Trên đỉnh núi Thái Sơn,

Vị Bồ Tát từng bị đánh rớt xuống, nay lại trở về, vẫn đang tưới hoa của mình.

Nhưng bỗng nhiên, một tia rung động mơ hồ truyền đến từ nơi sâu thẳm.

Người dừng động tác đang làm, nhẹ nhàng đặt ấm nước xuống, chậm rãi bước vào trong miếu nhỏ.

Ngôi miếu nhỏ trông vô cùng trống trải, chỉ có những vật bày biện cơ bản nhất để biểu thị đây là một ngôi miếu. Tuy nhiên, bàn thờ trống rỗng lại khiến nơi này có vẻ như thiếu mất một phần quan trọng.

Miếu được gọi là miếu bởi vì có "Tượng"; tín đồ khi bước vào cần một nơi để gửi gắm niềm tin, một đối tượng để dập đầu bái lạy.

Bồ Tát vươn tay, từ vị trí mép hồ nước gần cửa lấy một chiếc khăn tay, cẩn thận giặt sạch khăn trong chum nước rồi vắt khô.

Ngay sau đó,

Bồ Tát đi tới bên cạnh bàn thờ,

Dùng khăn vô cùng cẩn thận lau sạch bàn thờ.

Kỳ thực,

Trên bàn thờ chẳng hề có bụi bẩn.

Dù có không quét dọn, cũng sẽ không có tro bụi.

Nhưng vẫn cần phải dọn dẹp một chút,

Thanh lý,

Là để nghênh đón.

Đây cũng là một loại cảm giác nghi thức, những nghi thức phức tạp và cầu kỳ xếp đặt, cuối cùng sẽ từ từ diễn hóa thành không khí tôn giáo.

Sau khi lau sạch bàn thờ,

Bồ Tát cầm khăn trong tay, lùi về sau hai bước,

Nhìn bàn thờ còn trống rỗng trước mặt,

Người cảm thấy như trút được gánh nặng.

Bao nhiêu năm qua, người đã gặp khó khăn, đã chuẩn bị, đã chờ đợi,

Chờ đợi,

Chính là ngày này.

Trên bàn thờ cần được an trí thứ gì đó, như vậy bản thân mới có thể mỗi ngày ngồi thiền trên bồ đoàn mà quỳ lạy đối tượng.

Có người theo đuổi sự độc tôn duy nhất trong vũ trụ thế gian,

Nhưng cũng có người theo đuổi nơi an tâm này chính là quê hương ta.

Phương hướng theo đuổi bất đồng, lý giải về sinh mạng và vạn vật cũng bất đồng, bởi vậy, không thể võ đoán phân định cao thấp.

Quét dọn nhà cửa sạch sẽ mới tốt để mời khách.

Bồ Tát rời khỏi miếu nhỏ,

Bồ Tát băng qua vườn hoa mình trồng,

Bồ Tát đứng ở vị trí rìa đỉnh Thái Sơn,

Trước mặt người,

Là một biển mây rộng lớn vô biên,

Dưới chân người,

Là vực sâu vạn trượng không thể dò tới đáy.

Bồ Tát nhấc chân bước về phía trước,

Từng bước một đi trong hư không,

Bộ Bộ Sinh Liên;

Từng đóa từng đóa hoa sen vàng kim nở rộ dưới chân, uy thế sen Phật, tạo thành vầng hào quang rực rỡ, chiếu rọi khắp bốn phương.

Đi mãi đi mãi,

Bồ Tát dừng lại,

Hai tay người chắp lại thành chữ thập,

Cúi đầu thành kính tụng niệm:

"Phật ta... Từ bi."

...

Trong sơn cốc tĩnh mịch,

Một đạo quán thanh nhã độc đáo,

Trong thính đường,

Chín tên Thường Thị cùng nhau mở mắt.

Trong mắt mỗi người bọn họ, đều có hào quang màu tím đang lưu chuyển.

Số người biết về sự tồn tại của họ không nhiều; họ từng bị lầm tưởng là những kẻ được Bồ Tát nuôi dưỡng để làm vật thế thân cho Thập Điện Diêm La.

Nếu bỏ qua việc một năm rưỡi trước Thập Thường Thị đã thảm sát Điện thứ chín, thì kỳ thực, họ vẫn luôn vô cùng kín tiếng.

Giờ đây,

Tiếng chuông mở màn chào mừng đã vang vọng,

Hiện tại,

Đã đến lượt họ bước lên vũ đài.

Tám vị Diêm La còn lại, đã triệt để từ bỏ.

Tâm niệm, trách nhiệm, và những gì họ gánh vác, vốn đã chẳng còn nhiều nhặn gì. Và những thứ mong manh ấy, sau ngàn năm bị bào mòn, lại trong hai năm gần đây, theo sự sụp đổ của hai vị Diêm La mà triệt để tan vỡ.

Chín vị Thường Thị cùng nhau bước ra khỏi đạo quán,

Họ mặc quan bào thuộc về mình.

Tuy trang phục lộng lẫy, nhưng toát ra lại không phải vẻ dương cương của nam nhân, mà là một vẻ âm nhu tựa nước chảy.

Họ không ngại trang phục của mình sẽ bị trào phúng.

Khi họ thay thế Diêm La đứng trên vị trí cao nhất kia,

Đám người đen nghịt phía dưới sẽ xem chiếc áo này là vinh quang.

Cũng giống như ngàn năm trước, khi những kẻ bên dưới chứng kiến thời đại Phủ Quân kết thúc, chứng kiến các Diêm La thượng vị vậy.

Phủ Quân truyền thừa nhiều đời, nói không còn là không còn. Vậy cũng đừng kỳ vọng những Diêm La này có thể thu phục được bao nhiêu lòng người.

Đại Trường Thu đứng ở phía trước.

Trong hồ nước trước mặt bọn họ,

Một đóa sen Phật, rực rỡ nở rộ.

"Canh giờ đã đến."

Khóe miệng Đại Trường Thu lộ ra một nụ cười ẩn ý, thân hình hóa thành một đạo hào quang xanh lam, thẳng tắp xuyên mây.

Phía sau, tám đạo lam quang theo sát.

Họ cùng nhau bay về phía Thái Sơn,

Và dừng lại trước Thái Sơn, hiện ra thân hình.

Bồ Tát vẫn đứng lơ lửng giữa hư không.

"Tham kiến Bồ Tát."

Chín vị Thường Thị cùng nhau cúi mình hành lễ với Bồ Tát.

So với sự cung kính pha lẫn chút nịnh bợ của các Diêm La trước đây khi đối đãi Bồ Tát, Thập Thường Thị lại tỏ ra lạnh nhạt hơn nhiều.

Cái gọi là câu chuyện nuôi dưỡng, vốn dĩ chẳng phải sự thật.

Thập Thường Thị và Bồ Tát vốn dĩ bình đẳng.

Nếu không phải vào cuối thời thượng cổ, vị Địa Ngục Chi Chủ kia đã liều mình ngã xuống để cắt đứt tất cả,

Thì có lẽ,

Sau đó,

Địa Ngục này sẽ chẳng có thời đại Phủ Quân, cũng chẳng có thời đại Diêm La.

Địa Ngục,

Sẽ từ đầu đến cuối,

Đều thuộc về thời đại của bọn họ.

Bồ Tát giữ im lặng,

Chỉ ngẩng đầu,

Nhìn trời.

Bầu trời Địa Ngục vốn chẳng có gì đáng xem, nhưng hôm nay, người lại rất muốn nhìn, vô cùng muốn ngắm nhìn...

Tám tên Thường Thị riêng rẽ bay đi, hướng về mục tiêu của mình.

Đại Trường Thu thì dừng lại tại chỗ, đứng bên cạnh Bồ Tát.

Một năm rưỡi trước, Đại Trường Thu từng bị Doanh Câu truy sát đến mức chạy trối chết khắp Địa Ngục, hoảng loạn như chó nhà có tang.

Giờ đây,

Hắn thực sự giống như một kẻ được nâng đỡ từ chó thành người.

Kẻ cười sau cùng, mới là kẻ cười tươi nhất.

Đại Trường Thu tự an ủi mình như vậy.

"Hắn lại đến rồi." Đại Trường Thu mở miệng nói.

Bồ Tát giữ im lặng, tiếp tục rất nghiêm túc nhìn lên bầu trời.

"Có muốn giữ hắn lại không?"

Đại Trường Thu tiếp tục hỏi.

Bồ Tát lắc đầu, nói: "Không cần."

Đại Trường Thu nghe vậy, thở phào nhẹ nhõm.

Tuy nhiên,

Hơi th��� này vừa mới buông xuống,

Ngực hắn lại bị đột nhiên treo lên.

Hắn trông thấy một thân ảnh quen thuộc từ đằng xa bay tới.

Trên tường thành chủ thành Âm Ti, sau khi giết chết Sở Giang Vương, Chu Trạch không trì hoãn quá nhiều, cũng không có hứng thú hưởng thụ dư vị cao trào khi một vị Diêm La ngã xuống dưới tay mình.

Hắn trực tiếp rời khỏi chủ thành.

Kỳ thực,

Hắn không định đến Thái Sơn,

Nhưng Thái Sơn gần như nằm ở vị trí trung tâm của Địa Ngục.

Từ một góc đi đến góc đối diện, nhất định phải ngang qua nơi này.

Đại Trường Thu ngạo nghễ đứng thẳng,

Chỉ có điều, bàn tay thả lỏng phía sau lưng lại khẽ run.

Bồ Tát rốt cục dời ánh mắt từ không trung xuống, rơi trên thân Chu Trạch phía trước.

"Nước đã gần cạn, nếu ngươi không rời đi, e rằng sẽ chẳng còn đường lui."

Đây không phải quan tâm,

Mà là uy hiếp.

Doanh Câu phong hoa tuyệt đại, những người ở đây đều từng tự mình trải nghiệm. Nhưng đồng thời, họ cũng rõ ràng Doanh Câu hiện đang suy yếu. Chỉ cần tránh né mũi nhọn, đợi đến khi tìm được hắn sau này, sẽ có thể thong dong thu phục.

Đại Trường Thu tiến lên một bước, chắn trước mặt Bồ Tát, tựa như một con lão cẩu trung thành.

Chỉ có điều, khí cơ của con lão cẩu này lại thư thái tản ra khắp bốn phía, rõ ràng là đang chuẩn bị sẵn sàng để rút lui bất cứ lúc nào, hơn nữa, hành động này lộ liễu đến mức chẳng sợ Bồ Tát nhận ra.

Chu Trạch nhìn Đại Trường Thu, hai chân nhấc lên, trong hư không bước tới một bước.

Đại Trường Thu mặt đanh lại,

Hỏi:

"Nhất định phải như vậy sao?"

"Kẻ chắn trước mặt ta... là ngươi."

Chu Trạch lại bước tới một bước nữa.

Đại Trường Thu hít sâu một hơi, lặng lẽ nghiêng người, lùi về sau ba bước, nhường đường.

"Tạp gia thừa nhận, hiện tại không phải đối thủ của ngươi. Nhưng tạp gia đã thua ngươi một lần, chưa chắc về sau sẽ lại thua lần thứ hai."

Con lão cẩu không dám cắn người, chỉ đành sủa gâu gâu.

Chu Trạch thì biểu cảm bình tĩnh nhìn Đại Trường Thu,

"Không chỉ một lần đâu."

Đại Trường Thu chững lại, sau đó chìm vào sự uể oải.

Ngay sau đó,

Chu Trạch đi tới trước mặt Bồ Tát.

Bồ Tát vẫn đeo mặt nạ, chẳng ai rõ được, giấu dưới lớp mặt nạ ấy rốt cuộc là một gương mặt như thế nào.

Rốt cuộc,

Người còn chút lòng thương xót chúng sinh nào hay không.

Địa Ngục chưa trống rỗng,

Thề không thành Phật;

Vậy thì cứ để Địa Ngục bị tàn phá sụp đổ, đến khi nó không còn là Địa Ngục nữa, cũng coi như đã xong.

"Ngươi cảm thấy... ngươi vô cùng thông minh?"

Chu Trạch mở miệng hỏi.

Bồ Tát không bày tỏ ý kiến.

Chốc lát sau,

Người hỏi ngược lại:

"Ngươi... cảm thấy thế nào?"

Chu Trạch lại tiến thêm một bước,

Kéo gần khoảng cách giữa mình và Bồ Tát.

Trước người Bồ Tát, một vầng kim quang lộng lẫy hiện ra, tạo thành một đạo kết giới, trong kết giới ấy ẩn chứa một tiểu thế giới, kéo giãn khoảng cách như một hào rãnh khó vượt.

Có thể nhìn ra được,

Bồ Tát đối với Chu Trạch, vẫn vô cùng kiêng kỵ.

Dù sao, mới đây thôi, người vừa bị đánh một quyền.

Chu Trạch đưa tay, cầm lấy gốc sâm lâu năm trên vai.

Gốc sâm ấy chỉ còn lại một đoạn nhỏ ở phần đuôi, cùng với vài sợi râu dài.

Chu Trạch cầm gốc sâm lên,

"Rắc",

Hắn cắn một miếng.

Giờ đây, gốc sâm chỉ còn lại phần cuối cùng, cũng chính là chút râu rễ đáng thương còn sót lại.

Bồ Tát thấy vậy,

Tựa hồ thở dài một tiếng,

Chủ động hóa giải kết giới phòng ngự của mình.

"Ầm!"

Quyền này, chính là lời đáp.

Vào ngày này, Địa Ngục lại thêm một vị Diêm La vẫn lạc.

Vào ngày này, Thập Thường Thị xuất sơn, bắt đầu tiếp quản toàn bộ Âm Ti.

Vào ngày này,

Bồ Tát,

Bị,

Đánh hai quyền.

Bản dịch chương này, với tinh hoa ngữ nghĩa, được bảo hộ trọn vẹn bởi truyen.free.