả" của mình,
Lão đạo cũng quen cúi đầu nhìn lướt xuống phía dưới,
Sau đó sắc mặt lão đạo bỗng nhiên thay đổi,
Hắn phát hiện mình vừa tiểu ra,
Là máu,
Máu đỏ tươi!
Mọi ngôn từ trong chương truyện này đều là thành quả sáng tạo của truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.