Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 626: Chiêu phong dẫn điệp

Trên đường về, Hứa Thanh Lãng cầm lái, còn An luật sư ngồi ở ghế phụ với khuôn mặt sưng vù, bầm tím.

Oanh Oanh ra tay không chút lưu tình, mỗi quyền giáng xuống đều rất thật.

An luật sư không phản kháng, cũng chẳng né tránh, đành phải chịu đựng mấy quyền. Tuy Oanh Oanh không ra tay hạ sát, nhưng nắm đấm của nữ cương thi há dễ chịu đựng như vậy sao?

Khuôn mặt còn đỡ, chỉ bị đánh phá tướng mạo, nhưng cánh tay và chân thì những chỗ như vậy, ước chừng đều nứt xương vài chỗ.

Thế nhưng, trên mặt hắn không hề có vẻ oán giận, ngược lại còn có phần khoan khoái. Nếu không phải khóe miệng bị rách, hắn còn muốn thổi một tiếng huýt sáo để biểu lộ niềm vui của mình.

Nếu ông chủ chẳng nói năng gì, dù có vẻ sóng yên biển lặng, thì khoản nợ này, thực chất đã được ghi nhớ, sớm muộn gì cũng sẽ đến lúc cần phải giải quyết.

So với vẻ "bình an vô sự" bề ngoài của mọi người,

Việc trực tiếp để Oanh Oanh đánh cho một trận,

Lại là một kiểu "giơ cao đánh khẽ".

Chuyện này,

Dù cho được xử lý như vậy,

Cũng coi là đã chiếu cố tình cảm của mọi người.

Cũng bởi vậy, dù bị đánh cho một trận, tâm tình của An luật sư vẫn không tệ. Trong lòng hắn vẫn luôn đè nặng một tảng đá, giờ đây cuối cùng cũng đã buông xuống.

Gọi điện liên lạc với tiệm sách, lão đạo phản hồi rằng Câu Tân ba người vẫn chưa tỉnh lại, vẫn còn trong phòng ICU. Do cảnh sát đang điều tra nguyên nhân vụ nổ, việc trang trí tiệm sách vừa mới bắt đầu, còn lâu mới hoàn tất. Mà dù có trang trí xong, cũng phải để đó thông gió một thời gian.

Cũng bởi vậy, Chu Trạch và mọi người quyết định trước mắt chưa vội quay về. Đã khó khăn lắm mới ra ngoài một lần, thà cứ chơi đùa giải sầu một chút, coi như đây là phúc lợi doanh nghiệp dành cho nhân viên đi du lịch tập thể.

Dù sao, trong bốn người trên xe còn có hai bệnh nhân, mà Vân Nam nơi đây sơn thủy hữu tình, cũng thích hợp cho việc an dưỡng.

Cuối cùng,

Mọi người chọn đến Lệ Giang.

An luật sư với cánh tay quấn băng bó, chọn một nhà dân túc trong khu phố cổ Lệ Giang.

Khi xe đến Lệ Giang thì trời đã tối. Sau khi xuống xe, Oanh Oanh đỡ Chu Trạch, Hứa Thanh Lãng đỡ An luật sư, cả đoàn người được chủ nhà dân túc nhiệt tình dẫn vào.

Chủ nhà là một người đàn ông cao gầy, mặt lúc nào cũng tươi cười, hết sức nhiệt tình. Dù có chút bất ngờ khi đoàn khách có nhiều thương binh đến vậy, nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ.

Khi sắp xếp phòng,

Chu Trạch và Oanh Oanh ở một phòng.

An luật sư vốn rất muốn yêu cầu ở chung phòng với Hứa Thanh Lãng, vì hắn bị thương rất nặng, một mình ở sẽ bất tiện. Nhưng cuối cùng, dưới sự kiên trì của Hứa Thanh Lãng, mỗi người vẫn ở một phòng.

Sau khi sắp xếp ổn thỏa,

An luật sư run rẩy từng bước tiến vào phòng Chu Trạch.

Chu Trạch đang nằm trên giường, Oanh Oanh đang xả nước vào bồn tắm lớn để thử và điều chỉnh nhiệt độ. Đã đi đường xa mệt mỏi lâu như vậy, nàng biết ông chủ của mình nhất định rất muốn tắm rửa.

Phải biết, hồi ở tiệm sách, Chu Trạch kiên quyết phải tắm hai lần, sáng và tối. Nếu có đi ra ngoài, khi về còn phải tắm thêm một lần nữa.

An luật sư từ trong túi lấy ra hai gói thuốc lá, ném lên giường Chu Trạch. Hắn lại tự mình lấy ra một gói khác, rút hai điếu, ném cho Chu Trạch một điếu, còn mình thì ngậm một điếu.

"Ha ha, ta vừa xin lão bản kia một ít thứ bột đó, ông chủ có cần dùng một chút không?"

"Thứ bột đó ư?"

"Đúng vậy. Ông chủ là thầy thuốc, chắc hẳn cũng đã nhìn ra r���i. Lão bản kia dùng thứ đó, thân thể đã sắp bị rút cạn. Cho dù không gặp tai ương nào khác, ông ta cũng không sống được bao lâu nữa đâu."

"Bất quá thứ này có thể giảm đau. Lúc ta vừa hỏi xin, ông ta còn giả vờ ngu ngơ đấy."

"Ta không muốn."

"Ừm, được rồi. Ở đây buổi tối còn tổ chức tiệc nướng, ông chủ có đi không? Có cả những khách trọ và bạn bè do chủ nhà mời đến. Nói là tiệc nướng, nhưng lại hơi giống một buổi gặp mặt xem mắt xuyên đêm."

"Mẹ kiếp, trước đây không cảm thấy, giờ vào Lệ Giang này, khắp nơi đều là mùi vị của sự hoan ái."

Trên thực tế, không chỉ Lệ Giang mà cả Đại Lý và những nơi tương tự, trong việc quảng bá ra bên ngoài và ở các nhà nghỉ dân túc, đều chủ động lấy điều này làm điểm nhấn tuyên truyền.

Chu Trạch lắc đầu.

Hắn đối phàm là những chuyện liên quan đến "hoan ái" đều không hề mấy hứng thú.

Lúc này, Oanh Oanh đang xả nước bồn tắm ở bên cạnh quay đầu lại nói:

"Ông chủ còn bị thương đó thôi, làm sao mà đi được."

An luật sư nghe vậy cười thầm, hai tay chắp lại thành hình chữ thập, nói:

"Cũng có thể A Di Đà Phật."

Thấy Chu Trạch không có hứng thú về phương diện này, An luật sư cũng không nán lại lâu, đứng dậy, lại khập khiễng bước ra ngoài.

Nhìn bóng lưng tiêu điều, chật vật như vậy của An luật sư,

Mà trong lòng Chu Trạch lại dâng lên một cảm xúc bội phục.

Đã ra nông nỗi này,

Hắn vậy mà còn muốn đi chơi.

Không sợ xương đã nứt sẽ gãy hẳn ư?

"Ông chủ, nước được rồi, đến ngâm đi."

Được Oanh Oanh nâng đỡ,

Chu Trạch ngồi vào bồn tắm.

Mới phát giác ra nước có chút nóng.

"Nóng quá sao? Ông chủ, để ta xả thêm chút nước lạnh nhé?"

"Không cần, ngươi cũng ngồi vào là được."

. . .

Tiệc nướng tối nay được tổ chức trên sân thượng nhà dân túc. Hai vỉ nướng đã sẵn sàng, một đám nam thanh nữ tú đang quây quần, còn có không ít khách trọ và bạn bè của chủ nhà đang kéo đến.

Hứa Thanh Lãng ngồi trên ghế một bên uống bia, hắn là bị An luật sư kéo đến.

"Mấy người kia, nhìn là biết đang kinh doanh loại hình này ở gần đây. Dù vẫn luôn giả vờ thanh thu���n, nhưng cái khí chất phong trần kia thì không thể nào che giấu được."

"Mấy người ngồi đằng kia, chắc là đến du lịch, là khách trọ ở đây. Đáng tiếc dung mạo không ra làm sao, chậc chậc."

Hứa Thanh Lãng tiếp tục uống rượu.

Không đáp lại kẻ ồn ào bên cạnh.

Người phụ trách nướng là chủ nhà, hắn ta dường như vừa dùng xong thứ gì đó, tinh thần phấn chấn cực độ. Chờ bắt đầu nướng xong, để làm sôi nổi bầu không khí, hắn ta một bên bảo những người xung quanh muốn thử nướng tiếp quản quầy nướng, một bên cầm ghita của mình lên, bắt đầu đàn hát.

Phải nói,

Hát thật sự rất hay,

Trình độ không hề thua kém những ca sĩ hát quán bar nổi tiếng kia.

Hơn nữa hát vẫn là ca khúc do chính hắn sáng tác.

An luật sư thở dài, trong lòng cảm thấy có chút đáng tiếc. Chủ nhà dân túc này làm ăn náo nhiệt, bản thân lại có tài hoa, nếu không dính vào thứ đó, thì cuộc sống này phải tiêu sái, an nhàn biết mấy.

Tiệc nướng diễn ra được một nửa, đã có vài cặp nam nữ vừa quen biết thấy vừa mắt, xuống phòng để giao lưu sâu hơn một bước.

Đương nhiên, trong đó cố nhiên có sự phóng túng thật sự, nhưng phần lớn đều là giao dịch tiền bạc.

"Sao không đi chơi đùa chút đi?"

Chủ nhà cầm bia đi đến bên An luật sư, cười ha hả.

Hắn coi An luật sư là đồng đạo của mình, dù sao trước đó An luật sư còn từng mua đồ của hắn.

"Không có mấy người ưa nhìn."

Khẩu vị của An luật sư từ trước đến nay cực kỳ kén chọn.

Có đôi khi An luật sư cũng thật sự hâm mộ lão đạo, lão đạo dù sao đi đến đâu cũng chẳng thiếu những đại cô nương có cuộc sống khó khăn cần được chiếu cố.

"Chướng mắt ư? Kẻ bên cạnh ngươi này chẳng phải rất thu hút đó sao..."

Chủ nhà thò tay chỉ về phía Hứa Thanh Lãng.

Hứa Thanh Lãng nghe vậy,

Ánh mắt lạnh băng quét tới.

Chủ nhà lúc này mới thấy rõ yết hầu của Hứa Thanh Lãng,

"Ơ..."

"Hắn lại là nam giới ư."

"Ha ha ha ha!"

An luật sư cười phá lên,

Thò tay chọc nhẹ Hứa Thanh Lãng,

"Này, ngươi không đi chơi một chút ư?"

"Nhập gia tùy tục đó thôi?"

Hứa Thanh Lãng lắc đầu, tiếp tục uống rượu.

An luật sư thấy lão Hứa ở đó làm ra vẻ thâm trầm và tịch liêu, liền bĩu môi tỏ vẻ ghen tỵ.

Có câu nói là gì nhỉ,

Bởi vì ngươi không đủ đẹp trai, cho nên ngươi sẽ không bao giờ biết được con gái rốt cuộc sẽ chủ động đến mức nào.

Lúc này,

Dưới lầu dường như có người gọi chủ nhà.

Chủ nhà cười ha hả đi xuống.

An luật sư bèn mở miệng nói với Hứa Thanh Lãng: "Hay là ta lấy bộ bài xuống tìm ông chủ và Oanh Oanh bọn họ chơi Đấu Địa Chủ nhé?"

"Ta đi dạo phố cổ."

"Ha ha, ngươi thật chẳng có chút thú vị nào."

Hứa Thanh Lãng đi khỏi, An luật sư một mình tiếp tục ngồi trên sân thượng ngắm sao, uống bia.

. . .

Tắm rửa xong,

Cảm thấy khoan khoái.

Oanh Oanh giúp Chu Trạch thay quần áo. Chu Trạch không tiếp tục nằm trên giường, mà ngồi tựa lưng vào ghế trong phòng, Oanh Oanh đứng sau lưng giúp hắn xoa bóp đầu.

Chu Trạch cầm lên tấm lệnh bài kia. Nói thực ra, vốn dĩ là một quyển sổ tay bỗng nhiên biến thành một tấm lệnh bài, thật sự có chút không quen. Trước kia mang thẻ quỷ sai bỏ trong ví tiền cũng tiện lợi, tấm lệnh bài này chẳng lẽ phải đeo ở bên hông ư?

Đi ra ngoài mà bị người ta thấy, đoán chừng sẽ bị coi là thằng ngốc, dù sao đây cũng chẳng phải cái thời có Cẩm Vệ nữa.

Tiểu loli Nguyệt Nha và những người khác đều gọi điện thoại đến, Oanh Oanh phụ trách nghe máy, đều là để chúc mừng lão đại nhà mình cuối cùng cũng được thăng chức bộ đầu. Các nàng cũng cuối cùng từ hợp đồng lao động mà được biên chế chính thức.

Hơn nữa, sau khi chính thức trở thành bộ đầu, tích điểm của Chu Trạch lại được làm mới, trở thành 2/100. Hơn nữa còn có thêm một chuyên mục giá trị công đức, tuy nhiên, điểm công đức của Chu Trạch đã là 100/100, đã phá trần.

Công đức dẫn dắt mấy vạn quân hồn trở về thực sự là lớn đến đáng sợ.

Hơn nữa, sau khi chính thức trở thành bộ đầu, khi tiểu loli và các nàng làm nghiệp vụ, dù bản thân không làm gì, cũng sẽ có chia phần lợi nhuận, tích điểm sẽ tự động tăng lên từ từ.

Lên chức, lòng Chu Trạch lại không có bao nhiêu vui sướng. Có lẽ là từng chứng kiến thái độ xấu xí của Diêm La Địa Ngục, nên đã cảm thấy chức bộ đầu này dường như cũng chẳng có gì to tát.

Hiện tại, sở dĩ muốn lên chức, một là để tự bảo vệ mình, hai là để đứng cao hơn một chút, mới có thể tiện lợi tìm ra phương pháp khiến những kẻ ngu xuẩn kia thức tỉnh.

Lúc này,

Tấm lệnh bài trong tay bỗng nhiên rung lên một chút.

Trên lệnh bài xuất hiện một điểm xanh ở ngay vị trí trung tâm, còn ở bên cạnh điểm xanh thì có một điểm đen, điểm đen này đang di chuyển về phía này.

Là quỷ sai bản địa ở Lệ Giang ư?

Đang chạy đến chỗ ta sao?

Chu Trạch có chút kỳ quái. Hắn là bộ đầu Thông thành, cách nơi này mấy ngàn cây số, căn bản phải không có liên hệ gì mới đúng.

Huống chi, với tính cách và thương thế hiện tại của hắn, thật sự là lười đi xã giao, giao thiệp vào lúc này.

Suy nghĩ một lát,

Khi cúi đầu nhìn lệnh bài lần nữa, lại phát hiện điểm đen vừa di chuyển trước đó đã biến mất.

Đây là,

Chết rồi ư?

Hay là...

"Oanh Oanh, mở cửa."

"Vâng, ông chủ."

Oanh Oanh mở cửa phòng.

Ngay khoảnh khắc cửa mở ra,

Một nữ nhân mặc đồ kỵ sĩ màu đen, khắp người bê bết máu, trực tiếp ngã quỵ xuống.

"Ông chủ, giờ phải làm sao?"

Oanh Oanh quay đầu lại nhìn ông chủ của mình.

Chu Trạch phất phất tay.

"Xem xem chết chưa?"

Oanh Oanh ngồi xổm xuống kiểm tra một lúc, đáp lại:

"Thương thế rất nặng, cảm giác sắp không qua khỏi."

"À,"

"Vậy thì bổ thêm một đao,"

"Để nàng chết hẳn đi."

. . . Nữ quỷ sai.

Bản văn này, trải qua nhiều chuyển ngữ, vẫn giữ nguyên linh hồn câu chuyện, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free