Đỗ Kỳ đi sang một bên, kiểm tra camera giám sát của vườn cây.

"A, ta nghe Trương Dát Đản bảo, hắn nói cảnh sát sẽ hỏi về thời gian rời vườn cây, nên ta cũng đã suy nghĩ trước." Mã Siêu Nhiên cười nói.

Hàn Bân tiếp tục thăm dò: "Ngươi quen thân với Trương Dát Đản lắm sao?"

"Không thân lắm, ngoài các hoạt động của công ty, về cơ bản chúng tôi chưa từng gặp mặt riêng." Mã Siêu Nhiên lắc đầu.

"Đã không quen thân, vì sao hai người các ngươi lại cố ý bàn bạc chuyện này?"

"Tuy không gặp mặt, nhưng chúng tôi vẫn liên lạc qua mạng, chủ yếu là để bàn bạc một số việc trong công việc." Mã Siêu Nhiên nói đến đây, tựa hồ sợ Hàn Bân không hiểu, nói tiếp:

"Nghề streamer này cốt là kiếm tiền nhanh. Hôm nay anh nổi tiếng, ngày mai có khi lại hết thời. Điểm xuất phát của chúng tôi thấp, không có sự bao bọc cùng tài nguyên như minh tinh, chỉ có thể mỗi ngày thể hiện tài năng. Cứ lấy tôi làm ví dụ, tôi có giọng hát tốt."

Nói rồi Mã Siêu Nhiên hắng giọng, cất lên một đoạn hô mạch: "Phong thần bá khí chiến thiên địa, thiên địa bá khí phân hai cực, lưỡng cực bá khí phân tứ vực, tứ vực bá khí thông thiên địa..."

"Thôi thôi, cái cô hát gì mà kỳ cục vậy." Hàn Bân cắt ngang lời đối phương.

"Tôi cũng chẳng biết nó là cái gì, nhưng các lão Thiết thích nghe, họ vui là có thưởng."

"Đừng nói lan man nữa, vào trọng điểm đi."

"Trọng điểm là, hô mạch cũng chỉ có mấy bài đó, ngày nào cũng hô thì ai cũng chán nghe. Đôi khi cần phải liên mạch, cái này anh biết chứ? Tôi và Trương Dát Đản cũng thường xuyên liên mạch biểu diễn, chơi trò chơi này nọ, các lão Thiết đều thích xem, nên bình thường sẽ liên lạc qua mạng để hẹn trước." Mã Siêu Nhiên giải thích.

Mã Siêu Nhiên càng giải thích nhiều, Hàn Bân càng cảm thấy cô ta đang giấu giếm điều gì đó.

"Rời khỏi công viên, các cô đi đâu?" Hàn Bân hỏi.

"Đến cửa hàng."

"Cửa hàng nào?"

"Cửa hàng Lam Kình."

"Mấy giờ đến cửa hàng?"

"Hơn bốn giờ thì đi."

"Thời gian cụ thể là mấy giờ?"

"Khoảng bốn giờ năm phút."

"Cái 'khoảng' này, so với thời gian rời vườn cây trước đó, có vẻ không chính xác cho lắm." Hàn Bân nói.

"Đồng chí cảnh sát ơi, không thể hà khắc với một cô gái đáng yêu như thế chứ." Mã Siêu Nhiên hoạt bát nói.

Đỗ Kỳ đi đến bên cạnh Hàn Bân, khẽ nói: "Tổ trưởng Hàn, camera giám sát cho thấy cô ta rời vườn cây vào lúc ba giờ mười sáu phút chiều ngày mùng chín."

Hàn Bân gật đ���u. Sai lệch về thời gian là chuyện bình thường, nếu không sai một phút nào, ngược lại anh sẽ thấy nghi ngờ.

Một lát sau, Điền Lệ và Triệu Minh trở về. Họ đã lấy lời khai của trợ lý Phương Bình, không phát hiện điều gì bất thường.

Sau khi thu thập dấu vân tay và DNA, Hàn Bân cho phép Mã Siêu Nhiên và Phương Bình rời đi.

***

Hơn sáu giờ tối.

Lý Huy và Tôn Hiểu Bằng trở về từ bên ngoài.

Vừa vào phòng, Lý Huy liền cởi áo khoác ngoài, cằn nhằn: "Trong phòng làm việc này thật là nóng."

"Đừng phí lời, anh mới từ bên ngoài về, lát nữa sẽ quen thôi." Điền Lệ liếc mắt.

"Điều tra thế nào rồi?" Hàn Bân ngáp một cái.

"Chúng tôi đã trích xuất camera giám sát của khu Tứ Huệ Gia Viên, các anh đoán xem phát hiện gì?"

"Đừng úp mở nữa, mau nói đi."

"Tôi đã kiểm tra camera giám sát cả trước và sau cổng, trong khoảng từ ba giờ chiều đến bốn giờ chiều ngày 9 tháng 12, Ngô Giang Long căn bản không trở về Tứ Huệ Gia Viên. Mãi đến năm giờ ba mươi hai phút chiều, chúng tôi mới phát hiện bóng dáng hắn trên camera." Lý Huy nói.

"Lúc lấy lời khai, Ngô Giang Long nói mình rời vườn cây sau hai giờ, và về đến Tứ Huệ Gia Viên sau ba giờ; nhưng trên thực tế lại là hơn năm giờ mới về Tứ Huệ Gia Viên. Hiện tại có thể xác định hắn đã nói dối. Vậy trong ba tiếng đồng hồ đó hắn đã đi đâu?" Hàn Bân thuận thế phân tích.

"Trong số mấy streamer này, tôi đã nghĩ Ngô Giang Long tương đối đáng tin cậy, không ngờ hắn cũng là kẻ hay nói dối." Điền Lệ khẽ nói.

"Chị Điền, chị hãy nhớ một câu, đàn ông không nên nhìn bề ngoài, càng đừng nghe lời họ nói thế nào, quan trọng là họ làm thế nào." Triệu Minh nghiêm trang nói.

"Cũng bao gồm câu này anh vừa nói sao?" Điền Lệ hỏi lại.

Hàn Bân phất tay: "Chúng ta đang bàn án, đừng đùa giỡn nữa."

"Theo tôi, đừng bàn nữa, cứ bắt người là xong." Triệu Minh hùng hổ nói.

"Điền Lệ, cô đi xin lệnh bắt giữ."

"Vâng."

Hàn Bân quay đầu nhìn về phía Lý Huy: "Ngô Giang Long hiện tại đang ở đâu?"

"Không rõ." Lý Huy lắc đầu: "Nhưng mà, cứ đúng bảy giờ rưỡi tối mỗi ngày, hắn sẽ lên sóng trực tiếp!"

***

Bảy giờ rưỡi tối.

Tứ Huệ Gia Viên, nhà Ngô Giang Long.

Trong phòng phụ, Ngô Giang Long mở máy tính, bắt đầu buổi phát sóng trực tiếp.

"Các lão Thiết ơi, lại đến giờ lên sóng của chúng ta rồi, tôi nhớ mọi người muốn chết đi được! Trước tiên vẫn là quy tắc cũ, tôi sẽ giải đáp một vài câu hỏi mà cư dân mạng gửi trên Weibo."

"Cư dân mạng 'Tiểu muội cúc ven đường' đặt câu hỏi: "Có một nam sinh cấp ba đang theo đuổi em, cậu ấy rất đẹp trai, nhưng chúng em không học cùng lớp, em cũng không hiểu cậu ấy lắm, Ngô lão sư em nên làm gì đây ạ?""

"Tuổi trẻ ngây thơ, thật đẹp đẽ!" Ngô Giang Long cảm khái một câu, rồi chuyển lời:

"Tuổi trẻ ngắn ngủi, thích thì cứ mạnh dạn ở bên nhau; hãy nhớ lời lão sư một câu: đừng dùng mắt nhìn người, mà hãy dùng trái tim và thời gian."

Nghe Ngô Giang Long trả lời, đám fan hâm mộ đều bình luận "666", đặc biệt là một số fan nữ, phản ứng vô cùng nhiệt liệt.

"Cư dân mạng 'Thả chim nhỏ' đặt câu hỏi: "Ngô lão sư, em sắp tốt nghiệp đại học, nhưng không muốn đi làm công ăn lương, em cảm thấy mình không cam tâm làm việc dưới trướng người khác; em muốn khởi nghiệp, muốn thành lập công ty riêng, nhưng lại sợ thất bại, sợ bị người đời chê cười, em thật sự rất rối ren, đã mất ngủ mấy đêm rồi." "

Ngô Giang Long cất cao giọng nói: "Trò Chim nhỏ, lão sư muốn nói cho trò rằng 'Suy tính ngàn lần không bằng hành động một lần. Vấp ngã hoa lệ còn hơn loanh quanh vô vị'."

Nghe Ngô Giang Long giải đáp, đám fan hâm mộ nhao nhao bình luận.

"666"

"Ngô lão sư quá tuyệt vời, em cũng sắp tốt nghiệp, em cũng đang bối rối chuyện này, nghe Ngô lão sư giải đáp, em đã có dũng khí để khởi nghiệp rồi."

"Ngô lão sư quá tuyệt vời, anh chính là thần tượng của em."

"Ngô lão sư, em muốn sinh con khỉ với anh!"

Khóe miệng Ngô Giang Long hơi nhếch lên, hắn rất hưởng thụ cảm giác này.

Cạch. Đột nhiên màn hình tối đen, máy tính tắt ngúm.

Các thiết bị điện khác cũng tắt theo.

"Mẹ kiếp, cái @#$%...! Ngô Giang Long chửi ầm lên, bỗng nhiên ngồi bật dậy: "Đợi lão tử tháng này lãnh lương, nhất định phải đổi cái laptop mới, đồ chết tiệt!"

Điện ở khu Tứ Huệ Gia Viên sử dụng thẻ điện, công tơ điện đều đặt trong hành lang. Ngô Giang Long hầm hầm đi đến cửa, mở cửa phòng ra chuẩn bị đi kiểm tra công tơ điện, xem có phải thẻ điện đã hết tiền hay không.

Nhưng mà, hắn vừa bước ra cửa, liền thấy mấy người đi tới hành lang cầu thang. Người dẫn đầu có chút quen mặt, chính là Hàn Bân – người đã lấy lời khai của hắn.

"Cảnh sát Hàn, sao ngài lại ở đây..." Ngô Giang Long kinh ngạc nói.

Lý Huy giơ còng tay ra: "Ngô Giang Long, mời anh đi với chúng tôi một chuyến."

"Đồng chí cảnh sát, đừng thế chứ, tôi vẫn còn đang phát trực tiếp mà, không đi được đâu." Ngô Giang Long cố gượng nở một nụ cười.

"Vừa hay, chúng tôi có mấy vấn đề muốn hỏi anh. Nếu không thì anh cứ tiếp tục phát trực tiếp, chúng tôi sẽ hỏi, như vậy cả hai bên đều không chậm trễ, mà đám cư dân mạng cũng sẽ hiểu rõ hơn về anh." Hàn Bân cười mà như không cười.

Sắc mặt Ngô Giang Long trở nên khó coi, vội vàng đổi giọng: "Đừng đừng, tôi đi với các anh."

Bản dịch tinh túy này, độc quyền tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả thưởng thức.