Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 995: Đưa ta chuối tiêu!

Hứa Thanh Lãng chuẩn bị chút bữa khuya.

Chu lão bản, An luật sư cùng Phùng Tứ Nhi ba người ngồi chung một chỗ, tỉ mẩn bóc củ lạc mãi đến ba bốn giờ sáng.

Là người mới tới, Phùng Tứ Nhi rất muốn trò chuyện cùng Chu Trạch đôi điều để tạo ấn tượng sâu sắc hơn. May mắn thay, có An luật sư bên cạnh làm cầu nối, mối quan hệ cấp trên cấp dưới vẫn giữ được sự hòa hợp.

Thế nhưng,

Thời gian chờ đợi đã quá lâu,

Người vẫn không đến.

Chu Trạch không còn ý định chờ đợi.

Oanh Oanh đã sớm lên lầu, nằm trên giường tự làm mát giường cho mình.

Thời tiết hiện tại đã bắt đầu ấm lên, vạn nhất sơ ý để giường nóng bức trở lại, thì thật đáng tiếc biết bao.

Tắm rửa xong xuôi, Chu Trạch cũng lên lầu nghỉ ngơi.

An luật sư cùng Phùng Tứ Nhi nhìn nhau một cái,

rồi cất tiếng:

"Chuyện này xem ra là đã bị cho leo cây rồi chăng?"

Phùng Tứ lắc đầu, suy đoán: "Có lẽ, ta đã tính toán sai lầm thời điểm hắn tắm rửa cho Đế Thính."

An luật sư vô cùng tán thành, nói:

"Cũng đúng. Tắm rửa cho Đế Thính và giúp người khác kỳ cọ tắm rửa, giữa hai việc này quả thật có chút khác biệt."

"Có lẽ là như vậy."

"Vậy đêm nay ngươi cứ ở lại đây, ngủ chung một phòng với ta. Đã rất lâu rồi ta chưa từng ngủ cùng ai."

Phùng Tứ không chút do dự, liền đồng ý:

"Được."

Gần giữa trưa, lão đạo mới chịu rời giường.

Ngày thường, ông luôn là người đầu tiên rời giường mở cửa tiệm sách, nhưng đoán chừng tối qua thông bồn cầu đã hao tổn quá nhiều nguyên khí, nên một giấc ngủ say, vô tình mặt trời đã lên cao tự bao giờ.

Sau khi rửa mặt, lão đạo lảo đảo đi xuống bậc thang.

Hai chân ông có chút nhũn ra,

Hệt như cảm giác của một người đã thăm hỏi Đại muội tử đến bảy tám lần trong một buổi chiều vậy.

Già rồi, thật sự đã già rồi,

Quả thực chẳng còn tác dụng gì nữa.

Lão đạo thầm nghĩ trong lòng như thế.

Hứa Thanh Lãng đã ngồi trên ghế, trên mặt đắp mặt nạ dưỡng da, thân hình lắc lư nhịp nhàng;

Lắc lư ra hai mươi mấy phần nhịp điệu cùng xa hoa, lắc lư ra hai mươi mấy phần khiêm tốn cùng nội hàm.

"Lão Hứa, chào buổi sáng."

Lão đạo vừa ngáp dài vừa cất tiếng chào.

"Chờ một lát, cùng nhau dùng bữa trưa." Hứa Thanh Lãng nói.

Thời buổi này, rất nhiều người đều dùng bữa "brunch".

Cũng chính là cái gọi là gộp bữa sáng (breakfast) cùng bữa trưa (lunch) làm một để ăn.

"Ừm, được thôi."

Lão đạo phối hợp co duỗi gân cốt,

Có chút hiếu kỳ hỏi:

"Lão bản đâu rồi?"

Thông thường vào giờ này, lão bản hẳn là đang nằm trên ghế sô pha cạnh cửa sổ, tay cầm tờ báo, nhấm nháp cà phê. Thói quen này quả thực còn vững chắc hơn cả tiếng gà trống báo sáng.

"Tiệm thuốc sát vách nhận một ca mổ viêm ruột thừa, lão bản đi 'hiểu ra thanh xuân' rồi."

...

Viêm ruột thừa chỉ là một tiểu phẫu, tuy rằng viêm ruột thừa cấp tính thật sự đau đớn đến mức muốn lấy mạng người, nhưng nói thật, độ khó của nó có lẽ còn dễ hơn việc cắt bao quy đầu một chút.

Nhưng đối với Chu Trạch mà nói, chừng đó đã là đủ rồi. Phẫu thuật cũng chú trọng sự thuần thục, mấy năm nay hắn căn bản không làm mấy ca nào, nhưng cắt bỏ một cái ruột thừa ngược lại vẫn là thừa sức.

Dùng kẹp gắp ruột thừa đặt lên khay, dưới ánh đèn cẩn thận đánh giá.

Thứ ngươi thấy là ruột thừa,

Thứ ngươi không thấy được, chính là thanh xuân đã vĩnh viễn trôi qua.

Sau khi phẫu thuật kết thúc, theo thói quen, Chu Trạch nhắc nhở người thân bệnh nhân vài điều cần chú ý. Trọng điểm là trước khi bệnh nhân có thể xì hơi, tốt nhất đừng uống nước hay ăn bất cứ thứ gì.

Dù sao vẫn còn đường glu-cô để duy trì, cũng sẽ không xảy ra chuyện gì.

Tắm rửa một cái tại tiệm thuốc, thay lại bộ quần áo cũ. Chu Trạch bước ra khỏi tiệm, ánh nắng tươi sáng rọi lên người, khiến Chu lão bản, người vừa hoàn thành ca phẫu thuật, bỗng nhiên có chút ngẩn ngơ.

Dường như hắn vẫn còn là Chu bác sĩ thuở nào, dường như hắn vẫn chưa mở một tiệm sách mà trên thực tế chỉ toàn lỗ vốn.

Nhưng cuộc sống vẫn chỉ là cuộc sống, ngươi có thể ngoảnh lại nhìn về quá khứ, nhưng bánh xe thời gian vẫn cứ tiếp tục lăn về phía trước.

Sở dĩ con người thích hồi ức, là vì những thứ ấy giờ đây chỉ còn có thể dùng để hồi ức.

Phương Phương tuy đang mang thai, nhưng vẫn đi làm. Tuy nhiên, nàng cũng biết mình hơi mập, không có lợi cho việc sinh nở, bởi vậy đợt này ngược lại càng tăng cường vận động của bản thân.

Đối với người mập mà nói, việc vận động thật sự vô cùng khó khăn, nhưng với tư cách là một người mẹ, nàng quả thật có thêm nhiều động lực hơn.

Đúng lúc này,

Phương Phương mới tản bộ trở về, vừa vặn bắt gặp Chu Trạch vừa bước ra khỏi tiệm thuốc.

"Lão bản, giữa trưa nay ta làm cơm đậu cô-ve. Để ta mang sang cho các ngài một ít nhé?"

Cây đậu cô-ve được cho vào nấu cùng gạo, phối hợp thêm chút thịt băm cùng một chút gia vị, tạo nên món cơm đậu cô-ve vừa thơm ngon lại không hề dầu mỡ.

Thậm chí không cần món ăn kèm nào, bởi vì món này vừa là cơm đồng thời cũng là món ăn.

"Tốt quá, vất vả cho nàng rồi."

"Ngài xem lời ngài nói kìa."

"À phải rồi, trượng phu của nàng đang làm nhiệm vụ ở nơi nào vậy?"

Đây xem như là một cuộc giao lưu mang tính chất lễ phép.

"Nga, điều này ta cũng không rõ nữa. Ta từng hỏi hắn một lần, hắn nói đó là bí mật quốc gia."

Phương Phương che miệng cười duyên, không chút ngượng ngùng, chỉ có sự tự hào hiện rõ.

Chu Trạch gật đầu, lại cùng Phương Phương trò chuyện thêm một lát rồi mới quay trở về tiệm sách.

Trong khi đó,

Ở vị trí ngã tư đèn xanh đèn đỏ, cách đường cái phía nam không xa, đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông.

Nguyên nhân vụ tai nạn giao thông rất đơn giản: một người đi đường bất chấp vượt đèn đỏ đã va chạm với một tài xế trẻ "đầu sắt" cố vượt đèn vàng.

Sau đó, phần đầu xe ô tô cùng thân thể bằng xương bằng thịt của người đi đường đã có một lần tiếp xúc "thân mật" bất đắc dĩ.

Mấy năm gần đây, theo tác động ngược từ dư luận mạng lưới, những vụ việc người đi đường vượt đèn đỏ bị xe đụng chết bất đắc kỳ tử ngược lại đã giảm đi rất nhiều. Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là chiếc xe đó không được vượt quá tốc độ cho phép.

Một chiếc xe cảnh sát đã dừng lại ở khu vực ngã tư. Một sĩ quan cảnh sát trung niên mặc đồng phục đã lập tức khống chế chiếc xe gây tai nạn, bởi lẽ chiếc xe này dường như có ý định bỏ trốn.

Sau khi khống chế được chiếc xe, viên cảnh sát giơ thẻ ngành lên, ra hiệu chủ xe tắt máy và xuống xe. Thế nhưng, chủ xe đã từ chối tuân theo, đồng thời xe cũng không hề tắt máy.

Viên cảnh sát trực tiếp chọn cách mạnh mẽ phá cửa sổ, hành động vô cùng quả quyết;

Khi cửa sổ bị phá vỡ, chủ xe hoảng sợ la lớn,

Viên cảnh sát ngửi thấy mùi rượu nồng nặc.

Nói như vậy, những trường hợp lái xe khi đã uống rượu vào ban đêm thì tương đối nhiều, nhưng lái xe khi đã uống rượu vào buổi sáng thì lại tương đối ít. Thế nhưng, vị này cực kỳ hiển nhiên là một trường hợp ngoại lệ.

Trong khoảnh khắc đó,

Lão Trương, người đang khoác trên mình bộ đồng phục, có chút im lặng.

Lái xe khi say rượu lại va chạm với người vượt đèn đỏ,

Chuyện này xem như là một kiểu "lấy độc trị độc" khác chăng?

Sau khi tạm thời xử lý chủ xe, thấy xe cảnh sát giao thông đã đến, Lão Trương liền hô một tiếng với những người đang vây xem bên cạnh, rồi tự mình đi trước ôm lấy thanh niên vượt đèn đỏ bị đụng đưa lên xe cảnh sát của mình.

Còi xe cảnh sát vang lên,

"Tránh đường! Tránh đường! Tránh đường! Tránh đường!!!!"

Các tài xế phía trước đều tự giác né tránh nhường đường,

Nói như vậy, khi gặp phía sau có xe cấp cứu, xe cảnh sát hay xe cứu hỏa, chỉ cần đối phương bật còi ưu tiên để chứng minh mình đang thi hành nhiệm vụ, các xe phía trước sẽ không cần điều kiện gì mà tự động tránh ra nhường đường.

Lão Trương cách đây không lâu vừa bắt giữ một gã tài xế. Tên này ba ngày trước, khi xe cứu hỏa đang làm nhiệm vụ trong nội thành, lại ngang nhiên cản đường, tỏ vẻ oai phong lẫm liệt, cứ vậy xoay trái xoay phải, nhất quyết không cho xe cứu hỏa đi qua.

Có thiết bị ghi hình hành trình của xe cứu hỏa làm chứng, gã này đã bị bắt giữ, quay video xin lỗi toàn thể nhân dân cả nước để kiểm điểm lại bản thân, sau đó bị tạm giam nửa tháng.

Thanh niên ngồi ở ghế sau xe dường như cũng không bị tổn thương quá nặng. Ít nhất thì Lão Trương không thấy máu chảy. Thế nhưng, khi xảy ra tai nạn giao thông, người ta thật sự không sợ ngươi bị đâm đến toàn thân đẫm máu mà ngồi đó "oa oa oa" kêu la, chỉ sợ ngươi lại giống như một khúc gỗ, nằm bất động trên mặt đất không nói tiếng nào.

Cuối cùng,

Lão Trương đã lái xe đến tiệm thuốc trên đường cái phía nam,

Sau khi đưa bệnh nhân vào,

Lão Trương gọi điện thoại cho chi đội cảnh sát giao thông. Một số việc hậu kỳ ông sẽ xử lý vào buổi chiều.

Chỉnh sửa lại bộ đồng phục cảnh sát,

Lão Trương ngẩng đầu nhìn mặt trời chính ngọ lúc giữa trưa,

Bước tới phía trước, bước tới phía trước,

Đẩy cánh cửa tiệm sách ra.

Ánh nắng chói lọi đúng lúc, chiếu vào khuôn mặt Lão Trương, làm huy hiệu cảnh sát trên ngực ông lấp lánh rực rỡ.

"Nga, thật là khéo quá, mọi người đang dùng bữa sao?"

Trên bàn ăn trong tiệm sách, bữa trưa vừa được dọn xong, mọi người cũng vừa mới an tọa.

Lão Trương lần này cố ý nhấn mạnh một cách nghiêm túc, bổ sung thêm một câu:

"Ta vừa vặn đưa một thương binh tai nạn giao thông đến tiệm thuốc sát vách cứu chữa, thật may là đã kịp lúc, ha ha."

Vừa nói, Lão Trương vừa ngồi xuống, cầm lấy bát đũa đặt sẵn trước mặt mình, có chút ngoài ý muốn nói:

"Thật khéo, các ngươi lại còn bày thêm một bộ bát đũa nữa."

Hứa Thanh Lãng dùng ánh mắt như nhìn đồ ngốc mà nhìn Lão Trương. Ngày thường chỉ cần hô một câu "Thật là khéo a, mời ngồi xuống dùng bữa", vậy mà hôm nay lời nói của lão lại nhiều đến thế?

Điều này thật sự không thể trách Lão Trương được,

Khó khăn lắm mới có một lần trùng hợp thật sự như vậy,

Nên ông vẫn còn vô cùng hưng phấn.

Lão đạo ngồi bên cạnh Lão Trương thì gắp một khối bún thịt đặt vào trong chén của ông,

Ngữ trọng tâm trường nói:

"Lão Trương à."

"Ừm?"

"Lần sau có lẽ cứ đến thẳng dùng bữa đi, người tốt như ngươi cũng đừng vì vậy mà gây họa cho cả một chiếc xe nữa."

... Lão Trương.

Chu lão bản hôm nay muốn ăn uống thịnh soạn. Oanh Oanh ngồi bên cạnh giúp hắn bóc tôm sông. Món tôm này được xào nấu cực kỳ cẩn thận, giữ lại tối đa hương vị nguyên bản. Tuy không tươi ngon như hải sản, nhưng chất thịt non mịn, không cần quá nhiều gia vị, chỉ cần bóc vỏ, rút chỉ tôm rồi chấm dấm là đã vô cùng mỹ vị.

Lão Trương cắm đầu ăn cơm rất lâu, mãi đến lúc này mới để ý thấy trên bàn ăn lại còn có một lão đầu xa lạ đang ngồi ở kia.

Lão đầu nhi không hề che giấu khí tức của mình,

Nhưng Lão Trương cũng không thể trực tiếp nhận ra vị này chính là Phùng Tứ, người từng dẫn dắt bọn họ chấp hành nhiệm vụ tại Dương Châu,

Thân thể ông khẽ run lên,

Cũng may ông đã kịp thời khống chế được bản thân,

Nếu mọi người có thể cùng ngồi chung một bàn để dùng bữa,

Hẳn sẽ không có bất kỳ nguy hiểm nào xảy ra.

Giờ đây Lão Trương chợt nhớ lại chuyện tối qua, chính mình đã từng chỉ vào nữ quỷ mà quát to: "Mọi người cẩn thận, đây là một con quỷ!"

Điều đó khiến ông cảm thấy vô cùng xấu hổ, chỉ cảm thấy lúc ấy mình thật sự là quá ngốc nghếch.

Phùng Tứ Nhi ngồi bên cạnh bàn ăn cơm,

Giống hệt như Oanh Oanh,

Đang bóc vỏ tôm cho An luật sư.

Tiệm thuốc tiếp nhận một bệnh nhân,

Bệnh nhân không hề có dấu hiệu hô hấp, không có nhịp tim, không có bất cứ phản ứng nào cho thấy dấu hiệu của sự sống.

Nhưng bởi vì là Lão Trương đưa tới, cho nên dù cỗ thân thể này trên thực tế lẫn trên danh nghĩa đều phù hợp yêu cầu của một "thi thể", vẫn được đẩy vào phòng bệnh.

Tiệm thuốc chỉ có hai phòng bệnh. Một phòng là chuyên dùng cho người dân quanh đây truyền nước. Việc để một "thi thể" bệnh nhân ở đó không quá ổn, cho nên tại căn phòng kho chứa pin vốn đã cực kỳ chật chội, lại được kê thêm một cái giường nữa.

Bố cục phòng bệnh lúc này là: Một (Cố Tân) Một (Bệnh nhân tai nạn giao thông) Một (Khánh) Một (Thi thể số một) Một (Thi thể số hai) Cửa.

Chỉ có thể nói, tiệm thuốc quả thực đã chịu ảnh hưởng từ tiệm sách. Điều này dẫn đến việc hai vị bác sĩ ở đây có thể đặt hai cỗ thi thể trong phòng bệnh suốt một năm trời, nhưng vẫn không hề cảm thấy có điều gì sai trái. Việc này cũng đã tạo tiền đề cho việc đưa cỗ thi thể thứ ba vào trong phòng bệnh.

Sau khi các bác sĩ, y tá rời đi, đóng cửa phòng bệnh lại, Khánh mở to mắt, nhìn người mới tới chung phòng bệnh. Dù sao thì giường của đối phương cũng nằm ngay đối diện nàng.

Đúng lúc này,

Cỗ "thi thể" của bệnh nhân tai nạn giao thông bỗng nhiên "Oa" lên một tiếng, bật khóc nức nở,

Cứ như thể đang gặp phải một cơn ác mộng vậy,

"Oa, chuối tiêu của ta, chuối tiêu của ta...!"

Bản quyền dịch thuật và đăng tải chương truyện này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free