Trịnh Khải Toàn lắc đầu bật cười: "Đúng là một lũ tinh ranh."

"Trịnh đội, tôi có một điều chưa rõ. Vụ án này đã qua mười năm, trước đó cũng chẳng có động tĩnh gì, sao năm nay bỗng nhiên lại có người thỉnh nguyện vậy?" Hàn Bân hỏi.

"Đây cũng là điểm tôi chưa thể lý giải. Đám người đó không phải do chúng ta tiếp đón, mà là bộ phận tiếp nhận đơn thư đã tiếp đãi họ. Trong văn kiện cũng có tài liệu do họ chỉnh lý, yêu cầu cảnh sát phải bắt được hung thủ vụ án. Cụ thể chuyện gì đã xảy ra, còn cần tổ 2 các cậu đi điều tra." Trịnh Khải Toàn nói.

"Trịnh đội, vụ án này, ngài không đi cùng chúng tôi điều tra sao?"

"Tình hình cơ bản vụ án tôi đều nắm rõ. Các cậu cứ đi thăm hỏi các nạn nhân trước, nắm bắt tình hình ban đầu. Đợi khi có manh mối gì, tôi sẽ tham gia vào vụ án. Lão Tăng sắp trở về rồi, tôi phải hoàn tất công việc đang dang dở trong tay." Trịnh Khải Toàn cười nói.

"Quả thật, tính ra thì Đội trưởng Tăng đi cũng đã khá lâu rồi." Lý Huy nói.

"Trước đây Lão Tăng là phó trung đội trưởng, kiêm tổ trưởng tổ 2. Đợi sau khi anh ấy huấn luyện trở về, sẽ tiếp nhận chức vụ trung đội trưởng Đội Trinh sát Hình sự số 3 của tôi. Trước đây các cậu đều theo anh ấy, tôi cũng không cần nói thêm gì nhiều, cứ làm thật tốt nhé." Trịnh Khải Toàn nói.

Nghe những lời này, mọi người đều có chút bùi ngùi.

Lý Huy không nhịn được hỏi: "Trịnh đội, ngài từ nhiệm chức trung đội trưởng, vậy sau này ngài sẽ đến bộ phận nào?"

"Không cần đến lượt cậu nhóc con này quan tâm. Tôi cho dù không phải trung đội trưởng, thì vẫn là phó đại đội trưởng, vẫn là cấp trên của các cậu đấy." Trịnh Khải Toàn cười mắng.

Hàn Bân biết chuyện Trịnh Khải Toàn sẽ đi tỉnh tham gia huấn luyện, nên cũng không lo lắng cho tiền đồ của Trịnh Khải Toàn.

"Tài liệu tôi đều để ở đây. Tôi đề nghị các cậu xem qua tài liệu trước, sau đó đi thăm hỏi gia quyến người bị hại, nắm rõ tình hình rồi hẵng tiến hành bước tiếp theo trong điều tra." Trịnh Khải Toàn nói xong, liền rời khỏi văn phòng.

"Mọi người đã nghe rõ rồi chứ? Bây giờ chúng ta bắt đầu chia nhau xem xét tài liệu, cố gắng hôm nay phải hiểu rõ những tài liệu này. Ngày mai chúng ta sẽ đi thăm hỏi để lập biên bản." Hàn Bân sắp xếp nói.

Hàn Bân đặc biệt tìm ra tài liệu về Lương Chí Bác, sắp xếp ảnh chụp dấu chân tại hiện trường và dấu giày của hắn để đối chiếu. Sau một hồi so sánh kỹ lưỡng, Lương Chí Bác quả thực đã từng đến nhà Lữ Giai Vĩ.

Vụ án này năm đó gây ảnh h��ởng rất lớn, thậm chí còn thành lập riêng tổ chuyên án 715. Số người bị hại lên đến chín người, ngoài Lữ Giai Vĩ là nghi phạm chính, còn có vài đối tượng tình nghi khác.

Điều tra án cũ và án mới vẫn có sự khác biệt. Hàn Bân hy vọng có thể từ vô số tài liệu tìm ra trọng điểm, tìm ra đầu mối.

Cả ngày hôm đó, tất cả thành viên tổ 2 đều không ra ngoài, mà ở lại văn phòng xem tài liệu.

...

Sáng hôm sau. Chín giờ.

Hàn Bân tổ chức cuộc họp tại văn phòng.

"Hôm qua đã xem hồ sơ cả ngày, mọi người có ý kiến gì không, cứ nói xem." Hàn Bân nói.

"Tôi cảm thấy mấu chốt của vụ án vẫn nằm ở Lương Chí Bác. Hắn là hung thủ có khả năng lớn nhất, nếu có thể tìm thấy hắn, vụ án này sẽ được giải quyết dễ dàng." Lý Huy nói.

Hàn Bân không nói gì thêm. Tìm thấy đương nhiên tốt rồi, không tìm thấy thì chẳng ích gì. Huống hồ, nếu Lương Chí Bác dễ bắt đến thế, đã chẳng phải đợi lâu như vậy rồi.

"Hiện trường vụ án này đã bị thiêu rụi, rất nhiều chứng cứ cũng bị hủy. Nhưng ngay tại nơi xảy ra án mạng ban đầu đã có hai người chết. Tôi cảm thấy nghi phạm có thể là một nhóm người, một mình muốn giết chết vợ chồng Lữ Giai Vĩ sẽ có độ khó nhất định." Điền Lệ phân tích.

"Dựa theo phân tích của chị Điền, chúng ta có thể điều tra những người có quan hệ khá mật thiết với Lương Chí Bác, xem thử còn có ai có hiềm nghi gây án và vào thời gian đó." Triệu Minh thuận thế nói.

"Đã mười năm trôi qua, manh mối về Lương Chí Bác cũng không dễ điều tra. Người nhà Lương Chí Bác cũng chưa chắc sẽ hợp tác." Tôn Hiểu Bằng nói.

Hàn Bân đi tới phía trước, kéo ra một cái bảng trắng từ bên tường, dán ảnh của Lương Chí Bác bên trái, dán ảnh của Lữ Giai Vĩ và Trương Thục Phượng bên phải, sau đó dùng bút bảng trắng đánh dấu chữ "nghi phạm" và "nạn nhân" lên trên.

Cái bảng trắng này hôm qua được nhận từ khoa hậu cần, sử dụng dễ hơn so với máy chiếu.

"Hiện tại những gì chúng ta hiểu biết về vụ án 715 đều chỉ giới hạn trong tài liệu và hồ sơ. Việc điều tra thực tế, tôi chuẩn bị bắt đầu từ hai phương diện: một là điều tra nghi phạm, hai là điều tra nạn nhân." Hàn Bân nói xong, chỉ tay về phía Lý Huy bên cạnh:

"Tình hình của Lương Chí Bác sẽ giao cho Lý Huy và Hiểu Bằng điều tra. Tôi và Triệu Minh phụ trách điều tra tình hình của các nạn nhân."

"Tổ trưởng, vậy còn tôi?" Điền Lệ hỏi.

Hàn Bân lại lấy ra một tấm ảnh, đặt dưới ảnh của Lương Chí Bác, dùng ghim màu đỏ cố định lại: "Đây là một dấu vân tay dính máu được tìm thấy tại hiện trường vụ án. Máu đã được xác định là của Trương Thục Phượng, nhưng dấu vân tay là của ai thì vẫn chưa điều tra ra được."

"Vụ án đã mười năm trôi qua, việc dấu vân tay trước đây không so khớp thành công không có nghĩa là hiện tại không thể so khớp thành công." Điền Lệ nói.

"Đúng vậy. Một lát nữa cô hãy gửi dấu vân tay này đến đội kỹ thuật, để Lỗ Văn so sánh lại với kho dữ liệu một lần nữa." Hàn Bân phân phó.

"Vâng."

"Lương Chí Bác có một người vợ và một đứa con gái, cô đi điều tra các ghi chép liên lạc của họ, xem thử có gì bất thường không."

"Rõ." Điền Lệ gật đầu.

"Được rồi, chúng ta bắt đầu chia nhau hành động thôi."

...

Bốn mươi phút sau, thôn Tây Địch Doanh.

Trước khi điều tra các nạn nhân, Hàn Bân chuẩn bị xem xét hiện trường vụ án năm xưa. Hồ sơ suy cho cùng cũng chỉ là tài liệu, không có cảm giác chân thực như đích thân đến hiện trường.

Sự việc đã mười năm trôi qua, thôn Tây Địch Doanh đã sớm khôi phục sự bình yên như ngày trước.

Thôn Tây Địch Doanh nằm gần khu vực thành phố Cầm Đảo, dân làng đều làm việc trong thành phố, điều kiện sống cũng khá tốt.

Hàn Bân và Triệu Minh đến gần hiện trường vụ án 715. Dựa vào hình ảnh trong tấm ảnh, họ tìm thấy con hẻm nơi vụ án xảy ra.

Triệu Minh đánh giá bốn phía một lượt, chỉ vào nơi không xa nói: "Anh Bân, phía trước kia hình như là hiện trường vụ án. Anh nhìn xem, còn có hai căn nhà bị phá hủy kìa."

Hàn Bân gật đầu. Ánh mắt anh rơi vào trong con hẻm, nơi hai ông lão đang ngồi xổm phơi nắng.

Trong đó có một ông lão đã hói đầu.

Ông lão còn lại, trên tay có một vết sẹo, trông như vết bỏng.

Hàn Bân đi đến, lấy ra một bao thuốc Vân Yên, đưa cho mỗi ông một điếu.

"Hai vị đại gia, tôi muốn hỏi thăm chút chuyện được không ạ?" Hàn Bân cười nói.

Ông lão hói đầu lườm Hàn Bân và Triệu Minh một cái, rồi nhét điếu thuốc lên vành tai chờ hút: "Chuyện gì?"

"Tôi thấy những ngôi nhà trong hẻm này đều được xây dựng rất tốt, sao hai căn nhà kia lại đen sì, không có người ở vậy?" Hàn Bân hỏi.

"Hai căn nhà kia từng có người bị cháy chết. Gia đình phía đông kia thì thấy xúi quẩy, chuyển vào thành phố ở. Còn căn nhà phía tây, người lớn trong nhà đều bị thiêu chết, chỉ còn lại một đứa bé, muốn sửa chữa cũng không có khả năng." Ông lão hói đầu nói.

Căn cứ lời ông lão, kết hợp với một vài tình tiết vụ án, căn nhà phía tây hẳn là nhà của Lữ Giai Vĩ và Trương Thục Phượng, còn căn nhà phía đông kia hẳn là của người bị bỏng nặng đến nỗi không qua khỏi.

"Các cậu làm nghề gì?" Ông lão hói đầu hỏi.

"Đại gia, ngài xem chúng tôi muốn làm gì?" Triệu Minh kẹp một chiếc cặp công văn trong tay, cười hỏi.

Ông lão hói đầu nhếch miệng, ra vẻ ta đây từng trải hơn người, ăn muối còn nhiều hơn cơm các cậu ăn: "Các cậu là đến mua đất nền đúng không?"

"Đại gia, sao ngài nhìn ra được vậy?" Hàn Bân thuận thế hỏi.

"Bên chúng tôi sắp bị trưng thu đất rồi. Tin tức này vừa truyền ra, giá đất nền liền vọt lên vùn vụt. Chỉ mấy ngày nay mà đã có mấy lượt người đến hỏi rồi." Ông lão hói đầu nói.

Hàn Bân cũng tự mình châm một điếu thuốc, quay đầu nhìn ông lão có vết sẹo trên tay. Đối phương vẫn luôn im lặng không nói gì.

"Vị đại gia này, ngài nghĩ chúng tôi làm nghề gì?"

Ông lão có vết sẹo trên tay nhìn Hàn Bân và Triệu Minh, rít một hơi thuốc thật sâu: "Các cậu là cảnh sát?"

Hàn Bân giơ ngón tay cái lên: "Đại gia, mắt tinh thật!"

"Các cậu thật sự là cảnh sát?" Ông lão đang hút thuốc run tay một cái, tàn thuốc rơi xuống đất.

Hàn Bân liền lấy ra thẻ cảnh sát: "Ngài tự xem thử đi."

"Xem ra, thằng nhóc kia nói đúng, chiêu này quả thật hữu dụng." Đại gia có vết sẹo trên tay tự lẩm bẩm.

"Đại gia, ngài họ gì vậy ạ?"

"Tôi họ Lâm."

"Ngài vừa nói thằng nhóc kia là ai vậy?" Hàn Bân hỏi.

"Chính là thằng nhóc nhà họ Lữ ấy. Nó bảo chúng tôi đi đến khu chính phủ thỉnh nguyện, nói rằng chỉ cần chúng tôi đi, cảnh sát nhất định sẽ điều tra lại vụ án này, rồi sẽ tìm ra cái tên khốn kiếp phóng hỏa năm xưa." Đại gia họ Lâm sờ lên vết sẹo trên tay, từ kẽ răng bật ra một câu nói.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.