Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 110 : Án bên trong án

Ngọc Hoa phân cục, phòng thẩm vấn.

Hàn Bân phụ trách chủ thẩm, Lý Huy phụ trách ghi chép.

Vương Đức Lợi đang ngồi trên ghế thẩm vấn, thần sắc lộ rõ vẻ sốt ruột, bất an.

"Tính danh, giới tính, tuổi tác, dân tộc, quê quán..."

"Cảnh sát đồng chí, lúc làm ghi chép trước đó, không phải đã nói hết r���i sao."

"Lúc làm ghi chép, anh là người bị hại; bây giờ là thẩm vấn, anh là người hiềm nghi, việc nào ra việc nấy."

"Cảnh sát đồng chí, tôi không báo cảnh sát còn không được sao, làm sao lại trở thành người hiềm nghi." Vương Đức Lợi khó hiểu nói.

"Sáng nay, anh gọi điện thoại cho Đào Tráng, bảo hắn giúp anh khai man, đây chính là hành vi phạm tội." Hàn Bân nói.

"Tôi... Tôi không có." Vương Đức Lợi cho rằng Hàn Bân đang lừa mình.

"Đào Tráng đã dừng lại kịp lúc, không giúp anh khai man, chính vì có lời khai của hắn, chúng tôi mới đưa anh về thẩm vấn." Hàn Bân nói.

Vương Đức Lợi cúi đầu, trầm mặc không nói.

"Cứ chờ đi, đợi người của chúng tôi tìm được con trai anh, cũng sẽ lấy lời khai của nó, nếu nó cũng giúp anh khai man, vậy thì cả nhà các anh sẽ cùng đoàn tụ trong trại tạm giam." Hàn Bân đứng dậy, đi đến trước bàn thẩm vấn.

"Nửa tháng nữa là mười lăm tháng Tám rồi, cả nhà cùng bị tạm giam trong phòng giam giữ thì cũng đủ độc đáo đấy chứ." Lý Huy trêu ghẹo nói.

"Đừng tìm con trai tôi lấy lời khai, tôi khai, tôi khai." Vương Đức Lợi vẻ mặt cầu xin, mắng: "Đào Tráng cái tên khốn nạn này, tôi coi anh là bạn, vậy mà thằng ranh con đó lại hại tôi."

"Đào Tráng hại anh thế nào?"

"Tôi đúng là có tìm Đào Tráng giúp đỡ, bảo hắn giúp tôi làm cho có lệ một chút, nếu hắn thật sự không muốn thì cứ nói thẳng, tại sao lại phải vạch tội tôi trước mặt cảnh sát, đây không phải hại tôi thì là gì?"

"Anh đúng là thú vị thật, sao anh không tìm chính con trai mình để khai man, chắc chắn nó sẽ không hại anh, ngược lại còn đẩy con đi thật xa." Hàn Bân bật cười, nói tiếp:

"Nếu Đào Tráng giúp anh khai man, hắn cũng sẽ bị bắt vào đây, không những phải bị tạm giam mà còn có thể mất việc, đáng giá không?"

Lý Huy cũng chen miệng nói: "Xem ra Đào Tráng lựa chọn đúng, đáng đời anh."

"Các anh muốn tôi khai, được thôi, nhưng có thể thả vợ tôi ra được không?" Vương Đức Lợi nói.

Hàn Bân tựa vào mặt bàn, nói: "Thả hay không thả vợ anh, không phải tôi có thể quyết định, phải xem thái độ nhận tội của cô ấy, nếu anh không khai, vợ anh cũng sẽ tiếp tục chịu đựng, tội lỗi của cô ấy sẽ càng nặng thêm."

"Tôi thật không nghĩ rằng các anh lại tận trách như vậy, còn tưởng rằng chỉ cần nói báo án sai, tìm đại một cái cớ để qua loa cho xong, các anh cũng sẽ bỏ qua, chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ cho qua, ai ngờ mọi chuyện lại hóa ra nông nỗi này." Vương Đức Lợi thở dài một hơi, lộ ra vẻ hối tiếc:

"Tôi thật không nghĩ tới, không phải chỉ mình tôi gánh chịu."

"Lời này của anh tôi liền không thích nghe, tất cả chúng tôi đều là công chức, chúng tôi cũng làm việc năm ngày một tuần, cũng muốn nghỉ ngơi hai ngày, ai lại muốn vào thứ Bảy còn phải phá án, mệt chết đi được mà được gì đâu?" Lý Huy hỏi lại.

"Ai, cũng không dễ dàng gì." Vương Đức Lợi thở dài:

"Vợ tôi nghỉ việc, trong nhà chỉ có mình tôi kiếm tiền, con trai học đại học chi phí lại lớn, người khác ai cũng không muốn để con mình thiếu thốn, tôi lại không có bản lĩnh gì to tát, một thời gian trước chức danh cũng không được thăng tiến, khó thật!"

"Vụ cướp giật có thật không?" Hàn Bân đưa về chủ đề chính.

"Vâng."

"Bị cướp những gì?"

"Bị cướp hơn năm vạn đồng, và một chiếc đồng hồ đeo tay."

"Tại sao lại che giấu sự thật về vụ cướp?"

"Số tiền đó... nguồn gốc bất chính."

"Từ đâu mà có?" Hàn Bân truy vấn.

"Tôi... tôi... cái đó..." Vương Đức Lợi ấp úng một hồi lâu, mới có thể thốt ra một câu trọn vẹn:

"Thắng bài mà có được."

"Bỏ ra bao nhiêu vốn, thắng được bao nhiêu mà hơn năm vạn đồng?"

"Bỏ một vạn vốn, thắng được bốn vạn sáu."

"Ghê gớm thật, vụ cá cược này không hề nhỏ nha, có bao nhiêu người tham gia?" Lý Huy giật mình nói.

Vương Đức Lợi nhớ lại một chút: "Chắc phải có hai ba mươi người."

Hàn Bân và Lý Huy liếc nhìn nhau, không ngờ lại khui ra một vụ lớn, quy mô như thế đã coi như là tụ tập đánh bạc.

"Các anh đánh bạc ở đâu?"

"Trên núi."

"Nói vị trí cụ thể?"

"Tôi cũng không rõ ràng, chúng tôi tập hợp ở bến xe, sau đó một kẻ dẫn đường, đưa chúng tôi đi ngồi xe buýt gần đó, sau đó lại được đưa lên núi bằng xe chung."

"Người phụ trách sòng bạc tên là gì?"

"Bưu ca."

"Tên thật?"

"Không biết."

"Anh gia nhập vào vụ cá cược này thế nào?" Hàn Bân truy vấn.

"Bạn bè giới thiệu."

"Tên gọi là gì?"

"Mã Cao Trì."

"Các anh quan hệ thế nào?"

"Bạn bài, trước đây từng chơi cùng nhau ở phòng bài bạc."

"Anh đã tham gia mấy lần cá cược?"

Vương Đức Lợi cúi đầu, suy tư một lát: "Ba bốn lần."

"Đánh bạc là mở mỗi ngày, hay là cách vài ngày mở một lần?"

"Cái này không nói chính xác được, có đôi khi liên tục mở, có đôi khi cách vài ngày một lần."

"Làm sao thông báo cho các anh?"

"Chúng tôi có một nhóm bạn bài, đều thông qua nhóm đó để gửi tin tức."

"Nói một chút hành tung của anh ngày hôm qua." Hàn Bân nói.

"Tối qua chín giờ rưỡi, tôi ra khỏi nhà, mười giờ tập hợp gần nhà ga, ngồi xe buýt mười giờ rưỡi đến gần sòng bạc, mười một giờ chính thức bắt đầu chơi." Vương Đức Lợi nhớ lại một chút, tiếp tục nói:

"Sáng nay năm giờ tàn cuộc, năm giờ rưỡi xe buýt rời khỏi núi, khoảng sáu giờ quay trở về thành phố, sau đó tôi bắt xe về nhà, khoảng sáu giờ rưỡi thì bị tấn công ở hành lang."

"Có nhìn thấy người tấn công anh không?"

"Lúc đó tôi thắng tiền, còn rất vui, vừa ngâm nga vừa lên lầu, nghe phía sau có động tĩnh, liền quay đầu lại nhìn, phát hiện sau lưng có một người đội mũ bảo hiểm màu đỏ, tiếp đó liền bị một khối đất nện vào mặt, ánh mắt lập tức mờ đi, cảm giác ngực đau nhói rồi mất đi tri giác." Vương Đức Lợi thở dài nói.

"Cởi áo ra xem nào." Hàn Bân nói.

Vương Đức Lợi cởi cúc áo trong, có một vết thương dài ba centimet, da sưng đỏ, hơi cháy xém, trông như bị điện côn chích.

"Lúc đó anh có cảm thấy bị ai đó theo dõi không?"

"Không."

"Anh bị tấn công ở tầng mấy?"

"Tầng một."

"Bậc thang thứ mấy?"

"Cái này làm sao mà nhớ rõ được."

"Đầu của anh cũng bị thương lúc đó sao?"

"Đúng."

"Vết máu đâu?"

"Đã bị vợ tôi lau sạch rồi."

"Anh đúng là hay thật, chỉ có bấy nhiêu manh mối phá án, lại còn bị anh tiêu hủy hết." Lý Huy có chút im lặng.

"Lúc đó tôi sợ hãi, không muốn tự chuốc lấy phiền phức." Vương Đức L��i thở dài một hơi.

Vương Đức Lợi sau khi tỉnh lại, biết vợ báo cảnh sát, lúc ấy liền giật mình thốt lên, mặc dù xót xa số tiền bị cướp, lại căm hận kẻ cướp, nhưng hắn biết rõ, số tiền đó sẽ không lấy lại được.

Cho dù bắt được kẻ cướp, cảnh sát cũng sẽ tịch thu tiền bạc đánh bạc, mà hắn vì tụ tập đánh bạc cũng sẽ bị xử lý, thậm chí có thể sẽ mất việc, vậy thì coi như hắn xong đời.

Vương Đức Lợi phân tích thiệt hơn một hồi, quyết định liều mình che giấu sự thật phạm tội, ai ngờ vừa gặp mặt đã bị Hàn Bân vạch trần, bị bắt về sở cảnh sát vì cản trở công lý.

Hàn Bân gõ bàn một cái nói: "Vương Đức Lợi, về vụ án cướp giật này, anh có nghi ngờ ai không?"

Vương Đức Lợi suy tư một lát:

"Có."

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free