(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 159 : Bắt
"Khả năng đó có, nhưng chỉ là suy đoán chứ chưa thể khẳng định. Chúng ta vẫn cần đưa ra chứng cứ." Trịnh Khải Toàn nói.
"Đội trưởng Trịnh, anh bảo tôi đến công ty viễn thông tra cứu lịch sử liên lạc của Trương Hải Yến và Tào Dương. Tiện thể, tôi cũng đã tra lịch sử liên lạc của Tôn Thiểu Cường và phát hiện rằng sau ngày 30 tháng 8, điện thoại của Tôn Thiểu Cường cũng không còn gọi đi nữa." Hàn Bân đáp.
"Đúng vậy, tôi xem lịch sử liên lạc cũng thấy có chút khó hiểu. Tôn Thiểu Cường chắc chắn có liên quan đến vụ án này. Trước ngày 30 tháng 8, hắn thường xuyên liên lạc với Lý Đào, nhưng sau ngày 30 tháng 8, điện thoại gần như không còn sử dụng nữa, người cũng mất liên lạc một cách kỳ lạ, trùng khớp với thời điểm vụ án vứt xác xảy ra." Lý Huy nói.
"Liệu có khi nào Tôn Thiểu Cường mới thực sự là nạn nhân, còn Lý Đào mới là kẻ tình nghi giết người không?" Ngụy Tử Mặc theo dòng suy nghĩ của hai người, mở rộng giả thuyết.
"Dù sao giết người cũng cần có động cơ chứ? Tôn Thiểu Cường và Lý Đào có quan hệ thế nào, giữa hai người họ có ân oán gì?" Hàn Bân hỏi.
"Lý Đào không có ô tô đứng tên, vậy chiếc xe con màu trắng dùng để vứt xác kia từ đâu mà có?" Trịnh Khải Toàn nói.
"Không phải xe của nạn nhân Tôn Thiểu Cường sao?" Lý Huy mạnh dạn suy đoán: "Lý Đào lấy danh nghĩa làm ăn, lừa Tôn Thiểu Cường đến Cầm Đảo, sau đó thừa cơ giết người để cướp tiền, cướp xe. Như vậy cũng giải thích được động cơ giết người của Lý Đào."
"Xem ra cần phải đến Quang An thị một chuyến." Trịnh Khải Toàn thầm nhủ.
***
Đêm đó, Trịnh Khải Toàn, Hàn Bân và Lý Huy ba người đáp tàu hỏa, tức tốc lên đường tới Quang An thị.
Đây là lần đầu tiên ba người họ tới Quang An thị, có thể nói là đất khách quê người. May mắn thay, Đái Minh Hàm đã chào hỏi trước, nên ba người mượn được một chiếc xe cảnh sát tại cục thành phố, lái xe tới thôn Tây Quan, mời đồn công an tại đó hỗ trợ điều tra.
Không lâu sau khi Hàn Bân và hai người kia đến thôn Tây Quan, họ nhận được điện thoại của Ngụy Tử Mặc. Hắn và Tôn Hưng cũng không hề nhàn rỗi, vẫn đang truy tìm tung tích của Lý Đào.
Ngụy Tử Mặc và Tôn Hưng vừa tìm thấy hai manh mối mới. Thứ nhất là Lý Đào đã rút tiền vào ngày 30 tháng 8, cả hai suy đoán rất có thể là để chuẩn bị cho việc bỏ trốn; thứ hai là Tôn Thiểu Cường không hề có xe đứng tên.
Cùng với một cán bộ công an của đồn tại địa phương, ba người Hàn Bân đến ủy ban thôn, tìm cán bộ thôn để nắm rõ tình hình gia đình Tôn Thiểu Cường.
Thế nhưng, điều khiến cả ba người giật mình là, Tôn Thiểu Cường không những còn sống, mà thậm chí còn đang ở nhà.
Trịnh Khải Toàn và hai người kia không khỏi cảm thấy hoang mang. Lý Đào không phải người chết, Tôn Thiểu Cường vẫn còn sống, vậy cái xác bị chặt đầu kia rốt cuộc là ai?
Sau một hồi suy nghĩ, ba người Hàn Bân vẫn không có manh mối, đành chuẩn bị vào nhà Tôn Thiểu Cường điều tra một chút, xem rốt cuộc tình hình là như thế nào.
Nhà Tôn Thiểu Cường nằm ở phía nam thôn Tây Quan. Cùng với một cán bộ thôn và một cán bộ công an, ba người Hàn Bân tới gần nhà Tôn Thiểu Cường. Bước vào hẻm, ngôi nhà thứ hai chính là nhà Tôn Thiểu Cường, trước cổng còn đậu một chiếc xe con màu đen.
"Xe này của nhà ai vậy?" Lý Huy hỏi.
"Để tôi đi hỏi xem." Cán bộ thôn nói rồi, đi tới nhà hàng xóm bên cạnh nhà Tôn Thiểu Cường.
Hàn Bân tiến lên, quan sát chiếc xe con màu đen, sờ lên thân xe và nói: "Đội trưởng Trịnh, bên ngoài chiếc xe này dán một lớp decal."
Trịnh Khải Toàn ngồi xổm xuống, quan sát biển số xe: "Biển số xe cũng có dấu vết tháo gỡ."
"Kiểu dáng chiếc xe này giống hệt chiếc xe dùng để vứt xác. Có lẽ nào đây chính là chiếc xe tình nghi mà chúng ta đang tìm kiếm?" Lý Huy nói.
"Đội trưởng Trịnh, tôi đề nghị bắt giữ Tôn Thiểu Cường." Hàn Bân nói.
Một lát sau, cán bộ thôn cũng đi ra, dò hỏi từ miệng hàng xóm và biết được rằng, nhà Tôn Thiểu Cường vốn không có ô tô. Hắn ra ngoài một thời gian vào cuối tháng Tám, hai ngày trước mới trở về, và chiếc xe này cũng vừa mới được lái về.
Sau khi biết được tin tức này, Trịnh Khải Toàn quyết định nhanh chóng, quyết định bắt giữ Tôn Thiểu Cường.
***
"Ô ô..." Một hồi còi xe vang lên. Lý Huy lái một chiếc xe con màu xám, dừng phía sau chiếc xe màu đen, rướn cổ hò hét: "Xe đen nhà ai đấy, chắn hết cả đường rồi! Mau lái xe đi chỗ khác!"
"Ô ô..." Lại một hồi còi xe nữa.
"Cọt kẹt..." Một tiếng, cửa nhà Tôn Thiểu Cường mở ra, một người đàn ông trung niên bước ra.
Lý Huy ngẩng đầu nhìn lại, chính là Tôn Thiểu Cường.
"Anh hò hét cái gì? Xe muốn đi đâu mà mở?" Tôn Thiểu Cường dáng người vạm vỡ, nói năng khí phách.
"Đây là xe của ông à?" Lý Huy hỏi.
"Vớ vẩn! Đậu trước cửa nhà tôi, không phải xe của tôi thì là của ai?"
"Ông dịch chuyển một chút, để tôi đi qua."
"Dịch chuyển cái đầu ông! Đây là ngõ nhà tôi, không thể đi đường vòng được!" Tôn Thiểu Cường hùng hổ nói.
"Ông này sao mà không nói lý lẽ thế?" Lý Huy nói.
"Thế nào? Tôi đấy, chính là không nói lý lẽ đấy, anh làm gì được tôi?" Tôn Thiểu Cường trợn tròn mắt, bộ dạng như muốn đánh nhau.
Thừa dịp hai người đang cãi vã, Hàn Bân, Trịnh Khải Toàn cùng viên cảnh sát nhân dân kia đã vòng ra phía sau, bao vây hắn.
"Cảnh sát đây! Không được nhúc nhích!" Hàn Bân hô lớn.
Tôn Thiểu Cường đầu tiên sững người, sau đó quay người định bỏ chạy. Trịnh Khải Toàn cầm bình xịt hơi cay, trực tiếp phun vào mặt hắn.
"A..." Một tiếng, Tôn Thiểu Cường hét lên, đầu tiên dùng tay, sau đó dùng quần áo tùy tiện chùi lên mặt.
Hàn Bân và Lý Huy nhanh chóng tiến lên, khống chế hắn.
Vợ Tôn Thiểu Cường nghe thấy động tĩnh cũng chạy ra. Thấy Tôn Thiểu Cường bị còng tay, mặt nóng bừng, dáng vẻ vô cùng đau khổ, bà vội vàng hỏi: "Các người là ai, vì sao bắt chồng tôi?"
"Cảnh sát." Hàn Bân một lần nữa đưa ra thẻ ngành cảnh sát.
"Cảnh sát cũng không thể bắt người lung tung! Các người dựa vào cái gì mà bắt chồng tôi?" Vợ Tôn Thiểu Cường chất vấn.
"Tại Cầm Đảo đã xảy ra một vụ giết người vứt xác, Tôn Thiểu Cường có hiềm nghi rất lớn, chúng tôi muốn đưa hắn về hỗ trợ điều tra." Hàn Bân nói, rồi lục tìm chìa khóa xe trên người Tôn Thiểu Cường, mở chiếc ô tô màu đen ra.
Từ vị trí ghế lái, họ tìm thấy giấy tờ đăng ký xe, trên đó ghi là xe con màu trắng, biển số xe cũng là giả; lại tìm thấy hai tấm biển số xe từ cốp sau ô tô, trong đó có một tấm biển số là Sơn Đông B7D 14C.
Xác nhận chiếc xe này chính là chiếc xe tình nghi dùng để vứt xác.
"Ha ha, Đội 1 vẫn đang truy tìm chiếc xe tình nghi, không ngờ lại bị chúng ta tìm ra trước." Lý Huy cười nói.
"Đúng vậy, đợi lần này trở về, nhất định phải xem Lý Chiêm Khôn có vẻ mặt thế nào." Trịnh Khải Toàn trêu chọc nói.
Có thể thấy, tâm trạng của anh ta không tệ.
Hàn Bân lắc đầu bật cười. Bọn họ vốn dĩ đến đây để điều tra nạn nhân, ai ngờ lại tình cờ bắt được kẻ tình nghi, quả thực là một điều bất ngờ.
Sau đó, Tôn Thiểu Cường bị áp giải lên xe cảnh sát. Viên cảnh sát nhân dân lái chiếc xe của Tôn Thiểu Cường về đồn công an.
"Các người làm sao mà tìm thấy tôi?" Tôn Thiểu Cường có chút ngỡ ngàng, dường như hoàn toàn không ngờ mình sẽ bị bắt.
"Ông còn không biết xấu hổ mà hỏi à? Xa xôi ngàn dặm chạy đến Cầm Đảo giết người, tưởng đầu người ở Cầm Đảo là rau cải trắng muốn chặt là chặt hả?" Lý Huy mắng.
"Xì! Lão tử chém không phải người Cầm Đảo!" Tôn Thiểu Cường gắt gỏng nói.
"Này, ông còn dám cãi bướng à?" Lý Huy vươn tay phải ra, cốc vào đầu Tôn Thiểu Cường.
Lời của Tôn Thiểu Cường khiến Hàn Bân giật mình trong lòng. Nếu người chết không phải người Cầm Đảo, vậy là ai?
***
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép khi chưa có sự đồng ý.