Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 67: Phủ quân tha mạng!

Đến khoa phụ sản.

Chu Trạch ngồi xuống bên cạnh Lâm bác sĩ, nhìn gương mặt nàng vẫn còn chút khó chịu, nói:

"Cô nên nghỉ ngơi đi, nếu không sẽ không thể chịu trách nhiệm được."

"Tôi chịu đựng được." Lâm bác sĩ lắc đầu, vẫn còn chút quật cường.

"Ý tôi là, với tình trạng cơ thể như cô hiện giờ, chính là không chịu trách nhiệm với bệnh nhân của mình."

". . ." Lâm bác sĩ.

"Ha ha." Chu Trạch liếm môi, áy náy nói: "Xin lỗi, bất tri bất giác tôi lại nhập tâm vào cái cũ rồi."

"Rất tốt." Lâm bác sĩ khẽ nói.

"Về nghỉ ngơi đi, đợi khi cơ thể hồi phục rồi hãy trở lại làm việc. Công việc bác sĩ quả thực rất quan trọng, nhưng chưa đến mức chỉ vì tạm thời thiếu đi một bác sĩ mà cả xã hội này không thể vận hành nổi."

Lâm bác sĩ gật đầu.

Đúng lúc này, điện thoại di động của Chu Trạch reo, nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, là Hứa Thanh Lãng.

Hắn đứng dậy, đi ra hành lang nghe điện thoại:

"Alo, chuyện gì vậy?"

"Hôm nay tiệm nhà cậu làm ăn không tệ, cậu mau về xem đi." Hứa Thanh Lãng vừa ngáp vừa nói.

"Làm ăn không tệ?" Chu Trạch hơi vui mừng, mình vừa mới nhận chức, lẽ nào công trạng giờ đã tự tìm đến cửa rồi sao?

"Được, tôi về ngay đây."

Chu Trạch quyết định lần này, dù cho những vong hồn trong tiệm sách có kể lể bao nhiêu câu chuyện oan khuất hơn cả "Đậu Nga oan" đi chăng nữa, hắn cũng sẽ th��ng thừng vô tư mà đưa chúng xuống Địa Ngục.

Chúng vốn là vong hồn,

Đưa chúng xuống Địa Ngục là lẽ đương nhiên, làm vậy một cách vô tư cũng chẳng có gì phải day dứt.

"Cậu có việc thì cứ về trước đi." Lâm bác sĩ chỉ vào phòng làm việc của mình, "Một lát nữa tôi sẽ tự về."

Chu Trạch gật đầu, không nói thêm gì nữa. Hiện tại, không có chuyện gì quan trọng hơn việc mình được chuyển chính thức sớm cả. Còn về mối quan hệ giữa hắn và Lâm bác sĩ, cứ để mọi chuyện tự nhiên.

Thang máy ở tòa nhà cấp cứu dù là buổi tối vẫn chật kín người, Chu Trạch dứt khoát chọn đi thang bộ xuống lầu. Đến tầng ba, Chu Trạch bỗng nhiên dừng bước.

Chẳng hiểu sao, hắn luôn cảm thấy như có ai đó đang theo dõi mình.

Lẽ nào Lâm bác sĩ muốn nhìn mình thêm vài lần nhưng lại ngại, nên mới lén lút theo sau mình sao?

Thôi được rồi, dù có khả năng đó thật, nhưng Chu Trạch không đến mức tự luyến đến mức tin ngay. Hắn bước nhanh xuống thêm một tầng nữa, rồi bất ngờ quay người lại ở góc cầu thang.

"Hô. . ."

Một luồng gió thổi qua t��� phía trên.

Chu Trạch đột ngột ngẩng đầu, bắt đầu chạy lên, nhưng vẫn không phát hiện ra điều gì.

Không phát hiện ra, chứng tỏ chắc chắn có gì đó kỳ lạ.

Chu Trạch cúi người, móng tay trỏ đen dài ra, nhẹ nhàng chấm một cái xuống nền gạch men sứ.

Khoảnh khắc sau, trên nền gạch men sứ xuất hiện một dấu chân màu đen. Chu Trạch lặng lẽ giấu ngón tay trỏ vào nắm đấm, rồi chậm rãi đứng d��y, men theo hướng dấu chân đen liên tục xuất hiện phía dưới mà đi.

Từ đầu ngón tay hắn, một làn khói mù mà người thường không thể nhìn thấy không ngừng tỏa ra, theo sát dấu vết.

Bệnh viện vì tính chất đặc thù nên rất khó để giữ sạch tuyệt đối, nhưng bây giờ chưa phải lúc trời tối vắng người, mà thứ bẩn thỉu lại dám công khai đi lại như vậy, thì thật sự là bất thường.

Theo dấu chân, Chu Trạch đi đến tầng bốn. Dấu chân men ra ngoài, rồi rẽ vào một phòng bệnh.

Trong phòng bệnh có bệnh nhân. Với tình trạng tài nguyên y tế hiện tại vô cùng eo hẹp, việc có phòng bệnh trống là rất hiếm. Chẳng hạn như lúc này, một số bệnh nhân vẫn phải tạm thời nằm trên giường nghỉ đơn giản hoặc truyền dịch ở hành lang.

Chu Trạch vươn tay đẩy cửa phòng bệnh ra,

Bên trong có ba chiếc giường,

Hai giường hai bên đều có người già nằm, hơn nữa đều là các bà lão. Còn ở giữa là một phụ nữ trẻ. Mỗi giường đều có một người nhà đi theo chăm sóc.

Khi Chu Trạch bước vào, trong phòng bệnh, trừ một bà lão đang ngủ, tất cả những người còn lại đều nhìn về phía Chu Trạch.

"Xin chào, làm phiền một chút, vừa rồi có ai đi vào đây không?"

Chu Trạch đi thẳng vào vấn đề hỏi.

"Không có ạ."

Một cô hộ lý trả lời.

Những người còn lại cũng đều lắc đầu.

Chu Trạch gật đầu, ra hiệu mình đã biết, sau đó quay người rời khỏi phòng bệnh.

Lúc này, Chu Trạch định rời đi.

Không thể trách Chu Trạch không có lòng công đức, gặp quỷ mà không bắt. Phải biết, vừa rồi Hứa Thanh Lãng gọi điện thoại đã nói tiệm của mình hiện tại "làm ăn rất tốt". Chu Trạch lo lắng nếu mình về muộn, khách hàng sẽ bỏ đi hết, khi đó tổn thất sẽ rất lớn.

Còn về những thứ bẩn thỉu chạy lung tung bên ngoài, nếu gặp phải, giải quyết được thì giải quyết. Nếu chúng quá khó chơi hoặc muốn chơi trò mèo vờn chuột với mình, Chu Trạch thật sự không muốn lãng phí quá nhiều tinh lực vào đó.

Hắn là một quỷ sai, trước đó còn có thêm tiền tố "Lâm thời", chứ không phải Trương Thiên Sư.

Tuy nhiên, khi Chu Trạch đang nắm tay nắm cửa chuẩn bị đóng cửa, móng tay của hắn vô tình chạm vào mặt trên cánh cửa.

Trong khoảnh khắc, Chu Trạch dường như cảm nhận được một luồng tĩnh điện. Ngay sau đó, đèn trong phòng bệnh lập tức tắt phụt, rồi ánh đèn lại khôi phục.

Ba chiếc giường trong phòng bệnh lập tức trống không, bệnh nhân và cả người nhà đi theo đều biến mất.

Chu Trạch đột ngột lùi lại hai bước. Lúc này hắn mới thấy trên biển số phòng đối diện mình treo tấm bảng "Gian tạp vật" – đây không phải phòng bệnh!

"Hô. . ."

Lại một trận gió thổi tới, tốc độ rất nhanh, như thể đã nhận ra "chướng nhãn pháp" (phép che mắt) của mình mất hiệu lực nên hoảng hốt bỏ chạy.

Chu Trạch đưa tay vồ một cái, giống như tóm được một vật lạnh lẽo và nhầy nhụa, nhưng ngay sau đó là một tiếng "giòn vang", vật kia thoát khỏi tầm kiểm soát của hắn.

Gió tan đi,

Chu Trạch nhìn lòng bàn tay mình, lại thấy một túm lông đen, rất dài và xoăn tít, giống hệt như những sợi lông rậm rạp mà hắn vẫn thường thấy ở những vùng khác trên cơ thể mình mỗi khi tắm, ngoại trừ tóc.

Dường như theo thói quen nghề nghiệp, Chu Trạch đưa bàn tay đặt trước mũi ngửi ngửi,

Một mùi tanh hôi nồng nặc của hải sản xộc tới,

Thật sự khiến người ta buồn nôn,

Giống như mùi của một con cá ướp muối chất đống trong kho hàng nóng bức suốt một tháng trời.

"Tê. . ."

Chu Trạch kìm nén cảm giác buồn nôn, lại một lần nữa ngồi xổm xuống, gõ gõ móng tay lên nền gạch men sứ. Lại một chuỗi dấu chân đen rõ ràng xuất hiện.

Vỗ tay, Chu Trạch nghiêng đầu, rồi trực tiếp men theo dấu chân mà đi tiếp.

Bản chất của sự việc lại một lần nữa thay đổi. Nếu đối phương chỉ đơn thuần là những vong hồn vất vưởng như bà lão vì chuyện gia sản mà lưu lại trong nhà xác bệnh viện phụ khoa, Chu Trạch ngược lại sẽ không theo đuổi không ngừng. Dù sao, những loại quỷ hồn vật vờ ở nhân gian vì những ràng buộc khi còn sống này thực sự quá nhiều, hơn nữa chúng cũng không có tâm tư làm chuyện xấu, cũng chẳng có sức lực để gây ra bất cứ phá hoại nào.

Nhưng thứ mình vừa tiếp xúc kia, không chỉ chủ động theo dõi mình, mà còn có thể tạo ra ảo thuật cực kỳ chân thực, suýt chút nữa lừa gạt được mình. Hơn nữa, nhìn từ sợi lông trên người nó mà mình vừa giật được, thứ kia có thực thể.

Điều này có nghĩa là đối phương đã có năng lực gây chuyện, hơn nữa lại còn ở trong bệnh viện của vợ mình. Lúc này, Chu Trạch lại muốn yên tâm thoải mái khoanh tay đứng nhìn thì có chút khó mà tự thuyết phục bản thân.

Nói cho cùng,

Vẫn là "phạm tiện"!

Mấy tháng gần đây Chu Trạch đọc không ít tiểu thuyết trong tiệm sách, ghét nhất là kiểu nhân vật chính "Thánh Mẫu", hoàn toàn không có chút cảm giác nhập vai nào. Nhưng khi đến lượt mình, hắn lại phát hiện mình vẫn không thể buông tay hoàn toàn được.

Đương nhiên, còn một nguyên nhân cực kỳ quan trọng nữa, đó chính là mình vừa mới trở thành quỷ sai. Dựa theo những thông tin từ cuộc trò chuyện với tiểu loli trước đó, nếu ở địa bàn của một quỷ sai mà có thứ bẩn thỉu gây chuyện, thì quỷ sai đó sẽ bị liên lụy.

Dấu chân dẫn lên lầu. Chu Trạch men theo dấu chân một mạch đến tầng tám, đây là tầng lầu phòng phẫu thuật. Đến cầu thang rồi, Chu Trạch không mất nhiều công sức đã tìm thấy mục tiêu của mình.

Một gã mặc áo khoác trắng đang dựa vào góc tường phòng phẫu thuật, một bên dùng tai tựa vào vách tường, một bên dùng một tay ở phía dưới "nhún nhún" – làm cái việc mà rất nhiều "trạch nam" (người ở nhà) vẫn thường làm.

Khi Chu Trạch đi tới, đối phương không quay đầu lại, nhưng Chu Trạch thấy cơ thể đối phương khẽ run lên, tăng nhanh tốc độ ma sát tay, dường như sự xuất hiện của hắn khiến nó tăng thêm một loại khoái cảm nào đó.

"Ngươi là quỷ sai, ta không muốn mạo phạm ngươi, nhưng ngươi cần gì phải đau khổ truy đuổi? Chúng ta hoàn toàn có thể nước sông không phạm nước giếng."

Giọng nói của đối phương hơi khàn khàn, giống như một ông lão đang nói chuyện, nhưng ngữ điệu lại hơi kỳ quái, vài âm tiết thường được phát âm rất nhanh.

"Ngươi đang làm cái gì vậy?" Chu Trạch chỉ vào nó.

"Ta đang đợi nữ nhân của ta ra." Đối phương đáp, "Thượng sai, ngươi về đi, vạch mặt nhau không tốt cho ai cả. Ta có thể cam đoan với ngươi, sẽ không làm chuyện thương thiên hại lý, sẽ không khiến ngươi khó xử.

Thiên đạo ở trên, ta cũng không dám làm chuyện càn rỡ."

"Nữ nhân của ngươi? Ngươi đang đợi ai?" Chu Trạch hỏi.

Lẽ nào lại là một màn "tình người duyên quỷ" chưa dứt sao?

Nhưng đúng lúc này, từ hành lang phía bên kia phòng phẫu thuật, cô gái trẻ trước đó đã đi cùng chị dâu mình mang theo các loại phiếu ngân hàng chạy ra ngoài, chắc là để đi nộp tiền.

Ở đây,

Chính là người phụ nữ mang thai sắp sẩy thai!

"Ngươi không phải trượng phu của cô ấy." Chu Trạch quát lớn.

"Nữ nhân ta để mắt tới, chính là nữ nhân của ta. Hơn nữa, nàng và ta có một đoạn nghiệt duyên muốn nối tiếp, đây là lão thiên gia cũng ngầm đồng ý." Ngữ khí của đối phương đầy vẻ sốt ruột.

Người đầu tiên khám cho sản phụ là Chu Trạch. Chu Trạch vốn tưởng mình lại đụng phải chuyện "nón xanh" (cắm sừng) nữa. Hắn còn từng cảm thán rằng, bản thân mình đã gặp vấn đề tương tự,

Bạn thân của mình cũng đang gặp vấn đề này,

Giờ đây ngay cả mình vào bệnh viện thăm bệnh nhân cũng gặp phải chuyện như vậy,

Dường như gần đây ở đâu hắn cũng gặp phải những chuyện "xanh vỏ cây" kiểu này,

Hắn thậm chí có ý định đổi tên tiệm sách của mình thành "Lục Sắc Phòng Sách" (Nhà Sách Xanh Lá),

Để hưởng ứng lời kêu gọi bảo vệ môi trường của quốc gia.

Tuy nhiên may mắn là lần này không còn là kiểu "xanh vỏ cây" cẩu huyết đơn thuần nữa, nhưng so với cái kiểu đơn thuần đó, chuyện này dường như còn khó giải quyết hơn.

"Một thi hai mạng." Chu Trạch nhắc nhở, đồng thời tiến lên hai bước, "Nếu nàng ấy bây giờ phẫu thuật không thành công, chính là một thi hai mạng. Ngươi còn nói không phải làm chuyện thương thiên hại lý sao?"

"Ngươi cái quỷ sai này, đúng là ăn gan hùm mật báo!"

Đối phương dường như không nhịn được tức giận,

Trực tiếp xoay người lại,

Nó mặc áo khoác trắng của bác sĩ, trước đó nhìn từ phía sau lưng không thấy gì đặc biệt, nhưng khi quay mặt lại, hình ảnh đáng sợ và dữ tợn lập tức hiện ra.

Đây là một con vượn,

Một con vượn có thể đứng thẳng thành hình người,

Phần lớn cơ thể của nó đã thối rữa vô cùng, ngay cả hộp sọ cũng trống rỗng, bên trong cũng rỗng tuếch. Nhưng thứ đồ chơi bên dưới của nó thì lại vung vẩy qua lại như roi trâu, trông rất buồn nôn.

"Ngươi chẳng qua chỉ là một quỷ sai nho nhỏ ở tầng dưới cùng của Âm Ti, chớ có được một tấc lại muốn tiến một thước!"

"Vậy ngươi, lại là thứ đồ chơi gì?" Chu Trạch hỏi ngược lại, sau đó lại tiến thêm vài bước.

"Chi chi chi!"

Con vượn nhe răng trợn mắt, miệng phát ra tiếng gầm gừ. Sau đó, cái đuôi đen phía sau lưng nó đột nhiên dựng thẳng lên, rồi bất ngờ đâm vào nền gạch men sứ.

Khoảnh khắc sau,

Xung quanh chỗ Chu Trạch đang đứng, trên trần nhà, trên nền gạch men sứ, trên tường đều xuất hiện từng lỗ nhỏ màu đen,

Từ trong những lỗ nhỏ đó, từng cái đuôi dài ngoằng xuất hiện, bắt đầu ào ào lao về phía Chu Trạch.

Những cái đuôi này mang theo mùi tanh hôi cực kỳ khó chịu, còn có dịch nhờn nhỏ giọt xuống. Đối với Chu Trạch vốn luôn yêu thích sự sạch sẽ, lúc này hắn cảm thấy mình đang đứng ở khu vực có mùi vị nồng nặc nhất của chợ hải sản.

Quan trọng nhất,

Cảnh tượng này,

Hắn trước kia đã từng xem trong rất nhiều bộ phim,

Đã thấy qua.

Ngay lập tức,

Chu Trạch hai tay chống mở, móng tay đen hoàn toàn mọc dài ra, sâu trong đôi mắt, cũng luân chuyển ra vầng sáng đen.

Nói thật, trừ lần đối phó Bạch Oanh Oanh kia, hắn thật sự chưa từng chính thức đánh đấm một trận nào ra trò.

Điều khiến Chu Trạch hơi bất ngờ là,

Cuốn sổ trong túi hắn, vào lúc này lại bắt đầu nóng lên, dường như nó cũng có chút không thể chờ đợi được.

Hơi phấn khích,

Cũng hơi mong chờ,

Mình vừa mới cầm chứng, giống như một người vừa thi được bằng lái xe là muốn lái xe thử tay ngay vậy,

Chu Trạch hiện tại thật sự muốn đánh một trận.

Thế nhưng, một cảnh tượng khiến Chu Trạch bất ngờ đã xuất hiện. Khi chứng kiện của mình bắt đầu hơi nóng lên,

Con vượn vừa mới còn ngạo mạn coi thường mình chỉ là một quỷ sai nhỏ bé của Âm Ti kia bỗng nhiên quỳ xuống, không ngừng dập đầu xuống đất lạy hắn, hô:

"Phủ quân tha mạng, phủ quân tha mạng, nghiệt súc biết lỗi, nghiệt súc biết lỗi rồi!"

Trong khoảnh khắc đó,

Chu Trạch vốn dĩ đang tràn đầy hào hứng, bỗng chốc như bị dán lơ lửng giữa không trung,

Cứ như một người đã làm đủ màn dạo đầu, xịt thuốc xịt trì hoãn đầy đủ,

Đã ăn Viagra, đã chuẩn bị sẵn chiếc bao cao su hương vị socola mang hình Tinh Linh xanh, đã chọn được màn hình nhỏ ưng ý, đã pha xong rượu vang đỏ,

Kết quả là khi giai nhân trên giường vén chăn lên lại phát hiện ra đó là Hứa Thanh Lãng!

Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng độc giả tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free