(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 945: Diêm La xuất thế
Sau khi xem xong lần đầu tiên phim Liên Minh 4 tại rạp chiếu phim bước ra, trời đã hơn ba giờ sáng.
"Bộ phim này thật dài, ba tiếng đồng hồ, xem muốn chết ta đây."
An luật sư vừa hút thuốc vừa cảm khái.
"Đúng vậy, nhất là nội dung cốt truyện này... Cũng không tồi."
"Ừm, dù sao cũng có thể giết thời gian."
"Không biết là ai đã nói, đợi về nhà, phải cho ta ngủ một giấc thật đã."
"Chẳng còn cách nào, hài tử lớn rồi, không quản được nữa. Đêm nay đoán chừng nó thật sự ở nhà lão Vương rồi. Cái lão Vương kia cũng thế, một người tinh minh như vậy, lại không nhìn ra sâu cạn của đứa bé kia ư? Lại có thể thật sự để nó ở nhờ trong nhà."
"Khó được hồ đồ."
"Ngươi hình dung vậy có vẻ hơi quá lời rồi."
"Ngày mai, lại phải lên đường đi Đông Bắc rồi."
"Đúng vậy, lại phải đi thôi, bất kể thế nào, lão đạo không thể chết được. Hắn mà chết, tương lai của ta và ngươi cũng coi như chấm dứt."
"Là ngươi, chứ không phải ta."
"Ngươi sống còn chẳng bằng ta đâu. Ta tuy bị tước đoạt thân phận văn tự, nhưng quan hệ trước kia vẫn còn, trên dưới chuẩn bị chút, dù sao cũng có thể mở một mắt nhắm một mắt với ta. Còn ngài thì sao? Đây là lúc thì trung lúc thì phản, ngài cho rằng Âm Ti sẽ bỏ qua ngài ư?"
"Không quan trọng, không hổ thẹn với lương tâm là được."
"Đây chính là điểm khiến người ta khó chịu nhất ở ngươi. Đàng hoàng leo lên vị trí cao, mới có thể thực hiện mộng tưởng tốt hơn, đúng không?"
"Rất nhiều đại gian thần trước kia đều nghĩ như vậy. Tiểu Uông lúc trẻ còn từng kích sát đại thần Mãn Thanh, sau đó thì sao?"
"Ngươi lại lấy Tiểu Uông ra so với ta ư?"
"Cũng xấp xỉ thôi, dù sao hiện tại cũng đang làm những chuyện tương tự."
"Ngươi nói như vậy dường như cũng có chút lý lẽ."
An luật sư ôm Canh Thần quay về.
Rạp chiếu phim nằm trong con đường phía nam, cách tiệm sách thật không xa.
Dù sao không có tiểu nam hài ở nhà, hai người cũng chẳng ngủ được, chi bằng ra đây tham gia náo nhiệt xem phim. Dù sao đêm nay người đến xem náo nhiệt cũng rất đông.
"Long mạch, rất dễ tìm ư?" Canh Thần hỏi.
Hắn tinh thông trận pháp, mà trận pháp, một loại cách gọi khác, kỳ thực chính là phong thủy.
Chỉ có điều, trận pháp là thông qua việc thay đổi bố cục một khu vực nhỏ đặc biệt để tạo ra hiệu quả mà người bày trận mong muốn.
Còn phong thủy,
Thì lại bao la hơn nhiều.
Lấy núi làm môi giới,
Lấy sông làm dẫn lối,
Lấy biển làm nền móng,
Lấy trời đất làm bàn cờ.
Đây mới thực sự là thiên địa chi pháp, cũng là trận pháp chí cao trong thế gian.
Long mạch, lại là một tồn tại đặc biệt, hội tụ trận pháp và số mệnh làm một thể.
Dương gian thường có người nói, nhà ai đó trở thành Hoàng đế là bởi vì chạm đến long mạch, đó là nói bậy. Long mạch này, sao kẻ phàm phu tục tử có thể chia sẻ?
Nhưng nếu nói đến một vài tác dụng phù hộ, thì vẫn không thành vấn đề. Một sợi lông của long mạch rơi xuống, khí vận còn lớn hơn cả eo của kẻ thiên chi kiêu tử kia.
"Đúng vậy, phải tìm cho ra."
"Ngươi biết không, người âm phủ chúng ta, tự tiện đụng vào một số thứ, thường sẽ phải gánh chịu phản phệ cực kỳ đáng sợ."
Đây cũng là lý do vì sao quỷ quái Âm Ti rất ít khi dính líu vào những đại sự chân chính ở dương gian.
Âm dương có quy củ riêng của nó.
Nếu như hoàn toàn buông lỏng,
Với năng lực của những sinh vật âm phủ này,
Trực tiếp nắm giữ chính trị dương gian cũng chẳng phải việc khó gì.
Nhưng thật sự không ai dám làm như vậy, đó là thuần túy chán sống mà thôi.
Cửa đồn công an đều có Giải Trĩ hộ pháp trấn giữ,
Những thôn nhỏ xa xôi kia có lẽ trên đỉnh đầu cũng đều tỏa sáng nữa là.
"Thuyền đến đầu cầu ắt sẽ thẳng, tóm lại là có cách giải quyết."
Nếu chuyện này là Doanh Câu nói,
Vậy Doanh Câu khẳng định có biện pháp của riêng mình.
"Lấy được long mạch rồi thì sao?"
"Ngươi muốn cái 'sau đó' như thế nào?"
"Ta không biết, nhưng nghe nói, địa ngục hình như lại xảy ra chuyện gì đó. Phía ta đã mấy ngày không có tin tức truyền về."
"Cũng vậy.
Xem ra sự việc xảy ra quả thật không nhỏ.
Nhưng không quan trọng,
Ta bên này cứ làm hết sức mình,
Mặc kệ bọn chúng lúc này làm ầm ĩ thế nào.
Đợi từ đầu, dọn dẹp lại giang sơn cũ, hướng về Thiên Khuyết!"
"Ngươi đọc bài ca này, luôn cảm thấy là lạ."
"Đừng phá hỏng bầu không khí."
"Ta lại nghĩ đến vị đại thủ lĩnh đội chấp pháp kia, cũng không biết rốt cuộc ông ấy còn ở đó hay không."
Vị đại thủ lĩnh đội chấp pháp kia, có thể nói là phiên bản Nhạc Vũ Mục của Âm Ti.
Thực lực hùng mạnh, ngày xưa lúc đội chấp pháp cường thịnh, chiến lực dưới trướng thật sự không hề thua kém các Điện Diêm La kia.
Vả lại thực lực bản thân ông ấy cũng cực kỳ kinh người, danh xưng đệ nhất nhân dưới Thập Điện Diêm La.
Nhưng chính là quá ngây thơ trong chính trị,
Khắp nơi hô hào muốn tìm lại Mạt Đại Phủ Quân để quy vị,
Khiến Âm Ti lần nữa khôi phục trật tự.
Sau cùng, điều đó ép buộc Địa Tạng Vương Bồ Tát, người vốn luôn lấy diện mạo "thanh tâm quả dục" xuất hiện, rốt cuộc cũng không nhịn được,
Phát ra pháp chỉ,
Rồi Sở Giang Vương dẫn pháp chỉ đó trực tiếp trấn áp ông ấy.
"Ngươi nói xem, nếu như có thể tìm được ông ấy, vả lại ông ấy còn sống, thì tốt biết bao."
Lại là một cái chỗ dựa vững chắc rồi!
An luật sư cả đời vẫn luôn hiểu một đạo lý: trong triều có người thì dễ làm quan.
Hành nghề nào cũng vậy, trừ phi ngươi thật sự có thể giỏi giang đến mức có thể lên trời, nếu không vẫn cần một chỗ dựa để mà nương tựa.
"Chuyện tốt đẹp như vậy, cũng đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Chính là con lão hầu tử kia, ngươi thật sự lại định đi tìm nó ư?"
"Tìm chứ, sao lại không tìm?"
"Không sợ bị nó đánh chết ư?"
"Không sợ."
"Thật dũng cảm."
"Lần này sẽ để lão bản mang con khỉ nhỏ đi cùng hắn thương lượng."
"À."
...
Thiếu niên mặc quan phục, tay cầm mấy trái cây vừa lớn vừa đỏ, ngồi trên một tảng đá, ăn một cách ngon lành.
Loại quả này gọi là Tụ Âm Quả, giống như Bỉ Ngạn Hoa, là đặc sản của địa ngục.
Tương truyền,
Vài ngàn năm trước,
Có một đám vong hồn ca cơ bị đế vương dương gian chôn sống, khi đi qua Hoàng Tuyền Lộ,
Trên đường vừa ca hát vừa rơi lệ.
Nước mắt của họ hòa vào lòng đất hai bên Hoàng Tuyền Lộ.
Trăm năm sau,
Một gốc dây leo mọc lên, trên đó kết ra những trái quả màu đỏ này.
Địa ngục thiếu thốn sắc màu tươi đẹp,
Loại quả này,
Kỳ thực cũng có thể xem như huyết lệ của đám ca cơ kia.
Nhưng hương vị vẫn cực kỳ ngon, chẳng khác gì quả táo dương gian, lại còn ngọt hơn.
Thiếu niên cắn một miếng, thỏa mãn cầm lấy ống tay áo quan bào lau miệng.
Hắn là một phán quan,
Nhưng vị phán quan này lại chẳng có ai thuộc quyền quản lý của mình.
Công việc và trách trách chính là hầu hạ Đế Thính.
Trong mắt người ngoài,
Hắn kỳ thực là kẻ xuất thân từ 'quyên quan nhi' (người mua quan chức).
Nhưng cũng chẳng có mấy ai dám đối mặt mà giở tính tình với hắn,
Dù sao mọi người đều sợ lần sau hắn tắm cho Đế Thính, lại vô tình thổi một làn gió trong phòng tắm,
Chỉ cần Đế Thính tùy tiện ngáp một cái cũng có thể giết chết bọn họ!
Như vậy cũng đã đủ rồi.
Người khác sau lưng nói gì về mình, mình dù sao cũng chẳng bận tâm, cũng lười quản.
Khoác một thân phán quan phục bước ra ngoài, nhìn những người kia quỳ xuống miệng gọi đại nhân, cảm thấy thoải mái là xong chuyện.
"Ngon không?"
Một tiếng nói của trung niên nam tử truyền đến từ phía sau.
Thiếu niên sững sờ.
Phải biết, nơi đây chính là chỗ Đế Thính nghỉ ngơi, cũng chẳng có ai không liên quan dám tùy tiện đến đây.
Đế Thính danh xưng có thể nghe thấu tam giới,
Một mảnh đất nhỏ ba phần bên cạnh mình đây tự nhiên càng nhạy cảm hơn.
Thiếu niên xoay người,
Sau khi thấy người đến,
Liền tức khắc quỳ sát xuống:
"Hạ quan thỉnh an Vương gia."
Sở Giang Vương tiện tay nhấc một cái,
Đi đến bên tảng đá, cũng ngồi xuống, đưa tay lấy từ trong túi thiếu niên một trái Tụ Âm Quả, cắn một miếng.
"Rất ngọt."
"Nếu Đại nhân thích ăn, ngày mai ta sẽ sai người đưa lên một giỏ."
Ngày thường, ngoại trừ việc giúp Đế Thính tắm rửa, hắn cũng chẳng có việc nhỏ gì để làm. Dứt khoát ở trong góc hẻo lánh của Mười Vạn Âm Sơn này, hắn trồng không ít cây ăn quả.
Cũng giống như Hắc tiểu nữu ở dương gian, hắn cũng là một người thích trồng trọt. Nhưng ở âm phủ, trồng cây khó hơn ở dương gian nhiều.
"Không cần, bản vương ngày mai phải đi rồi."
"Là đi bắt con khỉ kia ư?"
Thiếu niên cẩn thận từng li từng tí hỏi.
"Chỉ là một dư nghiệt mà thôi, chẳng làm nên trò trống gì. Tần Quảng Vương đã đuổi theo rồi. Con khỉ kia xem chừng cũng biết mình không còn nhiều thời gian, không cam tâm cứ thế mà chết, nên mới nhảy ra làm loạn."
"Cũng phải, Âm Ti hiện giờ có các Vương gia tọa trấn, có thể nói là vững như thành đồng."
"Được rồi, tiểu tử ngươi không biết vuốt mông ngựa thì đừng nịnh hót. Mà này, có nghĩ ra được việc gì muốn làm không? Có thể đến chỗ ta nhận một nha môn nhỏ, tránh cho cứ mãi ở đây buồn chán đến phát sợ. Chỗ Đế Thính, ta sẽ đi nói với nó, xem như ngươi đã chăm sóc nó nhiều năm như vậy, nó cũng sẽ đồng ý thôi."
"Không được không được, không được không được! Có được thân quan phục này đi khắp nơi khoe mẽ uy phong, tiểu tử đây đã vô cùng hài lòng thỏa ý rồi. Tiểu tử biết mình có bao nhiêu cân lượng, nào có bản lĩnh ra ngoài nhậm chức làm việc gì nhỏ nhặt chứ? Nếu đến lúc đó làm lỡ đại sự của các Vương gia, tiểu tử này dù chết vạn lần cũng không chuộc tội được."
"Ha ha, được, vẫn là tiểu tử ngươi biết điều. Thời buổi này, có người biết điều như ngươi thật không nhiều lắm."
Thiếu niên cúi đầu, không dám nói thêm, bởi vì những người mà Sở Giang Vương vừa dùng để nói kia, từng người đều không phải hạng nhân vật dễ đối phó.
"Lão già, ta đến rồi."
Sở Giang Vương hô một tiếng,
Thân hình liền trực tiếp biến mất tại chỗ.
Ngay sau đó,
Sở Giang Vương xuất hiện trước một hang động.
Khi hắn hiện thân,
Trong hang động lập tức lộ ra ánh sáng màu đỏ.
Hang động này,
Lại chính là một con mắt của Đế Thính.
"Ngươi đến... làm gì?"
"Trên đời này, có chuyện gì mà ngươi không biết đâu? Ngươi không muốn nghe hay chẳng muốn nghe thì thôi, nhưng chuyện ngay dưới mí mắt ngươi, sao có thể không biết được? Bồ Tát ngày hôm trước vừa nói với ta, muốn ta ra ngoài đi lại xem xét một chút. Ta đây suy nghĩ đi lên dương gian xem một chút, ít nhất là đi xem hình dáng cái pin thế nào."
Thập Điện Diêm La hoàn dương,
Đây chính là đại sự,
Nhưng ở chỗ Sở Giang Vương lại nói một cách rất nhẹ nhàng linh hoạt.
"Đã đến thì... Cứ đi đi..."
"Đến hỏi ngươi một chút, dương gian hiện tại có chỗ nào thú vị. Với thân phận của ta, ra vào một chuyến âm dương cái giá quá lớn, cũng không thể thật sự chỉ xem cái pin rồi quay về ư?"
Đế Thính cười.
Sau đó,
Mấy ngọn núi gần đó bị tiếng cười làm sụp đổ.
Chốc lát sau,
Đế Thính không cười nữa,
Mở miệng nói:
"Tại Thần Châu, phía Đông Bắc có một chỗ long mạch."
"Ngươi không phải muốn ta khiêng một đầu long mạch về cho ngươi ăn ngon chứ? Món đồ đó động vào có thể phiền phức cực kỳ."
"Long mạch này, hình thành thế sắc bén từ bốn trăm linh ba năm trước.
Vật của long mạch,
Khi mới khởi thế thì vô cùng sắc bén, không được đụng vào.
Khi hạ thế thì ôn nhuận như ngọc, có thể tự do lấy đi."
"Được, ta sẽ mang về cho ngươi là được. Còn về phía Bồ Tát..."
Nói đến đây,
Đế Thính không nói gì thêm.
Sở Giang Vương hài lòng cười cười,
Thân hình tan biến ngay tại chỗ.
Tất cả,
Đều nằm trong sự im lặng.
Để độc giả trải nghiệm trọn vẹn, truyen.free tự hào mang đến bản dịch chất lượng cao này.