Để nấu dược thiện cần chút thời gian. Trong văn phòng, người đầu tiên Chu Trạch đợi được lại không phải Minh Minh, mà là Oanh Oanh.

“Ông chủ?”

Bạch Oanh Oanh đứng ở cửa phòng làm việc gọi khẽ.

Chu Trạch bước ra.

“Ông chủ, anh làm gì ở đây? Không chơi game sao?”

Bạch Oanh Oanh lướt nhìn bên trong quán net, thấy rất nhiều màn hình đều đang chơi game "ăn gà".

“Ông chủ quán net là một đầu bếp, anh ta đang nấu cơm cho ta, ta chờ ăn đây.”

Đương nhiên Chu Trạch không thể nói hắn đang chờ sắc thuốc để uống. Bằng không, nếu Bạch Oanh Oanh truy vấn uống thuốc chữa bệnh gì, anh ta biết trả lời ra sao?

“A, vậy Hứa nương nương hẳn đau lòng lắm đây. Nước của anh ta anh còn chẳng uống, giờ đến cơm anh ta nấu anh cũng không ăn.”

Bạch Oanh Oanh ra vẻ rất đau lòng thay đồng nghiệp, nhưng ánh mắt nhanh chóng lướt về phía quầy bar.

“Em cứ đi chơi đi, khi nào ta muốn về sẽ gọi em.”

“Được rồi.”

Bạch Oanh Oanh lập tức chạy đến quầy bar nạp tiền, sau đó vui vẻ đi vào phòng máy cấu hình cao cấp với giá tám mươi tệ một giờ.

Chu Trạch đứng bên quầy bar, tiện tay lấy một gói thuốc lá, mở ra, rút một điếu rồi châm lửa.

Đúng lúc Cừ Chân Chân từ lầu hai đi xuống, thấy Chu Trạch đang cầm thuốc, nàng không nói gì, chỉ mặt không biểu cảm đi đến quầy bar thu xếp đồ đạc.

Chu Trạch bỗng nhiên cảm thấy mình như một gã hàng xóm tệ hại, không những xông vào nhà người ta ăn uống còn tiện tay mang đồ về.

Đã ăn của người thì miệng mềm, đã lấy của người thì tay mềm. Chu Trạch không muốn nhìn thấy cô gái này cứ mãi lạnh lùng như băng. Anh trai người ta đã tự làm mình bị thương lại còn nấu dược thiện, anh ta cũng không thể cứ mãi căng mặt làm bộ làm tịch mãi được.

“Anh trai cô thật đẹp trai, trông giống Lý Dịch Phong.”

Tiếng ồn trong quán net hơi lớn, Cừ Chân Chân nghe Chu Trạch nói, hơi nghi hoặc ngẩng đầu nhìn anh, hỏi:

“Trông giống sao?”

“. . .” Chu Trạch.

“Cứ coi là vậy đi. Chú ấy cũng thật đẹp trai.” Chu Trạch gật đầu thừa nhận.

“Hôm nay là lỗi của ta, ca ca ta đã giáo huấn ta rồi.” Cừ Chân Chân thở dài, “Nhưng người phụ nữ kia dám mắng ca ca ta, còn đánh anh ấy, ta thật sự không chịu nổi.”

“Trên thực tế là thế này. Các cô cũng không hẳn là người bình thường, nhưng nếu muốn sống một cuộc đời bình thường, trong lòng vẫn cần tự điều chỉnh một chút.”

“Vậy đổi lại là anh thì sao?” Cừ Chân Chân nhìn Chu Trạch. “Cô gái vừa đi qua kia rất quen với anh phải không? Nếu bây giờ trong quán net có kẻ mắng mỏ hay đánh nàng, anh sẽ phản ứng thế nào?”

“Ta sẽ cứ tiếp tục hút thuốc của mình.” Chu Trạch bình tĩnh đáp.

Cừ Chân Chân khẽ nhíu mũi. Đối với Chu Trạch, nàng thật sự không thể có chút thiện cảm nào. Lúc này nàng cũng không nói thêm lời nào, ngồi xuống chỉnh lý đồ đạc trước mặt mình.

Chu Trạch nhả ra một vòng khói, liếc nhìn Bạch Oanh Oanh đang ngồi trong bao phòng kính bên kia.

Nực cười.

Ai dám chạy đến chọc giận, mắng mỏ hay đánh nàng, liệu nàng có thể "anh anh anh" với ngươi sao? Trực tiếp nuốt sống ngươi cũng là chuyện dễ như trở bàn tay.

Chu Trạch cũng đã từng thấy qua chân diện mục của Bạch Oanh Oanh. Ngược lại là hai huynh muội này, quả thật mắt mù. Anh ta là Quỷ Sai mà họ không nhìn ra, miễn cưỡng nói anh ta là kẻ trộm mộ. Bạch Oanh Oanh là một cương thi mà họ cũng chẳng nhận ra.

Mùi hương thoang thoảng truyền đến, Chu Trạch quay đầu lại. Anh thấy Minh Minh đồng học đang bưng một nồi đất từ trên cầu thang bước xuống. Chu Trạch chủ động tiến lên, hỏi: “Có bỏng tay không?”

“Có một chút.” Minh Minh đồng học đáp lời.

Cừ Minh Minh vừa định nói: "Không sao, chính ta có thể tự bưng được, không cần Chu Trạch giúp đỡ." Nhưng ai ngờ câu nói tiếp theo của Chu Trạch lại là:

“Vậy anh cẩn thận một chút, đừng làm đổ ra, ta đã chờ lâu lắm rồi.”

“. . .” Minh Minh.

Nồi đất được đặt lên bàn. Xung quanh đó, một bộ bát đũa cổ kính cũng đã được dọn sẵn.

Chu Trạch cầm bát sứ trong tay, thưởng thức một chút, ngắm nhìn hoa văn điêu khắc tinh xảo phía trên rồi nói:

“Thật xa xỉ. Đây là đồ từ lò nung quan phủ thời Càn Long sao?”

“Chu tiên sinh quả là có nhãn lực tốt. Chắc hẳn ngài cũng thường sưu tầm đồ cổ?”

Chu Trạch trong lòng cười thầm. Với cách sống của kiếp trước, làm gì có tiền và thời gian rảnh rỗi mà chơi đồ cổ chứ.

Chiếc bát này anh ta nhận ra là vì trong số vật bồi táng của Oanh Oanh có một cặp. Khi Chu Trạch mang đi cầm cố, đôi bát sứ này đã có giá trị hơn năm mươi vạn.

“Làm trung y rất có tiền sao?” Chu Trạch tò mò hỏi.

Dùng loại bát này ăn cơm, người bình thường thật sự không thể chịu đựng nổi. Đây chẳng phải là nâng năm mươi vạn lên để ăn cơm sao?

“Kỳ thực cũng tạm ổn, nhưng hiện nay Trung y đang bị cường điệu hóa quá mức, rất nhiều đơn vị bán hàng đa cấp thích mượn danh Trung y để đánh bóng tên tuổi. Hơn nữa, Trung y chân chính cần thời gian tĩnh dưỡng và lắng đọng, rất khó để thành công cấp tốc. Bởi vậy, những Trung y có trình độ thật sự đang hoạt động trong xã hội, thực sự không nhiều.”

Cừ Minh Minh tự tay bới thêm cho Chu Trạch một chén nữa. Đó chỉ là canh, không có thức ăn, càng không có những thứ thuốc bổ lộn xộn bên trong. Canh trong veo, nước canh thanh tịnh, không hề cảm thấy dầu mỡ.

Chu Trạch trước đó đã lén lút uống một ít thuốc uống Bỉ Ngạn hoa, lúc này tự nhiên có thể chậm rãi nâng bát lên, nhấp một ngụm.

Ngon, thật sự rất ngon!

Hơn nữa, sau khi uống xong, phảng phất có một dòng nước ấm nóng, trong nháy mắt tràn vào dạ dày anh ta.

Lại liên tục uống thêm mấy ngụm, đợi một lúc, anh chỉ cảm thấy mấy luồng nhiệt nhỏ bé không ngừng chảy khắp cơ thể, cuối cùng cùng nhau hạ xuống, hội tụ về phía vị trí khó nói thành lời.

“A!”

Hiệu quả này, thật quá tuyệt vời, sánh ngang với Vĩ... ca!

Cừ Minh Minh múc chén thứ hai cho Chu Trạch, đặt trước mặt anh, rồi ra một thủ thế mời.

“Có chút no rồi.”

Chu Trạch vừa nói vừa bưng bát lên, uống một ngụm rồi hỏi:

“Anh sao không uống?”

Cừ Minh Minh nghe vậy, mỉm cười. Nụ cười ấy có chút tự tin, tất cả đều ngầm chứa không lời.

Chu Trạch bỗng nhiên cảm thấy hương vị chén canh này không còn mỹ vị như ban nãy.

“Chu tiên sinh thường xuyên hạ mộ, tự nhiên là kiến thức rộng lớn. Nhưng ta có một điều rất hiếu kỳ, khu vực Thông Thành này lẽ ra rất ít cổ mộ mới phải, Chu tiên sinh vì sao lại lựa chọn dừng chân tại nơi đây?”

“Anh thích đi chơi gái, chẳng lẽ còn phải mua nhà đối diện với hội sở sao?”

Cừ Minh Minh gật đầu, dường như cảm thấy câu nói này rất có lý.

“Nếu Chu tiên sinh có thứ gì cần xuất thủ, có thể mang đến đây. Ngài cũng đã thấy, cá nhân ta rất thích sưu tầm đồ cổ.”

“Ha ha.”

Chu Trạch dứt khoát để hiểu lầm này tiếp diễn, gật đầu rồi đáp:

“Được.”

Uống xong canh, Chu Trạch đứng dậy chuẩn bị cáo từ. Cừ Minh Minh tiễn Chu Trạch ra đến cổng quán net.

Bạch Oanh Oanh đang chơi ở đây. Chu Trạch thấy nàng chơi rất tận hứng, cũng không gọi nàng. Dù sao nhà cách đó không xa, chỉ cách một con đường, Chu Trạch tự mình về tiệm sách trước.

Lúc này, lão đạo vừa quét dọn đường phố sạch sẽ xong. À không, chính xác là vừa hoàn thành công việc cống hiến cho việc kiến tạo thành phố văn minh rồi trở về. Tuy nhiên, bên cạnh lão đạo lại đứng hai thanh niên mặc đồng phục thành quản. Lão đạo bị kẹp giữa hai người, có chút khó xử, nhất là khi thấy Chu Trạch cũng vừa đúng lúc trở về, ông ta càng thêm luống cuống tay chân.

Chu Trạch khẽ nhíu mày. Chẳng lẽ lão đạo nửa đường lại bỏ việc rồi đi "an ủi trượt chân" sao? Nhưng cũng không đúng, chưa từng thấy thành quản đi "tảo hoàng" bao giờ.

“Là hắn sao?” Một thành quản trẻ tuổi chỉ vào Chu Trạch hỏi.

“Ưm, ái chà, không phải, không phải. . .��� Lão đạo bắt đầu giải thích điều gì đó, nhưng lại không biết phải giải thích ra sao.

“A, chính là ngươi.” Một thành quản trẻ tuổi tiến lên mấy bước, đi tới trước mặt Chu Trạch, chỉ thẳng vào mũi anh ta mà quát lớn:

“Ngươi chính là con trai của ông ấy?”

“. . .” Chu Trạch.

Anh nhìn về phía lão đạo.

Lão đạo giật bắn mình sợ hãi, thầm nghĩ phen này xong đời rồi.

“Ngươi làm con kiểu gì vậy! Giữa trời nắng hè gay gắt, lại bắt ông già ra quét đường. Vạn nhất ông ấy bị cảm nắng thì sao? Ta nói cho ngươi biết, ngươi đây chính là ngược đãi người già!”

Chu Trạch liếm môi, thực ra cũng không vội vàng phản bác điều gì.

“Lần này là bị chúng ta phát hiện. Ta không phải cảnh sát, cũng không phải công thương, không quản được ngươi, nhưng ngươi phải biết một đạo lý: người đang làm, trời đang nhìn. Mặc kệ trước kia ông già có quan hệ thế nào với ngươi, nhưng làm con, trong lòng ngươi phải có một cán cân, tự mình cân đo lại lương tâm của mình!”

Nói rồi, tên thành quản trẻ tuổi này còn đưa tay vỗ vỗ vào vị trí l��ng ngực Chu Trạch:

“Nhớ kỹ đó! Lần sau ta còn đến. Nếu lại để ta phát hiện ngươi ngược đãi ông già, bắt ông ấy lại quét đường dưới cái nắng lớn thế này, thì ngươi coi chừng đấy. Ta chính là thành quản. Thành quản có cái danh hào gì, ngươi có hiểu không hả?”

Khi nói những lời này, tên thành quản trẻ tuổi còn cố ý giả ra bộ dạng hung hãn, thậm chí còn tự hạ thấp danh tiếng của thành quản một chút để tăng cường sức uy hiếp.

“Ha ha.”

Chu Trạch cười rồi gật đầu, lấy ra thuốc lá, đưa cho đối phương một điếu.

“Đừng có giả vờ thân quen với ta!”

Tên thành quản trẻ tuổi căn bản không thèm nhận, rồi nói: “Đối xử tốt với ông già một chút, biết chưa hả?”

Nói xong, hắn lại đi đến bên cạnh lão đạo, vỗ vai ông ta rồi nói:

“Lão tiên sinh, lần sau nếu con trai ngài lại bất hiếu, ngài cứ nói với chúng tôi. Có thể đến cục Quản lý đô thị tìm chúng tôi, chúng tôi sẽ đòi lại công bằng cho ngài!”

Khuôn mặt lão đạo quả thực còn khó coi hơn cả đang khóc. Một bên, ông ta xoắn xuýt nhìn tên thành quản trẻ tuổi trước mặt, một bên lại lén lút quan sát phản ứng của ông chủ. Ông ta chỉ có thể kiên trì vạn phần, "ngàn ân vạn tạ" tiễn hai tên thành quản tốt bụng này đi.

Hai tên thành quản leo lên xe công vụ bên cạnh. Một người trong số họ đang nghe điện thoại, ngược lại không vội vàng lái đi ngay.

Lão đạo nơm nớp lo sợ đi đến bên cạnh Chu Trạch, cẩn thận từng li từng tí giải thích:

“Ông chủ, nghe ta giải thích đây. Là bọn họ xen vào chuyện của người khác, chủ động đến hỏi ta. Ta chỉ muốn tìm lý do để họ đừng làm phiền ta, ai ngờ thuận miệng nhắc rằng là con trai bắt ta... Bọn họ lại coi là thật, còn nhất quyết muốn đi theo ta về tìm ta...”

Chu Trạch nhả ra một vòng khói, nhìn lão đạo, rồi cất tiếng:

“Cha?”

“Ôi, ôi!!!!!!!!!”

Lão đạo sợ đến mức trực tiếp quỳ sụp xuống trước mặt Chu Trạch. Nếu không phải đang ở trên phố này, lão đạo còn nghĩ trực tiếp dập đầu lạy anh ta. Mẹ kiếp! Hỏng bét rồi! Xong đời rồi!

Chu Trạch ném mẩu thuốc lá xuống đất, nói: “Đứng lên. Bọn họ còn chưa đi.”

Lão đạo chỉ có thể một lần nữa đứng lên, nhưng sắc mặt đã xanh mét vì sợ hãi.

“Trong đũng quần còn có lá bùa chứ?”

“Không còn rồi, không còn rồi! Lá bùa tổ truyền này cực kỳ quý hiếm, lần trước đã dùng hết rồi. Lần trước chính là tấm cuối cùng rồi.”

Chu Trạch trực tiếp làm ngơ lời lão đạo nói, chỉ tay về phía chiếc xe công vụ của thành quản bên kia:

“Đi dán một lá bùa vào phía sau xe của bọn họ.”

Nói xong, Chu Trạch trực tiếp bước vào tiệm sách.

“Dán lá bùa vào phía sau xe sao?”

Lão đạo nghi hoặc nghiêng đầu nhìn lại, không phát hiện điều gì dị thường. Nhưng nghĩ đến ông chủ không thể đùa mình, lúc này ông ta lấy ra "nước mắt bò tót" từ trong túi, lau một chút. Lão đạo cả người lập tức ngây ngẩn. Lúc trước, chỗ đậu chiếc xe công vụ của thành quản còn trống không, nhưng bây giờ, lại chất đầy những vòng hoa trắng xóa!

Phiên bản dịch thuật đặc sắc này chỉ được phát hành độc quyền tại truyen.free.