Quay về quầy bar phía sau, Châu Trạch tự rót cho mình một ly nước. Vừa nhấp hai ngụm, lão đạo đã trở lại.

“Đã dán chưa?”

“Dạ, đã dán, lão bản.”

Lão đạo gãi đầu, lại hỏi: “Lão bản, vì sao phía sau xe của họ lại có nhiều vòng hoa đến vậy?”

Vả lại, đây không phải vòng hoa thật. Nếu không bôi một loại “nước mắt trâu” đặc biệt, thì căn bản không thể nhìn thấy chúng.

Người Trung Quốc đều biết rõ, vòng hoa dùng cho người đã khuất, đối với người sống mà nói là thứ cực kỳ điềm xấu. Phía sau xe đột nhiên xuất hiện những thứ này, hiển nhiên chẳng lành.

Cũng bởi vậy, tuy hai viên thành quản trẻ tuổi kia suýt nữa khiến mình liên lụy tới lão bản, nhưng xét cho cùng họ cũng có lòng tốt, nên lão đạo vẫn cam tâm tình nguyện dâng lá bùa giấu trong đũng quần ra.

“Vì bị người đời nhổ nước bọt nguyền rủa quá nhiều, nên tự nhiên sinh ra.”

Châu Trạch cười nhẹ, không để tâm. Vốn định gọi Bạch Oanh Oanh pha trà, chợt nhớ Oanh Oanh vẫn đang “huyết chiến” tại quán Internet.

“Pha giúp ta một ấm trà.”

“Ây, được ngay.”

Lão đạo cũng tỏ ra nhanh nhẹn phi thường. Khi pha trà, động tác của hắn cũng ra dáng. Thực ra, hắn hiểu biết khá rộng và rất giỏi học hỏi. Trước đây, Châu Trạch từng thấy lão đạo pha cocktail cho khách khi Hứa Thanh Lãng vắng mặt.

“Lão bản, ý là ‘bị người mắng nhiều’ là thế nào?”

“Thường xuyên có người thấy xe thành quản, liền khạc đờm phía sau xe, rồi mắng thêm một câu ‘Chết sớm siêu sinh’. Dần dà, những vòng hoa ấy cứ thế xuất hiện.”

“Lời nguyền ư?”

“Cứ coi là thế đi.”

“Nhưng hai viên thành quản trẻ tuổi này cũng đâu có tệ.”

“Vị giáo viên nhảy lầu tự sát kia cũng đâu phải người xấu.”

“Ài... chuyện này...”

“Yên tâm đi, những vòng hoa kia cũng không đến nỗi làm người chết. Cùng lắm thì khiến vận thế yếu đi đôi chút. Lá bùa ngươi dán lên rồi, hẳn là cũng không có vấn đề gì nữa.”

“Ai, bần đạo ta trong lòng thấy thương cho hai đứa trẻ kia. Dựa vào đâu mà tiếng xấu của thành quản lại cần bọn họ gánh chịu?”

“Bởi vì phần lớn người thích bưng bát cơm lên ăn rồi đặt đũa xuống chửi bới. Nếu bản thân lái xe hoặc đi đường mà thấy vỉa hè bị sạp hàng rong chiếm dụng, liền muốn mắng. Trên mạng thấy video thành quản ‘đánh’ người, tin tức ‘chèn ép’ tiểu thương, cũng muốn mắng.”

“Ai, lời người đáng sợ, thật sự đáng sợ. Lão bản, trà đã pha xong.”

Lão đạo bưng trà ra, thế mà còn nghiêm trang cầm khăn lau bắt đầu lau chùi khắp nơi. Dù tiệm sách đã được Deadpool dọn dẹp sạch sẽ, nhưng lão đạo vẫn có chút chột dạ, sợ Châu Trạch lại lôi chuyện “con trai” trước kia ra mà trách mắng.

Châu lão bản thì ngả lưng trên sofa. Vừa nằm ngửa, Hứa Thanh Lãng đã từ trên lầu đi xuống.

“Buổi trưa anh ăn ở bên ngoài sao?”

Lời của Hứa Thanh Lãng có ý vị trách móc, hạch tội.

“Ừ.”

“Ha ha.”

Lão đạo thức thời lùi xa một chút.

“Lão Châu, đi cùng ta một chuyến, giúp ta một việc.” Hứa Thanh Lãng nói với Châu Trạch.

Châu Trạch có chút bất đắc dĩ mở mắt, nhìn Hứa Thanh Lãng đã thay một thân quần áo có vẻ lão luyện. Do dự một lát, hắn vẫn gật đầu.

Là bằng hữu, nếu người ta đã mở lời, ngươi thật sự không có ý tứ nào để từ chối thẳng mặt. Vả lại, hiện tại ngươi vẫn còn nằm ườn trên sofa, bộ dạng như thể không có chuyện gì.

Muốn tìm cớ qua loa cho xong chuyện, cũng không tìm ra được.

Hơn nữa, bất kể nói thế nào, lão Hứa từ trước đến nay cũng xem như đã giúp Châu Trạch rất nhiều việc.

Hứa Thanh Lãng lái xe, Châu Trạch ngồi ở vị trí kế bên tài xế.

Chiếc xe hướng về huyện Môn Hải, quê của Hứa Thanh Lãng. Cũng không xa lắm. Phía Thông Thành này, trừ phi xảy ra tai nạn giao thông, cơ bản sẽ không kẹt xe, ước chừng chỉ khoảng chưa đầy một giờ chạy xe.

“Sự tình là như vậy, lần trước di dời mộ phần gặp phải vấn đề, hiện tại bắt đầu diễn biến phức tạp.”

Hứa Thanh Lãng vừa kể lại chuyện đã xảy ra cho Châu Trạch nghe một lượt.

Chuyện này Châu Trạch cũng biết. Lúc trước, Hứa Thanh Lãng từng không chỉ một lần rời tiệm sách về nhà, chính là để lo liệu chuyện di dời mộ phần. Tuy trình độ Huyền Thuật của Hứa Thanh Lãng trong mắt Châu Trạch và tiểu loli chỉ ở mức “nửa vời”, nhưng so với các thầy tang lễ nông thôn hay những đạo sĩ du phương tự xưng, thì hắn vẫn cao hơn rất nhiều.

Bởi vậy, chuyện di dời mộ phần cũng do Hứa Thanh Lãng tự mình chủ trì. Hắn đo lường phương vị và ngày giờ, mọi thứ đều làm từng bước một, nhưng vấn đề vẫn cứ phát sinh.

Đầu tiên, ở phía mộ tổ, nước bắt đầu rỉ ra. Theo lời Hứa Thanh Lãng, tựa như suối nước nóng ngầm phun trào thẩm thấu lên, nước còn bốc khói trắng, nóng hổi.

Về sau, khi khai quật, lại gặp phải một vụ sụp đổ không rõ nguyên nhân. Tuy không gây ra tổn thất nhân mạng nào, nhưng cũng khiến một thôn dân phụ trách việc di dời mộ phần sợ hãi quá độ.

Đến cuối cùng, thực sự không còn cách nào khác, chỉ có thể đào bới mang tính cứu vãn, lôi lên một đống xương cốt cùng các vật dụng khác. Có những quan tài đã lâu năm, tự thân cũng đã mục nát, xương cốt đều chôn vùi trong bùn đất. Lại có những người xưa kia nghèo khó, khi hạ táng ngay cả quan tài cũng không có, trực tiếp dùng chiếu rơm cuốn lại rồi an táng.

Ngoại trừ những ngôi mộ có bia văn thì còn dễ phân biệt, còn lại đại bộ phận xương cốt rốt cuộc là tổ tông nhà ai thì không thể nào phân rõ. Dù sao, phần lớn người trong thôn đều cùng họ, cũng chẳng quan trọng nữa. Cứ thế tất cả đều được di chuyển đến một vị trí khác rồi tập thể hạ táng.

Về phần ở khu mộ tổ tiên đó liệu còn sót lại hài cốt n��o chưa được di dời hay không, cũng không ai còn tốn tâm tư đi tìm nữa. Hơn nữa, độ khó tìm kiếm cũng thực sự quá lớn. Chẳng lẽ lại có thể gọi thẳng máy xúc đến để cày xới mảnh đất này một lần nữa sao?

Nhưng sau đó, những chuyện quái dị liền bắt đầu xảy ra. Trong thôn bắt đầu mất đồ đạc, hơn nữa, gia súc của mấy hộ nuôi trong nhà cũng bắt đầu chết bất đắc kỳ tử một cách khó hiểu. Lại có người nằm mơ thấy ông cố bà cố nhà mình về khóc lóc kể lể. Tóm lại, nói ngôi làng này bị làm cho gà chó không yên thì hơi khoa trương, nhưng ít ra cũng là cảnh “thảo mộc giai binh” rồi.

Hứa Thanh Lãng đã nghĩ đủ mọi biện pháp để giải quyết, nhưng đều không làm nên chuyện gì. Cuối cùng, hắn đành phải mời Châu Trạch đến hỗ trợ.

Khi đến làng của Hứa Thanh Lãng, đã là hơn ba giờ chiều. Tuy nói là một thôn làng, nhưng cơ bản mỗi nhà đều là những ngôi biệt thự mini hai tầng. Cách đó không xa là đường quốc lộ, trong làng cũng đều là đường xi măng, không ít sân nhà còn đậu những chiếc xe sang trọng.

Nông thôn vùng Giang Chiết Thượng Hải này vẫn có sự khác biệt rất lớn so với nông thôn khu vực Tây Nam. Một là do nguyên nhân kinh tế địa phương phát triển, thứ hai là do nguyên nhân hoàn cảnh địa lý, sự phát triển thực sự thuận tiện và thích hợp hơn nhiều so với môi trường nhiều núi non của khu vực Tây Nam.

Hứa Thanh Lãng dừng xe trên con đường xi măng cạnh bờ ruộng. Hắn rất thẳng thắn, không nói về nhà dẫn Châu Trạch đi gặp trưởng bối hay thân thích nào, mà trực tiếp đưa Châu Trạch lên khu mộ phần.

Khu mộ tổ tiên đã mọc đầy cỏ dại, trông rất tịch liêu.

“Di dời mộ phần là do thu hồi đất, nơi đây sẽ có tuyến đường sắt cao tốc đi qua. Trước đó dân làng không mấy sẵn lòng, nhưng sau khi nhận được một khoản bồi thường, mọi người mới đồng ý.”

Hứa Thanh Lãng ngồi xổm bên bờ ruộng, châm một điếu thuốc.

Châu Trạch đi quanh khu mộ phần một vòng, sau đó nhún vai, nói:

“Không phát hiện vấn đề gì cả, cũng không cảm nhận được quỷ khí hay gì tương tự. Nơi này sạch sẽ như thể mỗi đêm vừa đắp mặt nạ xong vậy.”

“Ta cũng đã thử đi tìm, nhưng cũng không phát hiện được điều gì ở nơi này. Ta vốn nghĩ là đạo hạnh của mình không đủ. Nhưng nếu đến cả ngươi cũng không phát hiện được gì, vậy thì vấn đề có lẽ không xuất hiện ở đây.”

“Vậy những thi hài đã đào lên trước đó cuối cùng được xử trí như thế nào?” Châu Trạch hỏi.

“Ngoại trừ những hài cốt có thể phân biệt rõ ràng thì được an táng riêng rẽ, còn lại cơ bản đều được hợp táng.” Hứa Thanh Lãng đáp.

“Có khi nào bà bảy với bà tám khi còn sống là kẻ thù của nhau, sau khi chết lại bị vô tình hợp táng cùng một chỗ nên giờ đang cãi vã?”

Châu Trạch nửa đùa nửa thật mà nói.

“Chuyện không đơn giản như vậy. Quỷ hồn sẽ ăn gia súc ư?”

Ngay lúc hai người cùng nhau hút thuốc, trò chuyện và phân tích chuyện này, nơi xa bỗng nhiên truyền đến tiếng hô lớn:

“Nhảy cầu rồi! Nhảy cầu rồi! Nhảy cầu rồi!!!!!”

Người la lên là một bà lão, tuổi đã cao, nhưng giọng nói vẫn vang dội như cũ. Từng tiếng hô ấy đủ sức khiến nửa thôn kinh động.

Hứa Thanh Lãng cùng Châu Trạch lập tức chạy t���i. Đã có mấy người đàn ông nhảy xuống hồ nước. Chẳng đợi Hứa Thanh Lãng và Châu Trạch kịp phản ứng gì, mấy người kia đã kéo một vị phụ nhân từ hồ nước lên bờ.

Nông thôn Giang Nam có thói quen ưa thích tự đào hồ nước trong nhà, để có thể tự mình nuôi cá hoặc làm chút thủy sản.

Khi vị phụ nhân được kéo lên, sắc mặt nàng trắng bệch. Ngược lại, nàng vẫn còn tỉnh t��o, tay vô thức nắm chặt lấy thứ gì đó, dường như vẫn còn kẹt lại trong giai đoạn tuyệt vọng khi vừa đuối nước.

Hứa Thanh Lãng lập tức đi tới kiểm tra tình trạng của nàng. Dân làng xung quanh cũng lần lượt chào hỏi Hứa Thanh Lãng.

Châu Trạch đứng bên cạnh quan sát, hắn bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề: Lão Hứa không phải đã nhận được tiền bồi thường từ việc phá dỡ hơn hai mươi phòng sao? Nơi đây lại là quê quán của hắn, vậy tại sao nơi này không bị phá dỡ?

Hay là, nơi này là quê quán của hắn không sai, nhưng lúc trước hắn sống cùng cha mẹ thì không phải sinh hoạt tại thôn này?

Châu Trạch cũng không tiện hỏi Hứa Thanh Lãng điều này. Người ta đang lo lắng sốt ruột, lúc này hắn cũng không có hứng thú lôi chuyện hai mươi mấy căn phòng của mình ra để khoe khoang.

Nhảy cầu tự sát, ở đâu cũng không phải chuyện hiếm thấy. Châu Trạch vừa ngồi xổm xuống bên hồ nước, nhận thấy nước hồ không mấy trong sạch, phía trên nổi lềnh bềnh không ít tảo xanh.

Thò tay đẩy đám tảo xanh phía trước ra, Châu Trạch hơi nghiêng đầu, nhìn xuống dưới mặt nước. Hắn vẫn không hề phát hiện thứ gì, cũng không nhìn thấy bất cứ thứ gì. Hồ nước tuy bẩn, nhưng tuyệt đối không phải cái kiểu “bẩn” vì có “mấy thứ bẩn thỉu” (linh dị).

Vị phụ nhân được cõng về phòng. Xung quanh tụ tập không ít thôn dân. Thông Thành thuộc về vùng duyên hải phía đông, cho nên dù là thanh niên trai tráng trong nông thôn, nếu đi làm thì cũng có thể tìm được việc ở gần đó, không cần thiết phải ly biệt quê hương ra ngoài làm công. Bởi vậy, nhân khí trong thôn vẫn rất đủ đầy.

Hứa Thanh Lãng vẫn đang bận rộn ở bên trong. Châu Trạch đứng ngoài đoàn người, hút điếu thuốc của mình.

Đúng lúc này, phía trước có một ông lão quần áo có chút lôi thôi đi tới. Vừa đi vừa mắng chửi. Dân làng xung quanh ai nấy đều lộ ra vẻ mặt ghê tởm, bài xích, lần lượt tránh ra.

Ông lão phối hợp mắng chửi những thứ của riêng mình,

Trước mắng các quan viên địa phương (chấn phúc),

Lại mắng thôn trưởng,

Rồi mắng những thôn dân thấy tiền sáng mắt này,

Một bộ dạng căm hận “vì sao lại không biết tranh đấu”.

Vừa đi vừa mắng, nước bọt bay tứ tung. Lời mắng càng khó nghe thì càng khó nghe.

Quên nguồn quên gốc, thấy tiền sáng mắt, có lỗi với tổ tiên...

Châu Trạch đứng bên cạnh xem náo nhiệt, tựa lưng vào một gốc cây hòe.

Ông lão trong mắt Châu Trạch ngược lại rất đáng yêu. Người sống đến tuổi này, cũng chẳng còn gì là không nhìn thấu, chẳng gì là không dám nhìn. Muốn chửi thì chửi, muốn náo thì náo, muốn điên thì điên. Dù sao thì lão tử cũng chẳng còn sống được mấy năm, nhanh chết quách đi cho rồi, việc gì phải chịu cái thứ “nhân gian điểu khí” (khí tức phàm tục/tệ bạc) của ngươi.

Chỉ là, ông lão đang mắng chửi thì lại rẽ sang phía Châu Trạch. Khi hắn nhìn thấy Châu Trạch, vô thức mở to hai mắt.

“Ông nội, ông nội...”

Một bé gái từ đằng xa chạy tới, kéo lấy tay ông nội mình. Nàng sợ ông nội chạy loạn, gây náo loạn.

Nhưng ông lão vẫn tiếp tục nhìn chằm chằm Châu Trạch.

“Đây là chú từ bên ngoài đến, không phải người trong thôn đâu ông.”

Cô bé nói với ông nội mình. Ông nội đã lớn tuổi, đầu óc không còn nhớ được nhiều.

“Chú gì mà chú!”

Ông lão trực tiếp phun một bãi nước bọt vào Châu Trạch,

Phun thẳng lên mặt giày của Châu Trạch,

“Ma quỷ!”

“Cháu xin lỗi, cháu xin lỗi chú ạ, cháu xin lỗi, cháu xin lỗi.”

Cô bé lập tức ngồi xổm xuống, dùng tay áo của mình lau mặt giày cho Châu Trạch. Nàng sợ vị chú từ bên ngoài này sẽ đánh ông nội mình.

“Về đi! Lau giày cho cái thứ tiểu quỷ gì! Ta lão Thôi gia đây, không gánh nổi loại người này! Người là người, quỷ là quỷ, khi còn sống đường đường chính chính, sau khi chết cũng sẽ không cần khúm núm trước đám tiểu quỷ này!”

Ông lão quát lớn cháu gái mình, đồng thời kéo cháu gái lại.

Cháu gái đứng bên cạnh ông lão, không ngừng nói lời xin lỗi với Châu Trạch, miệng luôn kêu “Cháu xin lỗi, cháu xin lỗi.”

Châu Trạch cúi đầu nhìn mặt giày của mình vừa bị cô bé lau qua. Hắn là người ưa sạch sẽ. Cục đờm đặc của ông lão tuy đã được lau đi, nhưng sự chán ghét trong lòng lại khó mà tiêu trừ.

Gặp lại ông lão này, tuy ông ta lải nhải, bị thôn dân không ưa, nhưng l���i là một kẻ “tàng long ngọa hổ”. Nhìn như điên điên khùng khùng, nhưng trên thực tế lại nhìn rõ mọi chuyện hơn bất kỳ ai khác trong thôn này.

“Ngươi không sợ Diêm Vương, vậy cháu gái ngươi thì sao? Nếu không, ta đưa nàng xuống đó trước nhé?”

Châu Trạch nói với giọng nửa đùa nửa thật.

“Thằng nhãi ranh, ngươi dám!”

Ông lão hét lớn một tiếng,

Trực tiếp xông tới Châu Trạch.

“Phù phù!”

Châu Trạch vốn dĩ đang đứng ngay bên hồ nước,

Thế là bị ông lão va chạm,

Thế mà lại cùng ông lão ngã lăn xuống hồ nước.

“Lại có người nhảy cầu, lại có người nhảy cầu rồi!!!!”

“Cứu người, cứu người, mau cứu người đi!”

“Ông nội, ông nội!”

“Thằng điên họ Thôi nhảy cầu rồi!!”

Trên bờ truyền đến tiếng hô hoán của các thôn dân...

Mọi tình tiết của câu chuyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.