Chu Trạch cơ thể dần dần từ căng cứng trở nên thư thái, mồ hôi trên trán cũng không ngừng tuôn rơi.

Những ai từng trải qua cảm giác tê liệt nửa người hẳn đều có một trải nghiệm tương tự: bộ phận bị phẫu thuật mất đi tri giác, không cảm thấy đau đớn, nhưng khi bác sĩ dùng dao mổ trên cơ thể, vẫn có một cảm giác mơ hồ, không phải đau nhưng rất kỳ lạ và khó chịu.

Chu Trạch dần dần tỉnh táo trở lại.

Dù người phụ nữ kia vẫn quấn quýt trên người gọi mình là "trượng phu", dù hai đứa trẻ vẫn đang mổ xẻ nội tạng mình, thì đó cũng chỉ là... chúng vẫn đang chọn lựa, săm soi.

Về những chuyện tương tự như ảo cảnh, Chu Trạch từng chuyên tâm trò chuyện với tiểu loli. Tiểu loli đã nói rằng, ảo cảnh là một dạng tồn tại cấp thấp; cấp cao hơn được gọi là kết giới. Khi gặp phải ảo cảnh, điều quan trọng nhất thường là sự tỉnh táo của bản thân.

Chỉ khi con người tỉnh táo, đôi mắt mới có thể thực sự nhìn rõ mọi vật. Còn trong ảo cảnh, nó sẽ tạo ra đủ loại khung cảnh để kích thích bạn sản sinh những cảm xúc khác.

Phổ biến nhất là khi bạn vừa mất vợ hoặc cha mẹ, ảo cảnh sẽ khiến vợ hoặc cha mẹ bạn xuất hiện để gọi tên bạn; hoặc khi bạn vừa gặp phải một trở ngại nào đó, nó sẽ tái hiện lại tình cảnh đó một lần nữa.

Tiểu loli còn kể, trong địa ngục có một tầng chuyên biệt, hình phạt ở đó là khiến những kẻ có tội phải không ngừng luân hồi trải qua ngày đau khổ nhất, cũng là ngày mà họ không muốn hồi ức nhất, không hồi kết, cũng chẳng có điểm dừng.

Từ việc hít sâu, anh bắt đầu điều hòa nhịp thở của mình.

Chu Trạch quên đi người phụ nữ phía sau, cũng quên đi hai đứa trẻ trước mặt.

Dần dần, anh bắt đầu thoát ly khỏi đó.

Chu lão bản đã trải qua ảo cảnh rất nhiều lần, bản thân anh còn sở hữu một cuốn Âm Dương sách, đó mới là biểu hiện đỉnh cao của thuật ảo cảnh.

Chuyện gì cũng vậy, gặp nhiều rồi thì sẽ trở nên chai sạn, trở nên lãnh đạm.

Chu Trạch từ từ đứng dậy, từ từ bước đi.

Anh trông thấy một người đàn ông bị một phụ nữ ôm chặt, hai đứa trẻ đang xé toạc bụng anh ta để lấy đồ vật bên trong.

Người đàn ông đó rất xa lạ, Chu Trạch chưa từng gặp, cũng không phải là diện mạo của anh.

Bối cảnh xung quanh mang một cảm giác giả tạo thô sơ, giống như sân khấu kịch dùng phông nền vẽ ghép thành "rừng cây", phần lớn đều phải dựa vào khán giả tự mình tưởng tượng.

Chu Trạch đứng tại chỗ, còn chăm chú quan sát một lúc.

Xem động tác, ánh mắt, tư thái, hành vi của bọn họ,

Phải nói là,

Cảm giác vẫn rất thú vị.

Nhưng ảo cảnh này có chút đặc biệt, thế mà còn có thể có góc nhìn "bên thứ ba".

Nhìn một lúc, cảm thấy chẳng có gì hay ho,

Chu Trạch lùi lại một bước,

Ngáp một cái,

Móng tay khẽ cào nhẹ lên ván cửa bên cạnh, phát ra tiếng vang trầm thấp.

Dần dần,

Âm thanh bắt đầu càng lúc càng kịch liệt,

Càng lúc càng chói tai.

Âm thanh này như những lưỡi dao sắc nhọn, bắt đầu xé rách mọi thứ xung quanh. Cuối cùng, cảnh tượng và bối cảnh trước mắt cũng bắt đầu vặn vẹo rồi tiêu tán.

Trong không khí,

Tràn ngập một mùi hương tàn khói.

Vươn vai một cái, Chu Trạch cúi đầu xem bụng mình, đương nhiên là hoàn toàn lành lặn không chút thương tổn.

Anh nhìn sang một bên, trên sàn nhà, Trương Yến Phong đang ngồi trên người lão đạo, trông như đang cưỡi ngựa.

Lão đạo bị đè dưới thân, khóe miệng bắt đầu sùi bọt mép.

Chu Trạch bước tới, dùng móng tay khẽ chọc Trương Yến Phong một cái. Trương Yến Phong khẽ run lên, vẻ mặt hiền từ dần biến mất. Anh lắc đầu, rồi lập tức đứng dậy khi nhìn thấy người nằm dưới thân mình.

Bắt chước theo, Chu Trạch lại chọc lão đạo một cái. Lão đạo yếu ớt mở mắt, run rẩy khi nhìn thấy Trương Yến Phong. Đến khi trông thấy Chu Trạch, ông ta cảm động đến mức suýt khóc.

"Lão bản..."

Bảo bối bị cưỡi,

Bảo bối thật tủi thân.

"Xin lỗi, lão ca."

Trương Yến Phong cũng thực sự ngại ngùng, liền đỡ lão đạo đứng dậy.

May mà Trương Yến Phong cưỡi là ngựa gỗ, chứ không phải thực sự phi nước đại trên thảo nguyên. Nếu là trường hợp sau, thật khó nói lão đạo còn giữ được mạng hay không.

Ba người ngồi xuống ghế sofa ở phòng khách tầng một.

Lão đạo chịu khổ về da thịt rất nhiều, nhưng thực ra trạng thái tinh thần vẫn ổn, không có vấn đề gì lớn. Từng theo hai vị quỷ lão bản, trải qua bao sóng gió rồi.

Ngược lại, Trương Yến Phong vẫn còn chút thất thần, đúng là đối với anh mà nói, những gì trải qua hôm nay không khác gì việc tam quan của anh bị phá hủy thêm một lần nữa, trên cơ sở chuyện xiềng xích trước đó.

Chu Trạch nhìn tay phải của mình,

Bàn tay,

Là dấu ấn nghệ thuật của anh.

Nhất là năm cái móng tay kia, ngay cả thợ làm móng giỏi nhất cũng không thể làm ra được cảm giác này.

Ở đầu ngón tay, một luồng sương mù màu đen vẫn đang quấn quanh. Lòng bàn tay úp xuống, Chu Trạch cắm móng tay vào sàn nhà.

Sương đen bắt đầu tản ra bốn phía, đây là phương pháp Chu Trạch dùng để tìm quỷ.

Một số loài quỷ rất giỏi ẩn mình, ngay cả quỷ sai cũng khó lòng tìm thấy. Phương pháp này có tính hiệu quả và nhắm mục tiêu cực cao đối với quỷ, thậm chí là yêu vật.

Thế nhưng,

Lần này,

Dường như không thực hiện được.

Sương đen không ngừng nối tiếp nhau, dù có tản ra bốn phía rồi, chỉ chốc lát sau lại đều xoay tròn trở về.

Sau khi Chu Trạch bắt đầu dùng móng tay tìm quỷ, lão đạo lập tức làm ra tư thế sẵn sàng đón địch. Lần này ông ta thề nếu có chuyện xảy ra, nhất định sẽ nhảy thẳng lên người lão bản nhà mình.

Dù chết cũng không thể để tên cảnh sát này ôm mình đi.

Bắt tội phạm thì anh ta là chuyên nghiệp, nhưng bắt quỷ thì lão bản vẫn đáng tin cậy hơn.

Chu Trạch lắc đầu, hơi nghi hoặc thu móng tay về, tay trái nhẹ nhàng vuốt ve lòng bàn tay phải, rồi nói:

"Căn phòng này, không có vấn đề."

Đúng vậy,

Nếu có thứ gì ở đây, không thể nào không cảm ứng được một chút nào.

"Cái gì? Lão bản, ngài có phải phát sốt rồi không?

Không có vấn đề ư?

Nếu không có vấn đề thì chuyện chúng ta vừa trải qua là gì?"

Chu Trạch châm một điếu thuốc, nhả ra một vòng khói: "Cảnh tượng đó ta cũng trải qua, có chút khủng khiếp."

"Đâu phải chỉ là một chút."

Lão đạo vừa nói vừa oán hờn liếc nhìn Trương Yến Phong,

Thân già xương nhỏ này của mình suýt chút nữa bị anh ta đè chết.

"Khủng khiếp thì khủng khiếp, quỷ dị thì quỷ dị, nhưng trên thực tế, ta căn bản không hề phát hiện ra bất kỳ quỷ khí hay yêu khí nào xuất hiện."

"Vậy đó là cái gì?"

"Ta cũng không biết." Chu Trạch nhún vai, "Trên thế giới này có biết bao nhiêu chuyện siêu nhiên, không chừng biệt thự này là do những nguyên nhân khác mà tạo thành hiện tượng như vậy."

Trương Yến Phong im lặng cúi đầu, đưa tay gãi gãi tóc mình.

"Tôi thấy ngựa gỗ, tôi thấy em gái tôi và hai đứa bé của cô ấy."

"Tôi cũng thấy." Lão đạo phụ họa, "Đúng rồi, còn có một con Alaska rất lớn!"

"Ừm, trên thực tế, dù ta không thấy ngựa gỗ, nhưng ta cũng đích thực thấy một người phụ nữ mang theo hai đứa trẻ, chẳng qua ta không thấy con chó nào cả."

"Chó?"

Ban đầu khi lão đạo nhắc đến chó, Trương Yến Phong vẫn chưa kịp phản ứng. Đến khi Chu Trạch cũng nói đến chó, Trương Yến Phong cuối cùng cũng tỉnh ngộ, như thể nghĩ ra điều gì, liền lấy điện thoại di động ra mở album ảnh, chỉ vào một tấm hình hỏi lão đạo:

"Là con chó này sao?"

Lão đạo ghé đầu nhìn thoáng qua, lắc đầu nói: "Đây là Alaska nhỏ, ta gặp phải là một con khổng lồ."

"Khổng lồ?" Trương Yến Phong nheo mắt.

Chu Trạch cũng rơi vào trầm tư: "Ý là, hai cảnh tượng chúng ta thấy, những vật xuất hiện bên trong đều có thật ngoài đời.

Búp bê vải, trong nhà trước kia chắc chắn cũng có;

Chó, là con lúc nhỏ, nhưng nó cũng là chó, cũng là Alaska.

Ngựa gỗ, thật ra lúc các ngươi vào có phát hiện không? Ở phía vườn hoa cạnh cửa ra vào, có một con ngựa gỗ cỡ nhỏ, cần người đẩy thì trẻ con mới ngồi lên chơi được. Tuy không thể so với loại ngựa gỗ ở sân chơi, nhưng cũng thực sự có tồn tại.

Mọi thứ xuất hiện trong cảnh tượng, thực ra đều có nguồn gốc từ cuộc sống thực tế."

"Lão bản, rốt cuộc ngài nghĩ ra điều gì, nói thẳng đi."

"Vấn đề là, ta vẫn chưa nghĩ ra gì cả."

Chu Trạch búng tàn thuốc, hơi bất đắc dĩ nói:

"Thật là phiền phức, ta còn muốn về khuyên Oanh Oanh bán quách căn phòng này đi, ở đây quá rắc rối."

"Đây có phải là mơ không?" Trương Yến Phong chợt nói, "Bởi vì giấc mơ là sự phản chiếu của hiện thực."

"Mơ?" Chu Trạch cười cười, "Không phải mơ."

Ảo cảnh cấp thấp không thể khiến anh ngủ được. Trừ phi có Bạch Oanh Oanh ở bên cạnh, bằng không Chu lão bản dù có liều mạng uống thuốc ngủ cũng không thể ngủ được, mà đã không ngủ được thì đừng nói đến chuyện nằm mơ.

"Không phải mơ, nhưng lại là hình chiếu của hiện thực, vậy còn có thể là gì?"

Trương Yến Phong vẫn còn lẩm bẩm một mình.

"Ta nói lão ca, thuật nghiệp hữu chuyên công, anh đừng nhúng tay vào nữa. Chuyện này càng lúc càng nguy hiểm, sau này anh đừng tự mình đến một mình. Dù sao căn phòng này cũng đã bán cho lão bản nhà tôi rồi, phải không?"

Lời lão đạo nói cũng là xuất phát từ thiện ý,

Tuy rằng Trương Yến Phong v��a suýt chút nữa đè chết ông ta, nhưng lão đạo vẫn nhận định anh là một cảnh sát tốt. Là dân chúng bình thường, mọi người vẫn nên bảo vệ những cảnh sát tốt.

Ngay lúc này, điện thoại di động của Chu Trạch reo, lại là cuộc gọi từ Bạch Oanh Oanh.

"Alo."

"Anh anh anh,"

"Lão bản ngài đang ở đâu?"

"Đang cùng cảnh sát điều tra án."

"À, lão bản thật vất vả nha."

"Có chuyện gì?"

"Là thế này, hôm nay tôi dọn dẹp bất động sản... à không, lúc dọn dẹp vệ sinh phòng ốc, tôi phát hiện ra tập hồ sơ mà hôm đó lão bản bảo tôi giấu đi, không cho ngài xem."

"Ồ." Chu Trạch lên tiếng, "Thế nào?"

Chu Trạch vốn tưởng Bạch Oanh Oanh sẽ nói rằng nơi xảy ra vụ án mạng trong hồ sơ chính là căn biệt thự cô vừa mua.

Nhưng Chu Trạch đã nghĩ sai,

Bạch Oanh Oanh căn bản không có khái niệm gì về việc này. Cô ấy đã mua quá nhiều nhà, chỉ nhớ rõ số lượng. Nếu không kiểm tra giấy tờ nhà đất, cô ấy căn bản không biết nhà mình rốt cuộc mua ở đâu.

"Lão bản, người chết trong tập hồ sơ này tôi biết là ai."

"Biết à?"

Chu Trạch nhíu mày.

"Đúng vậy, mỗi ngày tôi dọn dẹp tiệm sách đều có thể trông thấy cô ấy mà?"

Cô ấy ở trong tiệm sách ư?

"Rốt cuộc có ý gì?"

Nếu hồn phách người phụ nữ đó ở trong tiệm sách, Chu Trạch anh ta mắt mù ư, sao có thể không nhìn thấy?

"Thật sự là ở trong tiệm sách đó ạ. Người ta mỗi ngày dọn dẹp giá sách, có một dãy chuyên để tiểu thuyết kinh dị, huyền nghi, người ta từng thấy tên của cô ấy mà."

"Cô ấy tên là Trương Điềm Quyển, bút danh còn hài hước hơn, gọi là Nhị Tẩu Khuê Phòng."

"Lão bản, mỗi lần tôi dọn dẹp giá sách thấy quyển sách này, người ta đều cười đau cả bụng."

"Nhị Tẩu Khuê Phòng là em gái của anh..." Chu Trạch nhìn Trương Yến Phong, "Không đúng, là Trương Điềm Quyển, là..."

"Là tên của em gái tôi."

Chu Trạch gật đầu, hỏi: "Oanh Oanh, tên sách của cô ấy là gì?"

Trước đó Trương Yến Phong từng nói, em gái anh ta thường ru rú ở nhà trông con viết tiểu thuyết, nhưng Chu Trạch không ngờ rằng cô ấy thực sự đã xuất bản sách.

"Tên sách ạ,"

Gọi là,

«Tôi Yêu Nhà Tôi»,

"Chẳng qua, tên sách được in bằng kiểu chữ màu huyết sắc."

Bản dịch này được tạo ra một cách độc quyền, chỉ có tại truyen.free.