Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 200: Nghiện net thiếu nữ

Tiểu loli cũng không đi đâu xa, mà trực tiếp tìm thấy một vò rượu lớn trong nhà dân gần đó. Chu Trạch ban đầu còn lo lắng vò rượu này liệu có thể niêm phong kín được không, sau đó, giây phút chứng kiến kỳ tích đã tới;

Tiểu loli từ trong túi xách lấy ra một cuốn sách bài tập trống trơn, từng trang được xé ra, ra hiệu Chu Trạch đặt Bỉ Ngạn hoa vào trước. Sau đó, nàng cầm giấy, dùng lưỡi liếm một chút cho dính nước bọt rồi dán lên, dán kín một vòng. Xong xuôi, nàng vỗ vỗ tay, lấy một chai nước khoáng từ trong xe ra, "ực ực ực ực" uống hết, có vẻ như đang bổ sung lượng nước vừa tiêu hao.

Thôi được rồi, Chu Trạch biết lưỡi của tiểu loli có thể duỗi dài vô cùng, nhưng thật không ngờ rằng nước bọt trên chiếc lưỡi dài ấy lại có hiệu quả thế này. Nếu tiểu loli đã nói khả năng niêm phong không thành vấn đề, Chu Trạch cũng chẳng nghĩ ngợi thêm nữa.

Trên đường trở về, Chu Trạch là người lái xe, bởi vì Hứa Thanh Lãng vẫn còn hôn mê, cả người nằm vắt vẻo ở ghế sau, vẫn đang đắm chìm trong giấc mộng đẹp nào đó, giống như một người say rượu. Đương nhiên, đây là kết quả của việc tiểu loli đã mê hoặc hắn, nếu giờ hắn tỉnh lại, trời mới biết hắn sẽ làm ra chuyện gì chướng mắt.

Hiệu quả của thứ này đối với người sống mà nói, thật sự vượt xa tất cả các loại dược phẩm tác động đến tinh thần đã biết trên th��� giới, hơn nữa, căn bản không cùng đẳng cấp.

Tuy nhiên, trên đường trở về, Chu Trạch ngược lại rất cẩn thận từng li từng tí, cũng may mắn không gặp cảnh sát giao thông, nếu không, vạn nhất lại bị phạt vì lái xe không bằng lái thì thật là khôi hài.

Trước tiên đưa tiểu loli về nhà, xe liền lái đến bên ngoài khu dân cư của Vương Kha.

Tiểu loli ngồi ở ghế phụ, sau khi xe dừng, nàng không vội xuống xe, mà là lại liếc nhìn vò rượu dưới chân Chu Trạch rồi lè lưỡi liếm môi một cái.

"Ta rất tò mò, trước đây ngươi giải quyết chuyện ăn cơm thế nào?" Chu Trạch hỏi.

"Đây chính là lý do vì sao phần lớn Quỷ Sai chúng ta sẽ tìm túc thể. Phần lớn thời gian chúng ta đều ngủ say, còn túc chủ sẽ tự mình thực hiện các hành vi của họ. Hai linh hồn cùng tồn tại trong một thân thể, cho nên, túc chủ sẽ không bị ảnh hưởng chuyện ăn uống hay đi ngủ."

Chu Trạch gật đầu, hắn hiểu rồi. Bởi vì bản thân hắn là kẻ lén qua sông, dù dưới cơ duyên xảo hợp mà trở thành Quỷ Sai, nhưng chủ nhân ban đầu của cơ thể này đã sớm quy tiên. Cho nên hắn vừa là người tạm trú đồng thời cũng là chủ nhân hiện tại, đương nhiên không thể tự do ngủ say khiến một linh hồn khác trong cơ thể này đi ăn cơm, đi ngủ, hay chơi bời.

"Vậy ngươi căn bản không cần thứ này mới đúng." Chu Trạch hỏi.

Tiểu loli lườm Chu Trạch một cái,

Rất chân thành nói:

"Ta cũng từng sống."

"Ta biết."

Tất cả quỷ, khi còn sống đều là người.

"Cho nên, ta cũng từng sống cuộc sống bình thường, cũng từng ăn cơm."

"A, đã hiểu."

"Cho nên, ta cũng sẽ thèm ăn, cũng muốn khi mình tỉnh táo thử một chút mùi vị của món ăn!"

Tiểu loli cuối cùng nói một tràng, sau đó hai tay chống vào ngực, giận dỗi ngồi ở đó.

"Được rồi, chờ ta làm xong sẽ để dành cho ngươi một phần, khi nào rảnh rỗi ngươi tự đến tiệm sách mà lấy."

Chu Trạch đưa tay ra lại xoa đầu nàng một cái.

Lần này, tiểu loli không phản kháng.

"Thay ta gửi lời thăm hỏi đến cha ngươi." Chu Trạch khoát khoát tay với tiểu loli, nhìn tiểu loli đi vào khu dân cư. Thật ra, đã rất lâu rồi hắn không còn liên hệ Vương Kha.

Lần trước Vương Kha giới thiệu vị khách đó cho hắn, kết quả lại là nữ nhân của Hải Thần. Đương nhiên, chuyện này chắc chắn cũng không liên quan trực tiếp đến Vương Kha.

Cho nên, Chu Trạch chợt nhận ra mình thật sự là một người bạc tình bạc nghĩa. Hai người bạn thân trước đây, từ khi đi làm rồi thì rốt cuộc không còn liên lạc, thậm chí sau khi nhận ra nhau cũng trở nên phai nhạt. Đương nhiên, còn có gia đình bác sĩ Lâm, Chu Trạch cũng lười nghĩ nhiều.

Phật nói, người cần tự kiểm điểm.

Chu Trạch cười cười, tự kiểm điểm quá nhàm chán. Vẫn là nên về sớm một chút mày mò thứ này cho vui vẻ, tưởng tượng sau này ăn uống không cần phải như hổ đói, mà có thể thong thả ung dung, cuộc đời liền cảm thấy tràn đầy hy vọng.

Chu Trạch cũng từng hỏi tiểu loli rằng nếu nàng có thể tùy thời xuống Địa Ngục, vì sao không nhân lúc rảnh rỗi mà xuống Địa Ngục hái một ít mang về. Tiểu loli liền ban cho hắn ánh mắt nhìn thằng ngốc.

Trên Hoàng Tuyền Lộ có bao nhiêu ánh mắt đang nhìn chằm chằm?

Ngươi một Quỷ Sai nho nhỏ chạy xuống chỉ vì hái Bỉ Ngạn hoa rồi l��i chạy lên sao?

Chán sống à?

Về đến tiệm sách, lão đạo vừa hay đang ngồi trước cửa tiệm hút thuốc. Chu Trạch ra hiệu lão đạo đến giúp đỡ mang Hứa Thanh Lãng vào.

"Này, chuyện gì thế?" Lão đạo đỡ Hứa Thanh Lãng dậy rồi hỏi.

"Say rồi." Chu Trạch đáp.

"Say rượu ư, nhưng đâu có mùi rượu?" Lão đạo có chút khó hiểu, nhưng cũng không hỏi thêm, liền vác Hứa Thanh Lãng đi thẳng lên lầu.

Chu Trạch bưng vò rượu cũng đi vào tiệm sách, phát hiện Bạch Oanh Oanh không có ở lầu một. Hắn cũng không gọi Deadpool giúp mình, mà dứt khoát tự mình xách vò rượu đi lên lầu hai.

Dùng chân đẩy cửa phòng ngủ ra,

Trùng hợp gặp Bạch Oanh Oanh vừa mở cửa bước ra.

Bạch Oanh Oanh mặt đỏ bừng, vô cùng kích động, điên cuồng hô to:

"A a a a a a a a a! ! ! ! ! ! ! ! ! !"

Cái tiếng này dọa Chu lão bản suýt chút nữa đánh rơi vò rượu trong tay.

Chu lão bản cam đoan,

Nếu như vò rượu vỡ,

Bỉ Ngạn hoa bên trong cũng hỏng.

Hắn nhất định sẽ không chút do dự mà cắm cái nữ cương thi trước mặt này một trăm lần, à không, một trăm lần!

"A a a a! ! ! !"

Bạch Oanh Oanh thấy Chu Trạch trở về,

Kích động xông tới ôm chầm lấy Chu Trạch rồi hôn lên mặt hắn một cái.

"A a a a, chúng ta là quán quân, lão bản!

RNG giành giải quán quân! ! ! !"

Bạch Oanh Oanh vui vẻ như một con thỏ ngốc một trăm cân.

"Trò chơi ăn gà à?" Chu Trạch dò hỏi.

Thật sự là Chu lão bản kiếp trước là bác sĩ khoa ngoại, bận rộn muốn chết. Có thời gian rảnh cũng là để nghiên cứu thiết bị y tế mới nhất và các ca bệnh kinh điển, vì vươn lên đạt được lý tưởng nhân sinh, giống như một con quay không ngừng tự quất mình, nào có thời gian chơi game.

Đời này là người đã từng chết một lần, càng hiểu rõ chân lý của cuộc sống nhàn hạ, chậm rãi, cũng chẳng còn tâm trí nào để chơi game.

Cho nên về chuyện quán quân gì đó,

Về RNG gì đó,

Chu lão bản thật sự không hiểu gì cả.

"Là LoL, tức là Liên Minh Huyền Thoại đó." Bạch Oanh Oanh giải thích.

"A, ngươi vui là được."

Chu Trạch ra hiệu Bạch Oanh Oanh nhường đường một chút, sớm biết thế này thì thà gọi Deadpool giúp còn hơn. Cái cô thiếu nữ nghiện net này bây giờ sao lại cảm thấy không đáng tin cậy thế này?

Nhưng nhìn Bạch Oanh Oanh tóc trắng lúc này đang vui vẻ rạng rỡ ở đó,

Chu Trạch bỗng nhiên lại cảm thấy cứ cưng chiều mà nhìn nàng vui vẻ như vậy cũng là một niềm hạnh phúc.

Có lẽ vì cơ thể vốn đã suy yếu, chưa hoàn toàn hồi phục lại còn đánh nhau, giấc này, Chu Trạch đã ngủ rất lâu, mãi đến gần giữa trưa mới tỉnh lại. Bạch Oanh Oanh theo lẽ thường thì đợi lão bản tỉnh mới cùng xuống giường.

Chu Trạch rửa mặt xong liền xuống lầu, định gọi lão đạo lấy tiền đi mua một ít thiết bị thí nghiệm hoặc dụng cụ niêm phong. Hắn muốn ép nước Bỉ Ngạn hoa để bảo tồn, mà bỏ vào trong vò rượu thì không thích hợp.

Lão đạo đang đón khách, Hứa Thanh Lãng tên này vẫn chưa tỉnh lại. Bạch Oanh Oanh được đi theo Chu Trạch xuống lầu cùng, Deadpool chỉ biết ngồi xuống một góc rồi không nhúc nhích, cho nên chỉ có lão đạo phụ trách tiếp khách.

Lão đạo vậy mà cũng có thể dựa theo hình dáng mà pha cà phê và cocktail, ít nhất cũng ứng phó được khách.

Chu Trạch khẽ nhíu mày, bởi vì chỗ ngồi gần cửa sổ mà hắn thích vậy mà đã bị hai cô gái trẻ chiếm mất rồi.

Điều này khiến Chu Trạch một lần nữa nhớ lại đề nghị của Hứa Thanh Lãng, đổi mức tiêu phí thấp nhất thành một ngàn đồng trở lên, như vậy liền có thể ngăn ngừa rất nhiều người sống đến tiêu phí.

Đương nhiên, người ta đã đến thì là khách, Chu Trạch chỉ có thể một lần nữa chọn một chiếc ghế sofa khác để tựa lưng ngồi xuống, đồng thời phân phó vài câu với lão đạo. Lão đạo đáp "được" rồi ra ngoài mua sắm đồ đạc.

Chu lão bản tiếp tục cầm tờ báo lên uống trà, tiến vào trạng thái cá muối.

Trong tiệm sách có chút ồn ào, bởi vì có hai bàn khách. Một bàn là hai cô gái, bàn còn lại là hai thiếu phụ, bên thiếu phụ có hai đứa bé, một trai một gái, đang chạy tới chạy lui trong tiệm sách, có chút ầm ĩ.

Hai đứa bé vậy mà còn chạy đến chỗ ngồi của Deadpool, cậu bé còn chỉ vào Deadpool giới thiệu cho cô bé bên cạnh rằng đây là siêu anh hùng nào, hắn có năng lực đặc biệt gì. Chắc hẳn thật sự coi Deadpool đang bất động như một pho tượng, dù sao Deadpool cũng không hô hấp, cũng không tim đập.

Tiếng nói chuyện hơi lớn, lớn đến mức Chu Trạch còn hơi nghĩ đến việc ra lệnh Deadpool tháo mặt nạ xuống để hai đứa trẻ này thỏa mãn chút nguyện vọng.

Nghĩ lại,

Thôi được rồi,

Cũng không cần thiết so đo với trẻ con.

Chu Trạch dứt khoát lấy điện thoại ra, tùy tiện lướt tin tức mới.

Lúc này, mẹ của hai đứa bé dường như cũng chú ý tới con mình đang ồn ào, bà đứng lên gọi con mình nói nhỏ thôi, đừng quấy rầy người khác. Hai đứa bé ngược lại rất nghe lời, thật sự không nói nữa, bắt đầu tìm truyện tranh để đọc.

"Anh ơi, lại đây, chỗ em có Doraemon nè." Cô bé cầm truyện tranh khẽ gọi cậu bé.

Cậu bé nghe vậy, liền từ bên kia chạy chậm qua ngay.

Lại đúng lúc này,

Một trong hai cô gái trẻ ban đầu đang chiếm chỗ ngồi gần cửa sổ đón nắng của Chu Trạch, khi cậu bé đi ngang qua bên cạnh mình thì bỗng nhiên duỗi chân ra,

Cậu bé trực tiếp bị vấp ngã.

"Bịch!"

Một tiếng vang lên,

Cậu bé trực tiếp ngã phịch xuống đất.

Ngã không nhẹ, nhất là chóp mũi đập xuống đất, trực tiếp chảy máu.

"Ô ô ô. . ."

Cậu bé ngồi trên mặt đất trực tiếp òa khóc, mang theo ánh mắt tủi thân và sợ hãi nhìn về phía cô chị xinh đẹp quần áo lộng lẫy bên cạnh.

"Ôi, bé con sao lại bất cẩn thế này, ngã có đau không, chị xem nào."

Cô gái vừa cố ý duỗi chân vấp ngã cậu bé, lập tức ân cần đứng dậy, đỡ cậu bé đứng dậy.

Mẹ của cậu bé nghe tiếng khóc liền quay đầu nhìn về phía bên này, chạy tới ôm lấy con mình,

"Này, chảy máu rồi kìa, mẹ bảo con đừng quậy con không nghe, xem lần này ngã, chảy cả máu mũi rồi."

Người mẹ bắt đầu giáo huấn con mình.

Cậu bé duỗi tay ra, vừa khóc vừa muốn chỉ vào cô chị trước mặt, hắn biết là cô ta đã vấp ngã mình.

"Trẻ con mà, vấp ngã là chuyện thường tình, mau đưa bé đi bệnh viện đi." Cô gái và bạn nàng lập tức đến gần an ủi.

Mẹ cậu bé trước đó chỉ lo nói chuyện phiếm với bạn thân, cũng không nhìn thấy cảnh tượng lúc con ngã. Lúc này gật đầu với cô gái: "Cảm ơn nhé, tôi đưa bé đi bệnh viện đây."

Nói rồi,

Người mẹ lập tức để bạn thân dẫn con gái mình cùng đi ra khỏi tiệm sách.

Cậu bé được mẹ ôm, khi ra khỏi tiệm sách vẫn không nhịn được nhìn về phía cô chị đã cố ý vấp ngã mình.

Đợi lũ trẻ và các bà mẹ đều rời đi,

Hai cô gái cũng đều ngồi trở lại ghế sofa.

Cô gái đã chen chân thở dài, cười nói:

"Thật sự là ồn ào quá, có mẹ đẻ mà không có mẹ dạy dỗ gì cả, mấy cái đứa trẻ hư này thật đáng ghét."

"Ha ha, vừa nãy cậu duỗi chân nhanh thật đấy."

"Thật sao, nhìn đứa trẻ hư xui xẻo tớ liền vui vẻ. Nhất là nó còn ngã vỡ mũi, chảy máu mũi, tớ đã thấy hả hê lắm rồi, ha ha."

"Tớ cũng thế, tớ cũng thế, hai đứa trẻ đó thật sự là ồn ào quá đi, không ngã chết thật đáng tiếc."

"Ha ha, cậu ác thật đấy."

Công sức biên dịch này xin được gửi gắm riêng tới những độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free