Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 1029 : Bắt

Thôn Hồ Gia Miếu.

Thôn Hồ Gia Miếu cách Thôn Dương Mã theo đường chim bay chưa đầy mười dặm, nhưng nếu đi xe thì phải chạy hơn hai mươi dặm. Tuy không tính là xa, song những chuyện ở Thôn Dương Mã thật sự không ảnh hưởng gì đến nơi này.

Căn nhà thứ hai ở phía tây cửa Thôn Hồ Gia, trước cổng có một cây hòe già, rất dễ nhận biết. Gia đình này đều đi làm ăn xa, căn nhà cũng được cho thuê.

Trong sân, một người đàn ông trung niên vừa cho bồ câu ăn, vừa khẽ hát vu vơ: "Chẳng muốn nói chi chuyện chia ly, ta sẽ không vì thế mà thút thít, đây chẳng qua là một giấc mộng đêm qua mà thôi..." Mặc dù có chút lạc giọng, song lại mang vẻ khàn khàn đã trải qua bao thăng trầm của thời gian. Người đàn ông này chính là Mã Thắng Khải, kẻ đang trốn tránh sự truy bắt của cảnh sát.

Tâm trạng của hắn không tồi, lại ném thêm chút ngũ cốc vào lồng, "Mấy chú bồ câu nhỏ, ăn nhiều vào, các ngươi có thể lập công lớn cho lão tử đấy. Chờ lão tử lấy tiền về, sẽ mua nhiều thức ăn hơn cho các ngươi."

Nhìn thấy bồ câu ăn ngon lành, Mã Thắng Khải xoa bụng, hắn cũng hơi đói rồi. Hôm nay vừa vặn là phiên chợ, hắn định ra ngoài ăn một bữa thật ngon. Mã Thắng Khải khóa cửa cẩn thận, rồi đi bộ ra đường lớn. Càng đi vào trong, người càng đông đúc. Đồ ăn, thức uống, trò chơi, quần áo, giày dép, đủ thứ mọi món đều có. Mọi người vừa đi vừa dạo chơi, c��nh chợ thật náo nhiệt. Hắn rất thích cái không khí đời thường sôi động này.

Mã Thắng Khải đã sống ở thôn này một thời gian nên khá am hiểu phiên chợ, biết khu nào bán đồ ăn gì, và cũng biết nhà nào làm ăn thật thà, tử tế.

Mã Thắng Khải đi bộ đến một quán thịt dê, hắn vung tay lên, hô to: "Một bát canh lòng dê, một cái chân dê non, một cái móng dê, với lại hai cái bánh nướng!" Ông chủ nói: "Ông anh, anh ăn khỏe thật đấy!" Mã Thắng Khải cười cười: "Đúng vậy, đàn ông mà, ăn được mới là có năng lực. Nhanh lên chút, cho nhiều ớt vào!"

"Anh đấy, được rồi!" Mã Thắng Khải tìm một chỗ, ngồi chễm chệ xuống. Trong túi có tiền, trong lòng mới thấy vững vàng, ăn uống cũng yên tâm hơn.

Cuộc điện thoại của Tống Anh Phát đã cởi bỏ khúc mắc trong lòng hắn. Hắn vẫn luôn cảm thấy bị Tống Anh Phát lừa gạt, chưa từng chịu thiệt lớn đến vậy, trong lòng ấm ức muốn chết. Giờ đây, Tống Anh Phát đã nói rõ mọi chuyện, còn muốn trả lại một nửa số tiền thuộc về hắn. Cảm giác mất đi rồi lại tìm thấy này thật sự rất thoải mái. Tiền chia chác từ hai vụ cướp bóc năm đó, đủ cho hắn an dưỡng nửa đời sau rồi.

Mã Thắng Khải hào khí ngút trời nói: "Ông chủ, cho tôi thêm ba lạng lòng dê nữa!"

Xung quanh không ít ánh mắt đổ dồn về, nhiều người xì xào bàn tán: "Ông lão này ghê gớm thật, người già mà lòng vẫn không già!" Mã Thắng Khải không chút yếu thế nào trừng mắt đáp trả. Hắn không phải là kẻ dễ chọc ghẹo, về khí thế thì không thể yếu kém.

"Ông anh, món của anh đến rồi đây, một bát canh lòng dê, hai cái bánh nướng, một cái chân dê non, một cái móng dê, ba lạng lòng dê!" Nói xong, ông chủ giơ ngón tay cái lên, nịnh nọt nói, "Anh đấy, nhìn là biết ngay người sành ăn rồi. Mời dùng bữa!"

Mã Thắng Khải cười cười. Ai mà chẳng biết ăn, nói trắng ra là vẫn nghèo, không nỡ ăn thôi. Mã Thắng Khải liếc nhìn bốn phía, có ai ăn ngon hơn mình đâu, con mụ nó, toàn là một đám quỷ nghèo!

Mã Thắng Khải húp một ngụm canh lòng dê, ngon tuyệt. Rồi ăn một miếng chân dê non, thơm lừng. Bánh nướng hơi cứng, hắn bèn nhúng vào canh lòng dê. Mùi thơm của thịt dê thấm vào bánh nướng, ăn còn ngon hơn cả thịt dê ban đầu.

Gần trưa, phiên chợ càng thêm nhộn nhịp, quán thịt dê cũng càng ngày càng đông khách. Ba người trẻ tuổi cũng đi tới bên quán thịt dê. Trong đó, người dẫn đầu là một nam tử có khí chất phi phàm, ánh mắt sắc bén. Hắn liếc nhìn quán thịt dê rồi hỏi ông chủ: "Ông chủ, chỗ anh bán thế nào?"

"Chỗ chúng tôi có canh lòng dê, cũng có thể gọi thêm thịt dê riêng." "Vậy thì cho ba bát canh lòng dê, với lại cắt thêm một đĩa thịt dê." Ông chủ nói: "Được thôi, canh lòng dê mà không đủ thì có thể gọi thêm."

Người thanh niên này chính là Hàn Bân, hắn nói với Triệu Minh ở bên cạnh: "Đi mua thêm ít bánh đi." Triệu Minh là người nhanh nhẹn, chỉ chốc lát đã xách theo túi bánh nướng đi tới, cười nói: "Anh Bân, em còn mua thêm ít đồ ăn vặt từ vịt nữa."

Vương Tiêu nhận lấy túi đồ ăn vặt, cười nói: "Thằng nhóc nhà ngươi đúng là biết việc đấy." "Hắc hắc, anh Vương khen em thì những thứ khác em không dám nhận, nhưng nói về khoản ăn uống, trong số mấy anh em mình, em nhận thứ hai thì không ai dám nói thứ nhất đâu."

Hàn Bân cũng đói bụng, cầm lấy một miếng bánh nướng, ăn kèm với đồ ăn vặt từ vịt. Ông chủ dùng khay bưng thức ăn tới, "Canh lòng dê đến rồi đây, còn có một đĩa thịt dê, mời các vị dùng bữa từ từ."

Hàn Bân uống một ngụm canh lòng dê, vị không tệ. Hắn lại cho thêm một muỗng ớt, rồi gọi: "Ăn thịt dê đi, xem mùi vị thế nào?" Vương Tiêu và Triệu Minh cũng đói bụng, đương nhiên sẽ không khách khí. Ba người bắt đầu ăn ngấu nghiến, ăn no rồi mới có sức làm việc.

Mã Thắng Khải chậm rãi ăn, trong lòng còn đang suy tính chuyện. Hắn hẹn Tống Anh Phát gặp mặt, nhưng lại không muốn gặp ở đây. Nghĩ tới nghĩ lui, vẫn nên hẹn gặp ở trong thành phố. Trong thành phố người đông đúc, phức tạp, ngược lại sẽ không gây chú ý.

Cả đời Mã Thắng Khải đã trải qua không ít chuyện, nhất là những năm tháng làm việc trong hầm than đen tối kia, khiến hắn trở nên càng cẩn thận hơn. Trong chuyện gặp Tống Anh Phát này, hắn ít nhiều vẫn có chút lo lắng. Tuy nhiên, người chắc chắn là phải gặp, nếu không thì làm sao lấy tiền về được? Vấn đề bây giờ là, gặp ở đâu? Gặp thế nào? Có nên tìm người đi thăm dò trước, đợi khi xác định an toàn rồi mình hãy tự mình đi không?

Mã Thắng Khải cảm thấy đó là một ý hay. Chuyện xưa đã dạy rằng: Lòng người muốn hại mình thì không thể không đề phòng. Mã Thắng Khải suy nghĩ nửa ngày, cuối cùng cũng đã nghĩ thông suốt kế hoạch gặp mặt. Cơm cũng đã ăn gần xong, hắn đặt một trăm đồng tiền lên bàn, hào sảng nói: "Ông chủ, không cần thối lại đâu!"

"Ôi chao, anh hào phóng quá! Ăn xong rồi, lần sau lại ghé nhé!" Mã Thắng Khải gật đầu, đứng dậy, chắp tay sau lưng, chậm rãi bước đi.

Hắn mang khí phách dạo khắp phiên chợ, chẳng khác nào tự hỏi: "Ngoài ta ra, còn ai có thể sánh bằng?" Nhưng đúng lúc này, phía sau chợt vang lên một tiếng gọi: "Mã Thắng Khải!"

"Gì đấy?" Mã Thắng Khải bản năng trả lời một câu, đang định quay đầu lại nhìn thì chợt phản ứng, mắt trợn trừng, nhanh chóng chạy về phía trước.

Thế nhưng, Mã Thắng Khải còn chưa chạy được hai bước, người thanh niên đang ngồi ăn cơm phía trước đột nhiên đưa một chân ra. "Ầm!" Mã Thắng Khải ngã vật xuống đất. Dù sao hắn cũng đã lớn tuổi, đi đứng không còn nhanh nhẹn, ngã đến hoa mắt, theo thói quen chửi thề: "Đ.M, thằng cha nào TM thò chân chó ra thế...".

Mã Thắng Khải còn chưa mắng xong thì đã thấy hoa mắt, mấy người xung quanh liền lao tới. Lần này, Mã Thắng Khải triệt để hiểu ra: "Lão tử tiêu rồi!"

"Cảnh sát đây, không được nhúc nhích!" Một lát sau, Mã Thắng Khải bị ghì chặt xuống đất, hai tay bị còng lại.

Cảnh tượng này khiến không ít người hoảng sợ. Tuy nhiên, tiếng "Cảnh sát không được nhúc nhích!" kia lại có hiệu quả rất tốt, không chỉ có thể trấn áp tội phạm mà còn khiến dân chúng yên tâm.

Biết là cảnh sát bắt người, dân làng đi chợ đều không hoảng sợ, ngược lại còn xúm lại xem náo nhiệt. Ông chủ quán thịt dê thì ngớ người, vội dựng lại chiếc ghế bị xô đổ, "Chuyện này là sao vậy? Vừa nãy còn ăn uống ngon lành, sao giờ lại bắt người?"

Dân làng xem náo nhiệt cũng bàn tán: "Đúng vậy, tôi thấy mấy người trẻ tuổi vừa bắt người kia ban nãy cũng đang ăn thịt dê với canh lòng dê mà, sao lại đột ngột bắt người như thế chứ?" "Phải đấy chứ, nếu thật là cảnh sát bắt người, sao không ra tay sớm hơn chút? Bọn họ ăn uống còn ngon lành hơn cả tôi ấy chứ." "Hay là ăn quịt, không muốn trả tiền, nên mới ra nông nỗi này?"

"Đừng nói chứ, thật sự có khả năng này đấy! Ông chủ ơi, ông phải cẩn thận hơn nhiều đ���y!" Nghe đám người bàn tán, Hàn Bân cũng có chút dở khóc dở cười, bèn đi qua hỏi: "Ông chủ, tính tiền."

Ông chủ quán thịt dê hoàn hồn, "Đồng chí, cậu thật sự là cảnh sát sao?" Hàn Bân chìa ra thẻ cảnh sát, "Đây là thẻ chứng nhận của tôi." "Ôi chao, còn là đội trưởng đội công an thành phố nữa chứ, cậu trẻ tuổi mà có bản lĩnh thật đấy!"

Hàn Bân nói: "Không cần biết là cục công an nào, tất cả đều là vì nhân dân chúng ta phục vụ. Bao nhiêu tiền vậy ạ?" Ông chủ xua tay: "Tiền bạc gì chứ, các đồng chí có thể đến chỗ tôi dùng bữa đã là cho tôi thể diện rồi. Tôi xin miễn phí cho các đồng chí."

"Tấm lòng của ông tôi xin nhận, nhưng đáng lẽ phải trả tiền, vậy là bao nhiêu tiền ạ? Chúng tôi có quy định, không thể phạm sai lầm." Hàn Bân vội vàng từ chối.

Ông chủ có lẽ là có hảo ý, nhưng Hàn Bân thật sự không dám nhận. Nếu hắn thật sự không trả tiền thì chẳng phải sẽ bị dân chúng vây xem chỉ trích đến chết sao? Ngay cả nghi phạm bị bắt còn ăn cơm trả tiền, lại còn không cần thối lại, hào phóng vô cùng. Trái lại, nếu bọn họ ăn cơm không trả tiền thì sẽ thành ra cái gì, dân chúng sẽ nghĩ như thế nào? Chẳng phải là bôi nhọ lên bộ đồng phục cảnh sát sao?

Từng dòng chữ này là sự chắt lọc tinh hoa từ đội ngũ dịch giả truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free