Tiền bạc là của lão đạo, hắn muốn tiêu sao tùy ý, Chu Trạch cũng không còn chen vào chuyện gì, vả lại hắn cũng không có tư cách để can thiệp.

Dù sao, lão đạo tuy miệng nói là thuộc hạ của hắn, nhưng chưa từng nhận một đồng lương nào từ Chu Trạch. Thậm chí có đôi lúc theo Chu Trạch "công tác", lão đạo c��n phải tự bỏ tiền túi ra.

Vả lại, những chuyện như kẻ vong ân bạc nghĩa, hay việc có đáng giá hay không, nếu nói nhiều với lão đạo cũng chẳng ích gì.

Hắn đã sống đến bảy mươi tuổi, vào Nam ra Bắc, trải qua biết bao phong ba sóng gió rồi.

Tam giáo cửu lưu, hạng người nào mà hắn chưa từng gặp qua?

Hắn cũng chẳng phải loại lão già, bà lão dễ tin vào những âm mưu trúng thưởng hay ham của rẻ. Có lẽ, trong tâm trí hắn vốn minh mẫn như gương sáng, chỉ là đôi khi giả vờ hồ đồ mà thôi.

Đợi lão đạo gửi tiền xong xuôi từng khoản, Chu Trạch đẩy xe lăn đưa hắn về tiệm sách. Trên đường, khi đi ngang qua một cửa hàng tiện lợi, lão đạo còn mua chút đồ ăn vặt cho hầu tử.

Về đến tiệm sách, Chu Trạch rửa tay khử trùng sạch sẽ, khoác lại áo blouse trắng, rồi tuần tự kiểm tra tình trạng sức khỏe cho lão đạo, lão Hứa và Bạch Oanh Oanh. Khi mọi việc hoàn tất, trời cũng đã về chiều tối.

Cởi bỏ áo blouse trắng, hắn thở phào một hơi dài, rồi vào phòng vệ sinh rửa mặt.

Sợ hãi, đương nhiên là cảm thấy sợ hãi tột độ.

Đêm đó một tuần trước, hắn thực sự suýt chút nữa trở thành "cô gia quả nhân". Kiếp trước của hắn cơ bản đã bị đốt sạch, kiếp này khó khăn lắm mới tìm lại được nhịp sống, vậy mà lão già kia, thực sự suýt chút nữa khiến cuộc đời hắn lần nữa "bắt đầu từ số không".

Cảm nhận làn nước lạnh kích thích trên mặt, Chu Trạch lắc đầu, cầm lấy khăn lông, chuẩn bị lau khô.

Đúng lúc này, Chu Trạch chợt thấy trong gương xuất hiện một bóng đen, chiếc khăn lông trong tay hắn cũng tức thì rơi xuống.

Hắn quay người lại, nhưng phía sau hoàn toàn không có ai.

Quay đầu nhìn lại, bóng đen trong gương cũng đã biến mất không dấu vết.

Không phải ảo giác, cũng không thể nào là ảo giác. Hiện tại, Chu Trạch rất tin tưởng vào "trái tim lớn" của mình, hắn chưa đến mức yếu ớt thần hồn nát thần tính như vậy.

Đẩy cửa phòng vệ sinh, còn chưa kịp bước ra, một giọng nói quen thuộc mà già nua đã vọng đến từ bên trong:

"Đang tìm ta sao?"

Lần này Chu Trạch không quay đầu, chỉ hơi nghiêng người, đáp:

"Đúng vậy."

Hắn, quả nhiên vẫn chưa chết.

Vị tồn tại trong cơ thể hắn nói không sai, lão ta không chết, và lại xuất hiện.

Chu Trạch trong lòng có chút kinh ngạc. Hắn vốn nghĩ rằng dù vị tồn tại trong cơ thể mình không thể hoàn toàn tiêu diệt lão ta, thì ít nhất cũng có thể đảm bảo lão sẽ không xuất hiện lại trong thời gian ngắn. Ai ngờ, mới chỉ một tuần trôi qua, lão ta thực sự "âm hồn bất tán" mà quay về.

Chỉ có điều, lần này, dường như có chút khác biệt.

Đêm hôm đó, khi đối mặt lão già này, hắn có thể cảm nhận rõ ràng từ người đối phương tỏa ra một loại chấp niệm cố chấp đến cực điểm. Nhưng lần này, đối phương lại có vẻ quá đỗi thanh tịnh và thuần khiết, cứ như thể đã được tịnh hóa vậy.

Vốn dĩ là một vò dấm cũ mèm, giờ lại như một vũng nước trong.

Nhưng lão già dù sao vẫn là lão già. Sự xuất hiện của hắn rất thần bí, những kinh nghiệm hắn trải qua cũng rất thần bí, ngay cả cái chết của hắn cũng vô cùng bí ẩn.

Ngay cả vị tồn tại trong cơ thể hắn cũng chỉ có thể thốt lên câu "Hắn vẫn chưa chết" rồi lại chìm vào giấc ngủ, điều đó đủ để chứng minh sự đặc biệt của lão. Nếu không, với tính cách của vị kia, hẳn đã sớm "chém cỏ tận gốc" rồi.

Hắn xem thường việc gây ra những phiền phức lớn, dù bản thân còn đang trong quá trình chữa trị, nhưng cái khí phách "ta đây là nhất thiên hạ" của hắn hầu như đã phá tan xiềng xích, hoàn toàn không để ai vào mắt, còn hơn cả con hầu tử trong "Tây Du Ký" về độ không biết điều.

"Ngươi giết ta, nên ta nghĩ đến tìm ngươi một chút. Có điều hơi lạ, hình như ngươi chẳng ngạc nhiên chút nào việc ta không chết."

"Ngài quả thực lì lợm như kẹo da trâu vậy." Chu Trạch bất đắc dĩ đáp.

"Ha ha." Lão già cười, rồi giọng hắn biến đổi, từ gần hóa xa.

Chu Trạch ngẩng đầu, thấy bóng dáng lão già đang đứng ở cổng tiệm sách, dường như đang chờ đợi hắn.

Chu Trạch bước tới, đẩy cửa tiệm sách.

"Ta đã chết từ lâu rồi, trước khi ngươi giết ta, ta đã chết rồi." Lão già bình thản nói.

Hắn vẫn vận chiếc áo khoác màu xanh lam, dưới chân giẫm đôi giày giải phóng lấm lem bùn đất, dáng vẻ hơi co quắp, trên mặt mang theo nét chất phác và ngại ngùng dường như là bẩm sinh.

Nhưng chính lão già trông như vậy, một tuần trước, suýt chút nữa đã giết chết tất cả mọi người trong tiệm sách, trừ Chu Trạch ra.

Nếu Chu Trạch chỉ là một quỷ sai bình thường, có lẽ mọi chuyện đã không thể thay đổi được.

Chu Trạch bước ra khỏi tiệm sách.

"Bốn mươi hai năm trước, ta đã chết rồi."

"Bảy sáu năm." Chu Trạch nói.

"Đúng, cái năm mà loạn lạc kết thúc."

Lão già xoay người, bước hai bước về phía trước, đi đến một trạm xe buýt, đứng lẫn vào đám người đang chờ xe tan tầm.

Chu Trạch quay đầu nhìn thoáng qua tiệm sách, hắn đang do dự, liệu đây có phải là một chiêu "điệu hổ ly sơn" hay không.

Nhưng chỉ lát sau, Chu Trạch vẫn bước theo.

Lần xuất hiện này của lão già mang lại cho hắn một cảm giác rất khác lạ. Hơn nữa, lão ta căn bản chẳng cần đến chiêu "điệu hổ ly sơn", việc lão có thể đột ngột xuất hiện trong phòng vệ sinh của hắn đã có nghĩa là nếu lão già hiện tại vẫn còn năng lực "giết người", thì dù hắn có ở tiệm sách hay không, Hứa Thanh Lãng và Bạch Oanh Oanh cũng chẳng thể được đảm bảo an toàn.

Có một số chuyện, rốt cuộc cũng cần phải hỏi cho rõ, và nhất định phải làm cho sáng tỏ.

Chu Trạch không thể cứ mãi sống như những ngày trong tiểu thuyết trinh thám, nơi mọi người trong tiệm sách phải luôn ăn ở, đi lại cùng nhau, không thể tách rời, nếu không sẽ tạo cơ hội cho hung thủ.

Những ngày tháng như vậy quá mệt mỏi, hơn nữa cũng chẳng thực tế.

Một chiếc xe buýt dừng lại, có người xuống, nhưng lại càng nhiều người lên xe. Nơi đây là Nam Đại Nhai, trung tâm thành phố, dòng người vốn đã đông đúc, cộng thêm đang vào giờ tan tầm, thì lại càng náo nhiệt hơn.

Lão già quay đầu lại, nhìn thoáng qua Chu Trạch, cười rồi cũng lên xe.

Chu Trạch cũng theo lên xe, ném hai đồng xu vào thùng, rồi bước vào trong. Ánh mắt hắn chăm chú nhìn lão già, muốn biết lần này lão ta rốt cuộc giấu "thuốc gì trong hồ lô".

Xe rất đông người, Chu Trạch đành đứng, đứng cùng lão già.

"Đêm hôm đó, ta đã thua. Vị tồn tại trong cơ thể ngươi, quá mạnh mẽ." Lão già bình thản nói, dường như đã hoàn toàn chấp nhận, không còn vướng bận.

"Nhưng... ngươi dù có mạnh đến đâu, cũng không giết chết được ta." Lão già nói, trong lời nói không hề có chút đắc ý nào, bình thản như đang thuật lại một sự thật.

Không giống một con người, thật sự không giống một con người.

Cái lão già thích giảng đạo lý lớn, thích tự cho mình là người chứng đạo, thích đặt mình vào vị trí đạo đức cao thượng trong mọi chuyện, lão ta hiện tại đây, và lão ta xuất hiện một tuần trước, căn bản như hai người khác vậy.

"Ngươi rốt cuộc là thứ gì?" Chu Trạch không hỏi lão ta là ai, mà hỏi lão ta là cái gì.

Hiển nhiên, Chu Trạch đã nhận ra điều bất thường, và dường như đã nhìn thấu điều gì đó. Lão già, dường như không phải một con người.

"Ta rốt cuộc là thứ gì?" Lão già đưa tay chỉ vào mình, "Ta là một thứ, dù đã chết, nhưng vẫn cứ tiếp tục tồn tại.

Sự xuất hiện của ta là một sự ngẫu nhiên, ngẫu nhiên đến mức chính ta cũng quên mất mình đã xuất hiện như thế nào.

Ta đã kết thúc rất nhiều lần, bao gồm cả lần cuối cùng trong tay ngươi. Sau quá nhiều lần như vậy, ta cũng quên mất rốt cuộc khi nào mới là sự kết thúc thật sự.

Không phải khoe khoang, cũng chẳng phải khoác lác. Chính ta cũng đã mệt mỏi rồi, nhưng sau mỗi lần chết đi, ta đều có thể trở lại, vả lại sớm muộn gì cũng sẽ trở lại.

Đương nhiên, có lẽ lần sau ta quay lại, sẽ không còn là bộ dạng này nữa."

Xe buýt dừng ở trạm kế tiếp, một nhóm người khác lại lên xe.

Một bà lão tầm sáu mươi tuổi lên xe, đi vào trong, đứng trước mặt Chu Trạch.

Xe bắt đầu lăn bánh, toa xe chầm chậm lay động.

"Này cô kia, tránh ra cho tôi ngồi với, tôi mỏi chân chết đi được."

Bà lão đứng trước mặt Chu Trạch, chỉ vào cô gái phía trước nói.

Cô gái dường như đã nghe thấy, nhưng trước đó nàng vẫn nhắm mắt nghiền. Khi bà lão đi qua, nàng vẫn nhắm mắt, không muốn nhường chỗ, nhưng lại cảm thấy không nhường ghế cho người già thì không hay, nên liền giả vờ như không nhìn thấy gì.

Bên cạnh cô gái có một túi nhựa, bên trong chắc là quần áo làm việc của nhân viên cửa hàng gần đó. Chắc nàng đã đứng cả ngày, giờ tan tầm về nhà, cũng vô cùng mệt mỏi.

"Này, tôi đang nói chuyện với cô đấy!"

Bà lão thò tay giật nhẹ tóc cô gái.

Cô gái mở mắt, có chút khó hiểu, dường như không ngờ bà lão lại thẳng thừng như vậy.

"Cô có biết cái gì gọi là lễ phép không? Có biết cái gì gọi là kính già yêu trẻ không? Tôi lớn tuổi thế này, đi đến đây, cô còn giả vờ ngủ, giả vờ không thấy, hay lắm nhỉ? Nhà cô không có người già sao? Hồi nhỏ cha mẹ cô không dạy cô đạo lý làm người à?"

Mặt cô gái lập tức đỏ bừng vì kìm nén, nhưng vẫn đứng dậy, nhường chỗ.

Bà lão đắc thắng như một con gà trống, ngẩng đầu ngồi xuống, bắt đầu xoa bóp bắp chân mình, nhưng miệng vẫn không ngừng: "Tôi đây là thay cha mẹ cô giáo dục cô đấy, dạy cô cách làm người. Cô còn chưa kết hôn đúng không, vậy tôi cũng coi như giúp nhà chồng cô sau này dạy dỗ cô đấy. Mấy đứa trẻ bây giờ, đứa nào đứa nấy đều chẳng hiểu gì về lễ phép, cũng chẳng hiểu gì về kính già yêu trẻ. Xã hội này cứ thế này thì còn ra thể thống gì nữa chứ."

Trên xe không ít người đưa mắt nhìn lại, mặt cô gái đứng bên cạnh càng đỏ bừng hơn.

Đợi xe đến trạm kế tiếp, cô gái như chạy trốn mà xuống xe, hốc mắt nàng ửng hồng, hiển nhiên đang cố kìm nén cảm xúc muốn khóc.

"A." Thấy cô gái xuống xe, bà lão dường như vẫn chưa hả hê, tỏ vẻ thất vọng rõ rệt.

Xe buýt lại lần nữa khởi động, Chu Trạch chợt nhận ra lão già đã biến mất. Lão ta đi đâu rồi?

Chu Trạch thề, vừa nãy hắn vẫn luôn theo dõi lão già, nhưng lão ta lại như thể biến mất trong chớp mắt vậy.

Lão ta vẫn chưa nói hết lời, lừa hắn lên xe buýt rồi kết thúc vậy sao?

Đầu đuôi không rõ ràng, lão ta rốt cuộc muốn nói điều gì.

"Này." Giọng lão già vang lên.

Chu Trạch theo tiếng gọi nhìn sang, phát hiện là do bà lão kia phát ra.

Lúc này, bà lão quay người, nhìn về phía ngoài cửa sổ xe.

Mái tóc thưa thớt của bà ta cũng bay tán loạn, phía sau gáy lộ ra khuôn mặt nhăn nheo của lão già. Lão già đang cười, để lộ hàm răng ố vàng. Lão cười rất vui vẻ, cười rất sảng khoái, đồng thời nói:

"Giờ thì hiểu rồi chứ, vì sao ta chết rồi mà vẫn chưa chịu biến mất?"

Quý vị đang thưởng thức bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.