Đêm xuống, cánh cửa căn nhà đất nhỏ hé mở.

Chu Trạch cố ý sắp xếp cô bé ngồi ở ngưỡng cửa. Còn về phần Thôi lão đầu, hắn đã sai Hứa Thanh Lãng dùng dây thừng trói chặt, bịt miệng, rồi đặt ông ta ngồi trên băng ghế nhỏ trong phòng khách.

Đúng như lời Thôi lão đầu tự mình nói, ông ta thà rằng toàn b�� dân làng bị cương thi giết sạch, chứ không muốn "cháu gái" của mình rời xa.

Đây là lẽ thường tình của con người.

Việc đưa ra lựa chọn và nói ra những lời ấy, không thể bị chỉ trích, đó là điều hết sức bình thường.

Cũng chính vì lẽ đó,

Hứa Thanh Lãng vì bảo vệ ngôi làng mà mình sinh ra, đành biến cô bé thành mồi nhử đứng ngoài phòng, điều đó cũng rất đỗi bình thường và không đáng để chỉ trích.

Chu Trạch tính toán sau khi mọi chuyện kết thúc, sẽ đưa cô bé vào Địa Ngục để nàng luân hồi chuyển thế, điều đó cũng không sai. Dẫu sao, sinh lão bệnh tử là quy luật tự nhiên. Nếu cô bé đã chết, việc đi Địa Ngục để được đầu thai lần nữa mới là con đường chính đáng, bởi lẽ lưu lại dương gian sớm muộn cũng sẽ nảy sinh vấn đề.

Thôi lão đầu chẳng màng đến sống chết của toàn dân làng, vậy Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng cần gì phải quan tâm đến ý kiến của ông ta?

Điều quan trọng nhất chính là,

Tính tình của lão nhân này thật sự khiến người ta chán ghét. Dẫu sao, Chu lão bản chẳng hề có chút động lòng nào muốn giúp ông ta. Mọi người cứ giải quyết việc chung là được, chẳng cần phải nói gì đến nhân tình qua lại, quá tốn công sức.

Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng đều đứng nấp sau cánh cửa, dựa vào khung cửa.

"Nó sẽ tới chứ?"

"Cứ xem lão già này liệu có giấu giếm điều gì nữa không." Chu Trạch lướt nhìn Thôi lão đầu đang bị trói chặt như "bánh chưng".

"Hắn còn có thể giấu diếm điều gì nữa?"

"Một người từ khi sinh ra đã có Âm Dương nhãn, sống cho đến nay, cả đời hắn liệu có thể bình yên vô sự như vậy sao?"

"Cũng phải."

Chờ đến tận đêm khuya, Hứa Thanh Lãng có chút mệt mỏi, liền ngồi bệt xuống đất dựa vào chân tường. Chu Trạch thì vẫn ổn, liên tục hút thuốc. Hắn chẳng cần cà phê hay thứ gì để chống lại cơn buồn ngủ, dẫu sao nếu không có tủ lạnh hoặc Bạch Oanh Oanh thì hắn cũng ngủ không được.

Thế nhưng, việc chờ đợi như vậy cũng thật nhàm chán.

Thôi lão đầu đã mệt mỏi rã rời sau một hồi giằng co, lúc này thế mà đã ngủ thiếp đi. Còn cô bé thì vẫn ngoan ngoãn ngồi ở ngưỡng cửa, không ngừng nhìn ngó đông tây, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn ông nội của mình.

Dù đã hạ quyết tâm dùng cô bé làm mồi nhử, Chu Trạch trong lòng vẫn cảm thấy có chút tội lỗi. Thế nhưng, không hy sinh trẻ nhỏ thì không bắt được sói. Hơn nữa, cô bé lại là một thi thai, cũng chẳng cần thiết phải thật sự coi nàng như một đứa trẻ thuần túy mà đối đãi.

"Rắc... rắc..."

Trong vườn rau phía xa, một tiếng động vang lên.

Chu Trạch lập tức đứng thẳng người dậy. Hứa Thanh Lãng, vốn đang hơi gà gật, cũng giật mình đứng lên theo.

Cô bé hai tay ôm chặt lấy vai mình. Nàng cảm thấy một sự lạnh lẽo bao trùm, đồng thời, cũng cảm thấy e sợ.

"Rắc... rắc..."

Âm thanh ngày một gần hơn.

Chu Trạch xuyên qua khe cửa nhìn ra ngoài. Lúc này, hắn chỉ có thể nghe thấy âm thanh chứ vẫn chưa trông thấy bóng dáng nhanh nhẹn kia.

Chờ đợi thêm chừng mười phút nữa, âm thanh kia vẫn còn quanh quẩn gần đó, như thể nó đang ẩn mình trong màn đêm đen kịt, nhưng mãi vẫn không chịu lộ diện.

"Cương thi cũng có trí thông minh sao?"

Chu Trạch im lặng.

Thế nhưng, lúc này không ph���i là lúc để tranh cãi. Con cương thi kia có lẽ thật sự đã phát giác ra điều gì bất ổn, nên tạm thời không dám đến gần.

Cô bé quay đầu lại, cảm xúc sợ hãi của nàng ngày càng nặng nề. Nàng vô thức muốn gọi ông nội, nhưng Chu Trạch đang đứng phía sau đã ra hiệu "suỵt" với nàng. Cô bé cố nén, song vành mắt đã đỏ hoe vì kiềm chế.

Lúc này, Chu Trạch xòe bàn tay ra, móng tay của hắn chợt dài thêm, từng tầng sương đen bắt đầu vờn quanh. Chu Trạch ngồi xổm xuống, cắm móng tay vào mặt đất.

Sương đen bắt đầu lan tỏa ra, chỉ thẳng về một hướng!

"Nó ở đó!"

Ngay khoảnh khắc tiếp theo,

Chu Trạch liền vọt thẳng ra khỏi ngưỡng cửa.

Nếu vật đó cứ chậm chạp không chịu đến, vậy hắn sẽ chủ động ra tay. Đối phó một con cương thi mà thôi, Chu lão bản thật sự chẳng hề thấy có gì đáng phải sợ hãi.

Nhớ lại lúc trước khi cùng Bạch Oanh Oanh vừa mới gặp gỡ,

Khí chất của Bạch Oanh Oanh hùng mạnh tựa nữ hoàng Võ Tắc Thiên lâm triều, nhưng đến cuối cùng, chẳng phải cũng bị hắn làm cho phải khóc sao?

Phía trước là một m���nh vườn rau, có hàng rào đơn sơ chắn ngang. Khi Chu Trạch tiến lên, một bóng người cũng chủ động "nhảy" đến.

Đúng là nhảy thật. Đối phương mặc một bộ áo thun đen và quần đùi, khi nhảy ra đã húc đổ toàn bộ hàng rào xung quanh.

"Ầm!"

Thân thể Chu Trạch va chạm với đối phương, từ người kia truyền đến độ cứng tựa như thép tấm. Hơn nữa, thế xung phong của đối phương chẳng hề giảm, mang theo một sự quyết tuyệt đáng sợ.

Móng tay của Chu Trạch cũng thuận thế đâm thẳng vào vị trí lồng ngực của đối phương.

Trước móng tay ấy,

Lồng ngực cứng rắn đến mấy cũng hóa thành mềm như bún.

"Bẹp!"

Cảm giác tựa như ngón tay đâm vào quả dưa hấu đã bổ đôi, nhơn nhớt, mềm nhũn, lại còn mang theo một thứ cảm giác đặc quánh.

Thân thể đối phương run lên, sau đó trực tiếp bắt đầu vặn vẹo, co quắp trên mặt đất, trông hệt như một con đỉa bị rắc muối.

"Thế nào rồi?"

Hứa Thanh Lãng cũng chạy đến nơi.

"Đã giải quyết xong."

Chu Trạch ngồi xổm xuống bên cạnh nam tử này. Người đó đã dần ngừng run rẩy, trên thân cũng bắt đầu bốc lên sương mù màu đen.

Lấy điện thoại di động ra, Chu Trạch chiếu vào mặt nam tử. Hắn chợt nhận ra người này mình từng gặp ban ngày, là một trong số những dân làng đã xuống nước cứu người phụ nữ bị rơi xuống sông.

Sao lại là hắn?

Lúc này, nam tử đã không còn hơi thở, thân thể cũng bắt đầu mềm nhũn ra. Máu đen đặc sệt bắt đầu trào ra từ tai, mắt, mũi, miệng của hắn.

Bị móng tay Chu Trạch đâm thẳng vào, chẳng khác gì đã phá hủy căn cơ của hắn. Ngay cả Bạch Oanh Oanh trước đây bị móng tay Chu Trạch lướt qua cũng khó mà chịu đựng nổi, huống hồ chi tên này rõ ràng không thể so sánh được với Bạch Oanh Oanh.

"Người này ta biết." Hứa Thanh Lãng cũng lấy điện thoại di động ra chiếu một lượt, "Là con trai thứ ba của thím Từ, tên là..."

"Ta cũng nhận ra."

Chu Trạch ngắt lời Hứa Thanh Lãng, rồi lật cổ nam tử kia lại.

Tại vị trí bên trái cổ đối phương, có hai vệt răng cắn rõ ràng.

Chu Trạch dùng ngón tay vuốt nhẹ lên vệt răng cắn, rồi ánh mắt bỗng nhiên ngưng trọng:

"Không đúng, đây là người vừa mới bị cương thi cắn, biến thành thi khôi thế thân để đánh lạc hướng!"

Ngay khoảnh khắc tiếp theo,

Chu Trạch lập tức đứng dậy lao về căn nhà đất nhỏ. Cô bé vốn đang ngồi ở ngưỡng cửa đã biến mất không còn tăm hơi.

Đợi đến khi Chu Trạch xông vào trong phòng, Thôi lão đầu trước đó bị Hứa Thanh Lãng trói chặt như bánh chưng cũng chẳng thấy đâu. Tại chỗ chỉ còn lại một vòng dây thừng và một chiếc băng ghế.

Trúng kế rồi,

Thế mà lại trúng kế.

Khi Hứa Thanh Lãng chạy về đến nơi, trông thấy cảnh phòng trong trống rỗng cũng nhíu mày.

"Sao có thể như vậy được..."

Hứa Thanh Lãng có chút khó tin.

Con cương thi này không phải Chu Trạch, cũng chẳng phải Bạch Oanh Oanh được Bạch phu nhân tẩm bổ hai trăm năm,

Thế nhưng lại biết dùng kế "Điệu hổ ly sơn" sao?

"Lão nhân này cũng bị cương thi ăn thịt rồi ư?" Hứa Thanh Lãng tự nhủ.

"Không đúng."

Chu Trạch ngồi xổm xuống, nhặt đoạn dây thừng bị đứt nằm vương vãi trên mặt đất lên.

"Vị trí dây thừng bị đứt là do cắt đi cắt lại mà thành, chứ không phải do móng tay cương thi bẻ gãy. Lão già đó đã tự mình thoát thân."

Dứt lời, Chu Trạch đứng dậy, trước tiên nhìn về hướng bên ngoài,

"Chúng ta vừa nãy còn ở ngay trong vườn rau phía trước. Nếu lão già đó chạy ra khỏi nhà, chúng ta không thể nào không biết. Hơn nữa, lão ta biết rõ bên ngoài có một con cương thi đang rình rập, hẳn là cũng không đến mức ngốc nghếch mà lao ra định chạy trốn. Ít nhất trong phòng, chúng ta vẫn còn có thể đảm bảo an toàn cho ông ta và cháu gái."

Hứa Thanh Lãng nghe vậy, liền đi qua phía phòng bếp xem xét một chút, rồi tiếp tục đến phòng ngủ, sau đó chỉ vào vị trí giường mà hô lên:

"Phía dưới này, có một địa đạo!"

Chu Trạch đứng dậy đi tới. Quả nhiên, giường chiếu đã bị lật tung, phía dưới thế mà thật sự có một địa đạo.

Một lão già cô độc, chỉ có một quỷ tôn nữ bầu bạn, lại có nhân duyên vô cùng kém trong thôn, hắn đào địa đạo để làm gì?

Chẳng lẽ Thôi lão đầu lúc còn trẻ xem "Địa đạo chiến" rồi mê mẩn, khi không có việc gì làm cũng tự đào một đường hầm cho nhà mình sao?

"Ngươi hãy đi xử lý bộ thi thể kia trước, rồi đưa vào trong phòng giấu kỹ. Ta sẽ theo địa đạo mà truy đuổi, ngươi nhớ chú ý an toàn."

Hứa Thanh Lãng gật đầu. Con hành thi kia vừa mới bị Chu Trạch giết, nhưng nếu cứ để thi thể lộ thiên như vậy chờ đến sáng có dân làng đi ngang qua thì khó tránh khỏi sẽ gây ra xáo trộn lớn. Quả thực cần có người xử lý trước.

Sau khi Hứa Thanh L��ng rời đi, Chu Trạch một mình nhảy vào trong địa đạo. Địa đạo không quá rộng, phần lớn các đoạn đều phải khom người, thậm chí bò mới có thể đi qua được.

Hơn nữa, địa đạo này thật sự không hề ngắn.

Trong lòng Chu Trạch cũng bắt đầu bội phục khả năng "giày vò" ban đêm của lão cô hồn kia. Người ta thì cày ruộng gieo hạt, còn hắn lại ở đây đào hang.

Khoảng chừng bốn phút sau, địa đạo bắt đầu dốc lên. Chu Trạch cũng phát hiện có dấu vết ma sát cho thấy có người vừa đi qua đây. Cánh cửa phía trên cũng đã mở, Chu Trạch rất nhẹ nhàng bước ra.

Khi vừa bước vào,

Chu Trạch bất ngờ phát hiện nơi này cũng là một căn nhà ngói cũ kỹ, rất cổ xưa, hơn nữa hẳn là chẳng có ai thường xuyên lui tới.

Ở nông thôn có rất nhiều loại nhà như thế này. Xưa kia, chúng thường dành cho người già ở. Sau khi người già qua đời, thế hệ trẻ đều đã sớm dọn vào những căn nhà lầu mới xây. Những căn nhà cũ này hoặc là dùng làm bếp, hoặc là nơi chất đống đồ đạc lặt vặt.

Quả nhiên, khi Chu Trạch rẽ vào một căn phòng, hắn nhìn thấy một linh đài. Trên đó có hai ngọn đèn dầu nhưng không được thắp sáng, mạng nhện giăng mắc khắp nơi. Giữa hai ngọn đèn là một lư hương tàn, phía sau là bức ảnh đen trắng của một lão thái thái.

Lão thái thái trong ảnh lộ hàm răng trắng, cười rất vui vẻ.

Địa đạo của Thôi lão đầu lại thông đến đây. Chẳng lẽ lão thái thái này khi còn sống là người tình của Thôi lão đầu sao?

Có thể lão thái thái đã sớm góa bụa, nhưng vì có con cái nên không tiện ở cùng với Thôi lão đầu. Ở nông thôn, việc tìm một nửa khác cho cha mẹ góa bụa vẫn là một chuyện rất khó khăn, mấu chốt là con cái cảm thấy ngại mặt mũi.

Nhưng cái tinh thần lén lút đào địa đạo của Thôi lão đầu như thế này, thật sự khiến người ta phải cảm động.

Nhưng cảnh còn đó mà người đã mất,

Lão thái thái đã đi trước một bước.

Đoán chừng cái địa đạo này Thôi lão đầu cũng đã rất lâu rồi chưa từng dùng qua. Lần này, thuần túy là để dùng làm phương tiện đào thoát.

"Ha ha."

Chu Trạch lắc đầu, xuyên qua căn phòng. Hắn hiện giờ muốn nhanh chóng tìm ra Thôi lão đầu, bởi lẽ hắn hiểu rõ, con cương thi có linh trí kia cũng đang tìm kiếm hai ông cháu họ.

Hơn nữa,

Con cương thi kia ban đầu chỉ hành sự lén lút,

Giờ đây đã bắt đầu giết người!

Điều Chu Trạch không thấy được chính là,

Khi hắn xuyên qua căn phòng xong,

Trên linh đài phủ đầy mạng nhện,

Lão thái thái trong bức ảnh đen trắng vốn đang cười,

Nụ cười ấy,

Lại càng thêm rạng rỡ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.