Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 1013 : Định

"Tống Giai Bằng, năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?"

"Ta năm nay đã ba mươi."

"Bảy năm trước, ngươi có mặt ở Cầm Đảo không?"

"Có chứ, nếu không ở Cầm Đảo thì ta ở đâu?"

Hàn Bân nói: "Tình huống của anh đã rõ ràng như vậy, nhưng trước khi tìm được chiếc xe khả nghi, tạm thời chúng tôi vẫn chưa thể loại bỏ hiềm nghi của anh. Mời anh về cục cảnh sát để hợp tác điều tra."

"Tôi..." Tống Giai Bằng có chút ảo não, nhưng cũng hiểu rõ bản thân không thể từ chối: "Vợ tôi thì sao? Có thể thả cô ấy đi không, cô ấy còn phải ở nhà trông con, anh cũng thấy rồi, con chúng tôi còn nhỏ như vậy. Hai chúng tôi cùng đi thì làm sao được."

"Được."

"Cảm ơn, cảm ơn."

Sau đó, Tống Giai Bằng bị hai đội viên áp giải rời khỏi phòng phía bắc.

Lúc sắp đi, Tống Giai Bằng dặn dò vợ vài câu. Vợ Tống Giai Bằng cũng biết mức độ nghiêm trọng của sự việc, nên không còn làm ầm ĩ nữa.

Thấy Hàn Bân vẫn trầm tư suy nghĩ, Chu Gia Húc không nhịn được hỏi: "Đội trưởng Hàn, anh có phát hiện gì sao?"

Hàn Bân cũng không giấu giếm, nói thật: "Dáng đi của Tống Giai Bằng rất giống với một nghi phạm trong vụ cướp bảy năm trước."

"Nói vậy, Tống Giai Bằng rất có thể đã tham gia vụ cướp bảy năm trước."

Hàn Bân hơi chần chừ, lắc đầu: "Video giám sát bảy năm trước khá mờ, không nhìn rõ lắm, hơn nữa bảy năm trôi qua, con người cũng sẽ thay đổi. Dáng đi của cả hai có chút giống nhưng cũng không quá giống, vóc dáng và tuổi tác cũng không khớp. Vẫn cần phải quay về nghiên cứu kỹ hơn."

Chu Gia Húc gật đầu, bảy năm có thể xảy ra rất nhiều chuyện, đừng nói là dáng đi, ngay cả dung mạo cũng có thể thay đổi rất nhiều.

...

Trở lại phân cục Bắc Thành.

Đinh Tích Phong tổ chức một cuộc họp tổng kết vụ án, tất cả đội viên của tổ điều tra chuyên án cướp tiệm vàng 403 đều tham dự.

Trong cuộc họp, Hàn Bân báo cáo tiến độ điều tra vụ án.

Mã Cảnh Ba cũng có báo cáo ngắn gọn. Việc khởi động lại vụ án bảy năm trước, dù gặp nhiều khó khăn và chưa có tiến triển gì đáng kể, nhưng anh ấy vẫn cố gắng hết sức liên hệ với các thành viên liên quan đến vụ án năm đó.

Đồng thời, anh ấy cũng kịp thời trao đổi với Hàn Bân, chỉ cần Hàn Bân có chứng cứ mới, sẽ đều được đưa ra để so sánh với vụ án bảy năm trước.

Cuộc họp không kéo dài lâu, chưa đầy nửa giờ đã kết thúc.

Sau đó, Hàn Bân phát hiện có hai cuộc gọi nhỡ, đều là mẹ anh gọi đến.

Hàn Bân gọi lại: "Mẹ, có chuyện gì không ạ?"

"Mấy giờ con tan làm vậy?"

Hàn Bân liếc nhìn đồng hồ: "Khoảng tám giờ thì tốt ạ, sao vậy mẹ?"

"Không có gì, làm cơm cho con đấy, về ăn đi."

"Vâng, con biết rồi." Hàn Bân ngáp một cái, hai ngày nay bận điều tra án, không được nghỉ ngơi đầy đủ, vừa vặn có bữa ăn ngon để bồi bổ cơ thể.

...

Bảy giờ năm mươi phút tối, Hàn Bân về đến nhà cha mẹ.

Vừa mở cửa, anh đã ngửi thấy một mùi thơm nức, là mùi lẩu.

Hàn Bân không nhịn được nuốt nước bọt. Món lẩu này, ăn nhiều thì dễ nóng trong, nhưng vài ngày không ăn lại thấy nhớ.

Vương Tuệ Phương bưng đĩa thức ăn từ bếp đi ra, Vương Khánh Thăng đang cho bò viên, đậu phụ, nấm và các loại nguyên liệu lâu chín khác vào nồi lẩu, còn Hàn Vệ Đông thì đã mở một chai rượu và đang rót.

"Cậu, cậu cũng đến ạ."

"Đúng vậy, món ngon thế này làm sao thiếu cậu được. Nhanh rửa tay đi, rồi bắt đầu ăn thôi."

Hàn Vệ Đông cười nói: "Hôm nay cậu con mới là nhân vật chính, có thể thiếu con chứ không thể thiếu cậu ấy được."

"Ôi, cậu, cậu lại có tin vui gì thế?"

Vương Tuệ Phương giục: "Nhanh đi rửa tay đi, vừa ăn vừa nói chuyện. Đợi con hơn nửa ngày rồi, mọi người đã đói lắm rồi."

Hàn Bân rửa tay xong quay lại, nồi lẩu đã sôi, Vương Khánh Thăng thả nửa hộp thịt dê vào: "Cho thịt dê vào, ăn thịt dê trước rồi ăn rau sau."

Gia đình Hàn Bân dùng nồi uyên ương, một bên là nước lẩu dầu cải, bên còn lại là nước dùng hầm xương với hành gừng tỏi và sữa Wagyu.

Hàn Bân gắp một đũa lớn thịt dê, chấm một chút tương vừng, ăn vào ngập miệng vị béo ngậy.

Đa số phiền não trong đời, một bữa lẩu thịt dê không thể giải quyết được thì ăn thêm bữa nữa... Đảm bảo sẽ nóng trong.

Trước món ngon thế này, chuyện có nóng trong hay không Hàn Bân cũng không bận tâm, cứ ăn vào bụng trước đã, cùng lắm thì tối uống nhiều nước một chút, đi vệ sinh vài lần.

Sau khi ăn thịt dê, Hàn Vệ Đông nâng chén rượu lên: "Nào, chúng ta cạn một ly."

Có thịt có rượu mới đúng là đời người, có thịt mà không có rượu thì luôn cảm thấy thiếu vắng điều gì đó.

Hàn Vệ Đông, Vương Tuệ Phương, Vương Khánh Thăng ba người đều nâng chén rượu lên. Hàn Bân cũng nâng ly bia dứa: "Con đang có vụ án trong tay, hôm nay không thể uống cùng mọi người. Hôm khác con sẽ bù lại."

Vương Tuệ Phương đặt chén rượu xuống: "Uống ít một chút thì tốt, đừng giống cha con, đều là cảnh sát mà sao cách làm người lại khác nhau nhiều vậy chứ?"

Hàn Vệ Đông uống cạn một hơi, dường như nhắc đến chuyện buồn: "Sao mà giống nhau được? Người ta là tân tinh của ngành cảnh sát, từ hệ thống công an Cầm Đảo mà từ từ thăng tiến, còn ta thì cả ngày chẳng có việc gì, có lẽ hai năm nữa sẽ lui về tuyến sau, không thể so sánh được."

Vương Tuệ Phương nói: "Lui về tuyến sau cũng có gì không tốt đâu, thanh nhàn không nói, còn có thể được đề bạt chức Phó cục trưởng nữa chứ."

"Em đó..." Hàn Vệ Đông nhìn mái tóc của vợ, không dám nói thêm gì.

Vương Khánh Thăng hợp thời nói: "Lá sách bò chín rồi, nhanh kẹp đi, lát nữa sẽ dai."

Hàn Bân cũng không muốn tham gia cuộc khẩu chiến của cha mẹ, tránh cho tai bay vạ gió, chỉ cúi đầu ăn thật nhiều.

Sau khi ăn hết hai nồi, bụng đã no, lòng Hàn Bân cũng yên tâm, bèn hỏi: "Mẹ, hôm nay mẹ tìm con có chuyện gì vậy?"

"Để cậu con nói."

"Con nói gì chứ, chị, vẫn là chị nói đi."

Hàn Vệ Đông khẽ nói: "Ai ôi, chuyện tốt thế này mà còn làm bộ làm tịch gì, cứ đến lúc mấu chốt là hai người lại như xe tuột xích."

Vương Tuệ Phương trừng mắt liếc anh ta: "Vậy anh nói đi, anh nói đi."

"Tôi nói thì tôi nói thôi, có gì đâu." Hàn Vệ Đông nhấp một ngụm rượu, đắc ý nói: "Hôm nay có một tin tốt muốn thông báo, cậu con sắp kết hôn rồi."

"Kết hôn?" Hàn Bân hơi kinh ngạc.

Vừa bước vào cửa, thấy Vương Khánh Thăng cũng có mặt ở nhà, Hàn Bân đã cảm thấy hôm nay có lẽ có chuyện gì đó, và có thể liên quan đến cậu mình, nhưng anh không ngờ lại là một tin động trời như vậy.

"Khi nào ạ?"

Vương Tuệ Phương nói: "Khoảng tháng mười một gì đó."

"Chị, thật ra cũng không cần vội vàng như vậy đâu."

"Có gì mà vội, đây chẳng phải còn hơn mấy tháng nữa sao, đủ thời gian chuẩn bị rồi."

"Tôi..." Vương Khánh Thăng gãi đầu, một người đàn ông gần bốn mươi tuổi đột nhiên có chút ngượng ngùng.

Vương Tuệ Phương hỏi: "Con cứ nói đi, con có thích Kiều Phi không?"

"Thích chứ, con chắc chắn là thích."

"Con hiểu rõ cô ấy không?"

"Hiểu rõ chứ, nếu không thì con đã không cùng cô ấy hợp tác làm ăn rồi."

"Có muốn cùng cô ấy sống hết đời không?"

Vương Khánh Thăng trả lời rất nhanh chóng: "Muốn."

Hàn Vệ Đông vỗ bàn một cái: "Thế này chẳng phải đủ rồi sao, cháu cứ thành thật. Chuyện hôn sự cứ để ta và chị con lo liệu là được. Chị con cũng chờ đợi bao năm nay, tích lũy bao nhiêu sức lực rồi. Cháu không cho chị ấy bộc lộ ra thì trong lòng chị ấy cũng khó chịu. Hơn nữa, coi như là luyện tập trước một chút đi, cháu trai của cháu cũng sắp kết hôn rồi, cưới một người cũng là cưới, cưới hai người cũng là cưới thôi."

"Anh rể, anh nói vậy là an ủi người sao, sao trong lòng em lại càng khó chịu hơn thế này."

Vương Tuệ Phương khoát tay: "Cứ quyết định vậy đi, tháng Mười Một kết hôn. Vài ngày nữa, chúng ta mời gia đình Kiều Phi ăn bữa cơm, cháu và Kiều Phi cứ quyết định, còn chuyện cụ thể thì ta sẽ bàn với bố mẹ Kiều Phi."

Vương Khánh Thăng có chút luống cuống, bưng chén rượu lên uống một ngụm, muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng lại không nói ra.

Hàn Bân cảm thấy nên giúp cậu mình giành lại chút quyền chủ động: "Mẹ, tác phong gia trưởng của mẹ có vẻ hơi nghiêm trọng đấy, cậu con cũng là người trưởng thành rồi, mẹ nên cân nhắc đầy đủ ý kiến của cậu ấy chứ. Hơn nữa, kết hôn đâu phải chuyện nhỏ, là cả đời người mà, không thể quá qua loa được."

Vương Tuệ Phương gật đầu: "Con nói đúng, con kết hôn thì chắc chắn không thể qua loa. Còn cậu con... qua loa một chút cũng không sao."

Hàn Bân "..."

"Khụ..."

Vương Khánh Thăng suýt chút nữa phun ngụm rượu ra ngoài: "Chị, chị thiên vị quá rồi đấy, em cũng là lần đầu kết hôn mà."

"Con còn không biết xấu hổ mà nói sao, con bao nhiêu tuổi rồi chứ, người đàn ông bốn mươi tuổi rồi mà còn chưa kết hôn. Ai không biết còn tưởng con có bệnh gì đấy." Vương Tuệ Phương nghiêm nghị nói: "Đàn ông ở tuổi con mà chưa kết hôn thì chỉ có hai trường hợp. Một là những người thành công, họ kén chọn nên kết hôn muộn. Nhưng những người đó có tiền mà, chỉ cần muốn tìm thì lúc nào cũng có thể tìm được người hai ba mươi tuổi. Loại còn lại là không tìm thấy vợ, cuối cùng chỉ có thể cô độc một mình."

Hàn Vệ Đông gật đầu: "Chị con nói thật có lý, phần lớn phụ nữ thà chọn đàn ông bốn mươi tuổi đã ly hôn, chứ không muốn tìm đàn ông bốn mươi tuổi chưa lập gia đình. Còn nguyên nhân là gì, tự con quay đầu ngẫm lại, nhất định sẽ hiểu rõ."

"Ai..." Vương Khánh Thăng thở dài một hơi, anh không thể không thừa nhận, anh rể nói thật, hơn nữa còn là một câu nói thật có sức sát thương rất lớn.

"Con đừng cắt ngang lời ta." Vương Tuệ Phương khoát tay, dường như vẫn chưa nói đã, nói tiếp: "Con nói xem con, tuổi tác cũng không còn nhỏ, nhưng chẳng có chút trưởng thành nào, hễ thấy phụ nữ mình thích là lại không còn bình tĩnh được nữa."

"Con làm sao chứ."

"Con làm sao ư. Số tiền con tích cóp bao năm nay đều đổ vào cái tiệm đồ cổ kia cả rồi. Cho dù không kết hôn, kinh tế của con và Kiều Phi cũng đã gắn bó với nhau rồi, có phải đạo lý này không?" Vương Tuệ Phương gõ bàn một cái, nói với giọng điệu sâu sắc:

"Dù sao đã như vậy rồi, dứt khoát kết hôn còn hơn, dù gì cũng chẳng có gì khác biệt, con cũng không mất mát gì. Biết đâu kết hôn sớm còn có thể sinh con, cũng có thể để lại nối dõi cho lão Vương gia, trăm năm sau ta gặp cha mẹ ở suối vàng cũng nở mày nở mặt. Lùi một bước mà nói, con không cân nhắc cho Vương gia thì cũng nên nghĩ cho Kiều Phi một chút. Kiều Phi hiện tại đã ba mươi bảy tuổi, đã đến ngưỡng rồi, chậm thêm nữa sẽ thành sản phụ cao tuổi, không tốt cho cả cô ấy lẫn đứa bé, con nói có phải không?"

Không thể không nói, một phen phân tích của Vương Tuệ Phương khiến Hàn Bân cảm thấy rất thấu đáo, nhìn theo hướng đó thì việc kết hôn thực sự không có gì bất lợi đối với cậu anh.

Vương Khánh Thăng sững sờ một lúc, dường như cũng đã hiểu ra. Trước đây anh cũng từng nghĩ đến chuyện kết hôn, chỉ là cách suy nghĩ và vấn đề cân nhắc khác với Vương Tuệ Phương. Nhưng nhìn từ góc độ của Vương Tuệ Phương, kết hôn... quả thực dường như không có gì bất lợi cho bản thân.

Vương Tuệ Phương uống một ngụm trà, đằng hắng giọng một cái. Thật ra còn có một điều bà không nói, đó là Hàn Bân cũng không còn nhỏ nữa, cũng sắp đến tuổi kết hôn rồi. Cháu trai đương nhiên không thể kết hôn sớm hơn cậu. Hôn sự của hai người quá gần nhau, bà cũng không kịp xoay sở. Nếu Vương Khánh Thăng dời sang năm kết hôn, vậy hôn sự của Hàn Bân còn phải lùi lại.

"Được rồi, chuyện trước mắt cứ quyết định như vậy. Sau này còn phải bàn bạc với bên nhà gái, chủ yếu vẫn phải lấy ý kiến của họ làm chính. Chúng ta có bàn bạc tốt đến mấy, tự ý quyết định cũng vô ích." Hàn Vệ Đông bưng chén rượu lên,

"Nào, vì Khánh Thăng đã tìm được ý trung nhân, chúng ta cạn một chén!"

Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free