(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 518 : Đầu thú
Thông tin này khiến Hàn Bân hơi bất ngờ, giữa chị họ và chị ruột quả thực có khác biệt không nhỏ.
"Cô Hồng, gần đây cô có cảm thấy quanh mình có điều gì bất thường không?"
"Bất thường?" Hồng Hân khẽ nhíu mày, "Lời này có ý gì vậy?"
"Ví như, cô có cảm giác mình bị kẻ lạ mặt theo dõi hay không?"
Hồng Hân lộ ra vẻ kinh ngạc tột độ, "Ý anh là có kẻ đang theo dõi tôi ư?"
Hàn Bân trấn an nói, "Cô đừng quá căng thẳng, ta chỉ lấy ví dụ để nói rõ thôi."
Hồng Hân nuốt một ngụm nước bọt, "Lý Uyển đã chết, Khương Hàn cũng không còn, chẳng phải ta và đứa trẻ khác cũng có thể gặp hiểm sao?"
"Tình huống của cô và Lý Uyển, Khương Hàn rõ ràng có khác, ta vừa nói những điều này chỉ là để nhắc nhở cô một câu, phòng ngừa vạn nhất mà thôi."
"Vậy... Vậy ta phải làm gì đây, bây giờ phải ra sao?"
"Khoảng thời gian gần đây, cô đừng đến những nơi vắng người, đừng đặt chân tới chốn xa lạ, chớ về nhà quá muộn, tận lực không trao cho kẻ tình nghi cơ hội gây án." Hàn Bân dặn dò.
Hồng Hân lau mồ hôi trên trán, "Cảnh sát Hàn, nghe ngài nói vậy, lòng ta lại càng thêm bất an khó tả."
"Vậy thì thế này, nếu như cô cần, chúng ta có thể phái nhân viên cảnh sát bí mật bảo hộ." Hàn Bân đề nghị.
"Bảo hộ ta bằng cách nào, có phải sẽ luôn theo sát ta không?"
"Chuyện này cô không cần bận tâm, cứ sinh hoạt như thường ngày là được."
Hồng Hân hít sâu một hơi, "Vậy ta có thể biết ai sẽ bảo hộ ta không, nhỡ có điều gì bất trắc xảy ra, ta phải liên hệ các anh bằng cách nào đây?"
Hàn Bân quay đầu liếc Lý Cầm một cái.
Lý Cầm hiểu ý, lên tiếng nói, "Cô Hồng, đây là danh thiếp của ta, sau này có bất kỳ tình huống nào, cứ trực tiếp liên hệ ta."
"Tốt quá, như vậy ta cũng an tâm phần nào." Hồng Hân tiếp nhận danh thiếp rồi cẩn thận bỏ vào trong chiếc ba lô màu vàng của mình.
"Cô Hồng, cô cứ bắt đầu công việc trước đi, trước giờ tan sở ta sẽ cho người liên hệ cô."
"Ban ngày thì không có nguy hiểm gì chứ?"
"Cứ ghi nhớ mấy điều ta vừa dặn, sẽ không có vấn đề gì đâu." Hàn Bân đáp.
Xét từ thủ pháp gây án của kẻ tình nghi, hắn cũng không hề điên cuồng đến mức ra tay giết người trước mắt công chúng. Chỉ cần Hồng Hân tuân theo lời Hàn Bân dặn dò, không đến những nơi vắng người, về cơ bản sẽ không gặp nguy hiểm gì.
Sau khi Hồng Hân rời đi, Hàn Bân cùng Lý Cầm và Bao Tinh đã mở một cuộc họp nhỏ. Anh giao cho hai người ở lại nội thành, phụ trách bảo vệ an toàn cho Hồng Hân, đồng thời xác minh bằng chứng ngoại phạm của cô. Lúc cần thiết có thể tìm đồn công an khu vực đó để hiệp trợ.
Sắp xếp xong xuôi nhiệm vụ, Hàn Bân lại đến văn phòng đại đội trưởng, báo cáo công việc cho Đinh Tích Phong.
Mười một giờ rưỡi trưa, Hàn Bân dùng bữa trưa tại một quán ăn gần đó, rồi đúng mười hai giờ lái xe từ cục thủy lợi đến thành phố Cao.
Buổi trưa xe cộ khá đông đúc, không chỉ việc qua đèn xanh đèn đỏ mất thời gian, mà tốc độ cũng không thể tăng nhanh được. Khoảng mười một giờ năm mươi ba phút, anh đến được tòa Gia Chúc Lâu của trường tiểu học An Định. Dọc đường Hàn Bân đã mất năm mươi ba phút. Giả sử thời gian quay về cũng tốn chừng ấy, muốn kịp về cục thủy lợi trước hai giờ, thì thời gian gây án vỏn vẹn chưa đầy một khắc đồng hồ.
Trong một khắc đồng hồ ngắn ngủi ấy, Hồng Hân cần phải lừa cho nạn nhân mở cửa phòng, dùng điện làm người đó bất tỉnh nhân sự, sau đó kéo thi thể vào phòng ngủ, trói chặt, mở van ga, rồi thản nhiên rời khỏi khu dân cư.
Theo kinh nghiệm của Hàn Bân mà nói, điều này gần như là bất khả thi.
Việc suy tính và hoàn thành mọi thứ là hai chuyện hoàn toàn khác biệt. Khi thực sự tiến hành hành vi phạm tội, chắc chắn sẽ gặp phải những tình huống không thể lường trước.
Vài phút sau, Hàn Bân điều khiển xe đến Cục Công an thành phố Cao.
Tại phòng họp của Đội Cảnh sát hình sự, anh gặp Mã Cảnh Ba cùng những người khác.
Mã Cảnh Ba với hai quầng mắt thâm đen, tay cầm chén trà, trông tinh thần có vẻ khá tiều tụy.
Hàn Bân trước tiên trình bày tình hình khu vực thị xã cho Mã Cảnh Ba.
Sau đó, Mã Cảnh Ba cũng đã đơn giản thuật lại tình hình ở phía thành phố Cao.
Sau khi Hàn Bân dẫn người rời đi, phía thành phố Cao đã lập tức triển khai công tác truy tìm Trần Thiểu Hoan và Thái Tinh ngay trong đêm.
Cảnh sát đã liên lạc được với Trần Thiểu Hoan từ trước, được biết cô ta hiện không có mặt ở thành phố Cao mà đã theo chồng về nhà chồng. Cảnh sát thành phố Cao đã tiến hành mời cô ta đến làm việc, cô ta hứa sẽ mau chóng đến cục cảnh sát để ghi lời khai, nhưng sáng nay vẫn không hề lộ diện. Người của Đội Hình sự thành phố Cao vẫn đang tiếp tục liên hệ với cô ta.
Về phần Thái Tinh, cảnh sát chưa tìm ra hành tung của cô ta. Cô ta không có điện thoại, cả Trần Thiểu Hoan và Trần Bách Phong đều không rõ cô ta đang ở đâu, họ hàng bên nhà mẹ đẻ cũng đã lâu không liên lạc, nên độ khó trong việc điều tra lớn hơn một chút.
Phía đội kỹ thuật đã có kết quả giám định DNA. DNA của người chết và Khương Khôn Sơn có độ tương đồng cao đạt 99.98%. Mà Khương Khôn Sơn lại chỉ có duy nhất một người con trai này, nên có thể xác định người chết chính là Khương Hoa Văn.
"Kẽo kẹt..." Cửa bật mở, Lý Tồn Vinh hấp tấp bước vào văn phòng.
"Đội trưởng Mã, Hàn lão đệ cũng đã quay về rồi."
"Nhìn cái khí thế này của anh, có phải đã tìm ra manh mối mới rồi không?" Hàn Bân cười hỏi.
"Anh đoán không sai." Lý Tồn Vinh mỉm cười, kéo một chiếc ghế ra rồi ngồi xuống, "Ta vừa nhận được một tin tức, các hộ gia đình ở tòa Gia Chúc Lâu của trường tiểu học An Định đã cung cấp một manh mối."
"Người cung cấp manh mối tên Trương Bác Dụng, hắn sống ở tầng trên nhà Khương Hoa Văn. Theo lời hắn khai, vào khoảng ba giờ chiều hôm qua, khi hắn đi xuống lầu, đã nhìn thấy một người đàn ông lạ mặt tại hành lang tầng một. Lúc ấy hắn không quá để tâm, nhưng giờ ngẫm lại thì thấy người đàn ông kia có chút đáng ngờ."
Mã Cảnh Ba hỏi, "Người đàn ông đó có dáng dấp ra sao?"
"Trương Bác Dụng nói người đàn ông kia đội mũ lưỡi trai và đeo khẩu trang. Trong thời buổi này, việc đeo khẩu trang cũng chẳng phải chuyện gì hiếm lạ, nên hắn cũng không quá để ý. Người đàn ông kia trông cụ thể ra sao, hắn cũng không tài nào miêu tả được, chỉ có ấn tượng đại khái là một người có vóc dáng trung bình, trên lưng đeo một chiếc ba lô màu đen."
Vương Tiêu rút một điếu thuốc từ hộp, "Căn cứ phán đoán trước đó của chúng ta, kẻ tình nghi rất có thể là nữ giới, chẳng lẽ lại có sự sai lệch ư?"
Giang Dương nói, "Điểm mấu chốt là manh mối quá ít, chỉ dựa vào hai đặc điểm là mũ lưỡi trai và ba lô màu đen, e rằng muốn tìm ra nam tử tình nghi này sẽ không dễ dàng."
Mã Cảnh Ba gõ nhẹ bàn một cái, nói, "Vẫn theo cách cũ, kiểm tra camera giám sát."
Lý Tồn Vinh gật gật đầu, "Ta sẽ đi sắp xếp ngay lập tức."
Sau đó, Lý Tồn Vinh rời khỏi phòng họp.
Mã Cảnh Ba đưa cho Hàn Bân một điếu thuốc, "Đối với manh mối này, ngươi có nhận định gì?"
Hàn Bân kẹp điếu thuốc giữa hai ngón tay, gõ nhẹ lên bàn, "Từ những manh mối hiện có mà xét, một vài đối tượng tình nghi lớn đều là nữ giới, thế nhưng ta cũng không loại trừ khả năng nam giới gây án."
"Thi thể nạn nhân được phát hiện trong phòng ngủ. Nếu là người quen ra tay gây án, điều này ngược lại có thể lý giải được. Nhưng nếu là kẻ lạ mặt gây án, rất có thể là đã làm nạn nhân bất tỉnh ngay khoảnh khắc mở cửa. Như vậy, nạn nhân hẳn phải ngã gục ngay tại cổng, chứ không phải ở sâu trong phòng ngủ."
"Nạn nhân là một nam giới trưởng thành, thể trọng khoảng một trăm sáu mươi cân. Một nữ giới tình nghi rất khó có thể kéo thi thể đi dễ dàng. Từ điểm này mà xét, khả năng nam giới gây án lại lớn hơn một chút." Hàn Bân phân tích.
"Kẽo kẹt..." Một tiếng, cửa phòng họp lần nữa bật mở, Lý Tồn Vinh sải bước tiến vào.
Nhận thấy đối phương bước đi vội vàng, Mã Cảnh Ba cau mày hỏi, "Có chuyện gì vậy?"
"Trần Bách Phong đã đến cục cảnh sát tự thú, thừa nhận mình chính là hung thủ sát hại Khương Hoa Văn."
Bản dịch quý giá này đã được khắc dấu độc quyền tại truyen.free.