Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 508 : Trương Thiên Dương

Trương Thiên Dương.

Phùng Kế Hiên giới thiệu: "Anh ta cũng là một nhân viên xuất sắc của công ty chúng tôi, trước đây từng cạnh tranh suất đào tạo ở nước ngoài với Lý Uyển. Giờ đây Lý Uyển đã gặp chuyện không may, anh ta có thể nói là người phù hợp nhất."

"Trương Thiên Dương đang ở đâu? Chúng tôi muốn gặp anh ta một chút."

Nghe Hàn Bân nói, Phùng Kế Hiên khẽ sửng sốt: "Các anh không phải đang nghi ngờ anh ta chứ?"

Hàn Bân đáp: "Nghi ngờ thì chưa nói đến, chỉ là muốn tìm anh ta để tìm hiểu thêm một vài tình huống."

Phùng Kế Hiên do dự một lát: "Được, tôi sẽ bảo thư ký sắp xếp."

"Phùng tổng, nhân viên công ty ông cạnh tranh suất đào tạo ở nước ngoài có gay gắt không?"

"Để mà nói thì, đây là một cơ hội. Không chỉ là bồi dưỡng năng lực, mà còn là học hỏi và tiến bộ về văn hóa. Một doanh nghiệp nước ngoài có kinh nghiệm đào tạo ở nước ngoài sẽ giúp nhân viên tiến xa hơn trong sự nghiệp. Mười mấy năm trước, tôi cũng từng giành được cơ hội đào tạo ở nước ngoài." Nói đến đây, giọng Phùng Kế Hiên đột nhiên cao lên vài phần:

"Nếu như ngày trước tôi không được đào tạo ở nước ngoài, tôi sẽ không thể đạt được vị trí như hiện tại."

Hàn Bân truy hỏi: "Phùng tổng, ông có từng nghe nói qua việc nhân viên dùng thủ đoạn ác ý để cạnh tranh không?"

Phùng Kế Hiên trả lời rất dứt khoát: "Chuyện đó th�� không."

"Tuy nhiên, theo như chúng tôi được biết, trong quá trình cạnh tranh suất đào tạo ở nước ngoài, Lý Uyển từng bị đe dọa ác ý, buộc cô ấy phải từ bỏ cơ hội này," Hàn Bân nói.

Phùng Kế Hiên lộ vẻ mặt kinh ngạc: "Không thể nào, tôi chưa bao giờ nghe nói về chuyện như vậy. Nhân viên công ty chúng tôi luôn rất đoàn kết, chưa từng nghe thấy những chuyện tương tự."

Hàn Bân lặng lẽ quan sát đối phương, vẻ mặt kinh ngạc của Phùng Kế Hiên không hề chân thật, mà giống như đang giả vờ.

Nói cách khác, Phùng Kế Hiên chắc chắn biết về một vài chuyện cạnh tranh ác ý.

Là người đứng đầu công ty, Phùng Kế Hiên hoàn toàn có lý do giấu giếm một số thông tin tiêu cực của công ty, điều này phù hợp với lợi ích của ông ta và công ty.

Xét từ điểm này, e rằng rất khó moi được thông tin hữu ích từ miệng ông ta.

Phùng Kế Hiên không hợp tác với cảnh sát, Hàn Bân cũng không cần nể mặt ông ta.

"Phùng tổng, hãy tập hợp tất cả nhân viên công ty ông đã nộp đơn xin đào tạo ở nước ngoài, cảnh sát cần lấy lời khai của họ."

Phùng Kế Hiên gượng gạo nặn ra một nụ cười: "Hàn cảnh sát, thực ra không cần làm lớn chuyện như vậy. Có chuyện gì có thể trao đổi với tôi, tôi cam đoan sẽ hợp tác với công việc của cảnh sát."

Hàn Bân nói với vẻ mặt nghiêm nghị: "Tôi không phải đang thương lượng với ông."

Phùng Kế Hiên lộ vẻ khó xử: "Hàn cảnh sát, thực ra không cần thiết làm lớn chuyện như vậy. Tôi sẽ phối hợp tốt với công việc của anh, vẫn có thể điều tra rõ ràng sự việc."

Hàn Bân không để ý đến ông ta. Phùng Kế Hiên là giám đốc công ty, chỉ muốn sự việc không bị làm lớn, thì làm sao có thể điều tra rõ ràng được?

Phùng Kế Hiên là người phụ trách của công ty, ở đây ông ta có quyền uy tuyệt đối, nhưng chỉ giới hạn với nhân viên công ty. Trước mặt Hàn Bân thật sự không thể cứng rắn được, chỉ có thể làm theo những gì Hàn Bân sai bảo.

Mười phút sau, Trương Thiên Dương được gọi vào phòng họp công ty. Trông anh ta không lớn tuổi, tương đương với Hàn Bân, thân hình cao hơn Hàn Bân một chút, để tóc rẽ ngôi, đeo kính gọng vàng, trông rất nhã nhặn.

"Anh là Trương Thiên Dương?" Hàn Bân ngồi xuống đó, nét mặt nghiêm nghị, khí thế vẫn rất uy nghiêm. Phòng họp của công ty Latvia, ngay lập tức biến thành phòng thẩm vấn.

"Đúng."

"Ngồi đi."

Mặc dù là phòng họp của chính công ty mình, Trương Thiên Dương lại có vẻ hơi câu nệ, kéo ghế ra, ngồi đối diện Hàn Bân.

"Có biết vì sao tôi gọi anh đến không?"

"Nghe nói Lý Uyển chết rồi, các anh đến điều tra vụ án của cô ấy?"

Hàn Bân hỏi: "Anh với Lý Uyển có quen không?"

Trương Thiên Dương liếm môi một cái: "Cũng tạm được, chúng tôi tuy không cùng một phòng ban, nhưng cũng thường xuyên gặp mặt. Cô ấy đến công ty chưa lâu, bất quá năng lực rất mạnh, cũng rất được lãnh đạo coi trọng."

Hàn Bân thăm dò nói: "Nghe Phùng tổng nói sau khi Lý Uyển mất, công ty sẽ sắp xếp cho anh đi đào tạo ở nước ngoài."

"Vâng, trước đó tôi cũng đã nộp đơn xin đi đào tạo ở nước ngoài."

Hàn Bân tiếp tục nói: "Nghe nói giữa các anh có sự cạnh tranh khá gay gắt đúng không?"

Trương Thiên Dương theo bản năng đ��p: "Đều là những cuộc cạnh tranh nội bộ bình thường của công ty. Người phụ trách đánh giá là lãnh đạo công ty. Tôi cảm thấy đều là những cuộc cạnh tranh rất lý trí, rất hữu nghị. Việc nhân viên cạnh tranh một cách hợp lý có thể duy trì sức sống của công ty."

"Khoảng 9 rưỡi đến 10 giờ tối ngày 12 tháng 5, anh đang ở đâu?"

"Tôi đang ở nhà."

"Có người có thể chứng minh sao?"

"Tôi ở một mình."

"Anh ở đâu?"

"Khu dân cư Hối Hâm, tòa nhà số 5, đơn nguyên 1, phòng 1303."

"Số điện thoại di động của anh là bao nhiêu?"

"1593 7XXXX "

Hàn Bân ghi chép vào sổ: "Trong thời gian Lý Uyển cạnh tranh suất đào tạo ở nước ngoài, cô ấy nhiều lần nhận được điện thoại đe dọa để buộc cô ấy từ bỏ việc cạnh tranh suất này. Anh nghĩ sao?"

Trương Thiên Dương do dự một lát, hỏi: "Là loại điện thoại đe dọa như thế nào?"

Hàn Bân lấy điện thoại di động ra, bật một đoạn ghi âm đe dọa, âm thanh chưa qua xử lý.

Ghi âm kết thúc, Trương Thiên Dương lộ vẻ mặt bối rối, xoa xoa trán: "Thực ra, điện thoại đe dọa tương tự, tôi cũng từng nhận được."

Đang khi nói chuyện, Trương Thiên Dương lấy điện thoại ra, bật một đoạn ghi âm cuộc gọi. Nội dung ghi âm cũng là đe dọa Trương Thiên Dương từ bỏ cơ hội đi đào tạo ở nước ngoài, giọng nói cũng khàn khàn, đã qua xử lý.

Hàn Bân cẩn thận nghe hai lần, không thể xác định có phải là cùng một người hay không, vẫn cần xử lý âm thanh thêm một bước nữa.

"Anh nhận được điện thoại đe dọa khi nào?"

Trương Thiên Dương nhớ lại một lát: "Thời gian cụ thể thì không nhớ rõ, chắc là trước vòng phỏng vấn thứ ba."

Sau đó, Hàn Bân lấy ra đoạn âm thanh đã qua xử lý, để Trương Thiên Dương nghe thử.

Nội dung tương tự, nhưng giọng nói sau khi đã qua xử lý, đã bớt đi vài phần khàn khàn, càng giống giọng nói của một người bình thường hơn.

Sau khi nghe xong một lần, Trương Thiên Dương nhíu mày: "Đồng chí cảnh sát, tôi muốn nghe lại một lần nữa."

Hàn Bân lại bật ghi âm thêm một lần.

Lần thứ hai ghi âm kết thúc, Trương Thiên Dương nuốt nước bọt, muốn nói rồi lại thôi: "Đồng chí cảnh sát, giọng nói này, tôi hình như đã nghe ở đâu đó rồi."

"Ở đâu?"

"Tôi cảm thấy, có thể là một người tôi quen, nhưng tôi cũng không thể xác định được..."

Hàn Bân khích lệ anh ta nói: "Không sao, anh cứ nói ra suy nghĩ của mình là được, chúng tôi sẽ tự phán đoán."

"Anh ta tên Trần Liên Hải, cũng từng tranh suất đào tạo ở nước ngoài, nhưng bị loại ở vòng thứ hai. Giọng nói có vài phần giống với trong ghi âm, bất quá, tôi cũng không dám cam đoan."

"Chúng tôi sẽ tiến hành điều tra."

Trương Thiên Dương nói nhỏ: "Đồng chí cảnh sát, dù sao thì chúng tôi cũng là đồng nghiệp, vạn nhất anh ta biết là tôi cung cấp manh mối, hai người gặp nhau sẽ rất khó xử. Anh có thể giúp tôi giữ bí mật, đừng nói là tôi nói không?"

"Yên tâm đi, tôi sẽ không nói cho bất cứ ai."

Trương Thiên Dương chắp tay: "Cảm ơn."

Trương Thiên Dương đã có được cơ hội đào tạo ở nước ngoài, hiện tại anh ta chỉ mong mọi chuyện ổn định, không mong muốn có bất kỳ biến động nào, càng không mong vì chuyện này mà ảnh hưởng đến tiền đồ của mình.

Cho nên, anh ta vẫn nắm giữ chừng mực khá tốt, cung cấp một chút manh mối cho cảnh sát để nhận được thiện cảm của họ, đồng thời cũng không bị vướng sâu vào vụ án.

Sau khi lấy lời khai xong, Trương Thiên Dương rời đi phòng họp.

Bao Tinh cũng rời khỏi phòng họp, gọi người tiếp theo vào lấy lời khai.

Lý Cầm và Hàn Bân trao đổi tình tiết vụ án bằng giọng thấp: "Tổ trưởng, anh thấy Trương Thiên Dương này có đáng tin không?"

Hàn Bân xoa cằm nói: "Không nhìn ra dấu hiệu nói dối rõ ràng."

Lý Cầm đề nghị: "Nếu không tôi bảo Thiến Thiến kiểm tra ghi chép liên lạc của Trương Thiên Dương nhé?"

"Có thể."

Lý Cầm đi sang một bên gọi điện thoại.

Bao Tinh thì dẫn theo một người đàn ông đi đến. Người đàn ông này trông ngoài ba mươi tuổi, tóc hơi bết, râu ria cũng chưa cạo, trông có vẻ luộm thuộm.

Hàn Bân đánh giá đối phương một lượt: "Anh tên là gì?"

"Chào đồng chí cảnh sát, tôi tên Trần Liên Hải." Trần Liên Hải từ trong túi lấy ra một bao thuốc lá, mời Hàn Bân và Bao Tinh.

Hàn Bân xua tay từ chối: "Thuốc lá thì thôi không hút, mời anh ngồi."

Trần Liên Hải ngồi đối diện Hàn Bân: "Đồng chí cảnh sát, tôi nên gọi anh là gì?"

"Tôi họ Hàn."

"Hàn cảnh sát, anh đến tìm tôi có việc gì không?"

Hàn Bân cười cười. Qua vài câu đối thoại đơn giản, anh ta đã hiểu ra rằng Trần Liên Hải có giọng nói rất giống với người đàn ông gọi điện thoại đe dọa.

Nghi vấn cũng tăng thêm một bước.

Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới vẹn nguyên tâm ý, không phụ lòng độc giả mến mộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free