Tiếng quát này vang lên, suýt chút nữa khiến gã đàn ông sợ đái ra quần.

Toàn thân hắn bị ghì chặt xuống nền đất lạnh buốt, mặt cũng úp sát đất, khó chịu vô cùng.

"Bốp!" Một cái tát giáng xuống gáy gã đàn ông, kèm theo một tiếng quát lớn.

"Thành thật một chút!"

"Hiểu lầm, hiểu lầm! Tôi là người tốt, đừng động thủ!"

"Xoạch xoạch." Hai tiếng động giòn tan vang lên, gã đàn ông cảm thấy cổ tay lạnh toát, thầm nghĩ không ổn. "Các người thả tôi ra! Sao lại bắt tôi?"

"Ái chà." Gã đàn ông thấy da đầu tê dại, bị túm tóc lôi đứng dậy.

Hàn Bân bước đến, đánh giá đối phương một lượt. "Ngươi tên là gì?"

"Các người có phải cảnh sát thật không? Sao lại bắt tôi?"

Triệu Minh chìa thẻ cảnh sát ra. "Đừng lảm nhảm, hỏi gì thì trả lời nấy!"

Thấy thẻ cảnh sát, gã đàn ông lập tức xụ mặt. "Tôi tên là Mục Thần Cương."

"Ngươi ăn mặc thế này định đi đâu?"

"Tôi... tôi vừa mới đi ngủ, trên lầu cứ có người đi giày cao gót đi lại, tòa nhà này cách âm vốn không tốt, tiếng động đặc biệt vang. Tôi định lên lầu xem sao, bảo họ đừng gây ra tiếng động lớn như vậy trong phòng nữa."

"Nếu vì chuyện này thì ngươi không cần lên làm gì, chuyện này không liên quan đến lầu trên đâu. Đó là cảnh sát cố tình tạo ra tiếng động, chính là để ngươi tự mình mở cửa." Hàn Bân nhìn vào trong phòng. "Trong nhà có mấy người?"

"Chỉ có mình tôi."

Hàn Bân cho người kiểm tra camera giám sát, gần đây quả thực chỉ thấy một mình hắn ra vào, nhưng để đảm bảo an toàn, anh ta dọa dẫm: "Còn dám nói dối? Cảnh sát đã sớm để mắt đến ngươi rồi, trong phòng ít nhất còn có một đồng bọn nữa!"

"Đồng chí cảnh sát, các anh chắc chắn là nhầm lẫn rồi! Thật sự chỉ có mình tôi ở đây, mà tôi cũng chưa từng phạm pháp, sao các anh lại phải huy động lực lượng lớn để bắt tôi?"

Chu Gia Húc bên cạnh cảnh cáo: "Tôi nói cho anh biết, nếu trong phòng có giấu người, cảnh sát bị đối phương tập kích, rắc rối của anh sẽ lớn lắm, anh cũng phải gánh chịu trách nhiệm. Đến lúc đó thì đừng mong có ngày lành!"

Mục Thần Cương theo thói quen giơ tay phải lên, nhưng lại phát hiện mình đã bị còng tay. "Tôi thề, trong phòng thật sự chỉ có mình tôi!"

Hàn Bân thấp giọng phân phó: "Đội trưởng Chu, anh dẫn người vào kiểm tra một chút."

"Vâng." Chu Gia Húc gọi mấy người, kiểm tra súng ống một lượt, xác nhận đã sẵn sàng rồi xông vào trong phòng.

Mục Thần Cương thấy cảnh này, mặt tái mét, môi cũng run lên, lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, rốt cuộc là chuyện gì vậy, trận địa lớn thế này, mình rốt cuộc đã gây ra chuyện gì?"

"An toàn!"

"An toàn."

"An toàn."

Căn hộ cũng không lớn, rất nhanh đã lục soát xong.

Hàn Bân thở phào một hơi, hất cằm nói: "Mục Thần Cương, vào trong rồi nói chuyện, ngươi cứ đứng ngoài này cởi trần thế kia, lạnh hay không thì không nói, nhưng chúng tôi nhìn cũng chướng mắt."

Triệu Minh cười nói: "Đúng vậy, nếu lỡ làm hư trẻ con thì tính sao chứ?"

Mục Thần Cương đã bị còng tay, nào dám không nghe lời, ngoan ngoãn đi vào trong phòng. "Đồng chí cảnh sát, rốt cuộc các anh bắt tôi vì chuyện gì? Tôi thật sự oan uổng chết mất! Tôi là một người trung thực, bổn phận, chưa từng thấy trận lớn thế này bao giờ."

Hàn Bân đi một vòng trong căn hộ, quan sát kỹ môi trường trong phòng. Đây là một căn hộ kiểu loft điển hình, chia làm hai tầng trên dưới. Tầng dưới có một phòng khách lớn, phía trên có một gác lửng nhỏ, có thể dùng làm phòng ngủ, chỉ là gác lửng này hơi thấp, nhiều nhất chỉ có thể ngồi trên giường, căn bản không thể đứng thẳng.

"Oan uổng? Cảnh sát chúng tôi cũng không phải rảnh rỗi không có việc gì, chạy đến đây để oan uổng ngươi đâu. Ngươi vỗ ngực tự hỏi xem, thật sự chưa từng làm chuyện gì trái lương tâm à?"

"Tôi thề với trời, thật sự không có! Tôi tuyệt đối là một công dân tuân thủ pháp luật."

Hàn Bân ngồi xuống ghế sofa, nhìn chằm chằm đối phương. "Vậy tôi xin hỏi vị công dân tuân thủ pháp luật đây, sáng ngày 1 tháng 4, mười giờ sáng ngươi ở đâu? Chiều ngày 3 tháng 4, hai giờ chiều ngươi lại ở đâu?"

"Tôi... tôi ở đường Định Tây bên kia."

"Đường Định Tây từ đây kéo dài về phía tây mười mấy cây số, cả đầu đông cũng gọi là đường Định Tây, cả đầu tây cũng gọi là đường Định Tây. Nói rõ vị trí chính xác đi."

"Là ở gần giao lộ đường Định Tây và đường Vệ Minh."

"Đến đó làm gì?"

"Cũng không có gì, chỉ là rảnh rỗi không có việc gì, đi chơi thôi mà."

"Chơi? Chơi như thế nào, ngươi đã đi chơi ở đâu?"

"Chỉ là dạo quanh khu vực đó thôi, bên đó rất náo nhiệt, tôi cũng rất thích không khí ở đó, đơn thuần là thích đi dạo phố."

"Ngươi đúng là rất nhàn rỗi. Theo tôi được biết, ngày 1 tháng 4 hầu hết các công ty đều không nghỉ. Ngươi làm nghề gì?"

"Tôi... hiện tại đang chờ việc."

"Chờ việc bao lâu rồi? Công việc trước đây của ngươi là gì?"

Mục Thần Cương đảo mắt một vòng. "Thật ra tôi là người làm nghề tự do."

"Nghề tự do thì cũng phải có công việc cụ thể chứ, ngươi làm gì?"

"Tôi..." Mục Thần Cương cúi đầu, ấp úng mãi.

"Ngươi không phải làm nghề phạm pháp đó chứ?"

"Không không, tôi tuyệt đối không làm chuyện phạm pháp."

"Đã không làm chuyện phạm pháp, vậy tại sao phải giấu giếm?"

"Tôi... tôi là thám tử tư."

"Thám tử?" Hàn Bân nhíu mày. "Nói như vậy, ngươi ở đường Định Tây và đường Vệ Minh cũng là đang làm công việc thám tử?"

"Coi như vậy đi."

"Cái gì mà coi như vậy đi. Nói rõ ràng, là ai thuê ngươi, và thuê ngươi theo dõi ai?"

"Tôi được người ta thuê để theo dõi Bùi Bằng Phi."

"Ai bảo ngươi theo dõi Bùi Bằng Phi?"

"Tôi cũng không biết. Người ta trả tiền thì tôi làm thôi. Người ta thuê tôi điều tra Bùi Bằng Phi, tôi lại đi điều tra người ta, vậy thì ra thể thống gì."

"Khách hàng thuê ngươi điều tra Bùi Bằng Phi chuyện gì?"

"Họ chỉ bảo tôi theo dõi xem Bùi Bằng Phi làm gì, bình thường tiếp xúc với ai nhiều, đặc biệt là phụ nữ."

"Rồi sao nữa? Nói xem ngươi đã phát hiện điều gì."

"Lúc đầu thật ra không có gì, Bùi Bằng Phi hoặc là đi tiệm vàng, hoặc là đi khảo sát nồi vòng. Nhưng vài ngày sau, tôi phát hiện vấn đề: Bùi Bằng Phi qua lại rất mật thiết với một nữ nhân viên của tiệm vàng. Để hiểu rõ tình hình của người phụ nữ đó, tôi còn đặc biệt đến tiệm vàng một chuyến. Người phụ nữ kia họ Phan, dáng dấp trẻ trung, xinh đẹp, làn da cũng tốt, là kiểu phụ nữ rất nhiều đàn ông thích. Vậy là tôi để tâm, kể chuyện này cho khách hàng." Mục Thần Cương nghĩ nghĩ, tiếp tục nói,

"Lúc đầu, khách hàng có vẻ hơi kích động, hỏi han rất cẩn thận, còn bảo tôi chụp thêm nhiều ảnh. Nhưng đến ngày 5 tháng 4, khi tôi gọi điện thoại cho khách hàng, anh ta đột nhiên bảo tôi không cần điều tra nữa, còn chuyển khoản số tiền còn lại. Vậy là tôi không theo dõi nữa."

"Ngươi chứng minh thế nào mình là thám tử? Ngươi liên hệ với khách hàng bằng cách nào?"

Mục Thần Cương chỉ chỉ lên nóc tủ. "Tôi có giấu một cái điện thoại và máy tính trên nóc tủ, đó là thứ tôi thường dùng để lưu trữ ảnh chụp. Bên trong có rất nhiều ảnh Bùi Bằng Phi và người phụ nữ kia ở cùng nhau. Còn về việc liên hệ với khách hàng, chúng tôi bình thường đều gửi WeChat, tên WeChat của anh ta là Phong Trung Tuế Nguyệt. Đồng chí cảnh sát, những gì tôi nói đều là thật, tôi chưa từng làm chuyện xấu nào cả. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, các anh bắt tôi vì chuyện gì, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì rồi?"

Triệu Minh từ nóc tủ lấy xuống điện thoại và laptop. Hàn Bân mở ra xem xét, quả nhiên phát hiện rất nhiều ảnh chụp của Bùi Bằng Phi và Phan Như. Hai người kia nắm tay, khoác tay nhau, tựa như một cặp tình nhân đang yêu đương nồng nhiệt.

"Ngươi còn có thể liên hệ với khách hàng đó không?"

Mục Thần Cương nói: "Hắn đã thanh toán số tiền còn lại rồi, tôi cũng không biết liệu anh ta có còn phản hồi tôi nữa không."

"Liên hệ anh ta đi."

"Vâng." Mục Thần Cương đáp lời, dùng ánh mắt hỏi: "Điện thoại của tôi để trên ghế sofa."

Hàn Bân cảnh cáo: "Điện thoại có thể đưa cho ngươi, nhưng nếu ngươi dám nói linh tinh..."

Mục Thần Cương thề thốt chắc nịch: "Anh cứ yên tâm, tôi tuyệt đối không dám. Anh bảo tôi nói gì, tôi sẽ nói nấy."

Hàn Bân trầm tư một lát, thấp giọng dặn dò Mục Thần Cương vài câu, sau đó bảo hắn thực hiện cuộc gọi video với khách hàng.

Một hồi chuông vang lên, khách hàng cuối cùng cũng bắt máy, nhưng lại chuyển cuộc gọi video thành cuộc gọi thoại. Không nhìn thấy mặt đối phương, chỉ có thể nghe thấy tiếng nói: "Tôi không phải đã nói kết thúc rồi sao? Số tiền còn lại cũng đã chuyển cho anh rồi, tại sao lại liên hệ tôi?"

"Ông chủ, tôi lại phát hiện tình hình mới của Bùi Bằng Phi, anh không có hứng thú sao?"

"Không hứng thú. Tôi xin nhắc lại, công việc thám tử đến đây là hết. Mặc kệ anh điều tra được tình huống gì, tôi cũng sẽ không trả thêm tiền đâu."

"Đừng mà, tôi có tin tức động trời liên quan đến Bùi Bằng Phi đây, anh có muốn biết không?"

"Tin tức động trời gì? Chẳng phải là hắn với người phụ nữ tên Phan Như kia đang lêu lổng với nhau đó thôi."

"Không không, chuyện này quan trọng hơn nhiều."

"Chuyện gì? Anh nói đi."

"Tiệm vàng nhà Bùi Bằng Phi bị cướp, tổn thất hơn mấy trăm nghìn."

"Ối giời ơi, chuyện này còn cần anh nói nữa sao, chính tôi... Thôi, anh im lặng một chút đi, quan hệ thuê mướn giữa chúng ta kết thúc rồi. Tôi không cần thám tử nữa, anh đi tìm người khác đi." Nói xong, đối phương liền dập máy cuộc gọi thoại.

Người nói chuyện là một người phụ nữ, mang theo giọng vùng Cầm Đảo, dường như cố ý hạ thấp giọng sợ bị người khác nghe thấy.

Chu Gia Húc nói: "Người phụ nữ vừa bắt máy đó, không phải là vợ Bùi Bằng Phi chứ?"

Trương Thuận Cốc cười khúc khích: "Tôi cảm thấy khả năng đó rất cao."

Triệu Minh nói: "Tôi đã gặp vợ Bùi Bằng Phi rồi, giọng này nghe không giống lắm, nhưng lại cảm thấy hơi quen thuộc, như đã từng nghe ở đâu đó, lạ thật."

Hàn Bân cũng có cảm giác tương tự, hồi tưởng một lát, trong đầu anh chợt nhớ ra một người: "Lâm An Kỳ."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện riêng biệt cho truyen.free.