(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 313: Lòng đang rỉ máu
Sau khi tỉnh lại, Bạch Oanh Oanh đề nghị pha trà cho Chu Trạch, nhưng Chu Trạch từ chối. Anh bảo Bạch Oanh Oanh rót cho mình ba ly nước lọc thật lớn, uống cạn một hơi, lúc này mới cảm thấy lòng mình yên ổn hơn nhiều.
Trước đó, trong giấc mơ, cái cảm giác như bị nướng cháy đó quả thực khó có thể chịu đựng. Dù hiện tại đã tỉnh lại, anh vẫn còn chút sợ hãi, cứ như vừa bơi lội trong hồ cả buổi chiều rồi bước ra vậy, không thể kiểm soát được trọng lực cơ thể mình, đi đứng có chút loạng choạng, đầu nặng chân nhẹ.
Tiểu loli vẫn luôn ngồi bên giường Chu Trạch, không hề rời đi, tựa như một con chó săn trung thành, luôn trong tư thế sẵn sàng.
Chu Trạch thậm chí có thể nhìn thấy rõ ràng vẻ tham lam không hề che giấu trong mắt nàng.
"Ngươi xem Sổ Quỷ Sai của ngươi kìa." Tiểu loli nhắc nhở, "Chắc hẳn trên đó có lệnh truy nã mới nhất đấy."
Chu Trạch đưa tay đỡ trán, do dự một lát, rồi mới dùng tay kia mở Sổ Quỷ Sai ra. Mấy trang đầu không có gì thay đổi, nhưng phía sau lại xuất hiện hai lệnh truy nã nhỏ.
Trên đó có ảnh chụp của đối tượng, cùng với lý lịch và cả vị trí hiện tại của họ.
Một nam một nữ.
Nam ở Như Cao.
Nữ ở Thông Châu.
Đều nằm trong phạm vi Thông Thành, dù sao Thông Thành cũng quản hạt sáu huyện một thị.
Chu Trạch châm một điếu thuốc. Thực ra, những thứ trong lệnh truy nã anh lại không có cảm giác gì đặc biệt. Hiện tại anh vẫn còn hơi mơ màng, mấu chốt là roi đánh kia, cho dù ở trong mơ, cũng thật đến đáng sợ.
Ngoại trừ tổn thương cuối cùng,
Những màn dạo đầu và trải nghiệm trước đó đều chân thật đến thế.
"Chúng ta chuẩn bị lên đường đi bắt họ thôi, đây chính là cá lớn đấy, công trạng tự đưa tới tận cửa. Nếu như tại chỗ đánh tan họ, khiến họ tan biến, công trạng đó tương đương với việc trước đây ngươi đưa mười vong hồn xuống Địa Ngục. Nếu bắt sống rồi thông qua Cổng Địa Ngục đưa về Địa Ngục, một người có thể bù đắp cho hai mươi người đấy!
Công trạng điểm của ngươi bây giờ là hơn ba trăm phần nghìn.
Điều này có nghĩa là ngươi chỉ cần bắt bảy tám tên tội phạm truy nã loại này, công trạng sẽ đủ để thăng cấp Bộ Đầu. Đến lúc đó, giống như lần trước ngươi ép buộc vị ở Thường Châu kia, đi khắp nơi thu nhận mấy Quỷ Sai làm thuộc hạ, ngươi liền có thể chính thức tấn thăng thành Bộ Đầu."
Tiểu loli rất giống một bà nội trợ hiền lành,
Đang cố gắng hết sức vạch ra bản kế hoạch cuộc đời và phương hướng phát triển tương lai cho người chồng buồn bã của mình,
Có thể nói là đã hao tâm tổn trí.
Nhưng Chu Trạch không mấy bận tâm đến cái gọi là điểm tích lũy, ít nhất từ thần thái anh thể hiện ra là như vậy.
Anh chỉ nhíu mày hỏi:
"Đám tù phạm này làm sao mà trốn ra được?"
Đúng vậy,
Chu Trạch rất tò mò.
Vì sao đám tù phạm này có thể trốn thoát?
Địa Ngục không phải có Thập Điện Diêm La, Địa Tạng Vương Bồ Tát sao?
Lại còn vô số âm binh và sự trấn áp khổng lồ của Âm Ti, làm sao vẫn có người trốn thoát được chứ?
"Loại chuyện này, chúng ta không cần quá bận tâm. Cấp độ của chúng ta bây giờ cũng không thể bận tâm được. Bất quá nếu ngươi nhất định muốn biết, ta ngược lại có thể nói cho ngươi một chút.
Trong Địa Ngục cũng không phải bền chắc như thép. Bên trong đó cũng có các thế lực riêng rẽ, nội đấu, minh tranh ám đấu. Kỳ thực, mỗi một lần bạo động hay ác quỷ từ Địa Ngục trốn thoát, đều không thể tách rời khỏi sự nhúng tay của một thế lực nào đó phía trên.
Âm dương chia làm hai đường, nhưng giống như hoàng đế dương gian vẫn luôn mơ ước ngay cả khi chết cũng có thể xưng vương xưng bá ở Địa Ngục, nên đã đại tu lăng tẩm, dùng tượng gốm thậm chí là người sống tuẫn táng chờ đợi mình cùng nhau tiến vào Địa Ngục, đều là một đạo lý.
Các cự phách Địa Ngục kỳ thực cũng chưa bao giờ từ bỏ việc thẩm thấu dương gian. Trong số những ác quỷ này, thậm chí có một hai kẻ là quân cờ trong tay một vị đại lão nào đó. Nhưng nếu họ đơn độc thả người ra ngoài thì quá khó coi, cho nên thường tạo ra loại cục diện như bạo động này, để giấu một hai quân cờ của mình trong đó, đưa họ về dương gian.
Phần lớn ác quỷ trốn thoát đều là đối tượng truy nã mà Quỷ Sai chúng ta cần bắt, những "diễn viên quần chúng" chạy theo cũng đã trở thành thuốc bổ giúp Quỷ Sai chúng ta thăng cấp.
Nhưng ngươi cũng biết, một hai kẻ có ô dù thì không dễ bắt như vậy. Thậm chí về mặt thực lực, họ còn đáng sợ hơn cả Quỷ Sai chúng ta. Đương nhiên, nếu bắt được rồi tiễn đi, phần thưởng sẽ càng lớn. Mặc dù sẽ đắc tội một vị đại lão nào đó, nhưng Âm Ti có quy tắc độc lập của riêng mình."
"Vẫn còn hơi khó hiểu."
"Lấy một ví dụ, vị đã giết nhiều Quỷ Sai của chúng ta ở Dung Thành lần trước ấy." Tiểu loli nhìn Chu Trạch, "Ha ha, ta cảm thấy hắn có lẽ chính là một trong những ác quỷ đặc biệt đã trốn thoát trong đợt bạo động hai năm trước.
Nếu như ngươi có cơ hội nhìn thấy bộ dạng thật sự của linh hồn hắn, nhất định sẽ vô cùng thê thảm, cơ bản là bị ngược đãi đến mức không còn hình người.
Bao gồm cả người phụ nữ tên Đường Thi kia. Bộ dạng thật sự của linh hồn nàng chắc chắn sẽ không giống với cái thân thể hiện tại của nàng, điệu đà, õng ẹo, còn thích mặc váy ngắn và quần tất."
Tiểu loli vô thức nói xấu người phụ nữ xinh đẹp bên cạnh Chu Trạch.
Thử nghĩ mà xem, không ít đàn ông đều có chướng ngại chức năng với mỹ nữ nhân tạo. Nếu biết bên dưới bộ thân thể này ẩn giấu một linh hồn bị ngược đãi đến thương tích đầy mình, thì chướng ngại đó chắc chắn sẽ còn lớn hơn.
Mà đối với Chu Trạch mà nói, chẳng khác gì chướng ngại chồng chất chướng ngại.
"Vậy còn ta?" Chu Trạch chỉ vào mình.
"Ngươi thuộc dạng đặc biệt. Lúc trước vị điên cuồng kia muốn chơi trò "di hoa tiếp mộc" (chuyển hoa ghép cây), lấy niềm vui từ chị gái mình. Nhưng bản thân ngươi lại khác. Rốt cuộc là ai đang đùa giỡn ai trong sự kiện đó, vẫn chưa thể biết được.
Hơn nữa ngươi không thuộc phạm trù ác quỷ. Ngươi chỉ là ở bên ngoài quẹt qua rồi trở về, đâu có đi vào."
Chu Trạch đưa tay xoa đầu tiểu loli.
Tiểu loli khúc khích cười với anh.
Giờ phút này,
Cảnh tượng này,
Tựa như một cặp cha con ngốc nghếch, ngồi cùng nhau an ủi nhau về những gian nan trong cuộc sống.
"Nếu ngươi muốn đề phòng kẻ trong cơ thể ngươi thay thế ngươi, cách tốt nhất chính là từng bước từng bước leo lên, không ngừng đạt được sắc phong từ Âm Ti. Dùng cáo mệnh của Âm Ti cùng với thân phận của ngươi, ngược lại trấn áp hắn!"
Tiểu loli cảm thấy mình mệt mỏi quá,
Thật sự rất mệt mỏi.
Muốn thúc đẩy một con cá muối sản sinh chút tính chủ động, thật là rất khó, rất khó.
"Ví như Sổ Quỷ Sai của ngươi, hoàn toàn khác biệt với của người khác. Ta với ngươi đều không cách nào sánh bằng. Đây chính là cơ hội của ngươi!"
Tiểu loli chỉ vào Sổ Quỷ Sai của Chu Trạch, rất nghiêm túc nói.
Nói trắng ra, ý của tiểu loli là, con đường bày ra trước mặt Chu Trạch ngươi xưa nay đều không phải là Dương Quan đại đạo, mà là một cây cầu độc mộc. Không có đường lui, chỉ có thể dựa vào con đường này mà tiến về phía trước. Nếu không, khoảng cách giữa ngươi và việc bị hoàn toàn thay thế sẽ không còn xa nữa.
Chu Trạch lại uống một ngụm nước, đứng dậy, vươn vai, nói:
"Vậy trước tiên đi bắt vị ở Thông Châu này đi, là nữ. Đời trước là người buôn ma túy, bị xử bắn. Hiện tại trên Sổ Quỷ Sai đánh dấu vị trí của nàng tại trấn Thạch Cảng, khu Thông Châu. Dấu hiệu này là sao mà có?"
"Con mắt của Âm Ti còn lợi hại hơn nhiều so với những gì ngươi và ta tưởng tượng. Chỉ cần nàng không có biện pháp đặc biệt nào để ẩn giấu hành tung, nàng ở đâu chúng ta đều có thể biết. Hơn nữa, đợi đến khi chúng ta đến thị trấn đó, sẽ còn có cảm ứng cụ thể hơn nữa."
"Vậy trước tiên đi bắt nàng đi." Chu Trạch suy nghĩ một chút, rồi nói: "Nhiều ác quỷ như vậy, Thông Thành chỉ có hai thôi sao?"
"Ngươi bắt xong ở Thông Thành đây, cũng có thể đi nơi khác mà bắt. Ở Thường Châu ngươi không phải vừa thu đệ tử sao, vừa vặn có thể đi giúp đỡ một chút.
A, đúng rồi, lần này bắt ác quỷ, cho dù là ngươi tiễn đi, ta chỉ cần hỗ trợ, cũng có thể chia được một chút công trạng."
Tiểu loli nói vậy chỉ để giải thích vì sao mình lại tích cực đến thế.
Hai người vừa xuống lầu, Chu Trạch lần đầu tiên nhìn thấy là Hứa Thanh Lãng đang nằm trên ghế sofa, đắp mặt nạ.
Chu Trạch sững sờ một chút,
Sau đó khóe miệng nở nụ cười. Anh trực tiếp đi tới, một quyền giáng thẳng vào ngực Hứa Thanh Lãng.
"Khốn!"
Hứa Thanh Lãng ôm ngực, trực tiếp ngã từ trên ghế sofa xuống. Lớp mặt nạ trên mặt anh ta bị lột ra, anh ta rất khó hiểu nhìn Chu Trạch:
"Ta vừa tỉnh lại, thân thể còn yếu."
"Ngươi tỉnh rồi thì tốt." Chu Trạch ngồi xuống sofa. "Chút nữa chúng ta phải ra ngoài, đi nấu cơm đi."
... Hứa Thanh Lãng.
Tuy nói rất bất mãn với kiểu đối xử này, nhưng lão Hứa vẫn lên lầu vào bếp nấu cơm. Đối với một người giỏi nấu nướng mà nói, tự tay làm ra món ăn tinh xảo cho người thân bên cạnh thưởng thức, bản thân đã là một chuyện rất đáng để hưởng thụ.
Hơn nữa Hứa Thanh Lãng trong lòng cũng hiểu rõ, trận hôn mê này của mình đã gây không ít phiền phức cho người bên cạnh. Có đôi khi anh ta cũng có thể cảm nhận được Chu Trạch mỗi ngày đều kiểm tra cơ thể mình một cách tỉ mỉ.
Chờ Hứa Thanh Lãng đi lên,
Chu Trạch hỏi lão đạo bên cạnh:
"Hắn sao lại tỉnh rồi?"
"Giá nhà đất giảm, sợ quá nên vội vàng tỉnh lại chuẩn bị bán tháo đấy."
"Ha ha."
Chu Trạch lắc đầu, dáng vẻ khinh thường.
Hiện tại,
Nhà cửa,
Tính là gì chứ?
Lúc này, trên chiếc TV lớn ở tầng một đang phát tin tức, Pháp đã đánh bại Croatia trong trận chung kết World Cup, nâng cao cúp vô địch.
Sau đó,
Hình ảnh tin tức thay đổi, dường như đang phỏng vấn một nhân viên khảo cổ khai quật ở dã ngoại. Chắc là vừa khai quật được cổ mộ gì đó, bên trong hẳn là có rất nhiều di vật quý giá.
Nhìn thấy ý cười không thể kìm nén trên mặt vị nhân viên này là biết ngay.
"Lại đào ra cổ mộ à?" Chu Trạch hỏi.
"Đúng thế." Lão đạo nhướng mày. Vô thức đặt một ly trà trước mặt Chu Trạch, sau đó dứt khoát kéo dài khoảng cách.
"Ha ha, nói đến cổ mộ, đúng rồi lão đạo, số kim tệ bạc tệ của Thổ Địa Gia ông để ở đâu thế?"
Chu Trạch vừa hỏi vừa cầm lấy ly trà trước mặt, nhấp một ngụm nhỏ.
Tiền bạc,
Rốt cục không còn là vấn đề nữa.
Nhiều kim tệ bạc tệ như vậy,
Dù không mua nhà, cất giữ nhiều kim loại quý hiếm như vậy trong nhà cũng là một loại tiền tệ mạnh tuyệt đối, chống lạm phát cũng không thành vấn đề.
Điều quan trọng nhất là,
Chu Trạch vẫn luôn mơ ước có thể như lão Grandet, không có việc gì thì nằm trên đống tiền vàng bạc núi của mình, phê phán một chút cái mùi thối của chủ nghĩa tư bản tội lỗi.
"Cái này..."
"Sao vậy?"
"Ở đây đây này."
Lão đạo rụt rè đưa tay chỉ vào TV.
"Lúc đó đi vội vàng quá, lại có người tới. Bần đạo căn bản không kịp lấy. Trương cảnh quan bên cạnh nói đây đều là di vật, cần nộp lên cho quốc gia."
"Rắc! Rắc! Rắc!"
Chu Trạch trên mặt vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt,
Nhưng chén trà trong tay anh trực tiếp bị bóp nát.
Máu tươi trên ngón tay nhỏ xuống cùng với những mảnh vỡ chén trà,
Phảng phất trái tim của chính anh,
Cũng đang rỉ máu...
Mọi diệu nghĩa dịch thuật nơi đây đều do truyen.free phụng hiến độc quyền.